こちら(pdf)

全日制 イ タ リ ア 語
1 年・6 ヶ月コース
2016 年 度 版
全イタリア人講師
完全少人数制
留学成功へのステップ
は じ め よ う 渋谷で Cominciamo!
日伊学院は、1970 年に創立した渋谷外語学院の中のイタリア語科として
スタートしました。創立当初は、受講生は少なく、声楽や美術で留学を
目指す人たちでした。 80 年代にはいると、EC 経済統合を控えた環境下、
日伊学院全日制コースの特長
多くの日本企業がイタリア進出をめざしたことにより、イタリア語研修の
将来本格的なイタリア語留学を考えている、イタリア語を使う仕事をしたい、芸術、
美術活動に役立てたい、イタリア語が好きでたまらない…など多様な熱意に応える
需要が急激に高まり、それを機に、イタリア語コースをわかりやすく「日
本コースは集中的にイタリア語を学び、幅広い角度からのコミュニカティブアプ
伊学院」に名称独立をさせました。 続いて 1990 年の NHK 語学講座の開
始とともに、イタリア語は日本中に広まり、その豊富な文化が知られ、留
学と海外旅行ブームの人気先となりました。
1989 年に大阪校、2001 年に名古屋校を開設しました。両校とも今は独
立して、それぞれ大阪日伊学院、名古屋日伊学院として健在です。
受講者のニーズに対応することをコンセプトのひとつとしてきた当学院
は、皆様から寄せられるご要望にお応えすべく、積極的に新しい企画に数
多く挑戦しました。
入門会話オリジナルテキストの作成、イタリア語検定制度に主導的に取
り組み、全日制コースの開設(初年度は北海道から四国まで 10 名の受講
プログラムです。
ローチとダイレクトメソッドにより必ず使えるようになる語学力を養います。当
学院専任のイタリア人講師指導による充実したコースです。
イタリア人の友人が作れる国際的でアットホームな環境
姉妹校の渋谷外語学院 日本語科に所属する外国人留学生(イタリア人多数!)
との交流も可能で、習ったことをすぐに試せる理想的な環境が私たちの強みです。
イタリア文化に接する課外活動も豊富に取り入れます。
講師はすべてイタリア人!創立 45 年の実績と経験豊富な講師陣
日本でもっとも古くからあるイタリア語学校のひとつです。勤続 10 ~ 20 年以上
のベテラン講師をはじめ、経験・個性豊かな講師陣が皆様をお待ちしております。
イタリア人だからこそ伝えられる “生きたイタリア文化” に触れることができます。
生が学ばれました)
、イタリア留学サポート、通信教育、USEN 語学講座、
イタリア文化講座、学習書の著作などに取り組んでまいりました。
昨今では、イタリアからの帰国者、継続的な学習者も増え、日伊学院で
は初級のみならず、上級学習者向けコースの充実も特徴のひとつとなって
います。
完全少人数制で行われる会話重視のレッスン
レッスンは講義形式ではなく、レッスン時間内に出来るだけ多くのイタリア語を
「聴き、話し、読み、書く」という体験的実習となっています。1クラスの定員
人数は最大 12 名で、外国語習得に理想的な少人数制です。毎日がイタリア語体
験という理想的な楽しい環境で、実践的な会話力を養います。
また、特筆すべき点として母体の渋谷外語学院日本語科では、イタリアの
大学との提携により、毎年多くのイタリアの大学生が日本語の学習のため
学歴、年齢に関係なく入学 OK !
に通学していることがあげられます。同じ校舎で学んでいますので、毎日
入学資格は特にありません。イタリアに興味があり、学習意欲のある人ならば、
どなたでも入学可能です。*初級コース以外は、レベルチェックがあります。
イタリア人との交流ができる環境にあるのです。
これからも日伊の文化交流の泉として、皆様のご要望にお応えしつつ、楽
イタリア留学への確かな第一歩
しい本物のイタリアを学べる学校として内容の充実に努めてまいります。
イタリア留学を成功させるためには、日本での準備が大切です。信頼できる情報、
きめ細かい相談とケアーで、全日制コース修了後の留学をサポートします。ユー
ロ高の現在、イタリアへの第一歩は日伊学院からが、賢明な選択と自信をもって
おすすめいたします。
特典
カウンセリング個人面談
日伊学院
代表 松本 秀子
(社)全国外国語教育振興協会に協会創立時より加盟し、真の
国際化は語学教育から始まるという認識のもと、外国語教育
の質の向上と生涯教育の普及に努め、
「安心して学べる」信頼
できる外国語学校として健全な運営を行っています。
1
各学期に定期的な個人面談や、カウンセリングがあります。勉強についてや修了
後の進路など、何でも気軽に相談することができます。
販売書籍・電子辞書が通常より安く購入可能。
イタリア語検定バックナンバー、参考書籍、SEIKO 電子辞書などが受講生特別価
格で購入できます。
2
学校紹介
図書コーナー
イタリア関連書籍の閲覧・貸出が可能。ソファもあるので、空いている時
間にくつろぐことができます。
販売書籍コーナー
イタリア関連のテキストや検定試験対
策本、辞書などが購入できます。受講
生特別価格のものもあります。
学んだイタリア語を使って、イタリア人と交流ができます。
受付 何かご相談がある時はお気軽に受付へお立ち寄りください。
姉妹校の渋谷外語学院日本語科の生徒さんと同じフロアで学んでお
り、外国人留学生(イタリア人多数!)と交流することができます。
学んだイタリア語をすぐに使うこともでき、日本にいながらイタリ
ア人の友達を作ることができます。
3 ヶ月に一回行われる国際交流パーティーなどのイベントで一緒に
盛り上がれるのもとても魅力的です。
ドリンクコーナー
お茶やコーヒーと、イタリア人が大好きな美味しいエスプレッソを
飲むことができます。授業の合間にほっと一息。
気分はイタリア人♪
3
4
授業 内 容
総合イタリア語会話 コミュニケーションとしてのイタリア語を総合的に学ぶメイ
Italiano
ン教科です。コミュニカティブ・アプローチによる豊富かつ
comunicativo
実践的な演習プログラムで段階的にレベルアップするととも
に、イタリア文化にも親しみます。
文法
Grammatica
文法をふまえた聴き取り、
表現力を養います。演習中心のレッ
スンにより、文法構造を分かりやすく身に着け、表現力を養
います。
応用会話演習
Conversazione
実用イタリア語検 年2回(10 月と 3 月)の検定対策として出題形式に慣れる
定対策
意味で、類似・予想問題の演習を行います。
Preparazione a (イタリア語検定試験はリスニングをはじめ、実用的な出題が特長
"Italiano:prova di ですので、他のすべてのレッスンも検定対策に役立ちます。)
abilità linguistica"
“イタリア語を使う” を目的とし、特にテキストは使用せず、
実際の日常の行動をイタリア語で模擬実習するレッスンです。
後期の終盤に日本文化表現が加わり、代表的な日本の文化を
復習
一週間分の学習で理解が浅かった部分などを中心に、もう一
Ripasso Generale 度確認・復習するための時間です。消化不良を解消できます。
テスト
Esame
各学期(6 ヶ月)に2回のテストが実施されます。
(1 年コー
スは計4回)必要事項が習得されているかどうかを確認。
テスト方式もイタリア式です。
やさしく表現する練習をします。日本文化表現は1年コース
(初級)
・6 ヶ月コース(中級)のみになります。
作文
Scrittura
レベルに応じて少しずつ書く力をつけていきます。様々なプ
ログラムを通して確実に語彙力・構成力・表現力が養われます。
課外活動
Attività
Extrascolastiche
読解
Lettura
辞書に頼らずに大意を推測することをくりかえすことによ
り、文章の捉え方を学ぶと同時に語彙やイタリア語らしい自
然な表現も身につけます。
レストランでの料理昼食会、専門家を招いての座談会、イタ
リアの催し物見学、映画鑑賞、文化講座などなど、教室内外
での活動を通し、イタリア文化に接します。
(一部オプショ
ナルメニューは別途実費)
修了制作
Elaborato Finale
リスニング
Ascolto
先ず何回もくりかえし聞き、クラスメイト内容の情報を交換
しながら大意をつかみます。また単語を把握するエクササイ
ズを手掛かりにして段階的に聴き取りながら理解を深めてい
きます。
修了前には、学習の総仕上げとしての制作発表があります。
ビデオを作ったり、ラジオプログラム、演劇、スピーチコン
テスト等々アイデアを出し合い、皆さん放課後遅くまで準
備に熱中!修了会での発表が一大イベントになります。1年
コース(初級)
、6 ヶ月コース(中級)のみの授業です。
5
年度により単科受講可能なオープンカリキュラムを実施する場合がありますの
で、全科目の受講が難しい方などはご相談ください。
6
1 年コ ー ス
カリキュラム
時間数:200 日(週5日 1週間の総時間数:17 時間)
教 材:L’ italiano così…( オリジナル教材 )、
Linea Diretta nuovo 1a + 1b、Qui Italia、プリント教材など。
円グラフは授業時間配分の目安です。
テスト
修了制作
伊検対策
復習
総合イタリア語
会話
作文
リスニング
読解
応用会話演習
日本文化紹介
1 年コース生徒集合。
(左から Felice 先生、2014 年度卒業生、2012 年度卒業生、2013 年度卒業生)
コース内容
初級クラス
文法
この他に課外活動・家庭学習(復習)もあり。
対象:入門レベル
まず初めにイタリア語の ABC(アービーチー)からはじめ、平易な会
話や表現が読んで理解でき、簡単な手紙が書けるようになります。そ
の後、聞く・話す・読む・書くの4技能を万遍なく身につけ、日常生活に
対応できるレベルを目指します。本格的な留学をしても、アルファベット
圏の留学生たちとある程度対等に振る舞える素地をつくります。前期でイ
タリア語検定4級、1年修了時に3級の取得を目指し、同レベルの運
用力が養成されます。
使用メインテキスト
2016 年度 1年コース
日程
2016 年 4 月 11 日(月)~ 2017 年 3 月 22 日(水)
【前期:2016 年 4 月 11 日(月)~ 9 月 21 日(水)】
【後期:10 月 4 日(火)~ 2017 年 3 月 22 日(水)】
修了式
7
伊検チャレンジ・2011 年は全員 3 級合格
8
6 ヶ月 コ ー ス
中級クラス
対象:検定4級程度
コース内容
検定 4 級程度から 3 級レベルまで実践力を引き上げます。聞く・話す・読
む・書くの技能を万遍なく身につけ、日常生活に対応できるようになります。
本格的な留学をしても、アルファベット圏の留学生たちとある程度対等に
振る舞える素地をつくります。
2016 年度 6ヶ月コース
日程
春期:2016 年 4 月 11 日(月)~ 9 月 21 日(水)
秋期:10 月 4 日(火)~ 2017 年 3 月 22 日(水)
初級クラス
カリキュラム
時間数:100 日(週5日 1週間の総時間数:17 時間)
教 材:Linea Diretta nuovo 1a + 1b、Qui Italia、プリント教材など。
対象:入門レベル
テスト
修了制作
コース内容
総合
イタリア語会話
伊検対策
イタリア語の ABC(アービーチー)からはじめ、検定4級を取得ま
での力を養います。平易な会話や表現が読んで理解でき、簡単な手紙
が書けることを目指します。修了時には、イタリア旅行も充分に楽し
めるレベルになります。また、イタリアで 3 ヶ月くらいの語学研修の
後、あるいは語学研修と平行して、料理研修や音楽レッスンなどの留
学に結び付けることが可能です。
作文
文法
リスニング
読解
応用会話演習
日本文化表現
この他に課外活動・家庭学習(復習)もあり。
カリキュラム
時間数:100 日(週5日 1週間の総時間数:17 時間)
教 材:L’ italiano così…( オリジナル教材 )、Linea Diretta nuovo 1a
Qui Italia、プリント教材など。
伊検対策
復習
総合
イタリア語会話
応用会話演習
文法
9
上級クラス
コース内容
中上級対象:検定3級程度
上 級 対 象 : 検定準 2 級程度
イタリア語力をそれぞれ準 2 級 ( 中上級 )・2 級(上級)に引き上げ、ビジ
ネスや翻訳などに応用できるベースを身に付けます。上級では文法的に高
いレベルでの復習や、複雑な運用方法を中心に学び、読み書きなどの
実践力を養います。
テスト
作文
リスニング
読解
中上級クラス
この他に課外活動・家庭学習(復習)もあり。
カリキュラム
時間数:合計約 300 時間 カリキュラムの時間配分は受講生の実力に
合わせて編成されます。
教 材:プリント教材が中心。
実用イタリア語 Italiano comunicativo
文法(応用) Grammatica
会話演習 Conversazione
ディスカッション Discussione
実用イタリア語検定 準2級 /2 級 対策
Preparazione a "Italiano:prova di
abilità linguistica"
作文 Scrittura
読解 Lettura
リスニング Ascolto
テスト Esame
家庭学習(復習) ※毎日必要
課外活動 Attività Extrascolastiche
10
講師紹介・メッセージ
年間 ス ケ ジ ュール
一年間がんばれば、ゼロからのスタートでも、日常会話は十
分にできるようになります。
会話の成長はもちろんですが、イタリア文化に触れ、理解し
てもらえることは、教師としてとても嬉しく思います。一緒
にイタリア語を勉強していきましょう!
前期(4 ~ 9 月)
※春期 6 ヶ月コースも同様
4 月上旬
ガイダンスと教材販売
4 月 10 日頃
開講
4 月末
国際交流パーティー
6月
中間試験
7 月末
国際交流パーティー
8 月中旬
夏休み(約 2 週間)
9月
10 月上旬
文化講座
校外体験
イベント参加
など
期末試験・個人面談
卒業制作・発表会・修了式・昼食会(中級6ヶ
月コースのみ)
Anna E.
È l'unico modo per avere un contatto con l'Italia?!!
Comunque l'importante è che ogni giorno sia piacevole.
イタリアに近づく一番の方法かな…
とても大事なことは、楽しい毎日を過ごすということ!
一緒にイタリア語を楽しみましょう!
Giovanni A.
実用イタリア語検定受験
10 月
国際交流パーティー
12 月
中間試験
12 月末~
1 月上旬
文化講座
校外体験
冬休み(約 2 週間~ 3 週間) イベント参加
など
1月
国際交流パーティー
3月
期末試験(初級一年コースのみ)
実用イタリア語検定受験
卒業制作・発表会・修了式・昼食会(初級 1 年
コース及び中級6ヶ月コースのみ)
Faliero S.
Felice A.
ローマ大学で日本語を専攻。日本芸術、料理、サッ
カーが好き。情熱的な若手講師在職5年。
イタリア語を学ぶには、会話がとても大事なことだと思っ
てます。なので皆さんとたくさん会話の練習をしたいと思っ
ています。勿論話すだけではなく、聞き取りしたり、文法
の練習も大切ですので、できる限りいつも楽しいレッスン
したいと思います。
変動します。
間の授業日数は 200 日です。
トリノ大学で近代東洋言語学を専攻。博士課程修了。
イタリアの世界に引き込む教授法が定評。在職 17 年。
外国語の勉強は、旅に出るのと同じだと思います。さぁ、素
敵な思い出が詰まった旅に向かって出発!楽しみながらイタ
リア語を身につける方法を僕が教えます!
Allora, siete pronti ? Si parte !!
準備は出来ていますか?それでは、楽しみましょう~!
■スケジュールは年によって、多少 ■授業は月曜日から金曜日で、一年
ナポリ東洋大学で日本文化を専攻。優しく面倒見の
良さが好評。在職 24 年。
イタリア語を学ぶことは新しい世界との出会いを意味します。
私たち講師陣の長年培われたメソッドを通して、イタリア語
を楽しく、情熱を以て、実践することができます。
日伊学院で勉強することは、イタリアへの窓を開くことです。
その窓の外の世界を一緒に見てみましょう。
後期(10 ~ 3 月)
※秋期 6 ヶ月コースも同様
ナポリ東洋大学で日本・中国文学を専攻。教職免許
取得。在職 27 年のベテラン講師。
Alessio P.
■一日は、3または4レッスンです。
ローマ大学を卒業。テレビ番組の専属通訳や台本翻
訳などを行うなど、若いながら経験豊かな講師。
(1 レッスン:60 分・小休憩を含む)
新しい言語を学ぶことは、とても難しいことに思えるかも
■課外活動や文化講座は、平日の夜
しれませんが、心配しないでください!一歩ずつ一緒に楽
や土曜日に行う場合があります。
しく乗り越えていきましょう。イタリア語は日本語と同様
とても綺麗で魅力的な言語です。一緒に勉強しましょう!
写真:姉妹校渋谷外語学院日本語科と合同課外活動 鎌倉遠足
参加者のうちほとんどがヴェネツィアからの留学生。
11
Federica M.
ミラノの大学で芸術史を専攻。場の雰囲気をパッと
明るくする、元気な若手講師。
12
卒業 生 の 進 路
各種専門学校・工房:デザイン(ファッション、インテリア、グラ
フィック、ジュエリー等)
、版画、美術作品・絵画修復など
留学
修了後のイタリア留学のサポートも万全!相談・カウンセリング・入学
手続き代行等、安心して留学への一歩が踏み出せます。
専門留学
専門学校は分野によって入学時期や
コース期間、入学資格など様々です。
中には、私立語学学校と提携を結んで
いるところもあります。その他、工房
での研修プログラムなどもあり、職人
のもとで直接指導が受けられます。
語学留学
国立ペルージャ外国人大学、国立シエ
ナ外国人大学の語学コースや、イタリ
ア各地の定評ある提携私立語学学校な
どがあります。
提携校は、実際に当学院の学院長およ
びスタッフが現地の学校を訪ね、教務
内容や学習環境を確認していますの
で、安心して留学できます。受講期間
は 1 週間から 1 年間まで様々なコース
があります。
インターンシップ
イタリア企業や専門店などでの研修で
す。仕事をするため、かなり高い語学
力が要求されます。
また同分野での学習経験か実務経験も
必要となります。語学研修を受け、レ
ベルに達してから研修(2 ~ 4 ヶ月)
となります。
提携語学学校
日伊学院 イタリア留学センター
http://www.osaka-nichii.com/italia/
Firenze
6校
Bologna
1校
Siena
1校
Milano
2校
Lucca
1校
Livorno
1校
Roma
4校
Taormina
1校
Napoli
1校
Venezia
1校
Todi
1校
他
※提携校以外にもイタリア各地に語学学校、専門学校があります。2 週間の短期
から長期まで目的に応じた留学のコンサルティングを受け、手続きをすることが
できます。
13
14
受 講生 の 声
Y.Koshikawa さん
1 年コース 2012 年度卒業
まったくイタリア語が話せなかった私が
Y.Ikehiro さん
一年で話せるようになったのは自分でも
1 年コース 2014 年度卒業
びっくり!
日本にいて、イタリア留学並みにしっかりイタリア語を勉強できます!
イタリア語だけをしっかり勉強できる
以前からイタリア語を学んでいましたが国内で1年ほどしっかり学びたいと
全日制の学校を探して、日伊学院に決め
思い、入学しました。最初説明の際にお聞きしていましたが、授業はすべてイ
ました。
タリア語!なのでイタリア語で考える癖が身につきました。また先生は忍耐強
く、私が理解するまでトコトン教えてくれ、聞く力がグーンとアップしました。
徐々に先生の会話も楽しんで聞け、いまでは先生のイタリア語の冗談にもつい
ていけるようになりました!時間外でも、姉妹校の日本語科に通っているイ
タリア人と会話し、仲良くなりました。
そのかいあってか、全日制 1 年の最終目
標である 3 級を 10 月の段階で合格。
本当に嬉しく、講師と抱き合って喜びま
した。自分でも取れるとは思っておらず、
イタリア語の力が知らないうちについて
いたのだと感じた瞬間でした。全日制は
日本にいて、イタリア留学並みに実力が
実際にクラスに参加してみて、先生た
ちは皆さん親切で、わかるまで答えるのを待っていてくれたり、授業もゲー
ムを交えて楽しく、言葉を覚えていくのがすごく楽しかったです。イタリア
語が話せなかった私が一年で話せるようになったのは自分でもびっくりです。
日本語をいっさい使わないで授業をするので、最初は不安なときもありまし
たが、そのおかげで今でもしっかり身に付いてると感じます。
昔からずっとイタリア語を話せるようになりたいと思っており、仕事をや
りながら学校に通うことに決めました。実際通ってみてすてきな先生たちや
友達ができ、一年間が楽しくてはあっという間でした。今でもあの時学校に
行くことに決めて良かったと思いますし、ここでの一年は私にとってとても
大切な経験になりました。
付く環境だと思います。
M.Mizuno さん
1 年コース 2013 年度卒業
T.Ijima さん
1 年コース 2009 年度卒業
実際にコースに参加してみて、自分で驚くほど、イタリア語が楽しくて仕方
多くの友人や先生との交流で自分の視野が広がりました。
ありません。
基本的なイタリア語はもちろん、留学まで考えて全日制クラスのある日伊学
全日制クラスの受講を決めた理由は、多くの教師がいるということや、
院に決めました。スタッフの皆さんは気さくで打ち解けやすかったです。スケ
卒業生の声、インターネットでの口コミをみて決めました。また体験レッ
ジュールの調整や留学前の学校紹介など多岐にわたってサポートしていただけ
スンを通して、自分に合っていると感じました。
ました。また、姉妹校の渋谷外語学院に通うイタリア人生徒の友達ができたこ
実際にコースに参加してみて、自分で驚くほど、イタリア語が楽しく
とは、その後のイタリア語を学びたいという意欲を高めてくれました。
て仕方ありません。日々の勉強は全て糧となるので嫌だと思ったことは
クラスでは様々なパターンのイタリア語に触れることが出来ました。先生
一度もありませんし、学校に通えることがとても幸せに思えます。教師
によって教え方の特徴が違うので同じ文章や会話でもアプローチ方法が違っ
の方外国人の友人とすぐイタリア語で会話できるのも魅力です。先生は
たりしてイタリア語の難しさにも直面しましたが、実際イタリアでイタリア
とても親切に時に厳しく教えて下さるので授業はとても充実しています。
語を使うときに応用力として身についていたことに気づきました。
日伊学院に通うようになってきて、一つの目的に真剣に取り組むこと
イタリア語検定対策など目標を持った生徒には自習や個別のスペースで集中
で生活にメリハリができました。そして何と言ってもイタリア人はじめ
して勉強できる環境もあり学びやすかったです。
多くの外国人の友人ができ、新しい考
卒業後は、念願だったイタリア留学も果
え方ができるようになりました。とて
たし、日伊学院を通じて知り合った方々の
も良い刺激となって私を支えてくれて
中には今も連絡を取り合う方もいます。多
います。
くの友人や先生との交流が自分の視野を広
げてくれました。日伊学院で学んだことや
多くの友人は今でも大切な財産です。
15
16
説明 会 日 程
カリキュラムを中心とした学科説明会を下の日程で行います。
(時間は多少変更にな
ることがあります)実際にどんな授業内容なのか、留学について等、詳しい内容を
把握していただくために行うものです。*要予約
また、別日程でも承ることが可能です。担当者にご相談ください。
ます。また、すでに学習経験のある方で面接とレベルチェックの結果、編入可
能と判断された場合は途中編入も受けつけます。
申込方法・手順
イタリア語に興味があり、イタリア語を習得するために熱意を持って勉強できる
人であれば、特に年齢・学歴等の資格は問いません。
2016 年1年コース
日程
時間数
2016 年 4 月 11 日
(月)
~ 2017 年 3 月 22 日
(水)
月~金 10:00-15:00( 週 2 回は午前のみ・コース最初の一カ月は 1
日 3h ×週5日間 ) × 40 週(総時間数 650-700h)
計 200 日
※時間割は多少変更になる場合があります。
オリエンテーション
2016 年 4 月 8 日(金)
・教材販売日
休講日:GW(2016 年 4 月 29 日 -5 月 6 日)
夏休み(2016 年 8 月 1 日 -8 月 12 日)
休講日・休校日
冬休み(2016 年 12 月 16 日 -2017 年 1 月 10 日)
休校日:祝日・年末年始
4 ~ 12 名 クラス人数
学費
総額:1,275,600 円 ( 教材費、課外活動費を除く )
【内訳】
入学金 : 54,000 円 受講料(1 年): 1,209,600 円 教材費:実費(約 32,000 円=換算レート等により変動) 課外活動費:オプション、実費 検定料:12,000 円
WEB サイトの申込フォームもしくは P.20 面接申込書を送付し、
面 接
授業時間
春期:2016 年 4 月 11 日(月)~ 9 月 21 日(水)
秋期:10 月 4 日(火)~ 2017 年 3 月 22 日(水)
月~金 10:00-15:00( 週 2 回は午前のみ・初級コース最初の一カ月
は 1 日 3h ×週5日間 ) × 20 週(総時間数 300-325h)計 100 日
※時間割は多少変更になる場合があります。
オリエンテーション 春期:2016 年 4 月 8 日(金)
・教材販売日
秋期:2016 年 9 月 30 日(金)
休講日・休校日 1 年コース参照。
4 ~ 12 名 クラス人数
学費
総額:658,800 円 ( 教材費、課外活動費、検定料を除く )
【内訳】入学金 : 54,000 円 受講料 : 604,800 円 教材費:実費(約 23,000 円=換算レート等により変動) 課外活動費:オプション、実費
17
お申込下さい。面接は日本語による口頭面接です。
(面接はイタリ
ア語学習の目的と適性を見るために行います。
)すでに学習経験の
ある方は併せてレベルチェックも受けて頂きます。面接日程は下記
からお選び下さい。別の日に予約も可能です。
全日制 説明会・面接
WEB 申込フォーム
ウェブサイト内 全日制ページから
もアクセス可能です。
面接日程一覧
面接日程
春 期
2016 年 6 ヶ月コース
日程
受講開始
入学資格
入学手続
募集 要 項
入学案内
① 2015 年 11 月 28 日 ② 12 月 19 日 ③ 2016 年 1 月 9 日 ④ 1 月 23 日 ⑤ 2 月 6 日 ⑥ 2 月 20 日 ⑦ 3 月 5 日 ⑧ 3 月 12 日 ⑨3月 19 日 ④ 3 月 26 日
① 2016 年 8 月 20 日
② 9 月 3 日 ③ 9 月 10 日 ④ 9 月 17 日 ⑤ 9 月 24 日
要予約
秋 期
定員になり次第締め切ります。欠員がある場合、指定期間が過ぎても受けつけ
要予約
春 期
2015 年 11 月~ 2016 年 3 月末
2016 年 7 月~ 9 月末
説
面接
曜 日:土曜日 時 間: 12:00 ~
春期コース入学
秋期コース入学
説明会参加
*入学申込の受付は先着順となりますので、なるべく早い時期に説明会に出席され
るようお勧めいたします。*面接は説明会と同日開催も可能です。
募集期間
秋期
2016 年 1 月 9 日(土)
2016 年 1 月 23 日(土)
2016 年 2 月 6 日(土)
2016 年 2 月 20 日(土)
2016 年 3 月 5 日(土)
2016 年 3 月 12 日(土)
2016 年 3 月 19 日(土)
2016 年 3 月 26 日(土)
2016 年 8 月 20 日(土)
2016 年 9 月 3 日(土)
2016 年 9 月 10 日(土)
2016 年 9 月 17 日(土)
2016 年 9 月 24 日(土)
結果発表日
2016 年 1 月 13 日(水)
2016 年 1 月 27 日(木)
2016 年 2 月 10 日(水)
2016 年 2 月 24 日(水)
2016 年 3 月 9 日(水)
2016 年 3 月 16 日(水)
2016 年 3 月 23 日(水)
2016 年 3 月 9 日(水)
2016 年 8 月 24 日(水)
2016 年 9 月 7 日(水)
2016 年 9 月 14 日(水)
2016 年 9 月 21 日(水)
2016 年 9 月 28 日(水)
入学者数が定員に達した場合、以降の面接日は取り消しとなりますので、なるべ
く早い日程でお申し込みください。面接時間については、追ってお知らせいたし
ます。
面接結果通知書に記載された日までに、入学申込書提出及び学費
納入により、入学手続完了となります。
入学手続 *入学手続終了後、オリエンテーションのご案内(日程、教材リ
スト等と学費受領書をお送りします。
*入学者が定員に達した時点で締切となります。
18
学費 納 入
面接申込書
記入日 年 月 日
*全て西暦でお書きください。
ふりがな
学費は全額前納制です。要項の表示価格は税込(8%)となっています。
*入学金の納入をもって正式に入学申込が受理されます。
名 前
受講料等残金はは 3 月末(10 月開講コースは 9 月末)までに完納して
ください。教材費については、教科書販売日に別途実費販売になるこ
ともあります。
性 別
*入学手続は学費の納入をもって完了となります。
男 □ 女 □ 生年月日
年 月 日
〒
納入方法
現金
現住所
銀行振込
TEL
デビットカード
携帯
【お振込み先】
E-mail
口座名「渋谷外語学院 日伊学院 欧日協会ドイツ語ゼミナール」
■みずほ銀行 渋谷中央支店 普通 1971456
■三菱東京UFJ銀行 渋谷明治通支店 普通 0453153
■ゆうちょ銀行 [ ゆうちょ銀行から ] 10070-74566011 家族
住所
〒
(未成年のみ)
キリトリ
[ 他銀行から ] 支店名00八(ゼロゼロハチ)普通 7456601
TEL
携帯
有・無 / 期間( 年 月位)
留学経験
の有無 国名( )学校名( )
イタリア語(学校、ラジオ、テレビ、独学)
語学
学習歴
●在学中にイタリア語一般コースや渋谷外語学院・欧日協会ドイツ語ゼミ
ナールの一般コースを同時に受ける場合、一般コースの受講料が 10%
他言語( 語)
→計 月・年 or 計 時間
●入学金は大阪日伊学院・名古屋日伊学院・渋谷外語学院・欧日協会ド
イツ語ゼミナールにも共通で半永久的に有効です。
→計 月・年 or 計 時間
目標とし
ている
資格
□ 実用イタリア検定( )級
□ 通訳案内士試験 □ CILS( )
割引になります。
●修了後レギュラークラスや Post-Avanzato に継続する場合授業料 5%
が割引になります。
希望等が
あれば
お書きく
ださい。
写真を
貼ってください。
タテ 4cm ×ヨコ 3cm
□ 掲載してある内容はやむを得ず変更となる場合があります。
予めご了承ください。
19
*裏面もあります。
20
面接申込書 2
イタリア語を学ぶ目的、将来の希望を書いてください。
沿革
1970 年開設の渋谷外語学院から、84 年にイタリア語科が日伊学院と名称独立。
40 年以上続く歴史ある学校です。日伊学院は、使えるイタリア語、話せるイタ
リア語の習得を目的に、本格的な全日制イタリア語教室から個人レッスンまで、
様々な内容とレベルのイタリア語を、プロの講師陣で提供しています。
1970
総合語学学校、渋谷外語学院創立。
1971
イタリア語科開講。
1984
イタリア語科が独立し、姉妹校「日伊学院」となる。
1985
入門会話テキスト他出版。
1989 1990
1991
1992
1993
面接
希望日
□ 初級 □ 中級 □ 中上級・上級
□ 2016 年 1 月 9 日
□ 2016 年 1 月 23 日
□ 2016 年 2 月 6 日
□ 2016 年 2 月 20 日
□ 2016 年 3 月 5 日
□ 2016 年 3 月 12 日
□ 2016 年 3 月 19 日
□ 2016 年 3 月 26 日
□ 2016 年 8 月 20 日
□ 2016 年 9 月 3 日
□ 2016 年 9 月 10 日
□ 2016 年 9 月 17 日
□ 2016 年 9 月 24 日
イタリア研修旅行実施。
通信コース開始。
1995
(株)文流との共同で「イタリア語検定協会」設立。
2000
志望
レベル
イタリア各都市の学校と提携。
(社)全国外国語教育振興協会加盟。
1994
1999 □ 1 年コース □ 6 ヶ月春期コース □ 6 ヶ月春期コース
留学準備コース開講。
「イタリア語検定」実施。文化講座開講。
1996
志望学科
「日伊学院」大阪校開校。
2001
新校舎に移転。全日制コース開講。
付属「イタリア留学センター」開設。日本各地で留学フェ
アを開催。以後も実施。
有線ブロードネットワークスでイタリア語講座放送。
(~ 2003)
「日伊学院」名古屋校開校。
イタリア語学書「とっさのひとこと辞典」(DHC)、「使
2002 ~
えるイキイキイタリア語」(学研)、入門テキスト改訂、
テキスト開発など著作物の発行。
2003
2010
福岡において春期集中講座実施。
大阪校と名古屋校がそれぞれ「大阪日伊学院」、
「名古屋
日伊学院」として独立。
欧日協会ドイツ語ゼミナールとの合併に伴い、
2012
社名を「株式会社渋谷外語学院日伊学院欧日協会ドイツ
語ゼミナール」に変更。
別日程ご希望の方はこちらにお書きください。
22
w w w. n i c h i i - g a k u i n . c o m
T E L :03-3477-0615
F A X :03-3463-4901
E-mail:[email protected]
〒 150-0031
渋谷区桜丘町 8-18 プレム桜丘 4 階
受付時間:平日 9:00 ~ 21:00 土日 9:00 ~ 17:00(年末年始・祝日を除く)
*休校日:祝日・年末年始 2015/12/28( 月 ) ~ 2016/1/3( 日 )