Friedrichshafen

Verkaufsoffener Sonntag
am 10. April 2016 von 13 –18 Uhr
Autoschau auf dem Adenauerpatz mit 11 Häfler Autohäusern
Mit STADTW
ERK AM SEE
–
Straßenzaub
erer-Festival
Stadtverkehr
Für Besucher aus Friedrichshafen
empfiehlt sich die Anreise mit den
„Silberpfeilen“ des Friedrichshafener Stadtverkehrs, denn der
Stadtverkehr bietet extra zum
verkaufsoffenen Sonntag Zusatzfahrten an: Regulär im Stundentakt verkehren am Sonntag:
Linie 4 (Oberhof, Klinikum,
Schnetzenhausen), Linie 6
(Schreienesch, Kitzenwiese, St.
Georgen), Linie 9 (Fallenbrunnen,
Stockerholz, Muntenried), Linie 11
(Stettiner Straße, Kluftern, Markdorf).
Diese Verbindungen verkehren
zusätzlich im Stundentakt: Linie 1
(Hafenbahnhof Richtung Jettenhausen): 13.24 Uhr – 19.24 Uhr,
Linie 5 (Stadtbahnhof Richtung
Messe und zurück) 12.40 Uhr –
19.40 Uhr, Linie 13 (Hafenbahnhof
Richtung Ettenkirch und zurück):
12.24 Uhr – 19.24 Uhr, Linie 16
(Stadtbahnhof Richtung Ailingen/
Raderach und zurück): 12.52 Uhr
– 19.52 Uhr.
Infos zum Fahrplan im Internet
unter www.stadtverkehr-fn.de
Sport Locher Kinderparadies GmbH
Ailinger Straße 109 · 88046 Friedrichshafen
Habis … Süddeutschlands große Holzvielfalt.
ÜBER 400 BÖDEN
ZUR AUSWAHL.
Verkaufsoffener
Sonntag bei Habis
am 10.04.2016
RIESIGE AUSWAHL
AN INNENTÜREN.
Besuchen Sie uns
von 13 - 18 Uhr!
ÜBER 40 VERSCHIEDENE
TERRASSENDIELEN.
Straßenzauberei und mehr
Sehen, Staunen, Schmecken,
Bummeln und Einkaufen mit
allen Sinnen: Das bietet in
Friedrichshafen der verkaufsoffene Sonntag mit „Stadtwerk
am See – StraßenzaubererFestival“ am Sonntag, 10. April
von 13 bis 18 Uhr. Viele Aktionen vor und in den Geschäften, sowie die Autoschau
von elf Autohäusern auf dem
Adenauerplatz, machen diesen
Sonntag zum bunten Erlebnisund Einkaufsnachmittag für
die ganze Familie.
Bereits zum neunten Mal
zeigen acht Straßenzauberer
aus drei Ländern beim „Stadtwerk am See – Straßenzauberer-Festival“ ihre verblüffenden
Tricks. Da kann gestaunt, gelacht und gerätselt werden, wie
die Zauberkniffe funktionieren.
Denn die Zauberer beziehen
die Zuschauer auf den beiden
Zauber-Bühnen in der Innenstadt – am Antoniusplatz und
auf dem Buchhornplatz – oft
mit ein. Ehe man sich versieht
kann es sein, dass man selbst
Teil eines Zauberkunststücks
wird.
Wer wissen will, was der
Autofrühling bringt, der ist an
diesem Tag auf dem Adenauerplatz richtig. Elf Friedrichshafener Autohäuser präsentieren dort ihre Modelle.
Rund herum und auf den anderen Plätzen der Innenstadt ist
für Verpflegung gesorgt – von
Gegrilltem aus dem Lehmofen,
Raclette-Käse-Spezialitäten,
über Käsespätzle bis hin zu
süßen Crêpes, Kaffeespezialitäten oder dem Klassiker, der
Currywurst.
Wer lieber seinen Wissenshunger stillt, der findet an
Bereits zum neunten Mal zeigen acht Straßenzauberer aus drei Ländern beim „Stadtwerk am See – StraßenzaubererFestival“ ihre verblüffenden Tricks. B I L D : S TA DT M A R K E T I N G
Informationsständen von
Gruppen wie ADFC, BUND
oder dem Dornier Museum viel
Interessantes. Auf dem Romanshorner Platz macht
„Louis_14“ mit seinem „VDIniClub-Mobil“ Station. Auf seiner
„Technik on Tour“-Reise quer
durch Deutschland bringt der
kleine Roboter vom Verein
Deutscher Ingenieure (VDI)
Kindern Technik näher. Alle
Kinder können dabei sein und
ihr eigenes technisches Geschick testen. Außerdem erwartet Maskottchen Louis_14
die kleinen Besucher mit seinem Glücksrad und tollen
Gewinnen. Flott geht es am
Info- und Tanzstand des Rock
’n’ Roll Club Friedrichshafen
zu, wo auf dem Buchhornplatz
das Tanzbein geschwungen
wird.
Besonders lohnend ist der
Bummel durch die Geschäfte.
Hier kann man die neuesten
Modetrends entdecken, anprobieren und gleich kaufen oder
sehen, welche Farben dieses
Frühjahr im Trend sind. In und
vor den Geschäften gibt es viele
kleine und große Aktionen mit
Gewinnspielen sowie einen
Infotruck mit E-Bikes zum
Testen. „Shoppen nach Herzenslust und mit der ganzen
Familie ist am 10. April also die
Devise und das wird wieder
viele Besucher aus nah und
fern nach Friedrichshafen
locken“, freut sich Thomas
Goldschmidt vom Friedrichshafener Stadtmarketing.
Neben der Innenstadt ist
beim verkaufsoffenen Sonntag
das Bodensee Center ein weiterer Schwerpunkt. Auch dort
gibt es tolle Angebote und
Aktionen. In der Mall des Bodensee Center werden zum
Thema „Harley Davidson aus
Leidenschaft!“ sechs außergewöhnliche Harley-Davidson
Maschinen ausgestellt.
Das vollständige Programm des
verkaufsoffenen Sonntags steht im
Internet unter www.stadtmarketing-fn.de
GROSSE VIELFALT AN
HOLZFASSADEN.
88046 Friedrichshafen · Hünistraße 6
(am Fährhafen)
Tel.: (0 75 41) 38 21-0
www.habisreutinger.de
Böden · Türen · Plattenwerkstoffe · Oberﬂächen
Oberﬂächen · Schnittholz · Terrassen · Fassaden · Baustoffe
Und wieder lohnt sich
der Besuch bei Fränkel
ENER
VERKAUFSOFF
SONNTAG
10. April 2016
11:00-13:00 Uhr
Weißwurstfrühstück
hr
ab 13:00 U
d
Verkauf un
ALLES
f
u
a
10%
CHARLOTTENSTRASSE 55, FRIEDRICHSHAFEN
Beim verkaufsoffenen Sonntag ist auch im Bodensee Center eine Menge
geboten. In der Mall werden coole Motorräder ausgestellt. B I L D : G A B Y F Ö H R
Die Silberpfeile des Häfler Stadtverkehrs fahren zusätzliche Touren, sodass
das Auto zuhause bleiben kann. B I L D : G A B Y F Ö H R
Wir feiern 10 Jahre pro optik
in Friedrichshafen!
10 Jahre ist es her, dass Augenoptikermeister
Frank Daumann das pro optik-Fachgeschäft in
Friedrichshafen übernommen hat. Das muss
gefeiert werden!
100 €
* Einfach dieses Inserat beim Kauf Ihrer nächsten
Korrektionsbrille ab einem Kaufpreis von 150,- Euro
bei pro optik in Friedrichshafen vorlegen. Sie erhalten dann auf diesen satte 100,- Euro Rabatt. Eine
Barauszahlung als Gesamt- oder Teilbetrag ist
jedoch leider nicht möglich. Je neuer Korrektionsbrille und je Person kann nur ein Wertscheck eingelöst werden. Nicht mit anderen Sonderangeboten kombinierbar.
Jubiläumsrabatt*
für Sie!
137x
und auc h in
Ihr er Nä he!
Inhaber Frank Daumann mit seiner Frau Angelika.
Friedrichshafen, Karlstr. 53, Tel. 0 75 41 / 2 54 00
pro optik Augenoptik Fachgeschäft, Inhaber Frank Daumann, e.K.,
Sitz: 88045 Friedrichshafen, Karlstraße 53
Verkaufsoffener Sonntag
am 10. April 2016 von 13 –18 Uhr
Autoschau auf dem Adenauerpatz mit 11 Häfler Autohäusern
Mit STADTW
ERK AM SEE
–
Straßenzaub
erer-Festival
Frühling im Tee
Schicke Radjacken
Die „Qual der Wahl“ ist schwer. „
Mögen Sie lieber diesen neuen
Frühlingswiesen-Tee, eine fruchtig-frische Mischung, so bunt und
lebensfroh wie die ersten Blumen
auf den Wiesen? Oder möchten Sie
den Tee „Frühlingserwachen“, eine
mildwürzige Schwarzteekomposition aus besten Anbauländern,
oder mögen Sie den neuen „Veronika-Frühlingstee“, ein Grüntee
mit Lotusgeschmack?“ Das alles
weiß die Tee-Spezialistin Brigitte
Neidhardt in der Karlstraße 14.
Frisch eingetroffen sind die neuen
Teesorten bei Tee Gschwendner,
genießerisch, lecker und leicht .
Eine sehr elastische und funktionelle, zweifarbige Biker-Jacke
mit sportlichem Schnitt haben
die beiden Keller Fahrradexperten (von links) Klaus-Peter
Schmidt und Marcel Neher in
der Allmandstraße 9 ins Programm genommen. „Die neue
und leichte Regenjacke ist 100
Prozent wasserdicht und hat
eine Topqualität zum fairen
Preis“, so Marcel Neher. Egal ob
Regen oder Sonnenschein: Diese
coole Jacke ist der Trend 2016
schlechthin, sagen die zwei
Keller-Profis. KR G / B I L D : G A B Y F Ö H R
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
Legendärer Stil
Für Selbernäher
Ursprünglich für die US-Piloten
im Jahr 1937 konzipiert, bieten
die Aviator-Sonnenbrillen von
Ray-Ban einen legendären Stil
mit außergewöhnlicher Qualität,
Leistung und Komfort. „Diese
Sonnenbrillen von Ray-Ban sind
die Klassiker aller Sonnenbrillen“, sagt der Pro Optik-Augenoptikermeister und Inhaber
Frank Daumann in der Karlstraße 53. Auch Töchterchen Lea
(Bild) findet die Sonnenbrillenkollektion cool und lässig.
Sie haben Spaß am Selbernähen,
sind experimentierfreudig und
legen großen Wert auf professionelle Nähergebnisse? Dann sind
Sie gerade richtig bei Nähmaschinen Walter Hättig in der Karlstraße
17. Von den Reparaturen von Pfaffund Hobbylock-Nähmaschinen bis
hin zu Nähzubehöre, Scheren und
Nähgarne aller Art hat Walter
Hättig mehr als nur das zu bieten.
Sogar eine große Auswahl von
Regia-Sockenwolle und schöne
Nähkästchen führt Walter Hättig
im Sortiment. KR G / B I L D : G A B Y F Ö H R
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
ENTDECKEN SIE NEU BEI UNS!
Daniel Wellington
Michael Kors
Karlstraße 38 – 88045 Friedrichshafen
Tel. 07541 - 22 3 22 und
Hauptstraße 19/1 (im Proma) – 88677 Markdorf
Tel. 07544 - 71 9 61
FN- Karlstraße 29-31
www.stoehr-schmuck.de
www.facebook.com/juwelier.stoehr
Samstags bis 16 Uhr geöffnet
wilhelmstraße 2 88045 friedrichshafen
fon 0 75 41 / 37 78 44 fax 0 75 41 / 37 78 55
www.facebook.com/tic.watches
samstags bis 16 Uhr geöffnet
Lässiges
Baumwollsacco
halbgefüttert, mit aufgesetzten
Taschen, hell- oder dunkelgrau,
auch in großen Größen
nur e 129,95
Blick
zum See!
Lederjacken
Therme Meersburg
in großer Auswahl
auch bis Gr. 60 bzw. 31.
Dazu
passend!
Besuchen Sie uns am 10. April am
verkaufsoffenen Sonntag in
Friedrichshafen.
Noch Fragen? 0800 505 2000 oder
[email protected]
stadtwerk-am-see.de
Baumwollhosen
in Chinoform oder
Jeansform, in 3 Farben,
super Passform
Jeansform
e 79,95
Chino
e 89,95
Schanzstraße 2
88045 Friedrichshafen
nur 100 Meter
vom Parkhaus am See
Am offenen Sonntag haben wir von 13.00 bis 18.00 Uhr für Sie geöffnet
Aktuelle Tipps, Infos und
Reportagen. Jetzt abonnieren:
www.bodenseeferien.de/abo
Schnäppchen zu bieten?
0800/880 8000
Verkaufsoffener Sonntag
am 10. April 2016 von 13 –18 Uhr
Autoschau auf dem Adenauerpatz mit 11 Häfler Autohäusern
Mit STADTW
ERK AM SEE
–
Straßenzaub
erer-Festival
Sitzt perfekt
Flower-Power-Uhren
Herrenausstatter Werner
Saupp in der Schanzstraße 2
hat schon längst trendige
Herrenmode für den Frühling
geordert. Herausheben möchte er die neuen Baumwollhosen von Redpoint, die
Fachberaterin Wassiliki Boussios zeigt. Dabei handelt es
sich um zwei verschiedene
Modelle mit Stretchanteil und
super-Passform: eine Baumwolljeans in Beige und Jeansblau und eine Baumwollhose
in Schilf, Bleu und Sand.
„Beide Artikel haben ein
besonders gutes Preis-Leistungsverhältnis“, so Werner
Saupp. KR G / B I L D : G A B Y F Ö H R
Die Trendmarke Ice Watch
bringt im Jahr 2016 Farbe ins
Spiel. Diese neuen „FlowerPower Uhren“ in knalligen
Farben und klassischen Formen sind leicht, flach, wasserdicht und bieten hohen
Tragekomfort. Gabi Pfister,
Fachverkäuferin im Schmuck
und Uhren Stöhr in der Seestraße 8, präsentiert die neue
Kollektion, die nur für Frauen
gedacht ist. Mit dieser Farbenvielfalt aus Silikon gibt es
für jedes Outfit die richtige
Uhr in der passenden Farbe.
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
Der Renner im Sommer
Romantik pur
Wenn man ein begeisterter
Surfer oder Snowboarder ist,
hat man wohl schon längst von
der Lifestylemarke O’Neill
gehört oder gelesen. Das Traditionsunternehmen gehört
nämlich zu Recht zu den ganz
Großen in der Branche. Auch
die Geschäftsführerin Nicola
Wünsch vom Intersport Profimarkt im Bodenseecenter hat
diesen Trend aufgespürt und
in das Intersport-Geschäft
hübsch dekoriert. Für Damen
und Herren gedacht sind die
coolen Klamotten absolut
trendy und sind jetzt schon der
Renner im Sommer 2016.
Mit einer individuellen
Gravur auf einem eisernen
Schloss verewigen viele
Liebende ihre Gefühle an
den schönsten Brücken. Das
finden auch die Schmuckfachverkäuferinnen im Tic
Tic Laden in der Wilhelmstraße 4. Die neue Thomas
Sabo Linie „Love Bridge“ für
Sie und Ihn ist inspiriert von
diesem romantischen
Brauch. Sie eröffnet die
wunderbare Möglichkeit,
Armbänder und Halsketten
individuell gravieren zu
lassen. „Jedes Armband ist
einsetzbar“, so Anne Frensel.
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
Traumhaft schön
Tee
Sommer-Trends
„Luftige Frühlingsjacken in
traumhaft schönen Farben
sind jetzt voll im Trend“, wissen die Verkaufsleiterin im
Heka Moden Diana Hiesgen
und Modeberaterin Traudl
Winkhart (von links) in der
Karlstraße 29. Ob lässig, sportlich oder elegant, ob von Camp
David, Pierre Cardin oder
S.Oliver, die neuen, trendigen
Jacken liegen jetzt start- und
frühlingsbereit im Heka-Regal.
„Das Heka-Team freut sich auf
Sie“, so Diana Hiesgen.
Coole und lässige Neuinterpretationen haben die Sonnenbrillen 2016 in klassischer
Form wiederentdeckt und
verjüngt. Runde Scheiben in
sanften, transparenten Farben
oder verspiegelte Gläser sind
der Trend für den kommenden
Sommer. Alle Modelle gibt es
jetzt im Optikhaus Hammer in
der Karlstraße 38 und in punkto Service und Qualität ist man
dort so oder so immer auf der
sicheren Seite. KR G / B I L D : G A B Y F Ö H R
K R G / B I L D : G A BY F Ö H R
Brigitte Neidhardt
Karlstraße 14
88045 Friedrichshafen
Inspiriert und entwickelt von
der Qualitätsmarke PFAFF®
Sei clever.
Sei originell.
Mit der neuen Computernnähmaschinen
SMARTER BY PFAFF™ 260c kann jeder
seinen eigenen Style realisieren.
27 Nähprogramm direkt anwählen
und los geht’s. Infodisplay, Start/
Stopp-Taste, Nähen ohne Fußanlasser,
Nadel Oben/Unten, u.v.m.
Neu
nur
399.-
260c
www.pfaff.com
NähmaschiNeN
Hättig
88045 Friedrichshafen
Karlstraße 17
Tel. 0 75 41 / 2 12 72
Nur am Sonntag den 10.04. und nur bei
Keller Fah
hrräder in
n Friedrichshafen.
Kauf
Beim des
Ra
eines 99 EUR)
P9
(ab UV
C Helm
Kalkhoff Agattu 8 HS
Impulse Mittelmotor, 540 Wh Akku,
Hydraulische Felgenbremse von Magura,
8 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung.
Tiefer Durchstieg. 28 Zoll Radgröße
in versch. Rahmenhöhen. UVP 2499,- EUR
vent X
Abb UVP 499 EUR gibt’s
deen Helm zum halben Preis
900,- EUR gespart!
1599,E
,- EUR
9
9
6
1
g
eistun
fl
u
a
L
m
EUR*
k
,
0
9
5
9
7
5
s
i
1
b
istung
e
fl
u
a
L
m
ab 750k
bei uns ab:*
s
i
t
a
r
G
Bell E
Friedrichshafen (07541 22331)· Allmandstraße 9 · 88045 Friedrichshafen · www.keller-fahrraeder.de
Verkaufsoffener Sonntag
am 10. April 2016 von 13 –18 Uhr
Autoschau auf dem Adenauerpatz mit 11 Häfler Autohäusern
Mit STADTW
ERK AM SEE
–
Straßenzaub
erer-Festival
Echte Hamburger vom Rost
Wer nicht auf seine Burger verzichten will, für den kommt die Burgerpresse wie gerufen. Mit diesem simplen wie cleveren Zubehör im
Haushaltswarengeschäft Fränkel in der Allmandstraße 6 lässt sich
das Hackfleisch für Hamburger-Liebhaber schnell und einfach formen. Vom kompletten Burger-Set und anderen Gerätschaften bis hin
zu Burger-Servietten haben die beiden Fränkel- Berater Bärbel Finco
und Christof Dell die brandneue Burger-Idee aufgespürt, aufgebaut
und dekoriert. „Demnächst wird es auch ein Burger-Kochbuch geben“, so Christof Dell. Übrigens: Ab 11 Uhr gibt es am verkaufsoffenen Sonntag Weißwurstfrühstück im Fränkel Haushaltswarenladen samt Kochstudio. KR G / B I L D : G A B Y F Ö H R
Beim Autofrühling die neuesten Modelle in Augenschein nehmen
Mitten in der Häfler Innenstadt dreht sich am verkaufs-
offenen Sonntag wieder alles rund ums Auto. Wer wissen
will, was der Autofrühling so an Neuheiten mit sich bringt,
der ist an diesem Tag auf dem Adenauerplatz richtig. Elf
Friedrichshafener Autohäuser präsentieren dort ihre Modelle. Die Besucher bekommen einen Querschnitt des
umfangreichen Angebots in der Stadt geboten und können
die einzelnen Marken und Modelle in Augenschein nehmen und vergleichen. Nach der Häfler Autoschau im
Graf-Zeppelin-Haus am vergangenen Wochenende sind
die Händler und Vertragswerkstätten nun erneut in der
Öffentlichkeit präsent und werden vom starken Besucherverkehr in der Stadt beim verkaufsoffenen Sonntag
profitieren. B I L D : S TA D T M A R K E T I N G
0 75 41 / 50 01 0
E-Mail: [email protected]
Wi
uns r freuen
auf
Besu Ihren
ch
Wir wünschen Ihnen einen schönen Sonntag
Vertragshändler der Audi AG
Audi-Neuwagen. Jahreswagen.
Gebrauchtwagen. Audi Original-Teile.
Service und Zubehör
SUZUKI
Werkstatt
Autohaus J. Müller GmbH
Leutholdstraße 7–11• 88045 Friedrichshafen
Tel. 0 75 41 - 38 02-0 • www.audi-fn.de
Wir freuen uns auf Sie
www.allrad-mueller.de
AB JETZT BEI UNS
Besuchen
Sie uns
am verkaufsoffenen
DIE NEUE
GENERATION
Sonntag
auf dem
Adenauerplatz
NISSAN
QASHQAI
AUTOHAUS BERND IVACIC GMBH | ANTON-SOMMER-STR. 4
88046 FRIEDRICHSHAFEN | TELEFON 07541 / 52979
Ihr Mercedes-Benz Partner in
Friedrichshafen ist auch dabei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Neuwagen, Jahreswagen, Gebrauchtwagen,
PKW-Service für alle Fabrikate,
HU, Reifenservice, Unfallinstandsetzung,
Ersatzteil- und Zubehörshop
Autohaus Riether – Mitsubishi Händler
MITSUBISHI Outlander
Hauptstraße 5, 88048 Friedrichshafen
Tel. 07541 603340, www.autohaus-riether.de

Download Report