Ferienspiele 2016

SOMMERFERIENSPIELE
Herzogenrath 2016
Ferienspiele Merkstein
Ferienspiele Mitte & Straß
Ferienspiele Kohlscheid
Vater-Kind Zelten
Segeltörn
Sprachcamp
Sommerzeltlager
Ferienfahrt
nach Rollesbroich
Liebe Jungen, liebe Mädchen, liebe Jugendliche, sehr geehrte Eltern!
Mit der vorliegenden Broschüre möchte das Jugendamt der Stadt
Herzogenrath einen zusammenfassenden Überblick über die verschiedenen
Ferienspielangebote in den einzelnen Stadtteilen sowie einzelner
Ferienfreizeiten in den Sommerferien geben. Die Ferienspielmaßnahmen
richten sich in erster Linie an die Kinder aus dem betreffenden Wohngebiet.
Die Ferienspielangebote werden zum Teil mit, zum Teil ohne
Mittagsverpflegung angeboten. Dies können Sie dem jeweiligen
Ausschreibungstext entnehmen. Veranstaltungstage sind in der Regel die
Werktage ohne Samstag.
Die Kinder können und sollten durch den/die Erziehungsberechtigten anhand
des beiliegenden Formulars ab dem 11. April 2016, direkt beim örtlichen
Veranstalter angemeldet werden. Nach der Anmeldung erhalten Sie weitere
Informationen.
Für die Kinderferienspiele der KJG St. Josef in Straß werden ausschließlich
die eigenen Formulare des Veranstalters akzeptiert!
Für Rückfragen und Anmeldungen zu den einzelnen Maßnahmen wenden
Sie sich bitte unmittelbar an den jeweils angegebenen Veranstalter und
Ansprechpartner.
Sollten Sie aus wirtschaftlichen Gründen den Teilnehmerbeitrag nicht
in voller Höhe aufbringen können (z. B. Sozialhilfebezug, SGB II, SGB
XII), so wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Leiter der Maßnahme.
Daran soll die Teilnahme Ihres Kindes nach Möglichkeit nicht scheitern!
Und noch eine Bitte: wir freuen uns über jeden Betrag, den Eltern über den
Teilnehmerbetrag hinaus für die Ferienspiele spenden können. Dies hilft uns,
die Teilnahme von Kindern zu ermöglichen, die aus finanzschwachen
Familien stammen. Wenn Sie unser Engagement in dieser Weise
unterstützen möchten, tragen Sie bitte einen beliebigen Betrag in das dafür
vorgesehene Feld auf der Anmeldung ein. Danke!
Stadt Herzogenrath
Bereich 2.1 Jugend
Oliver Krings
Rathausplatz 1
52134 Herzogenrath
Kontakt: 02406/83-547 oder E-Mail: [email protected]
2
Ferienfahrt
Veranstalter:
Streiffelder Hof/Herzogenrath
Zeitraum:
Altersspanne:
Anmeldung:
09.07. - 15.07.2015
10 – 14 Jahre
(mit Anmeldeformular) im Kinder- und Jugendtreff
„Streiffelder Hof“, Streiffelder Hof 14, 52134 Herzogenrath
Tel.: 02406/659906,
E-Mail: [email protected]
Norbert Schmahl
130,- € (inkl. Hin- & Rückfahrt, Vollpension und Programm)
Ansprechpartner:
Kosten:
Der Streiffelder Hof fährt auch in diesem Jahr wieder ins Landschulheim nach
Rollesbroich in der Eifel!!! Neben der traditionsreichen Frittendisco, dem
idyllischen Lagerfeuer mit Grillwurst, Brot und Musik & einer Nachtwanderung,
erwartet euch ein Ausflug in eins der Freibäder rund um den Rursee und eine
Tagesfahrt mit dem Kanu. Für die sportlichen Aktivitäten steht die große Wiese
hinter dem Haus mit einem eigenem Bolzplatz, sowie diversen Tischtennisplatten
und Basketballkörben zur Verfügung.
Das Betreuerteam hält aber auch viele weitere kreative, sportliche und
entspannende Aktivitäten für euch bereit. Für das leibliche Wohl wird sich
wieder das hauptamtliche Team rund um Frau Wilden vom Landschulheim
verantwortlich zeigen.
Wenn ihr zwischen 10 – 14 Jahren seid und in der Woche vom 09. Juli 2016 –
15. Juli 2016 Interesse an einer abwechslungsreichen Erlebnistour habt, dann
meldet euch!!!
3
Segeltörn
Veranstalter:
Mobile-Jugendarbeit Herzogenrath
Segeltörn auf dem Ijsselmeer
25.07. – 29.07.2016
14 – 18 Jahre
Mobile-Jugendarbeit Herzogenrath
Matthias Michels
Mobil: 0170/9240573
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Matthias Michels/Julia Bleilevens
Kosten:
150,- € / Teilnehmer/in
Zeitraum:
Altersspanne:
Anmeldung:
Auch in diesem Jahr bietet die Mobile Jugendarbeit der Stadt Herzogenrath
wieder eine erlebnispädagogische Ferienfreizeit an. Dieses Mal steht ein
Segeltörn ans Ijsselmeer, Holland, auf dem Programm:
Mit einem Plattenbodenschiff machen wir in der vierten Sommerferienwoche die
niederländischen Gewässer unsicher. Bei den Segelmanövern sind alle Jugendlichen
im Alter von 14-18 Jahren als Gruppe aktiv gefordert (wir hissen die Segel,
zücken die Schwerter und reißen das Ruder rum). Daneben gibt es aber auch
noch genug Zeit zum Sterne gucken, Beine baumeln lassen, Fußballspielen im
Watt, für einen Landgang in eine schummrige Hafenstadt, Grillen am Lagerfeuer
am Strand oder gemütliche Musik- & Spieleabende…In jedem Fall Spaß, Sport
und gute Laune. Hin und zurück geht es mit dem Zug. Anmeldeschluss ist der
15.06.2016. Für weitere Informationen wenden Sie sich an den Mobilen
Jugendarbeiter Matthias Michels (Kontaktinfos siehe oben).
Wir freuen uns, wenn ihr euch gemeinsam mit uns in dieses Abenteuer stürzt.
Volle Fahrt voraus!
4
Sommerzeltlager „Oudeschip“
Veranstalter:
Kath. Kirchengemeinde St. Willibrord
Herzogenrath-Merkstein
Sommerzeltlager mit dem Thema Zeus,
Aphrodite und Co.
- Eine Reise in die Welt der griechischen Götter 09.07. – 23.07.2016
9 – 12 Jahre*
Oudeschip, NL
Diakon Franz-Josef Kempen in der Pfarrei St. Willibrord,
Schmiedstr. 34, 52134 Herzogenrath; Tel. 02406/7515
[email protected]
Ansprechpartner: Diakon Franz-Josef Kempen
Kosten:
360,00 € pro Kind – Dabei haben wir nicht
Zeitraum:
Altersspanne:
Ziel der Reise:
Anmeldung:
berücksichtigt, in welcher Höhe wir noch Zuschüsse bekommen
werden. Wenn es Zuschüsse gibt, dann werden wir einen
möglichen Überschuss nach der Abrechnung des Lagers wieder
auszahlen (In Fällen wirtschaftlicher Not gibt es besondere
Zuschussmöglichkeiten).
Wohin geht die Reise?
Oudeschip ist ein kleiner Ort an der niederländischen Wattenmeerküste. Er befindet sich an der
Stelle, an der die Ems in die Nordsee fließt.
Dort gibt es eine große Wiese mit einem festen Haus dabei. Auf dieser Wiese werden wir unsere
Zelte aufschlagen. Im Haus und einem Nebengebäude gibt es Sanitäreinrichtungen und eine
Küche.
Unter Anleitung werden wir unser Essen selber kochen. Daneben ist noch Zeit für viele Spiele,
Ausflüge (bei gutem Wetter vll. auch mit der Fähre einmal nach Borkum), eine Fahrt mit dem
Seenotrettungsboot und Abenteuer.
Was werden wir machen?
-
Leben mit den Mythen der alten Griechen
Im Zelt wohnen
Abenteuer erleben
Spiele machen
Fahrradfahren
Selber kochen
Selbst Verantwortung übernehmen
Zwei Wochen ohne Schimpfwörter leben
*Aktive Messdiener/innen werden vorrangig mitgenommen
5
Ferienspiele in Kohlscheid
Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde
Herzogenrath
Banana – Ferien mit den Minions!
11.07. – 15.07.2016, Mo. – Do. von 10.00 – 15.00 Uhr
Do., 14.07.2016 um 18 Uhr Abschlussfest für die ganze Familie
mit anschließender Übernachtung
Altersspanne:
6 – 12 Jahre
Treffpunkt:
Lukas-Gemeindezentrum Herzogenrath-Kohlscheid,
Lutherstraße 10, 52134 Herzogenrath
Anmeldung:
Die Anmeldung erfolgt per E-Mail (mit Telefonnummer,
vollständiger Adresse, Vor- & Zuname vom Kind und
Geburtsdatum) an [email protected] ab Montag, dem
11. April ab 08:00 Uhr. Es gibt 40 Plätze, die Reihenfolge der
Anmeldungen ist entscheidend.
Ansprechpartner: Dorothea Schui, Tel.: 02407/2431,
[email protected]
Kosten:
25,- € (Geschwisterkinder: 20,- €)
Mittagessen:
Den Kindern wird jeden Tag ein Mittagsimbiss angeboten
Zeitraum:
Die Minions verbringen die Ferienspiele im Sommer mit uns. Das bringt einiges an
Aufregung mit sich, denn was mögen die Minions zum Beispiel? Na klar, Bananen,
aber das ist gar nicht so einfach, denn die Bananen müssen erst mal beschafft
werden. Es gibt noch andere kniffelige Aufgaben, die zu lösen sind, damit alle
supertolle Minionferien verbringen können. Selbstverständlich darf auch die
Ferienralley durch das Wurmtal und unsere Übernachtung auf dem Gelände des
Lukasgemeindezentrums nicht fehlen.
6
Ferienspiele in Kohlscheid
Veranstalter: Städt. Jugendtreff im Bürgerhaus
Kohlscheid
1000 und eine Nacht – Geschichten aus dem Orient
11.07. bis 22.07.2016, werktäglich 10.00 – 16.00 Uhr
Auf Wunsch und mit Voranmeldung ist für Berufstätige eine
Betreuung der Kinder von 8.00 bis 10.00 Uhr möglich
(15 Teilnehmerplätze, Kosten: 15,00 € pro Kind)
Die Abschlussfeier für die ganze Familie findet am 21.07. ab
18:00 Uhr statt.
Altersspanne:
1. bis 6. Schuljahr/bis 12 Jahre
Treffpunkt:
Jugendtreff im Bürgerhaus Kohlscheid
Anmeldung:
Jugendtreff im Bürgerhaus Kohlscheid, Oststraße 55,
52134 Herzogenrath, Tel.: 02407/96883
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Christian Stankewitz/Regina Harder
Kosten:
60,- € (Geschwisterkinder: 40,- €) inkl. Verpflegung
Mittagessen:
Den Kindern wird jeden Tag ein Mittagsimbiss angeboten
Zeitraum:
Nehmt alle Platz auf dem fliegenden Teppich! Die Reise beginnt! Sitzt Ihr alle gut? Der
Teppich hebt ab und wir fliegen in den Orient! Unter Euch leuchten die Kuppeln eines
Palastes im Morgenlicht. Das Leben erwacht in der orientalischen Stadt und die
Basarhändler öffnen ihre Läden. Der Teppich dreht eine letzte Runde und setzt zur
Landung an…. Assalamu alaikum und willkommen im Orient!
So geht es zu bei den diesjährigen Ferienspielen im Jugendtreff im Bürgerhaus
Kohlscheid. In verschiedenen Projekten nähern wir uns dem Orient immer mehr an, ganz
wie der fliegende Teppich. Durch das Stadttor geht es auf unseren Basar, auf dem
verschiedene Handwerker an Marktständen ihre Waren feil bieten. In den Gassen wird
gespielt, Fakire zeigen ihre Kunst und eine Theatergruppe spielt das Stück vom Sultan
und der Prinzessin. War das nicht ein Dschin, der aus der Lampe dahinten hervorkam?
Findet es selbst heraus!
7
Ferienspiele in Straß
Veranstalter:
KJG St. Josef, Herzogenrath-Straß
11.07. bis 22.07.2016, werktäglich 10.00 – 17.00 Uhr
Schulkinder zwischen 5 und 14 Jahren
Pfarrheim St. Josef, Josefstr. 6 und Außengelände
Die Ausschreibung und Anmeldung erfolgt ausschließlich
über die Anmeldebögen des Trägers.
Kontakt/Voranfragen: KJG St. Josef, Josefstr. 6, 52134
Herzogenrath, Pfarrbüro: Tel.: 02406/2255 oder Wilfried
Hammers: Tel.: 02406/9797882 – auch Anrufbeantworter;
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Wilfried Hammers
Kosten:
60,- € (Geschwisterkinder: 55,- €) inkl. Verpflegung
Mittagessen:
Den Kindern wird jeden Tag eine vollwertige Mahlzeit angeboten
Zeitraum:
Altersspanne:
Treffpunkt:
Anmeldung:
Hört sich komisch an- diese Überschrift über unsere diesjährigen KJG-Kinderferienspiele, oder?
Doch weder die Überschrift, noch gar die Ferienspiele selbst sind alles andere als komisch!
Wir wollen nämlich was ganz außergewöhnliches Großes mit euch zusammen machen, weil die
Ferienspiele dieses Jahr 30 Jahre alt werden, was wir beim Abschlussabend am 21.07. mit euch
und eurer Familie ganz groß feiern werden.
Doch zunächst wird es total spannend für euch und für uns!
Wir wollen nämlich versuchen herauszufinden, wie es eigentlich so in der Kindheit eurer Eltern
aussah. Welche Kleidung haben eure Eltern damals getragen? Welche Musik haben sie gehört und
danach auch getanzt? Was haben eure Eltern gerne gespeilt- zu Hause und draußen auf der
Straße? Haben sie Sport gemacht- alleine oder im Verein und was genau? Welche Fernsehsendung
haben Sie geguckt?
Uns würden noch tausende weitere Fragen einfallen, wozu hier aber der Platz nicht ausreicht.
Doch wir wollen vieles von euren Eltern erfahren versuchen und vieles davon auch ganz praktisch
während der Ferienspiele machen: Kleidung herstellen- wie damals, Musik machen und hören- wie
damals und überhaupt vieles von dem, was euren Eltern damals gefallen hat, auch heute wieder
machen.
Und dazu müsst ihr natürlich raus, müsst Interviews führen, Fotos machen, Filme drehen und
vieles bei euren Eltern einsammeln, was ihnen damals wichtig war und daraus werden wir dann ein
tolles „30-Jahre-Fest“ feiern.
Seid ihr bereit? Dann nichts wie anmelden, damit ihr bei der Zeitreise zurück in die Zukunft
dabei seid. Ihr würdet euch sicher ärgern, wenn man euch später erzählen würde, dass es toll
war und ihr nicht dabei wart.
Also einsteigen in die Zeitmaschine! Wir starten bald!
8
Ferienspiele in Mitte
Veranstalter: Jugendzentrum HOT St. Gertrud
„DER GROSSE HOT FERIENKOFFER 2016“
11.07. bis 22.07.2016, werktäglich 10.00 – 15.00 Uhr
Die Abschlussfeier für die ganze Familie findet am 21.07 um
17:00 Uhr statt.
Altersspanne:
6 bis 15 Jahre
Treffpunkt:
Jugendzentrum HOT St. Gertrud
Anmeldung:
Jugendzentrum HOT, Schütz von Rode Straße,
52134 Herzogenrath, Tel.: 02406/2720
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Ernst Varnhorn und Angelika Ostlender
Kosten:
30,- € (Geschwisterkind: 20,- €) für Kinder die im Stadtgebiet
Herzogenrath wohnen oder eine Schule in Herzogenrath
besuchen.
Randbetreuung: 8.00 – 10.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr
Mittagessen:
Auf Wunsch wird den Kindern jeden Tag eine vollwertige
Mahlzeit angeboten (Kosten: 30,- €). Für Kinder in der
Ganztagsbetreuung verpflichtend.
Getränke stehen allen Kindern zu allen Zeiten kostenlos zur
Verfügung.
Zeitraum:
Auch in diesem Jahr werden wir wieder in den beiden ersten Ferienwochen unseren „Ferienkoffer“
öffnen. Dort finden wir Altbekanntes aus den vorherigen Jahren wieder, wie freie Wahl der
Gruppen mit fest zugeordneten Gruppenleitern für die Dauer der Ferienspiele, ein gemeinsames
Programm für alle Gruppen am Vormittag, die Disco in der Mittagspause, das Tagesrätsel, Bingo
und den Ferienspielsong. Wie in den Vorjahren wird nach der Mittagspause die feste
Gruppenbindung aufgelöst. Dann können die Kinder sich nach Lust und Laune an diversen altersund neigungsspezifischen attraktiven Angeboten beteiligen, oder einfach nur die Sport- und
Spielmöglichkeiten unseres Hauses nutzen. Wofür sich die Kinder auch entscheiden, sie sind
immer unter Aufsicht und Betreuung. In alter Tradition wird es 2016 wieder einen Ausflug am
Ende der 1. Woche und am Ende der 2. Woche das zweitägige Camp mit Übernachtung, der
Abschluss-Gala mit den Eltern im großen Saal, Lagerfeuerrunde, Film zur Geisterstunde und eine
Nachtwanderung geben. Die Ferienspiele 2016 enden dann für alle Teilnehmer am Freitagmorgen
den 22. Juli 2016 um 10:00 Uhr. Mehr Infos zu den Nachmittagsangeboten auf unserer
Homepage: „hot-herzogenrath.de“ Angebote/Ferienspiele/Nachmittagsangebote
9
Ferienspiele in Mitte
Veranstalter:
Städt. Abenteuerspielplatz
„Broichbachtal“
Piraten – Wild und Verwegen übers Meer
Zeitraum:
Altersspanne:
Treffpunkt:
Anmeldung:
Ansprechpart.:
Kosten:
25.07. bis 29.07.2016, werktäglich 10.00 – 16.00 Uhr
Die Abschlussfeier für die ganze Familie findet am 29.07 um
19:00 Uhr statt.
Auf Wunsch und mit Voranmeldung ist für Berufstätige eine
Betreuung der Kinder von 8.00 – 10.00 Uhr möglich.
(15 Teilnehmerplätze, Kosten: 10,00 € pro Kind)
6 bis 12 Jahre (1. – 6. Schuljahr)
Abenteuerspielplatz „Broichbachtal“
(hinter dem Hallenbad/Bergerstraße)
Stadt Herzogenrath, B 2.1 Jugend/Abenteuerspielplatz,
Tim Grunewald, Rathausplatz 1, 52134 Herzogenrath
Tim Grunewald, Tel.: 0151-24030496,
E-Mail: [email protected]
30,- € (Geschwisterkind: 20,- €) pro Kind inkl. täglich warmer
Mahlzeit
Wir suchen tapfere Mädchen und Jungen die mit uns gemeinsam auf Kaperfahrt kommen möchten.
Seid ihr bereit, Seeungeheuer zu besiegen, dem Meer zu trotzen und auf gefährliche
Schatzsuchen zu gehen? Dann Willkommen an Bord!
Bei den Ferienspielen auf dem Abenteuerspielplatz setzen wir die Segel und machen uns auf die
Suche nach Abenteuern und Schätzen. Unser Bootsschneider wird dafür sorgen, dass ihr euch
seetauglich kleiden könnt. Mit dem Schiffszimmermann wird unsere Piratenfestung gebaut, damit
unser Schatz gut geschützt ist. In der Kombüse lernt ihr Landratten wie man etwas Gutes und
leckeres zubereitet – fast immer schmeckt es auch!
Beim Abschlussfest legen wir in unserem Heimathafen wieder an und laden die großen Seeräuber
herzlich ein, mit uns gemeinsam die Erfolge unseres letzten Kaperzuges bei Musik und Tanz zu
feiern. Interesse ihr kleinen Seeleute? …Dann heuert an.
10
Sprachcamp
Veranstalter SJD - Die Falken, OV Merkstein,
Naturfreundehaus Merkstein
Sprachcamp für Grundschüler und Grundschülerinnen
Zeitraum:
08.08. bis 20.08.2016, täglich (auch am Wochenende)
von 9.00 – 17.00 Uhr
Altersspanne:
1. bis 4. Schuljahr
Besonderheiten: Das Sprachcamp wendet sich in erster Linie an Kinder, die
Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache haben.
Treffpunkt:
Naturfreundehaus, Comeniusstraße 9, 52134 Herzogenrath
Anmeldung:
SJD – Die Falken, Beate Kuhn, Barbarastraße 1, 52531 Übach Palenberg, Tel.: 0177/6498808,
E-Mail: [email protected] (schriftliche Anmeldung erforderlich!)
Kosten:
20,- € (inkl. vollwertiger warmer Mahlzeit)
Die Kinder haben täglich eine Stunde Deutschunterricht, in dem ein Kinderbuch gelesen
und die Sprachcampzeitung erstellt wird. Täglich gibt es eine Stunde Theaterprobe, bei
der die Kinder anhand des Kinderbuchs ein Theaterstück entwickeln, dass am 20.08.
aufgeführt wird. Unterricht und Theaterprobe finden in kleinen Gruppen statt, so dass
die Kinder individuell gefördert werden. Daneben gibt es ein sprachförderndes
Kreativprogramm und ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm mit Tanztraining,
Ausflügen, Sport und Spiel. Mittags erhalten die Kinder eine warme Mahlzeit (halal). Am
Samstag und Sonntag (13. und 14.08) unternehmen wir ganztägige Ausflüge in die
Umgebung. Sprachcamp bedeutet Lernen mit Spaß!
Am 20.08.2016 findet von 15:00 bis 17:00 Uhr ein Abschlussfest mit Eltern,
Großeltern und Geschwistern statt.
11
Ferienspiele in Merkstein
Veranstalter:
Städt. Jugendtreff Streiffelder Hof
Mit dem Hof unterwegs!
5x Action, Fun und gute Laune!
25.06. – 29.06.2016, werktäglich 10 bis 16 Uhr,
am 29.06 findet ein gemeinsames Abschlussfest inkl. einem
Imbiss im Streiffelder Hof statt
Altersspanne:
12 – 17 Jahre
Treffpunkt:
Jugendtreff „Streiffelder Hof“
Anmeldung:
(mit Anmeldeformular) im Kinder- und Jugendtreff „Streiffelder
Hof“, Streiffelder Hof 14, 52134 Herzogenrath
Tel.: 02406/659906, E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Norbert Schmahl/Janine Moinzadeh
Kosten:
20,- € (Geschwisterkind: 15,- €)
Mittagessen:
nicht inbegriffen (Selbstverpflegung)
Zeitraum:
Wir begrüßen alle Jungs und Mädels die eine lustige Woche mit viel Abwechslung zum
langweiligen Ferienalltag erleben wollen.
Wir möchten gerne mit Euch gemeinsam eine Woche eurer Ferien gestalten. Bei uns habt
Ihr die Möglichkeit über Tagesfahrten und Tagesaktivitäten selbst zu bestimmen –
solange der Preis stimmt!
Wenn Du also mit uns tolle Tagesausflüge nach deinem Geschmack gestalten und
durchführen möchtest - dann sei dabei!!!
12
Ferienspiele in Merkstein
Veranstalter:
Katholische Kirchengemeinde
St. Willibrord, Merkstein
Zeitraum:
Altersspanne:
Treffpunkt:
15.08. bis 21.08.2016 jeweils von 10 bis 14 Uhr
6 – 12 Jahre
Schützenwiese der St. Sebastianus Schützenbrüderschaft, an
der Kirchratherstraße, nähe Eisenbahnbrücke
Ansprechpartner: Pastoralreferent Klaus Aldenhoven, Theklastraße 17,
Tel.: 02406/986413, Fax. 02406/986412
E-Mail: [email protected]
Anmeldung:
Per E-Mail an [email protected] mit Angabe von
Name, Alter, Adresse, Tel.-Nr. und E-Mailadresse. Jede/r
Teilnehmer/in erhält eine Bestätigung.
Kosten:
35,- €
Mittagessen:
nicht inbegriffen (Selbstverpflegung)
Die Kinder werden zu den bekannten Filmen und Figuren der Disney Welt (Mickey
Mouse, Goofy, Donald Duck, Pocahontas, Arielle, Dschungelbuch, König der
Löwen…) basteln, spielen, tanzen und Erlebnisse in der Natur machen.
Ein Abschlussfest für die ganze Familie findet am 21.08. ab 13:30 Uhr statt.
Der regelmäßige Treffpunkt für diese Ferienmaßnahme ist die Schützenwiese der
St. Sebastianus Schützenbrüderschaft an der Kirchratherstraße, nähe
Eisenbahnbrücke.
Die Anmeldung erfolgt zentral über Klaus Aldenhoven:
([email protected]; 02406/986413).
13
Ferienspiele in Merkstein
Veranstalter:
Städt. Jugendtreff „Streiffelder Hof“,
Naturfreunde Merkstein e.V.
Willkommen im Fernen Osten
- zu Gast in China, Korea und Japan 08.08. – 19.08.2016, werktäglich 10.00 – 15.00 Uhr
Auf Wunsch und mit Voranmeldung ist für Berufstätige eine
Betreuung der Kinder von 8:00 bis 10:00 Uhr möglich.
(20 Teilnehmerplätze; Kosten: 15,00 € pro Kind)
Altersspanne:
6 – 13 Jahre
Treffpunkt:
Jugendtreff „Streiffelder Hof“
Anmeldung:
(mit Anmeldeformular) Im Jugendamt oder im Kinder- und
Jugendtreff „Streiffelder Hof“, Streiffelder Hof 14, 52134
Herzogenrath, Tel.: 02406/659906
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Norbert Schmahl/Janine Moinzadeh
Kosten:
40,- € (Geschwisterkinder: 25,- €)
Mittagessen:
nicht inbegriffen (Selbstverpflegung); Ausnahme: Frühbetreuung,
hier wird ein Frühstück gereicht.
Zeitraum:
Begleitet uns auf eine abenteuerliche Reise durch die geheimnisvolle Welt der
sagenumwogenden Shaolinmönche aus China, den unerschrockenen Samurais und
den wunderschönen Geishas aus Japan. Kocht mit uns leckere exotische Speisen
aus dem fernen Osten, die selbst des Kaisers Gaumen entzücken. Erfahrt in der
Forschergruppe alles Wissenswerte über die mehrere tausend Jahre alten
Kulturen der Ostasiaten. Verwandelt euch in der Kostümgruppe in einen einfachen
Reisbauern, eine koreanische Hofdame oder in einen unerschrockenen Samurai.
Vielleicht wollt ihr aber auch ein wenig Tai Chi erlernen…
Wer davon nicht genug bekommt, der kann den Tag schon mit der Frühbetreuung
von 08:00 – 10:00 Uhr beginnen.
Eine Abschlussveranstaltung mit Eltern, Großeltern und Geschwistern findet am
Freitag, 19.08.2016 in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr statt.
14
Vater Kind Zelten
Vater-Kind-Wochenende
19. bis 21.08.2016
Abenteuerspielplatz „Broichbachtal“
Wenn der Vater mit dem Kinde!
“Immer arbeitest Du nur, Papi. Nie hast Du richtig Zeit für mich!” Welcher Vater hat das nicht
schon mal von seinem Sohn oder seiner Tochter gehört.
Nicht einmal eine halbe Stunde pro Tag widmen sich Väter heutzutage im Durchschnitt ihren Kindern.
Beim „Vater – Kind – Zeltlager“ ist das ganz anders.
Alle anfallenden Arbeiten werden im Zeltlager gemeinsam bewältigt. Vom Zeltaufbau, über das Kochen,
vom Abwasch bis zum Abbau, alles wird gemeinsam gemacht. Es ist Zeit zum gemeinsamen spielen, Spaß
haben und es gibt jede Menge zu erleben!
Der Teilnehmerbeitrag pro Vater beträgt 20,-€.
Der Teilnehmerbeitrag wird mit der Anmeldebestätigung fällig.
Kontakt: Christian Stankewitz, Jugendtreff im Bürgerhaus Kohlscheid,
Hoheneich-/Ecke Oststr. , 52134 Herzogenrath, Telefon 02407/96883,
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANMELDUNG
(abtrennen und an o.g. Adresse senden)
Hiermit melde ich mich und folgendes Kind/folgende Kinder verbindlich zum Vater-Kind-Zelten an, das in
der Zeit vom 19.-21.08.2016 auf dem Abenteuerspielplatz „Broichbachtal“ in Herzogenrath stattfindet.
Vater:
Kind/er:
___________________
Vor- und Zuname
______________
Vor- und Zuname Kind1
______________
Geburtsdatum
/
___________________
Straße
______________
Vor- und Zuname Kind2
______________
Geburtsdatum
/
___________________
PLZ, Ort
______________
Vor- und Zuname Kind3
______________
Geburtsdatum
/
___________________
Tel.
______________
Vor- und Zuname Kind4
______________
Geburtsdatum
/
___________________
Mobil
______________________________________________________________
E-Mail:
Herzogenrath,den_________________
Veget. / Halal
________________________________________
Unterschrift
Das Vater Kind Zelten ist eine Kooperationsveranstaltung des Peperoni e. V.
mit dem städtischen Jugendamt und der FMJ Merkstein.
15
Abenteuerspielplatz
Sommerferienprogramm 2016
Öffnungszeiten:
13:00 Uhr bis 19:00 Uhr Montag bis Donnerstag
In den gesamten Sommerferien, außer in der 3. Woche (25.07-31.07.2016) wegen
der Ferienspiele
Aktionsmittwoche:
Datum:
Uhrzeit:
Klettern, Grillen und Chillen
13.07.; 20.07.; 10.08; 17.08.16
17:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Ab 17:00 Uhr werden wir den Grill anmachen. Jeder ist eingeladen Grillfleisch,
Getränke und alles was man noch für ein Picknick braucht einzupacken um mit uns
gemeinsam den Sommerabend gemütlich ausklingen zu lassen. Währenddessen
steht die Kletterwand zum Top-Rope-klettern für Groß und Klein zur Verfügung.
16
Veranstaltungshinweis
Mädchen- und Jungentag 2016
Mädchentag am Samstag, 19. November 2016
von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr im
Jugendtreff im Bürgerhaus Kohlscheid
Hoheneich-/Ecke Oststr.
52134 Herzogenrath
Jungentag am Sonntag, 20. November 2016
von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr im
Jugendtreff im Bürgerhaus Kohlscheid
Hoheneich-/Ecke Oststr.
52134 Herzogenrath
Ansprechpartnerin Mädchentag:
Ansprechpartner Jungentag:
Regina Harder, Tel.: 02407/96883,
E-Mail: [email protected]
Christian Stankewitz, Tel.: 02407/96883,
E-Mail: [email protected]
17
Anmeldung für die Sommerferienspiele 2016
Adressat: (bitte Anschrift des Veranstalters einsetzen)
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Absender:
__________________________________________________________________________
Familienname
Vorname/n der Eltern
Telefon-Nummer
_______________________________________________________
Straße, Hausnummer
Wohnort
Hiermit melde ich / melden wir mein(e) / unser(e) Kind(er) zur Teilnahme an
den Kinderferienspielen des im Adressaten genannten Veranstalters an:
__________________________________________________
Name, Vorname des Kindes
Geb.-Datum
__________________________________________________
Name, Vorname des Kindes
Geb.-Datum
__________________________________________________
Name, Vorname des Kindes
Geb.-Datum
 Ich / wir sind bereit, zum Zwecke der Übernahme der
Teilnehmergebühren von finanzschwachen Familien über den
üblichen Teilnehmerbetrag hinaus € ____________ zusätzlich zu
entrichten.
(Wenn Ihnen dies möglich ist, und Sie den Gedanken eines sozialverträglich
gestalteten Teilnehmerbeitrages unterstützen möchten, kreuzen Sie bitte diese
Erklärung an und tragen einen beliebigen Betrag in das Feld ein. Sie tragen
einerseits dazu bei, auch zukünftig einen günstigen Teilnehmerbeitrag kalkulieren
zu können und andererseits, Kindern aus finanzschwachen Familien die Teilnahme
zu ermöglichen. Danke!)
Datum_______________
Unterschrift________________________________
18
19
Kindertheater
Peperoni e.V. in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt der Stadt Herzogenrath
Samstag 16.04.2016, 16.00 Uhr im Forum der Europaschule Merkstein, städt. Gesamtschule,
Am Langenpfahl 8
ab 3 Jahre
Kindertheater „Der furiose Küchenzirkus“, Theater Coq au Vin aus Berlin
Samstag 21.05.2016, 16.00 Uhr im Forum der Europaschule Merkstein, städt. Gesamtschule,
Am Langenpfahl 8
ab 4 Jahre
Kindertheater „Steinsuppe“
Tritrop Theater aus Münster
Samstag 02.07.2016, 16.00 Uhr in der Aula des städtischen Gymnasiums,
Bardenberger Straße 72
ab 4 Jahre
Kindertheater „Fuchs der Geiger“, PATATI-PATATA Theater aus Reutlingen
Samstag 17.09.2016, 16.00 Uhr in der Aula des städtischen Gymnasiums,
Bardenberger Straße 72
ab 4 Jahre
Kindertheater „Clowns Nonstop“, Theater 1+1 aus Reichshof
Samstag 29.10.2016, 16.00 Uhr in im Forum der Europaschule Merkstein städt. Gesamtschule,
Am Langenpfahl 8
ab 4 Jahre
Kindertheater „Schnickschnack und Schnuck auf der Suche nach der Liebe“
Das Phosphor Theater aus Aachen
Samstag 26.11.2016, 16.00 Uhr in im Forum der Europaschule Merkstein städt. Gesamtschule,
Am Langenpfahl 8
ab 4 Jahre
Kindertheater „Willhelmine Weihnachtsstern“
Das L’UNA Theater aus Beulich
Kartenreservierung unter:
E-Mail: [email protected],Telefon: 02406/83-531
Stadtverwaltung Herzogenrath, Rathausplatz 1, Nebengebäude (Zi. B3)
Eintrittspreis: € 4,50 pro Person
20
Notizen:
21
Übersicht
Wo
Zeitraum
Eifel
Rollesbroich
09.7. – 15.7.
Mobile Jugendarbeit
Herzogenrath
Kath.
Kirchengemeinde St.
Willibrord
25.7. – 29.7
Segeltörn auf dem Ijsselmeer
14 – 18 Jahre
9.7. – 23.7.
Sommerzeltlager
mit dem Thema
„Zeus, Aphrodite und Co.“
9 – 12 Jahre
11.7. - 15.7.
„Banana – Ferien mit den
Minions!“
6 – 12 Jahre
11.7. – 22.7.
„1000 und eine Nacht –
Geschichten aus dem Orient“
1. bis 6.
Schuljahr
Straß
KJG St. Josef
11.7. – 22.7.
„Eine Zeitreise zurück in die
Zukunft“
Schulkinder
zwischen
5 – 14 Jahren
Mitte
HOT – St. Gertrud
Mitte
Abenteuerspielplatz
Merkstein
Streiffelder Hof
Merkstein
Schützenwiese
St. Sebastianus
Schützenbrüderschaft
11.7. – 22.7.
„Der große HOT Ferienkoffer“
6 – 15 Jahre
Merkstein
Streiffelder Hof
8.8. – 19.8.
Sprachcamp
SJD- Die Falken
Abenteuerspielplatz
Bergerstraße
8.8 – 20.8.
Kohlscheid
LukasGemeindezentrum
Kohlscheid
Jugendtreff im
Bürgerhaus
25.7 – 29.7.
25.6. – 29.6.
Thema
„Rollesbroichtour 2016“
…auf die Plätze, fertig, los…
Eifel wir kommen!
„Piraten – Wild und Verwegen
übers Meer“
„Mit dem Hof unterwegs
5x Action, Fun & gute Laune!“
15.8. – 21.8.
„Disney World“
Alter
10 – 14 Jahre
6 – 12 Jahre
12 - 17 Jahre
6 – 12 Jahre
„Willkommen im Fernen Osten“
- Zu Gast in China, Korea und
6 – 13 Jahre
Japan 1. bis 4.
Sprachcamp
Schuljahr
19.8. – 21.8.
Vater Kind Zelten
Seit Jahren sind wir in der Lage - relativ kostengünstig - für rund 500-600 Kinder interessante
Ferienspiele durchzuführen. Dies ist nur möglich, weil eine Vielzahl von Betreuern & Betreuerinnen
immer wieder bereit ist, ihre Freizeit für die Durchführung solcher Maßnahmen einzusetzen. Dabei
stehen uns die meisten Leiter und Leiterinnen über viele Jahre hinweg immer wieder mit ihrem
Engagement zur Verfügung. Aus diesem Grunde wollen wir an dieser Stelle ein herzliches
DANKESCHÖN an alle Mitarbeiter & Mitarbeiterinnen der Ferienspiele richten!!
Auch die Eltern unserer Stadt wissen das Ferienspielangebot zu schätzen! Das ist unter anderem
an der Tatsache zu erkennen, dass die Angebote in der Regel bereits nach kurzer Zeit
vollkommen belegt sind. Wir gehen daher sicherlich nicht fehl in der Annahme, dass sich die
zahlreichen Eltern unserem Dank anschließen!
22