fwe200dh extraktives streulicht-staubmessgerät

P R O D U K T I N FO R M AT I O N
FWE200DH
EXTRAKTIVES STREULICHT-STAUBMESSGERÄT
ZUVERLÄSSIGE STAUBMESSUNG IN NASSEN GASEN
Staubmessgeräte
ZUVERLÄSSIGE STAUBMESSUNG
IN NASSEN GASEN
Partikelmessung in den verschiedensten Anwendungsbereichen –
von sehr kleinen bis mittlere Staubkonzentrationen
Da Tropfenbildung das Messen der Staubkonzentration stört, kann sich die Messung in nassen
Abgasen wie zum Beispiel nach einer Rauchgasentschwefelungsanlage schwierig gestalten. Das extraktive Staubmesssystem FWE200DH misst sehr
kleine bis mittlere Staubkonzentrationen genau
2
F W E 2 0 0 D H | S I C K
und sehr zuverlässig. Das Gas wird über eine Sonde entnommen und in einem Thermozyklon über
den Taupunkt aufgeheizt. Alle im Gas enthaltenen
Tröpfchen werden verdampft und können daher das
Messergebnis nicht mehr verfälschen.
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Kompakte Mess- und Steuereinheit
Fernbedieneinheit
(Option)
Mit einer Streulichtmesszelle,
einem optimierten Thermo
zyklon für Nassgasverdampfung, einem effektiven Ejektor
zur Messgasförderung und
einer komfortablen Steuer
einheit.
Zur Messwert- und
Statusanzeige,
Datenabfrage und
Fernbedienung
Messgassonde
Zur Entnahme und Rückführung des
Messgasstroms
Programmierbare
Gebläseeinheit
Entnahme- und Rückführschlauch
Flexible Schläuche in Standardlänge von 1,2 m
für die Gasentnahme (Nennweite 32) und zur
Gasrückführung (Nennweite 50)
Zur Treibluftversorgung des
Ejektors über einen flexiblen
Schlauch (Nennweite 25)
Funktionprinzip
Thermoz yklon
Messzelle
(Streulicht
messung
Partikel
Ejektor
Entnahmeschlauch
Das FWE200DH arbeitet als Bypass-System. Aus dem Gas
kanal wird über eine Messgassonde ein Teilgasstrom abgesaugt und in einem Thermozyklon aufgeheizt, so dass Wassertropfen und Aerosole verdampfen. Danach wird das Messgas
einer Messzelle zugeführt, in der ein Laserstrahl die im Gas
enthaltenen Partikel anstrahlt und so ein Streulicht erzeugt.
Ein empfindlicher Empfänger misst dieses Streulicht hoch
genau. Die so gemessene Streulichtintensität ist die Basis für
die Bestimmung der Staubkonzentration. Anschließend wird
das Messgas wieder über die Messgassonde in den Gaskanal
zurückgeführt.
Treibluft
(Gebläse)
Messgas
sonde
Rückführschlauch
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
F W E 2 0 0 D H | S I C K
3
FWE200DH Streulicht-Staubmessgeräte
ZUVERLÄSSIGE STAUBMESSUNG
IN NASSEN GASEN
Produktbeschreibung
Das Staubmessgerät FWE200DH wurde
zur kontinuierlichen Messung von
Staubkonzentrationen in nassen Gasen
konzipiert. Das Gas wird über eine Sonde entnommen und in einem Thermozyklon über den Taupunkt aufgeheizt.
Im Gas enthaltenen Tröpfchen werden
verdampft und können daher das Mess
ergebnis nicht mehr verfälschen. Das
hochempfindliche Streulichtmessprinzip erlaubt auch die Messung geringer
Staubkonzentrationen.
Der FWE200DH entspricht den Anforderungen der EN 14181 und der
EN 15267.
Auf einen Blick
• Für sehr niedrige bis mittlere Staub-
• Einfache Parametrierung und kom-
konzentrationen
• Gasentnahme und Gasrückführung
kombiniert in einer Sonde
• Verschmutzungskontrolle
• Automatische Kontrolle von Null- und
Referenzpunkt
fortable Bedienung – optional über
zusätzliches Remote-Display
• Integrierte Systemüberwachung zur
frühzeitigen Erkennung von Wartungsbedarf
Ihr Nutzen
• Zuverlässige und bewährte Staub-
• Einfache Inbetriebnahme direkt am
messung in feuchten Gasen
• Wirtschaftlicher Betrieb durch sehr
wenige Verbrauchsteile und sehr
geringen Installationsaufwand
• Sehr wartungsarm, da keine bewegten Teile in Kontakt mit dem aggressiven Gas kommen
Messort durch automatische Messbereichseinstellung
• Sehr hohe Lebensdauer dank kompakter Bauweise
Weitere Informationen
Einsatzbereiche��5
Technische Daten im Detail��5
Bestellinformationen��7
Maßzeichnungen��7
4
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
-- www.mysick.com/de/FWE200DH
Für mehr Informationen einfach Link eingeben und Sie erhalten direkt Zugang zu technischen Daten, CADMaßmodellen, Betriebsanleitungen, Software, Applikationsbeispielen u. v. m.
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Streulicht-Staubmessgeräte FWE200DH
Einsatzbereiche
• Überwachung von Nassgasreinigungsanlagen
• Messung im gesättigten Gas nach Rauchgas
• Erfassung der Staubkonzentration in nasser Abluft und in
technologischen Prozessen
entschwefelung
Technische Daten im Detail
Die genauen Gerätespezifikationen und Leistungsdaten des Produkts können abweichen und sind abhängig von der jeweiligen Applikation und
Kundenspezifikation.
System FWE200DH
Messgrößen
Streulichtintensität, Staubkonzentration (nach gravimetrischer Vergleichsmessung)
Eignungsgeprüfte Messgrößen
Staubkonzentration
Messprinzipien
Lichtstreuung vorwärts
Spektralbereich
640 nm ... 660 nm
Laser, Schutzklasse 2, Leistung < 1 mW
Messbereiche
Staubkonzentration
0 ... 5 mg/m³ / 0 ... 200 mg/m³
Messbereiche frei wählbar
Höhere Messbereiche auf Anfrage
Einstellzeit (t90)
0,1 s ... 600 s
Frei einstellbar
Genauigkeit
± 2 %
Des Messbereichsendwerts
Prozesstemperatur
PVDF-Sonde: ≤ +120 °C
Hastelloy-Sonde: ≤ +220 °C
Ausführungen für höhere Temperaturen auf Anfrage
Prozessdruck
Mit Spüllufteinheit SLV7 2BH1100: –20 hPa ... 20 hPa
Prozessgasgeschwindigkeit
7 m/s ... 30 m/s
Prozessgasfeuchte
Max. 10 g/m³ flüssiges Wasser ohne Wasserdampfanteil
Umgebungstemperatur
–20 °C ... +50 °C
Ansaugtemperatur für die Spülluft: –20 °C ... +45 °C
Konformitäten
Zugelassen für genehmigungsbedürftige Anlagen
2001/80/EG (13. BImSchV)
2000/76/EG (17. BImSchV)
27. BImSchV
TA-Luft
EN 15267
EN 14181
U.S. EPA PS-11 konform
Elektrische Sicherheit
CE
Schutzart
System: IP 54
Steuereinheit: IP 65
Analogausgänge
3 Ausgänge:
0/2/4 ... 20 mA, 750 Ω
Galvanisch getrennt
Analogeingänge
6 Eingänge:
0 ... 20 mA
Nicht galvanisch getrennt
Digitalausgänge
5 Relaisausgänge (Wechsler), potenzialfrei:
48 V, 1 A
Digitaleingänge
8 Eingänge:
Potenzialfrei
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
5
FWE200DH Streulicht-Staubmessgeräte
Schnittstellen und Busprotokolle
Ethernet
Modbus TCP
Ethernet
OPC (über optionales Schnittstellenmodul)
Ethernet
SOPAS ET (über optionales Schnittstellenmodul)
RS-485
Modbus RTU (über optionales Schnittstellenmodul)
RS-485
PROFIBUS DP (über optionales Schnittstellenmodul)
RS-485
SOPAS ET (über optionales Schnittstellenmodul)
USB
RS-232
SOPAS ET
Proprietäre Service-Schnittstelle
Anzeige
LC-Display und Status-LEDs an Steuer- und Fernbedieneinheit
Eingabe
Funktionstasten
Bedienung
Menügeführte Bedienung über Steuereinheit oder Software SOPAS ET
Abmessungen (B x H x T)
813 mm x 722 mm x 286 mm (Mess- und Steuereinheit FWE200DH, Details siehe Maßzeichnungen)
Gewicht
Mess- und Steuereinheit FWE200DH: 65 kg
Entnahmesonde: ≤ 15 kg
Energieversorgung
Spannung
115 V / 230 V
Frequenz
50 Hz / 60 Hz
Leistungsaufnahme
≤ 1,7 kW
Ohne beheizte Messgasleitung
Kontrollfunktionen
Automatischer Selbsttest (Linearität, Verschmutzung, Drift, Alterung)
Verschmutzungsgrenzwerte: bei 30 % Warnung, bei 40 % Störung
Manueller Linearitätstest mittels Referenzfilter
Optionen
Montagegestell FWE200DH
Spüllufteinheit SLV7-1, 2BH1100, 1-ph
Beschreibung
Einheit zur Bereitstellung staubfreier Luft für die Spülung optischer Flächen
Gasdurchfluss
30 m³/h ... 40 m³/h
Umgebungstemperatur
–20 °C ... +45 °C
Ansaugtemperatur für die Spülluft
Schutzart
IP 54
Abmessungen (B x H x T)
550 mm x 550 mm x 258 mm (Details siehe Maßzeichnungen)
Gewicht
16 kg
Energieversorgung
6
Spannung
230 V / 115 V
Frequenz
50 Hz / 60 Hz
Hilfsgasanschlüsse
Spülluft: 40 mm
Kontrollfunktionen
Unterdruckwächter (Schaltpunkt –35 hPa)
Eingebaute Komponenten
Zweistufenluftfilter, Typ Europiclon, Staubkapazität 200 g
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Streulicht-Staubmessgeräte FWE200DH
Bestellinformationen
Bei der Auswahl der geeigneten Gerätekonfiguration unterstützt Sie unsere regionale Vertriebsorganisation.
Maßzeichnungen (Maße in mm)
Steuereinheit FWE200DH
813
783
85
650
286
650
Ø 14
30
722
42
78
Fernbedieneinheit FWE200DH
210
300
320
340
160
120
Meas
Ø8
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
7
FWE200DH Streulicht-Staubmessgeräte
Entnahmesonde FWE200DH
600/1.200
Ø 14/18/23
0
24
Ø 50
Ø
Ø 32
Ø
20
0
140
250/850
Montageflansch, Di=125 mm
22,5°
Ø 139,7
Ø 125
Ø 178
Ø 240
Ø 18
Ø 200
152
200
8
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Streulicht-Staubmessgeräte FWE200DH
1.855
650
1.970
650
Montagegestell FWE200DH
92
1.185
470
160
470
0
1.000
450
500
Ø 15
800
Spüllufteinheit SLV7-1, 2BH1100, 1-ph
470
585
Ø 14
470
250
550
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
9
FWE200DH Streulicht-Staubmessgeräte
Wetterschutzhaube für Spüllufteinheit SLV4/SLV5/SLV7
550
255
550
340
605
10
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
SERVICE
JETZT AUF WWW.SICK.COM REGISTRIEREN
UND ALLE VORTEILE NUTZEN
m
Einfaches und schnelles Auswählen von Produkten,
Zubehör, Dokumentationen und Software.
m
Personalisierte Merklisten erstellen, speichern und
teilen.
m
m
Nettopreis und Liefertermin zu jedem Produkt einsehen.
m
m
Überblick über alle Angebote und Bestellungen.
m
Angebots- und Bestellstatus jederzeit einsehen. Benachrichtigung per E-Mail bei Statusänderungen.
m
m
Einfache Wiederverwendung von früheren Bestellungen.
Einfache Angebotsanfrage, Bestellung und Lieferverfolgung.
Direktbestellung: auch umfangreiche Bestellungen
schnell durchführen.
Komfortabler Export von Angeboten und Bestellungen,
passend für Ihre Systeme.
DIENSTLEISTUNGEN FÜR MASCHINEN UND ANLAGEN:
SICK LifeTime Services
Die durchdachten und vielfältigen LifeTime Services sind die perfekte Ergänzung des umfangreichen Produktangebots von SICK.
Das Spektrum reicht von produktunabhängigen Beratungsdienstleistungen bis zum klassischen Produktservice.
Beratung und Design
Sicher und kompetent
Produkt- und Systemsupport
Zuverlässig, schnell und vor Ort
Überprüfung und Optimierung
Sicher und regelmäßig geprüft
Modernisierung und Nachrüstung
Einfach, sicher und wirtschaftlich
Training und Weiterbildung
Praxisnah, gezielt und kompetent
8018381/2016-02
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
S t a u b m ess g e r ä t e | S I C K
11
8018381/2016-02 ∙ 3PMS ∙ Pre USmod de44
SICK AUF EINEN BLICK
SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle
Anwendungen. Mit nahezu 7.000 Mitarbeitern und mehr als 50 Tochtergesellschaften und Beteiligungen
sowie zahlreichen Vertretungen weltweit sind wir immer in der Nähe unserer Kunden. Ein einzigartiges
Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte Basis für sicheres und effizientes Steuern von
Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung von Umweltschäden.
Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforderungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In
Applikationszentren in Europa, Asien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet
und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner.
Umfassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des
gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität.
Das ist für uns „Sensor Intelligence.“
Weltweit in Ihrer Nähe:
Australien, Belgien, Brasilien, Chile, China, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien,
Indien, Israel, Italien, Japan, Kanada, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich,
Polen, Rumänien, Russland, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika,
Südkorea, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, USA, Vereinigte Arabische Emirate,
Vietnam.
Ansprechpartner und weitere Standorte
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com

Download Report