平成28年4月1日号一括版[PDF：9MB]

平成28
（2016）
年
4月1日
No.1104
発行／伊勢原市　編集／広報広聴課
〒259-1188　伊勢原市田中348番地
市
ホーム
ページ
伊勢原市
公式イメージキャラクター
クルリン
おもな記事
3面･･･｢しあわせ創造都市いせはら｣の実現を目指して　伊勢原市
『いせはら　くらし安心メール』
の
配信登録や閲覧は、
市ホームページから
発行部数／39,700部
4・5面･･･平成28年度予算の概要
健康づくり
観光振興
健康寿命を延ばすため、健康、医療、スポーツ、介護予防、
観光、農業などの分野が連携し、市民の健康を増進する取り組
みを進めます。
主な取り組み
◇すこやかリズム体操の普及による運動習慣づくり
◇東海大学医学部と連携し、
「健康バス」を活用した健康診断受
診の促進
伊勢原の魅力を発信し、市内外の交流を活
性化するため、｢平成大山講プロジェクト｣を
はじめ、観光、農業、商業、シティプロモー
ションなどの分野が連携し、まちの魅力を高
める取り組みを進めます。
主な取り組み
◇国際観光地化に向けた外国人観光客の受け
入れ整備
◇国内外への効果的なプロモーションの実施
しあわせ広がる
まちづくりに向けて
平成28年度がスタートします。
市では、25～34年度を計画期間とする第5次総合計画の将来都市像
「豊かな自然に包まれ　みんなの力が次代を拓く　しあわせ創造都市　いせはら」
の
実現に向けたさまざまな取り組みを進めています。
特に、
まちの活力や未来の伊勢原づくりに欠かせない、
「健康づくり」
「観光振興」
「新たな土地利用」
「子育て環境づくり」
の
4つの施策分野について、市役所内の関係部署が横のつながりをもって
効果的に事業を進める連携･連動推進チームを設置し、
総力をあげて推進していきます。
◇4･5面に関連記事があります
経営企画課
新たな土地利用
新東名高速道路など広域幹線道路
の開通を踏まえ、地域経済の発展を
図るため、都市基盤、企業誘致、地
域産業などの分野が連携し、都市の
発展を支える取り組みを進めます。
主な取り組み
◇高部屋地域の
（仮称）伊勢原北イン
ターチェンジ周辺における新たな産
業用地の創出
◇成瀬地域の東部第二土地区画整理
事業区域における企業立地の促進
子育て環境づくり
少子化の流れを変えるため、子ども･子育
て支援、ワーク･ライフ･バランス、雇用創出、
社会資本整備などの分野が連携し、子育て環
境の充実に向けた取り組みを進めます。
主な取り組み
◇子どもの年齢や保護者の就労状況などに応
じた切れ目のない子育て支援の推進
◇仕事と生活の調和を図るワーク･ライフ･バ
ランスの普及啓発
点訳広報、声の広報も製作しています
広報
まい
文化財は、長い歴史の中で生まれ、育まれ、守り伝えられ拝殿と、神に奉献する供物
てきた貴重な財産です。市内には、国、県、市の指定文化財をささげるための弊殿は、江
戸時代の慶応元
（１８６５）
年
が件、登録文化財が８件あります。
このたび新たに２つの文化財が、国指定の重要文化財と登の建立で、正面の軒下には龍
や、亀に出会う浦島太郎、乙
録有形文化財に追加されることとなりました。
文化財課
姫と竜宮城が彫り込まれてい
ます。平成年に屋根の葺き
日向宝城坊の獅子頭が
高部
屋神社が国の登録
替えが行われました。市内で
国指定重要文化財へ
有形文化財 ※へ
唯一、県内でも貴重な茅葺き
県指定重要文化財である日
下糟屋にある高部屋神社の屋根の社殿です。
向薬師宝･城坊の獅子頭が国鳥居をくぐると、正面の建物
指定重要文化財となる見通しが拝殿と弊殿、その北側に本
となりました。３月日に文殿が建っています。平成年
化審議会 ※から文部科学大臣２月日付で、この二棟の建
へ答申があったものです。今物が国の登録有形文化財へ登
後、
大臣により告示がなされ、録されました。
正式に国指定重要文化財とな ※登録有形文化財…文化財保護法に
より創設された文化財登録制度に基
ります。
づき、文化財登録原簿に登録された
獅子頭について
有形文化財のこと。登録は文部科学
獅子頭は、いわゆる獅｢子
大臣が行う
舞の｣際に用いられる面のこ
とです。
高部屋神社について
市歴
史文化基本構想を
宝城坊にある二面の獅子頭
南北朝時代の１３８６年に
策定しました
（県重要文化
は雌雄とされ、表面に黒漆が奉納された銅鐘
教育委員会では、地域に存
をもつ由緒ある神社です。
塗られ、鎌倉時代
（世紀後財）
本殿は、正面の柱間が５つ在する文化財を、その周辺環
半）のものと考えられます。
獅子頭としては大型で、法事ある五間社流造という格式境まで含めて総合的に保護･
や祭事の際に、参列の先頭にの高い構造で、この規模の本継承し、あわせて歴史や文化
立って行列を率いました。ま殿は県内でもほかに３件しか財を生かした魅力あるまちづ
た、江戸時代には本堂裏の沢例がありません。関東大震災くりを推進することを目的
で行われた雨ごいの儀式にもで倒壊してしまいましたが、に、市歴史文化基本構想を策
昭和４年に古い姿のまま復元定しました。
用いられました。
市ホームページのい｢せは
されたことが特徴です。
ら文化財サイトで｣閲覧でき
るほか、ダイジェスト版を市
役所５階の担当や公共施設に
配架します。
獅子頭その１
獅子頭その２
配架場所市役所１階の市
政情報コーナー、図書館、子
※文化審議会…文部科学省に設置さ
れている審議会。文化財の保存およ
ども科学館、市民文化会館、
び活用に関する重要事項を審議する
青少年センター、各公民館、
各コミュニティセンター
担
▪
61
し
し
13
し
がしら
11
し
はいでん
へいでん
どうしょう
はしらま
ごけんしゃながれづくり
25
28
高部屋神社　本殿
２
市内の文化財が国の指定登･録へ
第1104号　平成28（2016）年4月1日
24
高部屋神社　拝殿と弊殿
一般不妊治療費・
妊婦歯科検診費を助成します
一般不妊治療費
不妊に悩む夫婦に対して、不
妊治療（体外受精と顕微鏡受精
を除く）に要する保険適用外の
費用を一部助成します。対象者
や期間についてなど詳しくは、
担当へお問い合わせください。
妊婦歯科検診費
妊娠期間中の１回に限り、協
力医療機関での歯科検診を自己
負担額1000円で受けることがで
きます。住民税非課税世帯の人、
生活保護世帯の人は自己負担額
が免除となるので、事前に担当
へ申請をしてください。平成27
年度に母子手帳の交付を受けた
人には、同額で受診できる歯科
検診受診券を郵送しています。
詳しくは担当へお問い合わせく
ださい。
担子育て支援課
▪
国民健康保険･後期高齢者医療制度加入者へ
入院時の食事代が変わります
入院したときの食事代は、課税状況などに応じて決められた標
準負担額を自己負担し、残りを加入先の保険者が負担しています。
平成28年４月の入院分から、住民税課税世帯の人の標準負担額が
変更になりました。
◇1食あたりの標準負担額（入院時食事代）
区　分
住民税課税世帯
住民税非課税世帯
４月から
260円
360円
入院日数90日まで
210円
過去12カ月の入院
日数が91日以上
160円
住民税非課税世帯で、その世帯の各所得
が必要経費･控除（年金所得は控除額を80
万円として計算）を差し引いたときに０円
となる70歳以上の人
担保険年金課
▪
平成28年３月まで
変更無し
100円
食育推進連絡会議の委員を募集
食育を効果的に推進するため意見を
述べていただきます。ほかの審議会な
どの委員である人は応募できません。
募集人員　１人
任　期　平成30年３月31日まで（年３
回程度開催）
応募資格　市内在住で20歳以上の人
（平成28年４月１日現在）
申込方法　小論文｢あなたの考える食
育とは｣（400字以内）に、住所、氏名、
生年月日、職業、電話番号を明記し、
郵送（〒259-1188※住所欄の記入は不
要）かファクシミリまたは電子メール
で担当へ
締め切り　４月22日（金）※郵送の場合
は当日の消印有効
担健康管理課 93-8389
▪
[email protected]
市職員を募集します
受験希望者は、市役所３階の担当や各公民館、各窓口センターで配布する受
験案内で内容を確認し、受付期間内に申込書を提出してください。受験案内や
申込書は市ホームページの｢職員採用｣からも入手できます。
担職員課
▪
受付期間　４月8日
（金）
〜13日
（水）の午前９時〜午後４時
※郵送の場合は13日の消印有効
受付場所　市役所３階の担当窓口
■事務職社会人
（上級）
・土木職
（上級）
試験日
（事務職）　4月23日
（土）
か24日（日）※どちらか1日を指定します
試験日
（土木職）　５月8日
（日）
採　用　平成28年7月１日
職　種
受験資格
募集人数
昭和55年4月2日から昭和61年4月1日までに生まれた人
事務職社会人
（上級）
で、民間企業などで5年以上の職務経験がある人
若干名
技術職土木
（上級）
若干名
昭和50年4月2日から平成6年4月1日までに生まれた人
■育児休業代替任期付職員
試験日　4月21日
（木）
採用最終合格者は採用候補者名簿に登録（３年間）され、職員の育児休業
取得状況を踏まえ上位者から順次採用されます。
職　種
受験資格
募集人数
保育士
（任期付）
保育士の資格を有する人（神奈川県が実施する国家戦略特別
区域限定保育士試験合格者を含む）
若干名
保健師
（任期付）保健師の資格を有する人
若干名
◇育児休業代替任期付職員は、育児休業を取得する職員の代替として勤務する任期付職員です
◇各職種とも地方公務員法第16条（欠格事項）に該当する人は受験できません
28
年度予算は、財政健全
化を図りつつ、第５次総合
計画を着実に推進するとい
う基本的な考えに基づき編
成しました。予算計上事業
は確かな優先順位付けと費
用対効果の最適化を図り、
28
23
28
28
28
10
中期戦略事業プランの計上
平成年度施政方針
事業についても、改めて事
業の内容、実施方法などを
精査し必要最小限の額とし
髙山松太郎市長は、市議会３月定例会初日
の２月日、平成年度の市政運営の基本的
ました。
な考え方や、重点的に取り組む施策などを示
しかしながら、財源不足
す
「施政方針演説」を行いました。ここでは、
を解消するには至らず、臨
時財政対策債と財政調整基
施政方針演説の概要を紹介します。
金からの繰入金を計上した
行性を確保していきます。ほか、引き続き市長と副市
年度の経済見通しは、長および教育長の給与費の
緩やかな景気回復が見込ま減額を実施することとしま
れてますが、海外経済不調した。
財政調整基金は活用する
による不透明感、原油安や
為替の先行きなど、景気回ものの、億円を超える残
復を減速させる不安要素も高を確保でき、災害など不
存在しています。楽観視で測の支出に対して一定の備
きない状況の中、一層気をえを図ることができまし
引き締めた財政運営が必要た。
と認識しています。
主な取り組み
伊勢原に住み、伊勢原で
市民福祉の向上として、
学び、伊勢原で働き、そし
て、
伊勢原を訪れる誰もが、がん検診の充実など市民の
それぞれの
「しあわせ」
を実皆さまの健康づくり、認知
感することができる、第５症などの人の権利・財産を
次総合計画に掲げた将来都守るための組織の整備・運
市像である
「しあわせ創造営、小児医療費助成対象年
の実現を目齢の拡大、放課後子ども教
都市いせはら」
指してまいります。
室の増設や、子育てに関す
る相談体制を強化し、子育
予算編成の概要
て環境を充実します。災害
などへの備えとして、デジ
タル防災行政用無線の増
設、防災機能をもつ公園の
整備や耐震性防火水槽の設
置、公共下水道の耐震化や
浸水対策を推進します。
未来への投資として、（仮
28
「しあわせ創造都市いせはら」
の
実現を目指して
広報
平成年度は、第５次総
合計画前期基本計画の４年
度目として、確かな成果を
得る年、そして、その成果
を後期基本計画へ着実につ
なげていく年と考えていま
す。そのため、これまでの
取り組みの成果や進ちょく
状況、社会経済状況などを
踏まえ、中期戦略事業プラ
ンの見直しを行い、予算に
反映しました。
予算編成に当たっては、
「健康づくり」「観光振興」
「新たな土地利用」に加え
て、さらに
「子育て環境づ
くり」を含めた４つの施策
を、一層推し進めていくこ
とを主眼に、市民福祉の向
上はもとより、本市の未来
に投資する予算とし、財政
健全化にも留意しました。
年度も引き続き、庁内
の関係部署で組織した
「連
携・連動推進チーム」
を中心
に施策に取り組むととも
に、市民の皆さまや関係す
る機関とも連携・連動し、
効果的に事業を展開し、実
３市役所へのお問い合わせは薀0463-94-4711（代）
称）伊勢原北インターチェ
ンジ周辺地区や東部第二土
地区画整理地区における新
たな産業用地創出や企業誘
致の推進、伊勢原駅北口周
辺地区整備事業の着実な推
進のほか、引き続き、農業・
林業基盤の整備や平成大山
講プロジェクトの推進など
の観光振興に取り組みます。
また、
教育環境充実のため、
校舎の改修や教育用パソコ
ンの計画的な更新、相談体
制や学習内容充実のため、
人的配置を拡充します。
財政健全化については、
このような予算措置をした
上で、市債残高の縮減や財
政調整基金残高の確保のほ
か、事業公社経営健全化計
画に基づく、過去に整備し
た公共施設の買い取りや、
土地開発公社の健全化など
市債以外の長期債務の縮減
も進めていきます。
「しあわせ創造都市いせ
はら」の実現に向け着実に
進めていきますので、議員
の皆さまをはじめ、市民の
皆さまのご理解とご協力を
よろしくお願い申し上げま
す。
健康・子育て
休日夜間救急診療（1次救急）
伊勢原2丁目7-31　伊勢原シティプラザ内
診療所名
休日夜間
急患診療所
区　分
診療受付時間
休日
9：00〜11：30
（日曜日・祝日） 14：00〜16：30
＊
薀93-5019
夜間
19：30〜22：45
内科・小児科・外科（休日を含む毎日）
休日歯科診療所休日
薀95-3121
9：00〜11：30
（日曜日・祝日） 13：00〜16：30
＊4月から休日夜間急患診療所、休日夜間薬局の開始時
刻が午後7時から7時30分に変更になりました。
※眼科・耳鼻咽喉科（9：00〜16：30）と2次救急の当番医は、
消防署（薀95-2119）へお問い合わせください
※休日夜間急患診療所受診後は、必ずかかりつけ医を受
診してください
かながわ小児救急ダイヤル
薀045-722-8000　18：00〜24：00
（年中無休）
健康管理課
子どもの麻しん（はしか）風しん予防接種
はしかは感染力がとても強く、発症を防ぐには
予防接種が有効です。1歳になったらできるだ
対
け早めに予防接種を受けましょう▪
【第1期】
生後
12カ月〜24カ月未満の人
【第2期】小学校就学前
の5〜6歳
（平成22年4月2日〜23年4月1日生まれ）
費無料◇2期接種期限＝平成29年3月31日
の人▪
成人の風しん予防接種助成
市内契約医療機関で風しんに関するワクチンの
接種をする場合は、費用の一部
（MRワクチン＝
8000円、単独ワクチン＝4000円）を助成します。
対 ①妊
事前に医療機関へお問い合わせください▪
娠を予定している20歳以上の女性
（妊娠中また
は妊娠している可能性のある人を除く）②妊婦
の夫※明らかに風しんにかかったことがある人
や風しんワクチンを2回以上接種したことがあ
る人を除く◇助成期間＝平成29年3月31日まで
高齢者肺炎球菌ワクチン定期接種
市内と一部近隣市の医療機関で1回接種できま
対 ①平成29年3月31日までに65・70・75・80・85・
す▪
90・95・100歳になる人で1回も接種したことがな
い人②60歳以上65歳未満で、心臓、腎臓、呼吸
器またはヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機
能に障害のある人で1回も接種したことがない
人※①の人は事前にお送りする接種券が必要で
費
す②の人は接種前に担当へご連絡ください▪
3000円◇接種期限＝平成29年3月31日
歯周病検診
（問診・口腔内検査）
4月中旬に対象者へ受診のお知らせハガキを送
付します。市歯科医師会に加入する歯科医療機
関
（厚木・平塚・秦野市の一部機関を含む）
で受診
対平成29年3月31日までに40・50・
してください▪
費 1000円
60・70歳になる人▪
受診料免除　①70歳になる人②生活保護世帯の人③
世帯全員が住民税非課税の人は、歯周病検診の受診
料が免除になります。②③の人は高齢者肺炎球菌ワ
クチンの接種料が免除になります。②③の人は免除
申請が必要ですので、受診の1週間前までに申請し
てください。
子育て支援課
乳幼児健康診査・相談
4/5〜4/21実施分
母子健康手帳と健康診査票のほか、1歳6カ月児
健康診査と2歳児歯科健康診査は歯ブラシ、3歳
児健康診査は歯ブラシ、視聴覚アンケートをお
場伊勢原シティプラザ
持ちください▪
（お誕生日
費無料
前健康診査を除く）
▪
項　目
対　象
日程・受付時間
平成27年11月16日〜30日生 4／ 5（火）12：30〜
4カ月児
健康診査平成27年12月 1日〜15日生 4／19（火） 13：45
平成27年 8月 1日〜15日生 4／ 8（金） 9：15〜
7カ月児
健康相談平成27年 8月16日〜31日生 4／15（金） 10：30
お誕生日前満10カ月〜誕生日前日に指定した医療機関
健康診査で受診。受診票は医療機関にあります。
1歳6カ月児平成26年 9月16日〜30日生 4／ 8（金）
健康診査平成26年10月 1日〜15日生 4／15（金）
2歳児歯科平成26年 4月 1日〜15日生 4／ 7（木）12：30〜
健康診査平成26年 4月16日〜30日生 4／21（木） 13：45
平成25年 3月 1日〜15日生 4／ 6（水）
3歳児
健康診査平成25年 3月16日〜31日生 4／20（水）
ごっくん離乳食教室
4〜6カ月児の楽しい離乳食の進め方を学ぶ。親
時 4月18日
のみ試食あり▪
（月）午後1時30分〜3時
場市役所分室▪
定 25人
15分（受付は午後1時〜）
▪
（申
込順）
母親・父親学級
時 4月11日
時間や会場など詳しくは担当へ▪
（月）
・
28日
（木）
、5月16日
（月）
・21日
（土）の全4回◇5月
定 24人
21日
（土）
はプレママ・パパ交流会▪
（申込順）
5
第1104号　平成28
（2016）
年4月1日
市役所へのお問い合わせは 0463ｰ94ｰ4711（代）
第5次総合計画中期戦略事業プランの主な取り組み
平成28年度
暮らし力
まちが変わるチャンスをとらえ、明るい未来を目指す
平成28年度は第5次総合計画※前期基本計画の4年度目と
して確かな成果をあげ、後期基本計画へ繋げる年となりま
す。財政健全化を図りつつ、安全･安心を最優先とした市
民福祉の向上や新たな土地利用の推進などに財源を重点的
に配分し、本市の未来へ投資する予算としました。
財政課
予算総額　554億8200万円
内
訳
自主財源
（社会保障制度の一環として、生活維持を図るための経費）
76億6785万4千円
市が自ら収入できる財源
繰越金（前年度の残金として繰り越した財源）
5億5000万円 Stay
内
訳
分担金および負担金
使用料および手数料
繰入金
財産収入
寄附金
依存財源
物件費
20.4%
（業務委託費や機器賃借料、光熱水費、消耗品代、電話代、
郵便代、印刷費など）
44億5369万1千円
19億円
6億4900万円
1億9500万1千円
1億2900万円
6600万円
1億8200万円
1千円
土木費
4万4412円
（+3169円）
道路や河川、
公園など
の整備・維持補修に
愛甲石田駅南口バス路線開設事業─ ─────── 671万6千円
…愛甲石田駅南口からのバスルート増設に向けた取り組みを行う
地域で助け合う安全で安心なまち
都市計画道路田中笠窪線整備事業─ ───── 5億3281万6千円
公園長寿命化対策事業─ ────────── 1億2682万6千円
…総合運動公園体育館の床
の改修、地域公園の遊具施
設の更新を行う
公共下水道地震対策事業─ ─────────── 3億870万円
…マンホールトイレの整備や汚水幹線管路などの耐震化を行う
土砂災害・浸水被害避難体制整備事業─ ───── 119万3千円
…新規に指定される土砂災害
警戒区域
（急傾斜地）を盛り込
んだハザードマップ
（成瀬地
区）
を作製する
みんなで考え行動するまち
自治力
9.9%
補助費等（市が交付する補助金や市がかける保険料）
19億9068万円 UP
高照度防犯灯整備事業─ ──────────── 279万2千円
…防犯灯を全て高照度のＬＥＤ型防犯灯にする
賦課徴収事務の改善─ ───────────── 548万7千円
…捜索による動産の差し押さえなどを行い滞納処分を強化する
6.3%
8.9%
貸付金（中小企業や勤労者などに対する貸付金）
3億5000万円 Stay
10.0%
6.4%
1.1%
0.8%
6.4%
※平成28年3月1日現在の人口、
10万1539人で算出。
（）
内は前年度との比較
教育費
2万4166円
（ｰ2569円）
小・中学校や生涯学習、
スポーツなどのために
公債費
2万7129円
（+729円）
市債の返済に
その他（維持補修費、予備費、積立金、災害復旧費など）
2億4887万9千円 Down
消防費
1万4037円
（+1955円）
衛生費
2万5312円
（+707円）
消防、
救急、
防災のために
ごみの処理や環境対
策、
健康管理のために
商工費
6534円
（+304円）
その他
3143円
（ｰ266円）
商業、
工業、
観光の振興に
農林水産業費
5073円
（+151円）
農業、
林業の振興に
合計 30万6286円（＋6003円）
市
債
残
高
用地取得事業特別会計において伊勢原駅前線用地の先
行取得にかかる借り入れを行うものの、一般会計と下水
道事業特別会計では借り入れが減少し、平成28年度の市
全体の市債残高は減少する見込みです。市債の借り入れ
は、後の世代に負担をもたらすということを十分認識し
た上で適切に管理･運営を図っていきます。
一般会計
普
通
債
特
例
債
特別会計
下水道事業
用地取得事業
合
計
28年度末現在高
（見込）
263億8727万8千円
116億2671万2千円
147億6056万6千円
182億8878万3千円
177億2378万3千円
5億6500万円
446億7606万1千円
27年度末との比較
−5億2014万8千円
−1億8044万2千円
−3億3970万6千円
＋2億349万4千円
−1億3250万6千円
＋3億3600万円
−3億1665万4千円
市民一人当たりの市債現在高･･･44万4796円（−6069円）
市債残高と起債・償還額の推移
500
一般会計（普通債）
※数値は、各年度末の元金（利息は含まない）の見込額
一般会計（特例債）
特別会計
起債
償還元金
50
400
40
300
30
200
20
100
10
（億円）0
平成20年
21年
22年
23年
24年
25年
26年
27年（予算）28年（予算）
※平成26年度決算、
平成27年4月1日現在の人口、
10万1187人で算出。
（　）
内は前年との比較
起債および償還額︵折れ線グラフ︶
児童や障害者、
高齢者などの福祉に
生活雑排水対策事業─ ───────────── 365万7千円
…日向川流域の一部地区において、合併処理浄化槽への転換を
促進する
妊産婦・新生児保健指導事業─ ──────── 4042万6千円
…妊婦歯科検診に係る費用への助成を開始する
普通建設事業費（道路や公園などを整備する経費）
30億8332万1千円 UP
13.5%
住み続けたい快適で魅力あるまち
都市力
不妊症・不育症治療費助成事業─ ───────── 110万円
…一般不妊治療費への助成を開始する
市債残高︵棒グラフ︶
住民登録、
交通安全対
策、
選挙などのために
伊勢原駅北口周辺地区整備事業─ ────── 3億5640万7千円
…都市計画道路伊勢原駅前線の用地先行取得などを行う
公共下水道浸水対策事業─ ───────── 1億7465万8千円
市民一人当たりの予算の使いみち
総務費
3万1603円
（ｰ1913円）
北インター周辺地区まちづくり推進事業─ ─── 3423万8千円
…現況測量調査などを実施し、事業化に向け合意形成を高める
市民相談事業─ ───────────────── 898万3千円
…消費生活相談員の配置を拡大し、相談体制の充実を図る
自主財源合計 188億2748万2千円
（60.5%）
依存財源合計 122億7251万8千円
（39.5%）
民生費
12万4877円
（+3736円）
Down
繰出金（特別会計に渡す財源など）
41億9740万2千円 UP
14.3%
Down
地方消費税交付金
地方交付税
地方譲与税
配当割交付金
地方特例交付金
その他の交付金
諸収入
東部第二土地区画整理推進事業─ ─────── 8643万8千円
…伊勢原市東部第二土地区画整理組合へ補助金交付を開始する
小児医療費助成事業─ ─────────── 2億7821万8千円
…保険診療対象医療費の自己負
担分への助成の通院対象年齢を、
平成28年10月から小学校6年生
まで拡大する
公債費（市債の償還金など）
27億5464万2千円 UP
16.8%
交付金など（国税などから市に交付されるお金）
31億2100万2千円 UP
内
訳
支出金や、市が借り入れる財源
国・県が定めた基準により交付される
県支出金（県からの補助金など）
19億7605万2千円 UP
成年後見・権利擁護推進事業 ─ ───────── 782万2千円
…伊勢原市成年後見・権利擁護推進センターを開設する
防災機能をもつ公園整備推進事業─ ───── 1億4574万8千円
…公園新設に向けた用地取得や実施設計を行う
52.7%
2.4%
1.8%
3.6%
＊二重読影･･･2人の医師が別々に胸部X線検査のフィルムをチェックすること
安心力
人件費（職員給与や議員報酬など）
63億5353万1千円 Down
Down
3億8457万7千円
3億2771万2千円
1億9941万4千円
1億9818万3千円
1610万円
国庫支出金（国からの補助金など）
52億2666万4千円 UP
市債（市の借入金）
19億4880万円
UP
24.7%
諸収入（ほかの項目に該当しないさまざまな収入）
Down
7億5545万8千円
大山魅力再発見事業─ ──────────── 3749万2千円
…こま参道への手すり設置
や山の日記念イベントを実
施する
がん検診推進事業─ ───────────── 8341万3千円
…肺がん検診
（二重読影*）を集団検診に加え、医療機関で行う施
設検診においても実施する
（予算の使いみち）
扶助費
市民税
78億7233万6千円
固定資産税
68億8910万円
都市計画税
8億3310万円
市たばこ税
6億4510万円
軽自動車税
1億5557万円
入湯税
73万2千円
特別土地保有税
10万円
個性豊かで活力あるまち
活　力
歳出
311億円
UP
その他 11億2598万6千円
28年度予算額
27年度予算との比較
（伸び率）
311億円
＋7億8400万円
（ 2.6％）
120億9100万円
＋2800万円
（ 0.2％）
43億5600万円
−1億5200万円
（ −3.4％）
3億3800万円
＋1億3800万円
（ 47.0％）
64億6200万円
＋8500万円
（ 1.3％）
11億3500万円
＋1億0500万円
（ 10.2％）
243億8200万円
＋1億7400万円
（ 0.7％）
554億8200万円
＋9億5800万円
（ 1.8％）
※第5次総合計画･･･本市を取り巻くさまざまな課題に対応した新しいまちづくりを進めていくため、
平成25年度から10年間を計画期間とする総合計画。
25年度から29年度を前期基本計画期間とする
一般会計
歳入（市に入るお金）
市税（市に納められる税金）
163億9603万8千円
会　計　名
一般会計
国民健康保険事業
特下水道事業　別用地取得事業
会介護保険事業
計後期高齢者医療事業
小　計合　計
･･･新規の取組がある事業
･･･充実させた取組がある事業
※金額は新規・充実を含む全体の事業費
誰もが明るく暮らせるまち
健診を通じた健康づくり推進事業─ ──────── 181万円
…いせはら市民健康アカデミーを開講する
28年度各会計予算総括表
4
0（億円）
７市役所へのお問い合わせは薀0463-94-4711（代）
広報
※費用の記載がないものは原則無料です。お問い合わせは、市役所薀0463-94-4711（代）、
郵送は「〒259-1188伊勢原市役所⃝⃝⃝課」で届きます
時日時場場所対対象定定員費費用申申し込み締締め切り
問問い合わせ担担当
薀電話番号 FAX番号メールアドレス
・案内など
お知らせ募集
information
4/1∼30
ミュージックチャイムの時刻を変更
防災いせはらでお知らせしている
｢夕やけ小やけ｣の放送時刻が、4月1
日から午後5時30分に変わります。
担防災課
図書館
4/4･6･11･18･25
子ども科学館
4/4･6･11･18･25
市民文化会館
4/4･11･18･25
青少年センター
※4/4･18･25は午後5時まで
開館
（個人利用のみ）
4/11
日向ふれあい学習センター
4/5･12･19･26
公民館
4/4･11･18･25･29
市体育館
※4/4･18は中央公民館のみ
開館
4/4･11･18･25
市民協働事業｢チャレンジしよう!
国際交流2016｣
7月14日（木）∼20日（水）に開催する
国際交流事業の訪問団を受け入れる
ホストファミリーを募集します。
募集説明会
時 4月16日
（土）午後5時∼6時場いせ
はら市民活動サポートセンター定 30
人
（申込順）申電話で問い合わせ先へ
締 4月12日
（火）
問 Challenge!国際交流in伊勢原･大丸
薀080-5407-0241
担市民協働課
おおまる
いせはらサンシャイン・スタジアム
4/4･11･18･25
納期のお知らせ
納期限5月2日（月）
国民健康保険税…………… 1期分
介護保険料………………… 1期分
清掃手数料(し尿)……… 2･3月分
市内の交通事故件数
2月
発生
死者
計
重
軽
25
負傷者
0
29
1
28
1∼2月
48(−21)
0(± 0)
56(−27)
2(− 1)
54(−26)
伊勢原警察署調べ（）内は前年比
4 月の相談
相談
① 消費生活専門相談
税務相談★
法律相談★
（予約は相談日の週初めから）
行政相談★
② 不動産相談★
※費用はすべて無料、★印は要予約
日時
19日(火)13:00∼16:00
8日(金)･15日(金)･22
日(金)13:00∼16:00
20日(水)13:30∼16:00
21日(木)13:30∼16:00
14日(木)13:00∼16:00
行政書士相談★
11日(月)･25日(月)
13:30∼16:00
社会保険労務士相談★
成年後見制度相談★
高齢者･障害者の法律相談★
⑤ 建築・法律・特許・経営安定相談★
⑥ 精神保健福祉相談★
⑦ 人権相談
会場
月∼金曜日 9:30∼
12:00、13:00∼16:00
登記･相続･多重債務相談★
（金）
③ マンション管理相談★ 締 22日
④
大山国際化推進おもてなし事業
へ補助
外国人観光客向けに案内板や商品メ
ニューなどを外国語併記に改修･作
成した事業者に補助金を交付◇対象
店舗＝市内の飲食店、宿泊施設、土
産店など◇対象品目＝メニュー、パ
ンフレット、看板など◇対象経費＝
日本語と英語を含む2言語以上の表
記への改修･作成にかかる経費、翻
訳料◇補助額＝対象経費×3分の2
（限度額10万円）※予算額に達した時
点で受付終了申市役所2階の担当で
配布する申請書に記入し、5月2日
（月）から必要書類を添えて担当へ
担商工観光振興課
市民相談室
13日(水)13:30∼16:00
27日(水)13:00∼16:00
13日(水)13:00∼15:00
20日(水)16:00∼18:00
16日(土)13:00∼16:00
伊勢原シティプ
ラザ
6日(水)13:30∼16:00
19日(火)13:30∼16:00
青少年センター
担 ①消費生活センター薀95-3500②市民協働課③建築住宅課④社会福祉協議会薀94-9600⑤市商工会薀95-3233
⑥平塚保健福祉事務所秦野センター保健予防課薀82-1428⑦人権･男女共同参画推進担当
広報
道灌まつりの日程について
国民健康保険税の仮算定納税通
知書を発送
｢第49回伊勢原観光道灌まつり｣は、
10月1日（土）･2日（日）に開催します。納付書または口座振替による納付
担道灌まつり実行委員会
（商工観光 4月中旬に1∼3期分の仮算定納税通
知書を発送します。なお、4期分以
振興課内）
降の本算定納税通知書は7月中旬に
発送します。
谷戸田オーナーを募集
豊かな自然が残る谷戸田で米作りを年金からの天引きによる納付
（特別徴収）
体験時毎回日曜日（年10回程度）場日 4月上旬に4･6･8月の仮徴収額通知書
向地区の谷戸田定 30組
（申込多数のを発送します。なお、平成28年度分
場合は抽選）費 1組1万円申市役所2階保険税の本徴収額通知書は7月中旬
の担当で配布する申込書に記入し郵に発送します。
送
（〒259-1188※住所欄の記入は不担保険年金課
要）か電子メール、または直接担当
へ締 4月22日（金）
後期高齢者医療保険料の仮徴収
額通知書を発送
担農業振興課
[email protected]
年金からの天引き
（特別徴収）
で納め
ることになる人へ4月上旬に4･6･8月
八幡谷戸ふれあいガーデン（市の仮徴収額通知書を発送します。な
民農園）の利用者を募集
お、
平成28年度分保険料の確定額（本
家族や仲間たちと野菜づくりが楽し算定）通知書は7月中旬に発送しま
める従来の農園利用に加え、収穫体す。納付書や口座振替で納めること
験やバーベキュー施設の利用
（有料）になる人は仮徴収はありません。
などができます。詳しくは市ホーム担保険年金課
ページ｢募集｣をご覧ください◇農園
利用料
（1年間）
＝30㎡2万1000円、50㎡
人間ドックの利用助成
3万5000円
平成28年4月1日
問アグリメディア薀0120-831-296
現在で国民健康
担農業振興課
保険
（20歳以上）
か後期高齢者医
療制度に加入し
農業体験事業の参加者を募集
市民農園で落花生やサツマイモを栽ている人を対象
培時 5月下旬∼10月下旬の主に土曜に、人間ドック
（限度額2万円）を助
日、全8回場八幡谷戸ふれあいガー受検費用の一部
デン対市内在住･在勤の人30人（申込成します対 27年度以前の保険税など
多数の場合は抽選）費 1人500円申住に未納がない世帯申 4月12日（火）∼
所、氏名、年齢、電話
（FAX）番号、 28日（木）
に担当へ
参加人数を明記しハガキ
（〒259- 担保険年金課
1188※住所欄の記入は不要）か電子
メールで締 4月28日（木）
平成28年度国民年金について
担農業振興課
国民年金保険料の変更
平成28年4月から29年3月までの保険
[email protected]
料は、月額1万6260円になります。
訪問介護･通所介護のサービスをなお、保険料を2年分（口座振替のみ）
利用されている要支援認定の人へまたは1年分、6カ月分前納すると割
4月から、要支援1･2の認定を受けた引制度が適用されます。
人に対する訪問介護･通所介護が、学生納付特例制度
国の介護予防給付から市町村の｢介対象の人は国民年金保険料の納付が
護予防･日常生活支援総合事業｣に移猶予されます。申請は毎年必要です
行します。4月以降に新規･更新･区対大学
（大学院）
や短大、
専門学校
（学
分変更により要介護認定を受けた人校法人の認可を受けていない各種学
（認定有効期間の開始日が平成28年6 校、海外の学校などを除く）に在学
月以降の人）
から順次移行しますが、する20歳以上の学生で、本人の前年
移行後も従来と同じサービスを利用所得が一定基準以下の人
できます。詳しくは担当へ。
過去2年間に保険料の未納期間があ
担介護高齢福祉課
る人へ
失業などにより保険料を納付するこ
介護保険料仮徴収のお知らせを発送とが困難な場合は、申請時点の2年1
平成28年度介護保険料は、
本算定後、カ月前までの保険料の免除を申請す
仮徴収分を差し引いた額をその後のることができます。
納期で納めることになります。本算問平塚年金事務所薀22-1585
担保険年金課
定通知書は7月中旬に発送します。
年金からの天引きによる納付
4月上旬に仮徴収額通知書を発送し
オストメイト健康相談会
ます。仮徴収額は4･6･8月に年金か皮膚･排せつケア認定看護師による、
ら天引き（特別徴収）されます。
グループ懇談や個別相談など時 4月
納付書または口座振替による納付
16日（土）
午後1時30分∼4時30分場海
4月中旬に仮徴収額通知書と1∼3期老名市総合福祉会館
（海老名市上郷）
分の納付書を発送します。最近転入定 70人（先着順）
された人や65歳になったばかりの人問日本オストミー協会神奈川支部
は7月中旬に発送します。
薀0466-45-4216
担介護高齢福祉課
担障害福祉課
ひとり親家庭などに入学支度金
講座・教室など
を支給
event
4月に小･中学校
（相当する学校を含
む）に入学する子どもがいるひとり
いせはら人形劇まつりン
親家庭や養育家庭に、入学支度金を乳幼児も楽しめる人形劇時 5月3日
支給します申印鑑と申請者名義の振（火）午前10時∼ 場市民文化会館小
込先が分かるものを持参し市役所1 ホール◇入場自由
階の担当へ◇支給額＝小学校入学1 担市民文化会館薀92-2300
万円、中学校入学1万2000円※所得
制限あり締 4月28日（木）
C&Kコンサート｢日本全国CK
地元化計画｣
担子育て支援課
地元です。地元じゃなくても、地元
（日）午後5
ですツアー2016 時 5月8日
危険物取扱者試験
時 5月29日
（日）場神奈川大学
（横浜市時∼ 場市民文化会館大ホール費 5500
神奈川区）申 4月18日
（全席指定、4歳以上は要チケット）
（月）
までに申込円
先のホームページから電子申請か、 ◇チケットは担当か各プレイガイド
担当で配布する願書に記入し4月21日で販売中
担市民文化会館薀92-2300
（木）
までに郵送で◇詳しくは担当へ
危険物取扱者試験受験準備講習会
時 5月7日
（土）
午前9時30分∼午後5時
日向薬師の春の大祭
場秦野市保健福祉センター（秦野市時 4月15日
（金）
【式典】
午前10時30分∼
緑町）費 9400円申 4月7日（木）から受【神木のぼり】午後1時∼ 場日向薬師
講料を持参し伊勢原市消防本部か秦 ◇本尊のご開帳あり
担商工観光振興課
野市消防本部へ
担消防本部予防課薀95-2118
園芸まつり
いせはら市展
（6/8∼26）の作品地場産の野菜や花、植木などを販売。
を募集
鉢植えの花や野菜の苗の無料配布あ
（土）
･17日
（日）
午前9時∼
◇応募資格＝市内在住･在勤･在学り時 4月16日
（17日は午後2時30分まで）場
か、主に市内で創作活動をする15歳午後3時
以上の人（中学生や中等教育学校前 JAいせはら本所
期課程の生徒を除く）◇部門＝①絵担農業振興課
画･彫刻②書、写真、陶･工芸申各公
民館で配布する申込書に記入し①は
いせはら歴史ふれあいウオーク
（約4.9km）
5月1日（日）∼19日（木）②は5月15日
（日）∼6月2日（木）に各公民館へ費 1 田中･伊勢原地区の歴史と文化財を
点目2000円（高校生は1000円）、2点めぐる時 4月17日（日）午前8時45分∼
目1000円※1部門につき1人2点まで
午後3時◇集合＝市役所、解散＝伊
担社会教育課
勢原駅北口定 30人（申込順）費 50円
（中央公民館内）
担文化財課
薀93-7500
催し
第1104号平成28（2016）年4月1日
自然ふれあいウオーク（約6㎞）
秦野市羽根から菩提周辺を歩く時 4
月21日（木）午前9時30分∼午後4時◇
集合･解散＝秦野駅改札口前、雨天
中止申電話で担当へ
担みどりのまち振興財団薀96-6466
天体観察会｢クーデの日｣
天体望遠鏡で月と惑星を観察時 4月
16日
（土）午後7時∼8時30分◇参加自
由、中学生以下は保護者同伴、雨天･
曇天時は中止
科学実験教室
｢実験の基礎にチャレンジ｣
器具の使い方を学ぶ時 4月23日（土）
午前10時∼正午対小学校4年生∼中
学生12人（申込順）◇入館料がかかり
ます
図書館薀92-3500
図書館ミニギャラリー
天使の手詩画の発表会
時 4月1日
（金）∼14日（木）
おはなし会＆対面朗読
おはなしばる∼ん（乳児向け）
時 4月5日
（火）∼8日（金）午前11時∼
11時30分
なないろらんぷ
（小学生向け）
時 4月9日
（土）午前11時∼11時30分
野の会による対面朗読
（視覚障害者向け）
希望する人は電話で申し込みを。
映画会 ※開始時刻はいずれも午後2時
日程
タイトル
4/ 7
（木）スタンド･バイ･ミー（洋画）
10
（日）未来少年コナン2 （アニメ）
14
（木）
17
（日）
びたナイフ
（邦画）
小さな恋のメロディ
（洋画･日本語吹替）
子ども科学館薀92-3600
大人
小・中 4歳以上
4歳未満
学生小学生未満
入館料 300円 100円
無料
観覧料 500円 200円 200円
無料
※入館料は展示室利用料、観覧料はプラネタリ
ウム利用料です
６
高齢者向け給付金
年金生活者等支援
臨時福祉給付金
を支給します
賃金引き上げの恩恵が及びに
くい所得が少ない高齢者を対象
に、給付金を支給します。対象
と思われる人には4月15日
（金）
に申請書類などを発送します。
支給対象と思われるにもかかわ
らず、
申請書が届かない場合は、
担当へお問い合わせください。
対象者平成27年度｢臨時福祉
給付金｣支給対象者で、28年度
中に65歳以上になる人
※27年度分住民税（均等割）が非
課税の人（住民税課税者の被扶
養者などを除く）
申請方法郵送か直接市役所内
の専用窓口に提出してください
申請期間 4月18日（月）
∼7月19
日（火）
担福祉総務課
薀0570-028-528(専用電話）
プラネタリウム投影番組
寄付＊敬称略マンスリーウオーキング
（約5㎞）
∼日向の自然路∼
いせはら市民ファンド
◇中村高･10万円◇日産自動車
（株）
･日ごろの運動不足やス
10万円
トレス解消に。原則毎月
担財政課
第3水曜日に開催時 4月
福祉のいずみ基金
20日
（水）
午前9時30分∼
◇青柳貞德･10万円◇国際ソロプチ ◇集合･解散＝総合運動
ミスト伊勢原会長大門ヒロ子･5万円公園◇小雨決行
担生活福祉課
担スポーツ課
●
会員募集 ●
●伊勢原市手話サークル｢やまぶき会｣
手話を通してコミュニケーションの
輪を広げましょう時 ①毎週木曜日
午前10時∼正午②毎週火曜日午後7
時∼8時30分場 ①すこやか園②伊勢
原シティプラザ費年2400円
問今井薀 94-1099
●発声道場
美しい声を目指して腹式呼吸を身に
つける。50分のグループレッスン時
月･水曜日を中心とした午後2時∼ 場
たくみビル3階スタジオ費 1回500円
問木下薀95-7307
●英会話教室とフラワーアレンジ教室
時 ①英会話教室＝毎月第2日曜日午
後3時30分∼②フラワーアレンジ教
室＝毎月第2土曜日午後2時∼ 場伊
勢原ガーデンチャペル費 ①1回500
円②実費
問高山薀93-2687
●リリー体操クラブ
やさしいエアロビクスでシェイプ
アップ◇体験無料時月3回金曜日午
前10時 ∼11時45分場成瀬コミュニ
ティセンター対女性費入会金1000
円、月2000円
問橋爪薀96-4626
●エスポワール体操クラブ
やさしいリズム体操で体力づくり◇
体験無料時月3回月曜日午前10時∼11
時45分場成瀬コミュニティセンター
対女性費入会金1000円、月2000円
問山口薀93-4258
土曜日
13：00●/14：20◎/
15：40☆
日曜日・祝日
10：30◎/13：00●/
14：20◎/15：40☆
●＝親子・一般向け番組
「ドラえもん宇宙
ふしぎ大探検2∼太陽系のひみつ∼｣
◎＝親子･一般向け番組
「リラックマのプラ
ネタリウム」
☆＝親子･一般向け番組｢旅するぬいぐるみ｣
&｢ペガロクふるさとにかえる｣
●
イベント ●
●シンリードゥーバレエスタジオ発表会
｢白鳥の湖｣｢パ･ド･ドゥ｣など時 4月
30日（土）午後4時∼ 場市民文化会館
大ホール◇入場自由
問中津川薀92-8781
●大人焼き物づくり
（陶芸）
色合いを決めて作りましょう時 4月
17日（日）、5月1日（日）全2回午前10
時∼ 場日向ふれあい学習センター
対成人15人
（申込順）費 2000円申電
話または電子メールで
問日向ふれあい学習センター薀921074 oﬃ[email protected]
●水彩画はなみずき展
時 4月8日
（金）∼10日（日）午前9時30
分∼午後5時30分（10日は午後4時ま
で）場中央公民館◇入場自由
問石川薀95-1387
お詫びと訂正
広報いせはら3月15日号1面に
掲載の｢人口と世帯｣に誤りがあ
りました。お詫びして訂正いた
します。
3月1日現在の人口と世帯
誤：人口101,353 世帯数43,466
正：人口101,539 世帯数43,107
●ビギナーズプレテニス大会
時 5月15日
（日）午前9時 ∼（予定）※
予備日22日
（日）場市ノ坪テニスコー
ト対初心者24組（申込順）費 1ペア
2000円申メール（ isehara_t_1979
@yahoo.co.jp）で
問東嶋薀080-5473-9304
●市民公開講座｢ほんわか介護｣
画家の城戸真亜子氏による講演時 4
月30日（土）午後2時 ∼3時30分場市
民文化会館小ホール定 390人（申込
順）申 4月4日
（月）から電話
（薀035308-0787、午前9時∼午後6時）で締
4月8日（金）
問いせはら介護支援専門員協会
（介
護支援事業所りんどう）薀91-1541
みんなの伝言に掲載を希望する人は、掲
載希望号発行日の2カ月前から1カ月前ま
でに書面で広報広聴課へ。先着順に受け
付けます。
第1104号　平成28
（2016）
年4月1日
早春の大山路を2275人が完走
フリーマーケット
出店者を募集
5月14日(土)・15日(日)に総合運動
公園で開催する
「公園緑花まつり」の
出店者を募集します。出店時間は午
前9時から午後4時まで
（15日は午後3
時まで）
。いずれも雨天決行です。
大山登山マラソン大会の結果
撮影／菊地洋子さん
（広報カメラマン）
撮影／福田伸さん
（広報カメラマン）
♣緑のフリーマーケット
3月13日
（日）
に行われた第31回大山登山マラソン大会。全国各地から
家庭にある盆栽、花苗、鉢、腐葉土、野菜など。
集まった2275人が標高差650m、9kmのコースを走り抜けました。
ところ
中央広場
募集区画
30区画
（申込順、1区画約12㎡、1人1日2区画まで）
出店料
1区画 1日500円
申し込み
スポーツ課
各部門1位【市内のトップ※丸数字は総合順位】
（）
内は所属
4月14日(木)午前9時から、出店料を添えていせはらサン
◆男子29歳以下＝田代進42分32秒（泉心荘）
【⑨山内俊介49分34秒（厚木西高校）】
シャイン・スタジアム内の担当へ
◆男子30歳代＝渡辺良治（ポポロAC）41分26秒【②益田大貴43分32秒】
♣エコロジーマーケット
【㉕衛藤浩次（京王電鉄）50分52秒】
◆男子40歳代＝新宮川鉄也43分51秒（酪農家）
◆男子50歳代＝新森岡光夫45分41秒【㊾増田一郎（伊勢原サンデー）59分19秒】
家庭でリサイクルできる古着や雑貨などのフリーマーケット。
ところ
芝生広場
募集区画
100区画
（申込順、1区画約9㎡、1人1日2区画まで）
出店料
1区画 1日1000円
申し込み
◆男子60歳以上＝朝倉英夫（下新城走友会）51分19秒【㉟イデヤスヒロ（伊勢原サン
デー）1時間5分38秒】
◆女子39歳以下＝田牧明花音（逗子高校）50分45秒【㉒大川真由1時間9分37秒】
◆女子40歳以上＝色川富美子（佐藤塾RC）54分3秒【⑦遠藤和子（ち〜む・シピン）58
4月15日(金)午前9時から、出店料を添えていせはらサン
分20秒】
シャイン・スタジアム内の担当へ
みどりのまち振興財団
新＝大会新記録
96-6466
10
1
総合運動公園（西富岡320）
◇4月1日（金）～3日（日）夜間ライトアップあり。
午後6時～9時、荒天中止
“元気な伊勢原づくり”共同事業体
92-3536
2
市民の森ふじやま公園（東富岡134）
3
大慈寺・太田道灌の墓（下糟屋）
4
伊勢原大神宮（伊勢原3-8-1）
5
千津ふれあい公園（東大竹2-1-1）
6
洞昌院・太田道灌の墓（上粕屋1160）
7
チャンピオンすずかわパーク（鈴川33）
8
三嶋神社（善波）
9
大山桜（子易）
伊勢原駅南口３番乗り場
「芝桜会場」
行き
1
9
道路
高速
号
東名
246
国道
6
2
3
7
急線
小田
5
原駅
伊勢
小田原
厚木道
路
4
46号
国道2
渋田川の土手に色とりどりの芝桜が咲き誇り
ます。見ごろは、例年4月中旬から下旬です。
期間中はシャトルバスをご利用ください。
4月9日(土)･10日(日)･16日(土)･17日(日)
桜マップ
8
渋田川沿いの芝桜（上谷）
シャトルバスの運行
愛
甲
石
田
駅
桜便りがあちこちから聞かれる季節となり
ました。市内にはたくさんの桜の名所があり
ます。その中のいくつかをご紹介します。お
気に入りの桜を見つけてみませんか。
※開花の状況は、天候などにより早まる場合
があります
※公共交通機関をご利用ください
広報広聴課
8
10
9
10
11
12
13
14
15
土曜日
55
15　35　55
17　35　55
17　35　55
17　35　55
15　35　55
15　35　55
日曜日
57
15　35　55
15　35　55
17　35　57
15　35　55
15　37　55
15　35　55
◇片道運賃
（現金）
大人 210円
小人 50円
（ICカード）
大人 206円
小人 103円
※赤数字は雨天時運休
※道路状況により、
ダイヤどおり運行できないことがあり
ます
商工観光振興課
広報紙は古紙を含んでおり、環境インクを使用しています

Download Report