Traditionelle Tessiner Küche - IN

Anzeige/Publicité/Annuncio
Nr. 22 /16 – KW 11/2
JETZT TESTEN
2 HEMDEN
NUR FR.
99.-
2 Hemden in Extraglatt-Qualität nur Fr. 99.-
A
Bestellen Sie zwei Hemden Ihrer Wahl und bezahlen Sie für
beide zusammen den Test-Preis für Neukunden von nur Fr. 99.-.
▪ Bügelfrei: waschen, trocknen, anziehen – ohne Bügeln glatt.
▪ Krawattentauglich: modischer Kent-Kragen.
▪ Verarbeitung: Brusttasche, verstellbare 2-Knopf-Manschetten.
▪ Material: 100% Baumwolle. Waschmaschinenfest, bügelfrei.
C
Extraglatt-Hemd Kent-Kragen
Im Comfort Fit-Schnitt – viel Bewegungsfreiheit
Halbarm
Langarm
Ärmellängen
verkürzt
normal extralang
ca.
58 cm
63 cm
68 cm
Kragenweiten
38 bis 52 38 bis 48 38 bis 52 40 bis 52
A Weiss
11-3230-4 13-3230-2 15-3230-0 16-3230-9
B Karo Grau/Weiss
–
13-3234-0 15-3234-8
–
C Minimal Blau
–
13-3232-6 15-3232-4
–
D Minimal Grau
–
13-3233-3 15-3233-1
–
E Hellblau
11-3231-1 13-3231-9 15-3231-7 16-3231-6
Kragenw.: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45/46, 47/48, 49/50, 51/52
B
F
10.-
ZUSÄTZLICHER
GUTSCHEIN FR.
D
2 Hemden nur Fr. 99.Ton-in-Ton Minimal-Krawatte.
100% Seide.
F
Grau/Schwarz
G Rot/Marine
Nr. 28-1976-3
Nr. 28-2700-3
Die Grotti
im Tessin
je Fr. 49.90
E
✁
WALBUSCH BESTELLCOUPON
Bitte hier abtrennen!
Von urchig authentisch bis
modern elegant
G
Sie mir mit garantiertem Rückgaberecht von 14 Tagen gegen Rechnung
Ja, liefern
(mit 30 Tagen Zahlungsziel) folgende Artikel:
Artikel-Bezeichnung
Anzahl
Extraglatt-Hemd
Test-Aktion »2 für 1«
1
1
Gutschein
Gutschein
Fr. 10.-
Artikel-Nr.
Größe
Betrag
99.-
Wettbewerb
Fr.
Restaurantgutschein gewinnen!
4013-0168-5284
– Fr.10.-
Dieser Gutschein ist nur einmalig einlösbar, nicht übertragbar und nicht kombinierbar. Keine Barauszahlung. Mindestbestellwert Fr. 80.-. Gültig bis 30.04.2016.
Bei tel. Bestellung geben Sie die Gutschein-Nr. 4013-0168-5284 an. Im OnlineShop: www.walbusch.ch/top109
BESTELLCOUPON ... ausfüllen, ausschneiden und senden an:
Walbusch, Bahnhofstr. 46, 9443 Widnau SG
+ 35050-1
Vorname, Name
Kunden-Nr. (falls bekannt)
PLZ, Ort
Telefonnummer
Ich bin an weiteren Angeboten interessiert und stimme einer Weitergabe meiner Adresse zu.
22_2016_KW11_2_Gastrotipp.indd 1
071 727 99 67
Fax:
071 722 90 11
Mo – Sa von 8 – 20 Uhr
Online-Shop: www.walbusch.ch/top109
Straße, Nr.
E-Mail
Telefon:
FS16/109 CH
Bitte in Druckbuchstaben schreiben!
Walbusch garantiert Ihnen Zufriedenheit.
5 Jahre Langzeit-Garantie • Kauf auf Rechnung. Unsere Preise enthalten die gesetzliche Schweizer
Mehrwertsteuer. Sie gelten für Lieferung in der Schweiz bei Zahlung innerhalb 30 Tagen ab Rechnungsdatum.
Für Versandkosten, Porto und Verpackung berechnen wir lediglich eine Kostenpauschale von Fr. 6.95 pro Auftrag.
Traditionelle
Tessiner Küche
Drei Grotti für Sie entdeckt
03.03.2016 10:32:14
Finden Sie Ihr
Wunschrestaurant
Wer ins Tessin kommt, geht ins Grotto. In eine der
schmucken kleinen Gaststätten, in denen die traditionelle Tessiner Küche und die ungezwungene Gemütlichkeit gepflegt werden. Die heutige Grottoszene
in der Südschweiz präsentiert sich vielseitig. Vom
ursprünglichen, einfach bewirteten Grotto bis zum
etwas nobleren, gepflegten Restaurant, das nur noch
den Namen Grotto trägt.
Noch nie war es so einfach, Restaurants genau
nach seinem Gusto zu finden. Möglich macht es
www.gastro-tipp.ch mit über 200 Suchkriterien
und einer benutzerfreundlichen Oberfläche, die
sich auch über das Handy perfekt bedienen lässt.
• Mehr als 20‘000 Adressen von Gastronomie- und
Hotelbetrieben, Tagungsorten sowie Freizeit- und
Wellnessanlagen
Niemand weiss wirklich, wie viele Grotti es im Tessin
gibt, es dürften über tausend sein. Sie alle leben die
traditionelle Küche fort, passen diese aber auch an die
sich ändernden heutigen Essgewohnheiten an.
Drei dieser Grotti stellen wir Ihnen vor:
• Klarer, übersichtlicher Suchmechanismus mit
über 200 praktischen Kriterien
• Einfache Bedienung, auch über die App
Grotto Ristaurante Da Enzo
Für einen unvergesslichen romantischen
Gourmetausflug zu zweit
1
Für ein gehobenes Geschmackserlebnis in
idyllischer Lage
2
Für den authentischen Genuss
traditioneller regionaler Spezialitäten
3
Grotto Ristaurante Da Enzo in Tegna. Die Adresse für
Feinschmecker und Lebenskünstler.
Antico Grotto Ticino in Mendrisio. Wo Liebe zum Kochen
und Gastfreundschaft zu einem werden.
Das urchige Grotto-Osteria Loverciano in Castel
S. Pietro. Ein namhaftes Grotto seit dem 20. Jahrhundert.
Gut versteckt auf einem bewaldeten Hang erwartet Sie
im wildromantischen Maggiatal in Ponte Brolla ein Reich
für die Sinne. Im geschmackvollen Ambiente zwischen
Tradition und Moderne geniessen die Gäste draussen auf
der malerischen Sonnenterrasse, auf Schiffertischen und
-bänken inmitten von riesigen Kastanienbäumen oder
drinnen im eleganten und noblen Grotto Ristaurante da
Enzo eine exklusive Wein- und Menüauswahl.
Jedes Gericht wird mit viel Achtsamkeit und Passion zubereitet und auf feinster Tischkultur serviert. Nach einem
genussreichen Abend steht eine Übernachtungsmöglichkeit bereit.
Das Grotto steht seit Anfang des letzten Jahrhunderts an
der historischen Strasse „Viale alle Cantine“ in Mendrisio,
am Fusse des Monte Generoso, mit Blick auf den Monte
San Giorgio. Bereits vor Jahrhunderten wurden Vorratskammern und Weinkeller in den Felsen des Monte Generoso geschlagen. Die renovierte Lokalität verfügt über
das typische Grottino mit gewölbter Decke und einer sehr
einladenden Sommerterrasse. Das Grotto ist auch bekannt für seinen Weinkeller mit hervorragender Auswahl
aus der Region und Italien, zugänglich für jeden Gast. Ein
Treffpunkt für Liebhaber einer ehrlichen, traditionellen
und modernen Tessiner sowie lombardischen Küche mit
hoher Qualität und einem guten Wein.
Von Mendrisio Richtung Monte Generoso fahrend, biegt
man an der Abzweigung nach Castel San Pietro rechts ab
und erreicht auf diese Weise das bekannte Grotto Loverciano. Oder man geniesst nach einer kleinen Wanderung
die originellen Tessiner Spezialitäten des Grottos, das ein
Treffpunkt für Liebhaber der authentischen Küche ist.
Das Grotto verfügt über drei Säle. Einer mit einem Kamin
für gemütliche Stunden, der andere mit einem urchigen
Gewölbekeller und im dritten überblickt man den mit Lindenbäumen überdeckten Garten. Eine tolle Lokalität für
eine originelle Geburtstagsfeier oder ein harmonisches
Familienfest in entspannter Atmosphäre.
Klassifizierung: exklusiv
Preisklasse: mittel/hoch
Kassifizierung: gehoben
Preisklasse: mittel
Klassifizierung: rustikal
Preisklasse: mittel
Grotto Ristorante da Enzo
Ponte Brolla
6652 Tegna
Antico Grotto Ticino
Via alle Cantine 20
6850 Mendrisio
Grotto-Osteria Loverciano
Via Ai Grotti
6871 Castel S. Pietro
www.ristorantedaenzo.ch
www.grottoticino.ch
www.grottoloverciano.ch
hat’s in sich!
22_2016_KW11_2_Gastrotipp.indd 2
Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder
in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar.
Sollten Sie das IN- versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies
unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können.
Herausgeberin: IN-Media AG, Postfach, CH-4018 Basel, [email protected]
Werbeverkauf: IN-Media AG, T +41 61 338 98 98
Gestaltung: IN-Media AG
Text: gastro-tipp.ch
Mit zwei Klicks zur Wunschlokalität
Grotto-Tipps für
jeden Geschmack
www.gastro-tipp.ch
Wettbewerb
Gewinnen Sie 3 Wertgutscheine
für Grotto- und Restaurantbesuche
im Gesamtwert von über CHF 500.–.
So geht’s
• Einfach gastro-tipp-App gratis downloaden,
Wettbewerbsfrage beantworten und gewinnen.
• Oder versuchen Sie Ihr Glück gleich online auf:
www.gastro-tipp.ch
Teilnahmeschluss: 31. März 2016
Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Gesamtauflage: 1’402’000 Ex. (D:1’180’000 , F: 115’000, I: 107’000)
Titelbild: Corbisimages
Innenbild: gastro-tipp.ch
in-online.ch
03.03.2016 10:32:15

Download Report