Online-Datenblatt

Online-Datenblatt
RFU630-13100
RFU63x
RFID
RFU630-13100 | RFU63x
RFID
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Bestellinformationen
Typ
Artikelnr.
RFU630-13100
Weitere Geräteausführungen und Zubehör
1054396
www.sick.com/RFU63x
Technische Daten im Detail
Merkmale
Version
Long Range
Produktkategorie
Schreib-/Lesegerät mit integrierter Antenne
Funkzulassung
Europa, Südafrika, Saudi-Arabien (EN 302 208-2 V1.4.1)
Frequenzband
UHF (860 MHz ... 960 MHz)
Trägerfrequenz
865,7 MHz ... 867,5 MHz
Ausgangsleistung
2 W (ERP, bei integrierter Antenne, alternativ 30 dBm an den externen Antennenport, Leistung
einstellbar)
RFID-Standard
EPCglobal UHF Class 1 Generation 2, ISO/IEC 18000-6 C
Modulation
PR-ASK, DSB-ASK
MTBF
14 Jahre
Reichweite
Typ. 5 m 1)
Antenne
Integriert (zirkular polarisiert, Achsenverhältnis typ. 2 dB, Öffnungswinkel 72°, Rückdämpfung
> 17 dB), zusätzlich 3 externe Antennenanschlüsse
Servicefunktionen
Parameter-Cloning über integrierten MicroSD-Speicherkartenslot oder extern über CMC-Modul
im CDB620
Weitere Funktionen
Cloning-Funktion (MicroSD-Speicherkarte oder System), Diagnose, Firmware aktualisierbar, flexibles Datenausgabeformat (frei parametrierbar), Heartbeat, Triggerung
1)
Abhängig vom verwendeten Transponder und den Umgebungsbedingungen.
Schnittstellen
Seriell (RS-232, RS-422/-485)
✔
Funktion Host, AUX
Datenübertragungsrate 300 Baud ... 115,2 kBaud, AUX: 57,6 kBaud (RS-232)
✔, USB 2.0
USB
Funktion AUX
Ethernet
✔
Funktion Host, AUX
2
IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK
Online-Datenblatt | 2016-03-29 19:00:33
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU630-13100 | RFU63x
RFID
Datenübertragungsrate 10/100 Mbit/s
Protokoll TCP/IP, EtherNet/IP, PROFINET
✔
CAN-Bus
Funktion Host
Protokoll CSN (SICK CAN Sensor Network)
PROFIBUS DP
✔, optional über externes Feldbusmodul (CDF)
DeviceNet
✔, extern optional möglich
Schalteingänge
4 („Sensor 1“, „Sensor 2“, 2 Eingänge über optionalen Parameterspeicher CMC600 im
CDB620/CDM420)
Schaltausgänge
4 („Result 1“, „Result 2“, 2 Ausgänge über optionalen Parameterspeicher CMC600 im
CDB620/CDM420)
Optische Anzeigen
8 LEDs, eine davon mehrfarbig (Funktion definierbar über SOPAS ET, alternativ Steuerung über
SW-Kommandos, Statusanzeigen)
Akustische Anzeigen
1 Beeper/Summer (abschaltbar, mit Funktion für Ergebnisanzeige belegbar)
Bedienelemente
2 Tasten (wählen und starten bzw. beenden von Funktionen)
Konfigurationssoftware
SOPAS ET
Mechanik/Elektrik
Elektrischer Anschluss
1 x M12, 17-poliger Stecker
1 x M12, 4-polige Ethernetdose
Betriebsspannung
18 V DC ... 30 V DC
Leistungsaufnahme
< 20 W, bei unbelasteten Schaltausgängen und voller Sendeleistung
Gehäuse
Aluminiumdruckguss
Gehäusefarbe
Blau, schwarz, silber
Schutzart
IP 67
Schutzklasse
III
Gewicht
3,5 kg
Abmessungen (L x B x H)
239 mm x 239 mm x 64 mm
Umgebungsdaten
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
EN 61000-6-4 (2007-09) / EN 61000-6-2 (2009-05)
Schwingfestigkeit
EN 60068-2-6 (2008-02)
Schockfestigkeit
EN 60068-2-27 (2009-05)
Betriebsumgebungstemperatur
–25 °C ... +60 °C
Lagertemperatur
–30 °C ... +70 °C
Zulässige relative Luftfeuchte
± 90 %, nicht kondensierend
2016-03-29 19:00:33 | Online-Datenblatt

Irrtümer
und Änderungen vorbehalten
IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK
3
RFU630-13100 | RFU63x
RFID
Maßzeichnung (Maße in mm)
RFU63x mit Antenne
1
2 3
64,3
4
238,6
A
B
C
D
E
F
7
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
5
6
6
238,6
5
8 9
① 3 x Antennenanschluss („external“, TNC reverse)
② Anschluss „Power/Serial Data/CAN/I/O“
③ Anschluss Ethernet
④ 7 x LED für Statusanzeige
⑤ 3 x Befestigungsgewinde M5, 8 mm tief
⑥ 4 x Befestigungsgewinde M6, 11 mm tief
⑦ 1 x LED mehrfarbig (Process Feedback)
⑧ Funktionstasten
⑨ Micro-USB-Dose und Schacht für MicroSD-Speicherkarte, hinter verschraubbarer Abdeckung
4
IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK
Online-Datenblatt | 2016-03-29 19:00:33
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU630-13100 | RFU63x
RFID
Richtdiagramm
Gemessener Antennengewinn in dBic bei 868,5 MHz,
RHCP (rechts drehend zirkular polarisiert)
–15°
–30°
–45°
–60°
–75°
–90°
0°
9
6
3
0
–3
–6
–9
–12
–15
–18
–21
–24
–27
–30
–33
15°
30°
45°
60°
75°
90°
–105°
105°
–120°
120°
–135°
135°
–150°
150°
–165°
180°
165°
Azimuth-Ebene (horizontal)
Elevations-Ebene (vertikal)
Empfohlenes Zubehör
Weitere Geräteausführungen und Zubehör
www.sick.com/RFU63x
Kurzbeschreibung
Typ
Artikelnr.
Befestigungswinkel
2060912
Basisanschlussmodul zur Anbindung eines Sensors mit 2-A-Sicherung, 5 Leitungsverschraubungen und RS-232-Schnittstelle zum Sensor über M12, 17-polige Dose, alle
Ausgänge auf Klemme aufgelegt.
CDB650-204
1064114
Feldbusproxy/-gateway zur Anbindung eines Identifikationssensors an PROFIBUS-DPNetzwerke (PROFIBUS-Schnittstelle: 2 x M12, Stecker/Dose, 5-polig)
CDF600-2100
1058965
Feldbusproxy/-gateway zur Anbindung eines Identifikationssensors an PROFIBUS-DPNetzwerke (PROFIBUS-Schnittstelle: 1 x D-Sub, Dose, 9-polig)
CDF600-2103
1058966
Feldbusproxy/-gateway zur Anbindung eines Identifikationssensors an PROFINET-IONetzwerke (Schnittstelle 2 x M12, Dose/Dose, 4-polig)
CDF600-2200
1062460
Netzgerät
2062249
Befestigungswinkel und -platten
Befestigungswinkel zur Wandmontage inkl. Montagematerial
Module
Netzgeräte und Netzleitungen
Netzteil mit konfektionierter M12-Dose, 17-polig, Maße (L x B x H): 102 mm x 36 mm x
53 mm
Steckverbinder und Leitungen
2016-03-29 19:00:33 | Online-Datenblatt

Irrtümer
und Änderungen vorbehalten
IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK
5
RFU630-13100 | RFU63x
RFID
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Kurzbeschreibung
Typ
Artikelnr.
Kopf A: Dose, M12, 17-polig, gerade
Kopf B: Stecker, D-Sub-HD, 15-polig, gerade
Leitung: Power, seriell, CAN, digitale I/Os, ungeschirmt, 0,9 m
Verbindungsleitung (Stecker-Dose)
2049764
Kopf A: Stecker, M12, 4-polig, gerade, D-codiert
Kopf B: Stecker, RJ45, 8-polig, gerade
Leitung: Ethernet, schleppkettentauglich, PUR, geschirmt, 2 m
SSL-2J04-G02ME
6034414
USB-Leitung
6036106
On-metal Transponder (52 mm x
48 mm x 10 mm)
6052346
Kopf A: Stecker, USB-A
Kopf B: Stecker, Micro-B
Leitung: USB 2.0, ungeschirmt, 2 m
RFID-Transponder
UHF-Transponder, global, Thermoplast, 51,5 mm x 47,5 mm x 10 mm, Impinj Monza
4 QT
6
IDENTIFIKATIONSLÖSUNGEN | SICK
Online-Datenblatt | 2016-03-29 19:00:33
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Online-Datenblatt
SICK auf einen Blick
SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle Anwendungen. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte Basis für sicheres
und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung
von Umweltschäden.
Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforderungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In
Applikationszentren in Europa, Asien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet
und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner.
Umfassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des
gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität.
Das ist für uns „Sensor Intelligence.“
Weltweit in Ihrer Nähe:
Ansprechpartner und weitere Standorte
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com