GEMEINDEBRIEF - Iglesia Evangélica Luterana en el Perú

GEMEINDEBRIEF
2016 APRIL / MAI
APRIL / MAI 2016
rt
- ein O s...
e
h
c
r
i
n
sk
Christu digen Glaube
leben
Deutschsprachige Evangelisch - lutherische Kirchengemeinde in Lima / Perú
Iglesia
Evangélica
Luterana
en el Perú
Anders gesagt:
Der Heilige Geist
Der Heilige Geist ist ein unermüdlicher, sanfter Arbeiter, der sich vor allem damit beschäftigt, Menschenherzen zu wenden. Er belebt sie, wenn sie erstarrt
sind, erschöpfte Herzen lässt er Feuer fangen, harte
Herzen bewegt er zur Einfühlsamkeit, schwere beflügelt er mit frischer Kraft. Oft geschieht das nicht plötzlich, sondern braucht seine Zeit. Manchmal spürst du:
Etwas ist anders als vorher. Und es ist gut.
IELP
INHALT
2016 APRIL / MAI
Nachgedacht
4 Verschiedene Leben (s) - Blick - Winkel
Über die Kunst im Gemeindezentrum
Ausblick
5 Wir ziehen alle Register...
Gottesdienst zur Einweihung der neuen Orgel
Termine
6 Veranstaltungen im April 2016
7 Veranstaltungen im Mai 2016
Gottesdienst
8 Gottesdienste im April 2016
9 Gottesdienste im Mai 2016
Rückblick
11 Ein Vitral für die Christuskirche
Einblick
13 Vermietung des Gästeapartments
15 Besuchsdienst
16 Die neue Orgel der Christuskirche
17 Fertigstellung und Verschiffung
19 Wer ist ein Christ?
Nachrichten aus der Gemeinde
21 Geburtstage und Abschied
22 Kontakte, Impressum
3
IELP
NACHGEDACHT
APRIL / MAI 2016
Verschiedene Leben - (s) - blick - winkel
Liebe Leserin lieber Leser,
je nachdem, wie ich gestimmt bin oder was mich beschäftigt,
sehe ich unterschiedliche Dinge in meiner Umwelt. Aber auch:
Ich sehe die Dinge unterschiedlich, je nachdem, welche Erfahrungen ich gerade mache. Mein Lebensblickwinkel ist davon
abhängig. Kennen Sie das?
Ein Blickwinkel: Immer wieder Abschied nehmen. Überall treffe
ich auf Spuren der Vergänglichkeit. Alles erscheint grau und
dunkel, irgendwie kraft- und trostlos.
Ein ganz anderer Blickwinkel: Wieder ist alles anders. Mitten in
der Stadt. Umgeben von Hochhäusern. Ich höre den Lärm der
Großstadt. Ich fühle mich eingesperrt in der Stadt, in meinem
Leben. Wo ist ein Ausweg? Der Blick geht nach oben. Über mir
der weite blaue Himmel. Ein Blick in die göttliche Weite.
Ein weiterer: Neues zeichnet sich ab, kommt in mein Blickfeld.
Ungewohnt und frisch. Das Leben ist da, es bricht durch. Farbe.
Natur. Begegnung, die verändert.
Unterschiedliche Lebensblickwinkel erleben und erfahren wir.
Menschen mit unterschiedlichen Erfahrungen und Blickwinkeln
kommen zum Gottesdienst zusammen. Immer wieder hören
und erfahren sie die Botschaft, die sich nicht verändert, die aber
immer wieder aktuell ausgelegt werden muss. Es ist die Botschaft, die uns trägt und begleitet, egal, wo wir gerade stehen:
Von allen Seiten, umgibst Du, Gott, mich und hältst Deine Hand
über mir. (Ps 139,5)
Und noch einer: Das Leben ist schön. Ich spüre die Kraft des
Lebens. Das Glück ist mit allen Sinnen zu greifen. Es ist übermächtig. Ein Wunder. Wunderbar. Segen.
4
Dies immer wieder zu spüren allein oder gemeinsam das wünsche ich Ihnen und Euch,
Ihre Pastorin Anke Fasse
IELP
AUSBLICK
2016 APRIL / MAI
Wir ziehen alle Register!
Gottesdienst zur Einweihung der neuen Orgel
Am Sonntag, den 29. Mai 2016, um 10:30 Uhr
wird die neue Kirchenorgel der Christuskirche
der Orgelbauwerkstatt Klais/Bonn
in einem feierlichen Gottesdienst eingeweiht.
Nach dem Empfang im Gemeindesaal
findet ein erstes Orgelkonzert statt.
Wir laden zu diesem besonderen Ereignis ganz herzlich ein!
Kunst für das Gemeindezentrum
Verkündigung geschieht in vielfältigen Formen. Eine davon ist die Kunst.
Glücklich und dankbar sind wir über Kunst-Fotografien unseres Gemeindegliedes, der Künstlerin Gabriele Hennig, die jetzt in einigen Räumen unseres Gemeindezentrums zu finden sind.
So regt im Sitzungszimmer eine Reihe zu besonderen Ausschnitten des Lebens das Nachdenken an. Das Büro der Pastoren wird
durch Makrofotografien von Wassertropfen bereichert. In Kürze wird auch der Raum der Stille durch ein zur Mediation einladendes
Kunstwerk ergänzt. Vielen Dank Gaby für Deinen besonderen Beitrag zur Verkündigung und Verschönerung unseres Gemeindezentrums.
(Fotos „Nachgedacht“ von Gabriele Hennig Fotos)
5
IELP
TERMINE
APRIL / MAI 2016
April 2016
Chorprobe
Leitung Sergio Portilla
jeden Mittwoch, 19:45 Uhr Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Frauenfrühstück
Thema: Asociacíon Don Bosco
Montag, 11. April, 10:00 Uhr Tejiendo un sueño - talleres-escuelas y cooperativas
Kostenbeteiligung 15 Soles
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Konfirmandenzeit
Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der Christuskirche, die sich auf ihre
Freitag, 15. April, 16:00 Uhr Konfirmation (2016) vorbereiten, treffen sich zum Konfirmandennachmittag im
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Seniorenkreis
Ein Treffpunkt für unsere Senioren – immer ökumenisch
Mittwoch, 20. April, 15:30 Uhr San José, Dos de Mayo
Literaturkreis
Für alle interessierten Lesefreundinnen und –freunde.
Donnerstag, 21. April, 15:30 Uhr Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Besuchsdienst-Gruppe
Für alle, die Gemeinde und Gemeinschaft durch Besuche spürbar machen
Mittwoch, 27. April, 11:00 Uhr wollen... Erstes konstituierendes Treffen
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Gesprächskreis
Der Evangelische Erwachsenenkatechismus
Donnerstag, 28. April, 17:00 Uhr Für alle, die sich über Gott und die Welt Gedanken machen.
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
6
IELP
TERMINE
2016 APRIL / MAI
Mai 2016
Chorprobe
Leitung Sergio Portilla
jeden Mittwoch, 19:45 Uhr Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Literaturkreis
Für alle interessierten Literaturfreundinnen und Freunde
Donnerstag, 12. Mai, 15:30 Uhr San José, Dos de Mayo
Frauenfrühstück
Thema: Einblick in den Orgelbau-Führung und Erklärung zum Aufbau der
Montag, 16. Mai, 10:00 Uhr neuen Orgel in der Christuskirche am Aufbauort selbst
Referenten: Mitarbeiter der Orgelbaufirma Klais /Bonn
Kostenbeteiligung 15 Soles
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Seniorenkreis
Ein Treffpunkt für unsere Senioren - immer ökumenisch Mittwoch, 18. Mai, 15:30 Uhr Thema: Wir spielen: Deutschlandreise (oder Reise durch die Anden?!)
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Konfirmandenzeit
Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der Christuskirche, die sich auf ihre
Freitag, 20. Mai, 16:00 Uhr Konfirmation (2016) vorbereiten, treffen sich zum Konfirmandennachmittag im
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Gesprächskreis
Der Evangelische Erwachsenenkatechismus
Donnerstag, 26. Mai, 17:00 Uhr Für alle, die sich über Gott und die Welt Gedanken machen.
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
7
IELP
GOTTESDIENST
APRIL / MAI 2016
April 2016
Quasimodogeniti
03. April, 10:30 Uhr Gottesdienst
Christuskirche
Misericordias Domini
10. April, 18:00 Uhr Abendgebet mit Abendmahl
(wegen Wahlen)
Christuskirche
Freitag
15. April, 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Seniorenheim El Polo
Jubilate
17. April, 10:30 Uhr Gottesdienst
Christuskirche
Samstag
23. April, 18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
Arequipa, Deutsch peruanisches Kulturinstitut
Alfonso Ugarte 207, Arequipa 54
Kantate
24. April, 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Christuskirche
8
IELP
GOTTESDIENST
2016 APRIL / MAI
Mai 2016
mit Kindergottesdienst
Rogate
Gottesdienst 01. Mai, 10:30 Uhr
Christuskirche
Exaudi
Gottesdienst mit Abendmahl 08. Mai, 10:30 Uhr
Christuskirche
Pfingsten
Gottesdienst für Groß und Klein 15. Mai, 10:30 Uhr
Er macht dir Mut
Christuskirche
Anschließend: Mutmachessen
Freitag
Gottesdienst mit Abendmahl 20. Mai, 10:30 Uhr
Seniorenheim El Polo
Gottesdienst mit Abendmahl Trinitatis
Christuskirche 22. Mai, 10:30 Uhr
Gottesdienst mit Einweihung der Kirchenorgel 1. Sonntag nach
Christuskirche 29. Mai, 10:30 Uhr
Anschließend Empfang und Orgelkonzert
Trinitatis
9
IELP
RÜCKBLICK
2016 APRIL / MAI
Ein Vitral für die Christuskirche
Gottesdienst mit Enthüllung
Die Kirchenbänke waren umgedreht, die Blicke auf etwas gerichtet, das noch durch Stoff verhüllt war – so war die Gemeinde
am 28. Februar im Gottesdienst der Christuskirche anzutreffen.
Viele waren der Einladung zu einem ersten Blick gefolgt. Im
Verlauf des Gottesdienstes gingen die Mitwirkenden auf die
Empore. Nach kurzen einleitenden Worten enthüllte der Vorsitzende Patrick Hennig das Vitral und machte einen ersten
Blick auf das Buntglasfenster möglich. Angelo Colombo von der
Asociación Don Bosco, der für den Bau des Vitrals in Chacas
verantwortlich war, sprach einen Segen. Der Künstler Ricardo
Wiese erklärte der Gemeinde, wie er mit seiner Kunst dem Wort
Gottes Licht und Glanz geben möchte.
Die Gemeinde hatte an diesem Sonntag die Blickrichtung
geändert. Und doch befand sie sich im Zentrum, im Zentrum
des Kreuzes. Denn im Mittelpunkt des Vitrals leuchtet in hellen,
strahlenden Farben ein Kreuz – in gewisser Weise eine Spiegelung des Kreuzes hinter dem Altar.
Das Kreuz, es steht im Zentrum unseres Glaubens, es ist im
Zentrum unserer Kirche. So ist es nicht verwunderlich, dass es
in der Predigt um das Wort vom Kreuz ging, das eine Gotteskraft ist. Diese gilt es immer wieder neu zu entdecken und zu
erfahren in Wort, Kunst, Raum und Begegnung.
Das Vitral ist ein Teil davon, hast Du es schon gesehen und auf
Dich wirken lassen?
11
IELP
EINBLICK
2016 APRIL / MAI
Vermietung des Gästeapartments
Liebe Gemeindeglieder,
ab sofort besteht für unsere Mitglieder und Freunde die Möglichkeit unser Gästeapartment tage- oder wochenweise anzumieten.
Sollten Sie eine Unterkunft für Bekannte und Verwandte benötigen, die Sie in Lima besuchen, wenden Sie sich bitte an das
Kirchenbüro.
Unser Gästeapartment ist ca. 55 qm groß und verfügt über 2
Schlafzimmer sowie eine voll ausgestattete Küche, Internet und
Fernseher. Es ist für 3 Erwachsene geeignet.
Weitere Informationen erhalten Sie im Kirchenbüro unter Telefon 704 35 32 oder [email protected]
Bitte reservieren Sie frühzeitig, da die Wohnung im Jahr
2016 schon zu einigen Zeiten vergeben ist.
13
IELP
EINBLICK
2016 APRIL / MAI
Besuchsdienst
Gemeinde und Gemeinschaft durch einen Besuch spürbar machen
Haben Sie Zeit zu verschenken?
Gemeinde ist Gemeinschaft von ganz unterschiedlichen Menschen.
Viele kommen zu den Gottesdiensten und Veranstaltungen zusammen. Andere sind durch Krankheit, Alter oder andere Gründe an das
Haus gebunden. „Wäre schön, wenn da mal jemand vorbei schauen
könnte.“ Natürlich machen der Pastor und die Pastorin Besuche,
aber sie schaffen längst nicht so viele, wie wünschenswert wären.
Außerdem und zum Glück ist Gemeinde ja viel mehr: Gemeinde ist
eine Gemeinschaft von vielen, die füreinander da sind und miteinander auf dem Weg sind.
Haben Sie Zeit und Lust unsere besondere Gemeinschaft durch
einen Besuch spürbar werden zu lassen? Haben Sie Zeit und ein
offenes Ohr zu verschenken?
Dann sind Sie beim Besuchsdienst-Kreis richtig. Am Mittwoch, den
27. April findet um 11 Uhr ein erstes Treffen statt. Verschiedene
Formen von Besuchen werden ebenso Thema sein, wie auch eine
Einführung in die Theorie der Gesprächsführung.
15
IELP
EINBLICK
APRIL / MAI 2016
Die neue Orgel der Christuskirche
Der pneumatische Apparat zur Ansteuerung der Prospektpeifen
mit Rasterstützen des Prospekt.
Anfang Februar 2016 war es soweit: Die neue Orgel der
Christuskirche war in der Werkstatt der Firma Klais komplett
aufgebaut und spielbereit. Prof. Thorsten Mäder, der Orgelsachverständige, der das Projekt im Auftrag der Gemeinde begleitet,
reiste nach Bonn, um die Werkstattabnahme vorzunehmen und
die Orgel auf „Herz und Nieren“ zu prüfen.
Auch einige Menschen, die der Christuskirche seit Langem
verbunden sind, machten sich nach Bonn auf, unter ihnen auch
Christiane und Michael Lingenthal sowie Wolfgang Bornebusch,
um die ersten zu sein, die diesem Meisterwerk der Orgelbaukunst Töne entlocken durften.
Die einhellige Meinung von Experten und Laien: Ein wunderbares Instrument, an dem die Orgelbauer ihr ganzes Können
verwirklicht haben.
Oben: vormontierte Prospektpfeifen
Unten: Spieltisch, Trakturen, Pedale und Windladen
16
Die gesamte Orgelanlage mit den drei verschiedenen Spielwerken. Man sieht deutlich, wie gut der Raum ausgenutzt wird.
Blick von der Position des Spieltisches auf die Orgelanlage. Zu
erkennen sind auch die Trakturführungen.
IELP
EINBLICK
2016 APRIL / MAI
Fertigstellung und Verschiffung
Die Verpackung der Orgel muss so vorgenommen werden,
dass sie auch bei starkem Seegang keinesfalls Schaden nimmt.
Nach der Probe und Werkstattabnahme, wurde unsere Kirchenorgel wieder zerlegt und seefest verpackt. Der Orgelbauer
Philipp Klais hat sich entschieden, viele Bauteile vormontiert zu
verschiffen. Die vergleichsweise kleinen Ausmaße der Orgel der
Christuskirche machen dies möglich - und es wird beim Aufbau
viel Zeit sparen.
Anfang April wird der Container in Callao eintreffen. Nach den
Zollformalitäten werden zunächst zwei Orgelbauer aus Bonn
Mitte April anreisen und die Installation sowie die Intonation
vornehmen. Dieser Prozess wird ebenfalls von Prof. Thorsten
Mäder begleitet werden.
Bis die Orgel in Lima ist, müssen die letzten Handgriffe in der
Orgelkammer organisiert werden. Nun ist viel zu tun - bis zur
Einweihung am 29. Mai ist es nicht mehr weit...
An jede Kleinigkeit muss gedacht werden - später etwas aus
Deutschland nachzusenden ist zeitaufwändig und teuer.
Alles ist fertig verladen - nun bleibt nur zu hoffen, dass alles
unversehrt und pünktlch in Callao eintrifft.
17
IELP
EINBLICK
2016 APRIL / MAI
Wer ist ein Christ?
Religion für Einsteiger
Aus: „chrismon“, das Monatsmagazin der evangelischen Kirche
Von „Christen“ redeten erstmals die Großstädter aus Antiochien
(Apostelgeschichte 11,26). Sie meinten damit die Leute, die
den Gekreuzigten als Messias verehrten. Vermutlich war die
Wendung auch herablassend gemeint: „Christenpack“. So, wie
der jüdische König Agrippa das Wort verwendete, als er den
Apostel Paulus vorpredigen ließ. Agrippa hörte ihm eine Weile
zu, dann spottete er: „Es fehlte nicht viel, und du hättest einen
Christen aus mir gemacht“ (Apostelgeschichte 26). Erst ein
halbes Jahrhundert nach Paulus münzten die Jesusjünger das
Wort um – vom Spott- zum Ehrentitel.
Wer ist also ein Christ? Unter Tausenden finde sich kaum ein
rechter Christ, behauptete Martin Luther. Denn wo alle Welt
rechte Christen wären, bräuchte es keine Fürsten und kein
Recht. Mit dem Heiligen Geist im Herzen erleide man lieber
Unrecht, als sich mit Gewalt zu wehren.
Schon Jesus warf all denen Selbstgerechtigkeit vor, die sich
als die besseren Gläubigen präsentierten. Ihnen erzählte er
das Gleichnis vom Pharisäer und dem Zöllner: Beide beten im
Tempel. Der Pharisäer dankt Gott, dass er nicht wie die Räuber, Betrüger und Ehebrecher ist, sondern gewissenhaft seinen
religiösen Pflichten nachgeht. Der Zöllner dagegen bittet Gott
demütig um Vergebung – und erweist sich als der wahre Gerechte (Lukas 18,9–14). Das Gleichnis vom Pharisäer und dem
Zöllner zeigt: Nicht Erlösungsgewissheit macht den Christen
aus, sondern die Offenheit, sich ganz Gott anzuvertrauen.
Ähnlich scharf sagte es der Theologe Karl Barth (1886–1968).
Religion sei Unglaube und somit gottlos: „Indem wir Gott auf
den Weltenthron setzen, meinen wir uns selbst. Indem wir an
ihn ‚glauben‘, rechtfertigen, genießen und verehren wir uns
selbst. Unsre Frömmigkeit besteht darin, dass wir uns selbst
und die Welt feierlich bestätigen?.?.?.“ Erst wo diese Selbstvergottung erschüttert werde, erst im Zweifel und in der Ohnmacht,
entstehe Raum für den ganz Anderen, für Gott. „Der Christ ist
das in uns, was nicht wir sind, sondern Christus in uns.“ Vielleicht sind gerade diejenigen, die Christus auf der Spur sind,
besonders zögerlich, sich selbst auch Christen zu nennen.
19
IELP
NACHRICHTEN
2016 APRIL / MAI
Geburtstage und Trauungen
Geburtstage im April
Geburtstage im Mai
Abschied
02.04. Marcelo Liebminger
04.04. Hendrik Landauer
05.04. Franz Sennhauser
06.04. Annerose Klemm
06.04. Ida Mack
08.04. Constanza Rinkel
09.04. Jelte Fasse
09.04. Joshua Hein Giolito
13.04. Ralf Petersen
14.04. Klaus Bederski
19.04. Alwin Rahmel
19.04. Maya Hein
23.04. Ursula Billing
01.05. Gerhard Elmenthaler
04.05. Teresa Druschke
05.05. Jannik Fasse
05.05. Sebastian Zickmann
06.05. Gisela Court
09.05. Sylvia Weir
09.05. Nathalie Bittrich
11.05. Reinhart Hönsch
11.05. Ann Katherine Bittrich
12.05. Hilde Noeding
14.05. Anke Fasse
21.05. Judith Bothmann
22.05. Alfredo Andrés Iturriaga
23.05. Hedwig Chumpitaz
24.05. Rafael Dammert
25.05. Mark Sittler
25.05. Elisabeth Eggers
29.05. Andres Boner
30.05. Jutta Winckelmann
Wir nehmen Abschied von
Kurt Schultze-Rhonhof
* 01. November 1935 † 07. Februar 2016
Christus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben.
(Joh 11,25)
21
IELP
NACHRICHTEN
APRIL / MAI 2016
Wir sind für Sie da..
Pfarramt Pfarrerin Anke Fasse
Pfarrer Christoph Fasse
Telefon: (+51 1) 27 50 896
Email: [email protected]
Verwaltung & Ofelia Montenegro
Vermietung Telefon/Fax: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
Bürozeiten
Montag bis Freitag von 9:00 bis 13:00 Uhr
Montag bis Donnerstag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Internet www.ev-kirche-peru.org
Gemeindebüro & Iglesia Evangelica Luterana en el Perú
Gemeindehaus Calle Monte Casino 190,
Lima 33 (Surco)
Telefon: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
Bankverbindungen BCP, Lima
Soles: 193-2052543-0-56 - Interbancario 002-193-002052543056-15
US$: 193-2037465-1-63 - Interbancario 002-193-002037465163-14
Banco Continental, Lima
Soles: 0142-0100034851 - Interbancario 011-142-000100034851-74
US$: 0142-0100034878 - Interbancario 011-142-000100034878-77
Evangelische Bank, Kassel
Euro: IBAN: DE05520604100000802590 BIC: GENODEF1EK1
22