France PARIS ST YLE J E T R O ビ ジ ュ ア ル で 見 る 世 界 の 都 市 と 消 費 市 場 パ リスタイル はじめに 「パリスタイル」という言葉に皆さんはどのようなイメージをお持ちでしょ うか。古くからの伝統、文化、職人の技に対する尊敬、それも一つのパリスタ イルであり、何か驚きと感動を与えてくれる新しいものへの執着、これもパリ スタイルと言えます。また、パリコレやメゾン・エ・オブジェなどあまた開かれ る展示会・見本市や、日夜ミシュランの星を競い合う数多くのレストランなど 世界の羨望を集めるきらびやかな顔も、さらに、実は意外と堅実なパリ市民 の日常生活もパリの持つ一面です。本冊子はそんなパリの多様性、素顔の 一端を皆さんに紹介します。 一方で、本冊子は今後パリでビジネスをお考えの方、すでにパリでビジネス の成功に向け奮闘されていらっしゃる方への実務必携として活用いただきたく 思います。パリでビジネスを始めることは、日本の皆さんが想像される以上 に困難を伴うものです。メイド・イン・ジャパンの質の高い商品、サービスさえ あれば必ずパリでも成功できる、その信念はもっとも大切です。しかしながら、 一方で実際にビジネスを始めるためには、店舗開設に必要な営業権の取得や、 あくまで労働者の権利・利益を優先する労働・雇用関係制度などパリ、フラ ンス独特の商慣習、制度を理解し、併せて現地の消費市場の実態を把握し、 特有のマーケティングを行うことが不可欠です。本冊子はそのような情報も 網羅しています。 世界のトレンドセッター、情報発信基地としてのパリ、そこでの成功をめざす 日本の皆様へ、本冊子が少しでもお役に立てれば幸いです。 2016年3月 日本貿易振興機構パリ事務所 Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. もくじ 概要 暮らし 実 務に役 立 つ 情 報 基本情報 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 ファッション ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 プロモーションと販路開拓 ・・・・ 53 経済情勢 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 ファッション座談会 ・・・・・・・・・・・・・・・ 27 〈インタビュー〉 パリの概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 〈インタビュー〉 不動産事情 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 - グラン・パリ計画 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 - - エービングプラス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57 ギャラリー・ド・ポップ ・・・・・・・・・・・・・ 29 商品を送る際の留意点 ・・・・・・・・・・・ 58 天地合繊/川栄/西山産業開発 ・・・ 30 輸入規制 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 59 フランス（パリ）と日本の関係 ・・・ 11 美容 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 会社設立実務 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 60 世界への情報発信基地 としてのパリ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 パリ市民の外食事情 ・・・・・・・・・・・・・ 32 労務関連 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 61 本格的日本食の浸透 ・・・・・・・・・・・・・・ 34 就労ビザ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63 日本食レストラン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 店舗開店 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 65 消費市場 実は堅実な消費性向 ・・・・・・・・・・・・・・ 14 個性ある各商圏 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 食品小売業 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 〈インタビュー〉 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 京子食品/LX FRANCE - 消費を牽引する観光客 ・・・・・・・・・・・ 21 〈インタビュー〉 プランタン百貨店 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 - ネット通販事情 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 〈インタビュー〉 - 善 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 どさん子/枝魯枝魯 ・・・・・・・・・・・・・・ 37 - 食材の仕入れ方法 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 〈インタビュー〉 - OKUDA ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 パリのお宅拝見① ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39 パリのお宅拝見② ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41 ニッチなＪポップカルチャー市場 ・・・ 43 〈インタビュー〉 - ヒューマン・アカデミー・ ヨーロッパ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43 - VIZメディアヨーロッパ ・・・・・・・・・ 44 フランス人の長期休暇と週末 ・・・ 45 パリの交通事情 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 フランスの教育事情 ・・・・・・・・・・・・・・・ 49 フランスの医療事情 ・・・・・・・・・・・・・・・ 50 フランスの高齢者福祉事情 ・・・・・ 51 フランスの通信事情 ・・・・・・・・・・・・・・・ 52 Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 外食事業の営業許可取得 ・・・・・・・ 67 概要 - Informations générales 概要 Informations générales 世界都市パリ パリ市はフランスの中央からやや北に位置する 美術館に代表される美術や、演劇、音楽、美食な 内陸部の首都である。東京23区の面積の6分の1 ど文化の中心地でもあることは「芸術の都」と呼ば しかなくこじんまりとしているものの、欧州大陸の れることからも明らかだ。パリ市のみの人口は224 最重要都市としての地位を守り続けている。ユネ 万人と少ないが、周辺部を加えたパリ首都圏では1 スコなどの国際機関が多数あるほか、多国籍企業 千万人。そこに年3,200万人の観光客が世界中か の本社が集中し、世界のトップ500社の本社数で ら押し寄せる世界一の観光都市でもある。外交、ビ はニューヨークやロンドンをしのぐ。さらに、ファッ ジネス・金融、文化などあらゆる面がそろった世界 ションや高級ブランドの集積地であり、ルーブル 都市といえる。 基本情報 Informations de base フランスの概要 総人口 6,524 1,240 万 人 （5つの海外県を含む）※2012年時点 男性 女性 首都 政治体制 3,158万人 3,366万人 パリ 共和制 （元首：フランソワ・オランド大統領） ※2015年12月現在 議会制度 2院制（上院、国民議会） 面積 54万3,960㎢ （本土のみ。海外県を入れると63万2,834㎢） 10歳以下 11歳～17歳 13.6% 18歳～64歳 8.5% 65歳以上 60.5% 17.4% 合計特殊出生率と人口の推移 ※2012年以降の人口は14年時点での予測値 （百万人） 80 移民人口（合計 571万4,045人）※海外県含む アフリカ 43.2% 3.0 75 70 欧州 36.8% 2.5 アジア 14.4% 65 60 アメリカ、 オセアニア 2.0 55 人口の推移（左軸） 5.6% フランスには欧州他国や旧植民地であるアフリカから 出生率（右軸） 1.5 の移民が多く、移民が全人口の1割弱を占める多民族社 出所：世界銀行データ、INSEE 会である（ここでいう移民とは、外国で外国人として生 フランスの人口は日本やドイツと違って増加し続けて まれフランスに住む人であり、移民の2世や3世は含まれ おり、2040年には7,000万人を超えると予想されてい ない）。ゆえに宗教も多様であり、政教分離原則から公 る。他の先進諸国同様に高齢化が進み、2040年には 式な統計はないが、カトリック教徒65％、無宗教25％ 60歳以上が人口の3割を占めると予測されるが、出生率 に次いでイスラム教徒が多く（6%）、プロテスタント は欧州連合中、アイルランドと並んでトップだ。 2%、ユダヤ教徒1%という2006年の調査結果がある。 50 1990 2000 2005 2008 2010 2012 2020 2025 2030 2035 2040 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 4 出所：特筆されたもの以外はすべて2012年国勢調査を 元に国立統計経済研究所 （INSEE） が集計 概要 - Informations générales Val d’Oise （ヴァル・ドワーズ） イル・ド・フランス圏の概要 1,189万8,502人 人口 Yvelines （イヴリーヌ） ※2012年時点 ④ ② ① ③ Seine et Marne （セーヌ・エ・マルヌ） Essonne （エソンヌ） ①Paris（パリ） 10歳以下 11歳～17歳 14.7% 18歳～64歳 8.5% ②Seine-Saint-Denis（セーヌ・サン・ドニ） 65歳以上 63.5% 13.3% 移民人口（合計 216万215人）※2012年時点 ③Val-de-Marne（ヴァル・ド・マルヌ） ④Hauts-de-Seine（オー・ド・セーヌ） 1万2,012 ㎢ 面積 イル・ド・フランス圏はフランス本土を13に分ける行政区分で ある「地域圏」のなかで、面積では2番目に小さいながらも、全 アフリカ 49.2% 人口の18.5％が集中しパリ首都圏を成す。市であると同時に県 欧州 27.3% でもあるパリ市（県）、その周りを囲む近郊3県、さらにその周 その他 23.5% 辺4県の8県から成る。 パリ市の概要 人口 18区 9区 8区 10区 2区 3区 1区 7区 10歳以下 11歳～17歳 20区 11区 10.8% 4区 6区 15区 14区 面積 ※2012年時点 19区 17区 16区 224万621人 5区 6.3% 105㎢ パリの20の区は最も古い中心の1区から時計 回りに渦巻き状に番号が配置されており、その形 からエスカルゴ（かたつむり）」と呼ばれる。 移民人口（合計 45万5,650人） アフリカ 40.2% 欧州 29.8% その他 29.9% 67.9% 65歳以上 15.0% 気候 12区 13区 18歳～64歳 （℃） 30 （時間/mm） 250 日照時間（h） 最高気温 最低気温 25 降雨量（mm） 200 20 150 15 100 10 50 5 0 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 0 9月 10月 11月 12月 出所：仏気象庁 （Méteo France） パリの気候は海洋性気候の影響を受けた内陸性気候であ り、緯度の割に温暖なのが特徴。近年は夏が暑く、暖冬の傾向 があり、冬も氷点下に下がることはほぼない。夏は平均最高気 パリの人口の約2割を占める移民は、アルジェ 温25℃程度で、30℃を超えることがあっても湿度が低いので リア、モロッコ、チュニジアの北アフリカからや、 過ごしやすい。雨の日は年間平均111日と多いが、雨量は少な ポルトガル、イタリア、スペインなど欧州諸国か い。3月末～10月末はサマータイムが採用されている。冬季（11 らが7割を占める。 月～3月）は曇り勝ちで日照時間が短い。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 5 出所：特筆されたもの以外はすべて2012年国勢調査を 元に国立統計経済研究所 （INSEE） が集計 概要 - Informations générales 経済情勢 Économie 国内総生産（GDP） と成長率・失業率（フランスとイル・ド・フランス圏） 2008年秋の世界的な金融危機に端を （GDP：百万ユーロ） （失業率：%） 2000000 発した経済危機は2009年の国内総生産 成長率 1.80% -2.70% （GDP）に大きく影を落とし、フランスは 2.7％のマイナス成長。その後、持ち直し 2.10% 11 0.30% 0.60% 1500000 10 1000000 9 たものの、2012年以降は1％未満の低い 成長率が続いている。国のGDPの約30％ を占めるイル・ド・フランス圏は経済危機 にも比較的よく持ちこたえ、2010年には 5.79％と大きく伸びた上に2011年以降 成長率 も全国平均を上回る成長を続けている。 5.79% -2.02% 500000 0.99% 0.75% 1.64% 8 一方、フランスの失業率は2008年以降、 悪化する一方で2013年には10％を超え 0 2009 たが、イル・ド・フランス圏は9％台にとど 2010 2011 2012 失業率 （フランス） GDP総額 （フランス） まっている。 7 2013 失業率 （イル・ ド・フランス圏） GDP総額 （イル・ ド・フランス圏） 産業構成（フランスとパリ） その他 金融・保険 サービス 7% 4% 芸術・娯楽 サービス 5% 公共サービス 情報通信 サービス 建設業 フランス 6% 製造業 不動産サービス 13% 3% 法務・税務など 企業向けサービス 20 % 11% パリ 金融・保険 サービス 商業・運輸・ 宿泊・ 外食サービス 公共サービス 17% 11% 18% 11% 3% その他 情報通信サービス 23% 5% 製造業 法務・税務など 企業向けサービス 不動産サービス 14% 13% 商業・運輸・宿泊・ 外食サービス 16% フランスでは経済のサービス化が進展している。実質 いる。製造業の就労者数は工場の海外移転などから、 GDPに占める製造業の割合はおよそ11％。ドイツ、イタ 過去10年でおよそ70万人減少した。 リアなど欧州主要国の中でも低い。非製造業では、公共 経済・金融、観光、芸術・文化の中心であるパリ市は サービスが23％とトップ。教育・社会福祉分野における この傾向がさらに強くなる。サービス業はGDPの9割を 国の役割の大きさが背景にあろう。商業・運輸・宿泊・ 超える一大産業となる。とりわけ、法務、経営コンサル 外食サービスは18％とサービス部門で2位を占める。観 など企業向けサービスが20％と大きく、公共サービス 光産業はGDPのおよそ7％を占める主要産業のひとつ （17％）を上回る。世界有数の観光都市であるだけに、 だ。就労者数をみると、サービス部門におよそ2,100万 輸送、商業、宿泊、外食サービスが多いのはもちろんの 人、製造業に約320万人、建設業に170万人が就労して こと、芸術・娯楽サービスも突出している。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 6 出所：欧州統計局 概要 - Informations générales 物価 消費者物価指数（年平均） 140 130 バゲット コーヒー 電気基本料金 120 .0 ユーロ .20 ユーロ 88.42 1 2 年間 ユーロ 110 家賃 22 .3 ユーロ/㎡ 0.1467ユーロ/kWh ※バゲット・コーヒー：2015年10月 パリ8区 ※電気料金：2015年8月、最大需要容量6ｋVA、 フランス電力 ※家賃：2015年1月、 パリ市平均、賃料調査機関OLAP調べ 100 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 出所：INSEE イル・ド・フランス圏の貿易動向 輸出 る。一大消費地であるだけに、医薬品、化粧品、香水、 771億2,800万ユーロ 食品などの消費財輸入も多い。 EUとの貿易が全体の5割を占める。輸入ではアジア 1,294 300 輸 入 億 万ユーロ がEUに次ぐ。アジア最大の輸入相手国は中国。日本か 出所：2014年 フランス税関 らの輸入は中国からの輸入の3分の１に満たない。日本 イル・ド・フランス圏は国内最大の輸入地域。輸入額 の対フランス輸出のほぼ4割がイル・ド・フランス向けの はフランス全体のおよそ25％を占める。品目別に見る 輸出である。パリ市の貿易はイル・ド・フランスのほぼ2 と、電子・電気機器、輸送機器が多い。この2品目だけで 割。繊維・衣類・靴の輸入に限ってみると、パリ市の比重 全体のほぼ5割を占める。携帯電話やPCなど情報通信 は、イル・ド・フランスの輸入の45％に上昇する。 「ファッ 機器の輸入は、フランスの同品目輸入全体の7割に達す ションの都」らしい輸入構造となっている。 各種 工業製品 品目別 7% その他 11% 4% 23% 4% 天然化石燃 料・電力など アフリカ 8% 輸出 7% 13% 22% 医薬品 8% その他 4% 15% 化粧品、香水、化学品 米州 10% その他 アフリカ 29% 医薬品 米州 9% 輸入 5% 食品 6% EU 56% 23% 17% 天然化石燃料・電力など11% 出所：2014年 フランス税関 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 輸入 アジア 輸送機器 繊維・衣類・靴 9% 3% 電子・電気機器 4% EU 50% 14% 繊維・衣類・靴 各種工業製品 9% 輸出 アジア 輸送機器 化粧品・ 香水・化学品 11% 中東 電子・電気機器 食品 8% その他 国別 7 概要 - Informations générales パリの 概要 Présentation de Paris パリ市は、セーヌ川に浮かぶシテ島を起点に少しずつ拡大したた ❶モンマントル めに、時計回りに外側に向かって1区から20区までに分かれており、 パリで最も海抜の高いモンマルトルの丘付近 は、古き良き時代のパリの面影が残る観 光 東西の端に「パリの肺」と言われる広大な森がある。1、2、8区がパ 地。南側は庶民的な地区とピガール歓楽街。 リ市内最大の「ビジネス地区」と言われるが、オフィスはその他の区 ❷ルーブルから旧オペラ座界隈 にも点在し、住宅街とオフィスが混在しているのがパリの特徴だ。中 オペラ大通りとその周辺は商店とオフィス の混在する地区。オペラ座北側のデパート 心区と西部は高所得者が多く北東部は低所得者が多いとされる。 街はパリの一大商業区。 ❸シャンゼリゼ大通り ❹エッフェル塔界隈 ❺シテ島からマレ、バスティーユ 「世界で最も美しい通り」には高級・大衆ブ 歴史的建造物の多い観光地であるととも 歴史的建造物が多い観光地。裁判所、警視 ける。周辺はパリ随一のビジネス地区。 ビルが並び、ショッピングセンターも。 レにはおしゃれなブティックが多い。 ランド店が並び、世界中の観光客をひきつ に、右岸河岸にはホテルやオフィスの高層 ラ・デファンス 庁、市庁舎と市の行政機関が集まる一方、 マ ラ・ヴィレット公園 18区 ❶ ● 17区 北駅 ブーローニュの森 10区 オペラ座 8区 ❸ ● 東駅 9区 サンラザール駅 凱旋門 ❷ ● エッフェル塔 ❹ ● オルセー美術館 2区 15区 ルーブル美術館 モンパルナス駅 20区 11区 ベルシー地区 ❺ ● 6区 モンパルナス・タワー 3区 4区 軍事博物館 7区 ❾ ● 右岸 1区 16区 サン・マルタン運河 19区 サクレ・クール聖堂 ❼ ● 左岸 ヴァンセンヌの森 5区 リヨン駅 オーステルリッツ駅 ❻ ● 12区 国立図書館 14区 ❽ 13区 ● ❻モンパルナス ❼サンジェルマン・デ・プレからカルチェ・ラタン ❽❾13区とベルヴィルの中華街 有名カフェ・レストランや劇場が多いのは19世 パリ大学の建物が多いカルチェラタンは書店、 この2大「中華街」には中国人のほかベトナ スタワー建設以降はビジネス地区の側面も。 カルチエ。現在はブティックが急激に増加。 ストラン、スーパーが軒を並べる様は壮観。 紀末に芸術家の街だった名残り。モンパルナ カフェ、名画座など学生街の名残りを残す古い ム、カンボジア、ラオス人も多い。アジア系レ 交通アクセス 1900年に開通したメトロが現在は14路線、バスは 便利で信頼性のある交通機関だ。平均548mおきに駅 64路線、パリ首都圏高速鉄道（RER）が5路線、トラム があり、運賃はどこまで行っても一律1.8ユーロ。また、 ウェイが9路線（2路線以外は郊外）と公共交通網が発 シャルル・ドゴール空港やオルリー空港にもRER、バス 達している。とくに交通渋滞の影響を受けないメトロは などによるアクセスが便利。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 8 概要 - Informations générales パリの 不動産事情 Immobilier オフィス パリ市におけるオフィスビルの延床面積はおよ オフィスの平均家賃 そ1,800万平米。空室率は６％を超えるという（パ 新築・改築 通常 リ市調べ）。外国企業の事務所が多い中心地（1、 （単位：ユーロ 年/㎡） ※税金・共益費含まず 2、8、9区）の空室率はおよそ5％。条件のいい物 件を見つけるのは容易ではない。賃料も平均で平 米あたり年500€（税抜き）を超える物件がほとん 新 289 ● 通 214 ＝ ● どだ。 新 543 ● 通 404 ＝ ● 近年はパリ市東部に隣接するヴァル・ド・マルヌ 新 330 ● 通 257 ＝ ● 県、ラ・デファンスがある西部オー・ド・セーヌ県の ほか、北部セーヌ・サン・ドニ県などでオフィスビル ラ・デファンス の建設が続いた。ラ・デファンスのような郊外のビ 新 431 ● 通 342 ● 新 415 ⃝ 通 340 ⃝ ジネス街には近代的な新築ビルが多く、賃貸料も パリ中心街に比べると少なくとも２～３割安い。 現在ではグラン・パリ計画の一環として、パリ北 パリに接する近隣県3県 新 227 ＝ ⃝ 通 147 ⃝ 西クリシー・バティニョール地区、その東に位置す パリ近隣県の 周辺県4県 るパリ北西部サン＝トゥアン地区などの産業施設 イル・ド・フランス圏平均 新 296 ＝ ⃝ 通 218 ＝ ⃝ 新 157 ⃝ 通 108 ＝ ⃝ 跡地に、オフィスや商業施設、公園などを統合した 「エコ・カルティエ」の建設計画が進行中だ。 ※⇧・⇩は︎2014年7月との比較 （＝は変わらず） 出所：CBRE （2015年7月1日時点） 商業施設 ここ数年、パリ市では商業施設の改築・増設が続く。2013年にエッフェル塔近く に総面積5万平米を超える大型商業施設「ボーグルネル」が開店したほか、サン・ラ ザール駅には2012年、駅ナカショッピングモールが併設された。2018年の完成を 目指す複合商業施設フォーラム・デ・アールの再開発計画では、2016年から商業 施設の一部が開店する予定だ。またパリ1区のサマリテーヌ百貨店跡地にも、売場 面積2万4,000平米の商業施設にホテル、託児所などを組み合わせた複合ビルが 2018年にオープンする予定。商業施設の充実により外国人観光客の集客を狙う。 サン・ラザール駅のショッピングモール 住居 人口増加に伴い住宅の潜在需要は高いが、雇用情勢の悪化や景気の先行き不 安などから、住宅投資意欲は冷え込んでいる。パリ市の平均住宅価格は2012年 にピークを付けた後、2015年までの3年間にほぼ6％縮小した。ここ数年の景気低 迷や低インフレの影響などからマンション賃料も伸び悩む。2015年1月のパリ市 の平均家賃は平米あたり22.3€と前年からほぼ横ばいとなった。日系企業の駐在 家庭が多い西部15区、16区のマンション賃料は90～100平米の広さで月額およそ 2,200～2,900€。パリ市の中でも比較的高いが、ゆったりとした間取りのマンショ ンが多く、育児に適した落ち着いた住環境が人気を支えている。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 9 住宅街 概要 - Informations générales グラン・パリ計画 Grand Paris グラン・パリ計画とは、パリ首都圏をNY、ロンド 200キロに及ぶ地下鉄網を2030年までに整備し、 ンなどに比肩する経済都市にするため、仏政府が CDG空港とオルリー空港を地下鉄路線でつなぐ。 2007年から推進しているパリ首都圏の近代化計 住宅部門ではパリ郊外に5つの特別住宅整備区 画。パリ市と周辺3県、さらにその周辺部を「グラ 域を指定し、年間7万戸の新規住宅建設を目指す。 ン・パリ・メトロポール」として統合し、地下鉄路線 他方、パリ郊外にある7つの産業クラスターを拡充 の拡張、住宅整備、経済開発計画実現等を目指す。 し、ベンチャー企業の育成や外資誘致に取り組む。 地下鉄路線整備計画「グラン・パリ・エクスプレス」 CDG空港近くの文化・娯楽・商業施設「ヨーロッパ・ （260億ユーロ）は、既存の14路線の近代化に加え、 シティ」建設計画、自然をテーマにした観光・宿泊施 全自動無人運転方式による4つの新路線の建設（15 設「ビラージュ・ナチュール」 （ディズニーランド・パ ～18番線）および11番、14番線の延長により、全長 リ周辺）など大規模な経済開発計画も含まれる。 ポントワーズ セルジー ヴァル・ ドワーズ県 ヴァル・ドワーズ県 Aéroport Charles de Gaulle(T4) (Val d'Oise) 近いゴネスから西へ長く伸 Triangle de Gonesse びるヴァル・ドワーズ県に は世界中の大企業のフラ Le Bourget アルジャントイユ ンス本社が集まっている。 ● ●● Saint-Denis Pleyel ● ● ントイユ、セルジー、ポン ● Le Bourget RER ■ ブルジェ Saint-Denis-Pleyel トワーズに集中しており、 Nanterre テクノロジー・ソリューショ ンズ、シャープ、赤井電機、 La Défense (Seine-Saint-Denis) La Défense ■ ラ・デファンス Saint-Lazare Châtelet ションズ、クボタなどの日 パリ ニーモバイルコミュニケー ● Versailles Chantiers Pont de Sèvres セーヌ・サン・ ドニ県 Mairie de Saint-Ouen コニカミノルタ、ヤマハ、ソ 本企業が多数ある。 ■ シャルル・ ドゴール国際空港周辺 ■ サン・ ドニ ブゾン 特に空港地周辺、アルジャ Versailles ● Mairie des Lilas Rosny - Bois-Perrier ●●● Olympiades (Hauts-de-Seine) ■ シテ・デガルト‐マルヌ・ラ・ヴァレ ●● (Paris) オー・ ド・セーヌ県 Champigny Centre Massy-Palaiseau ■ サクレー 7 つの産業クラスター ■■■■■■■■■■ 金融サービスの技術革新拠点。 パリ市か ら経済・経営大学院の一部を移転させる。 Villejuif Villejuif - Institut G. Roussy ●● ●● Val d’Europe Noisy-Champs Cité Descartes (Val-de-Marne) Saclay Clichy - Montfermeil ●● ヴァル・ ド・マルヌ県 CEA Saint-Aubin Le Mesnil-Amelot Roissy(CDG) シャルル・ドゴール空港に ブラザー、森精機、富士通 ● バイオ医療など医療技術。 科学技術研究拠点。 サクレーには高等教 育・研究機関や企業の研究開発施設が集中。 持続可能都市開発。次世代建設資材、二 Aéroport d Orly 酸化炭素の回収・貯蔵、地熱利用などの環 境関連技術の開発を促進する。 ■ ビルジュイフ‐エブリー 娯楽産業。 インターネット、 ビデオゲーム、 デジタル3Dアニメーションなど。 航空宇宙関連産業。 国際物流サービス拠点。空輸サービスの 効率化や質の改善に向けた技術革新を図る。 Évry グラン・パリ・エクスプレスのスケジュール（2015年12月時点） 2019年 ⓮番線をSt-Denis Pleyelまで延長。 2025年 ⓯番線を延長。⓫番線をNoisy-Champsまで延長。 2022年 ⓯番線敷設（Pont de Sèvres – Noisy-Champs） 2027年 ⓯番線のNanterreとSt-Denis Pleyelを結ぶ。 2023-24年 ⓮番線をオルリー空港まで、⓱番線CDG空港まで延長。⓰～⓲番線敷設開始。 2030年 ⓯番線の環状線完成。 ⓲番線の完成。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 10 出所：不動産コンサルタントJIL/Société du Grand Paris 概要 - Informations générales フランスと日本 の 関係 France et Japon フランスの貿易に占める日本の地位は輸出で11番目、輸入で12番目と低いものの、 アジアでは中国に次ぐ貿易パートナー。一方で、日本の対仏投資はアジアの国としてはトップである。 フランスの対日投資もアジア向けではトップであり、両国の緊密な経済関係を示している。 進出日系企業 在フランス日系企業数とフランス在留邦人の推移 2014年時点でフランスに進出している日系企業数 （企業数） 800 （人数） 40000 750 37500 700 35000 650 32500 600 30000 550 27500 659社のうち、本邦企 業（支 店、駐在出張 所）は8 0 社、現地法人企業576社。後者のうち、本店245、支店 203、合弁企業42、日本人がフランスで興した企業86 という内訳になっている。 在留邦人数 年によって増減があるが、安定した数と増加傾向を 保っている。在留届がされていないものも含めると、実 500 数はもっと多いと思われる。 パリ市在住邦人 2010 2011 在フランス日系企業数推移 フランス在留邦人推移 2011 年 前年比（%） 数 +41.2 621 -12.7 29,124 25000 在留邦人数 出所：外務省領事局政策課、国別日系企業数調査統計、 海外在留邦人数調査統計2014年要約版 出所：INSEE、2012年国勢調査、 国籍別パリの人口 2010 年 2014（年） 2013 進出日系企業数 7,266人（男性：2,370人、女性：4,896人） 数 593 27,020 2012 2012 年 前年比（%） 数 +4.7 631 +7.8 34,538 2013 年 前年比（%） 数 +1.6 656 +18.6 32,579 2014 年 前年比（%） 数 +4.0 659 -5.7 38,349 前年比（%） +0.5 +17.7 出所：外務省領事局政策課、国別日系企業数調査統計、海外在留邦人数調査統計2014年要約版 日本の対仏投資 日本の対フランス投資の歴史は長く、欧州 対フランス直接投資残高の推移（第三国経由を含む最終投資国ベース） （単位：100万ユーロ） 連合（EU）諸国、米国には遠く及ばないものの 11番目。アジアでは対仏直接投資額がトップ で117億1700万ユーロ（2013年）に達し、欧 州では対英投資に次ぐ。2014年時点で659の 企業が進出し、7万1,500人の雇用を創出して おり、外国企業のフランス国内雇用創出では5 番目。日本の対仏投資はクオリティーの高さや 労働・環境基準の遵守の面で高く評価される。 トヨタ自動車、NTN（ベアリング）、ジェイテク ト（機械・自動車部品）、住友ゴムなどを筆頭 に、2014年には58の対仏投資プロジェクトが 2009 年 2010 年 2011 年 2012 年 2013 年 EU28ヵ国 265,362 277,646 322,615 313,671 336,373 61.0 60.9 61.7 60.4 60.6 米国 96,135 101,819 109,343 109,197 114,345 22.1 22.3 20.9 21.0 20.6 日本 10,132 10,991 10,358 9,296 11,717 2.3 2.4 2.0 1.8 2.1 1,110 1,231 2,937 3,970 2,837 0.3 0.3 0.6 0.8 0.5 434,946 455,810 522,582 519,747 554,992 構成比 （％） 構成比 （％） 構成比 （％） 中国（香港含む） 構成比 （％） 合 計 出所：フランス銀行 姉妹都市 あった。全体的には自動車、食品・農水産、小 1982年の東京都とパリ市の姉妹都市提携を皮切りに、京都市と 売、電子機器、機械、テキスタイルなどの業種 パリ市、大阪府とヴァル・ドワーズ県（イル・ド・フランス圏）、横浜市 が主な対仏投資分野である。対フランス投資 とリヨン市、神戸市とマルセイユ市、奈良市とヴェルサイユ市など、 の31％がイル・ド・フランス圏に集中している。 現在49自治体がフランスの自治体と姉妹都市提携を結んでいる。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 11 概要 - Informations générales 世界 への 情報発信基地としてのパリ Paris, l'ouverture au monde 19世紀末のベル・エポックからパリそしてフラ ブランド化に成功した。カンヌが世界で最も有名な ンスは、文化・芸術の中心地であり続け、世界から 映画祭の開催地となった例は、その最たるものだ。 注目を集めている。この地でビジネス展開を望む また、デザイン、ファッション、映画など各テーマご 人々は、こぞって「一流のプロフェッショナルが集 とに催事と商取引のためのマーケットが併設され、 うパリで評価されれば、世界で通用し、フランス 相乗効果が図られている。日本からの出展者は「欧 以外への波及効果も狙える」と口にする。 州バイヤーがアジア開催の展示会へ来場すること この中心的役割を担うのが国際的な展示会だ。 は少ないが、フランスの展示会ではアジアを含む世 フランスの高級ブランド産業、スポーツイベント 界中のバイヤーに会える」と語り、これがわざわざパ （ツール・ド・フランス、凱旋門賞など）が世界最高 リに赴く理由になっている。バイヤーにとっても、世 峰の地位を築いたように、フランスは「展示会」の 界のトレンド・商品が一目できる効率の良い場だ。 プルミエール・ヴィジョン 主な展示会・見本市 カレンダー 服飾用テキスタイル・素材の 国際的な見本市。 2011年創設 の「メゾン・デクセプション」エ リアへは 「伝統を生かした技術 あるいは素材」 をテーマにし主 催者が選別したメーカーが出 展。招待状持参のハイエンドの 1月 メゾン・エ・オブジェ @パリ郊外ヴィルパント 国際外食産業見本市（SIRHA） @リヨン郊外シャッシュー ※奇数年 パリ・ファッション・ウィーク（メンズ秋冬） @パリ各所 メゾン・ブランドのみが入場可 能で、 じっくり商談する。 メゾン・エ・オブジェ 2月 プルミエール・ヴィジョン インテリア・家具・食器・ギフ ト・照明など、メゾン（家）に関 わる総合見本市。世界に向けた ブランドの確立、有力バイヤー との接触に有意義。 @パリ郊外ヴィルパント カンヌ国際映画祭 国際農業見本市（SIA） 農業・畜産業・水産業・林業 3月 の関係者が一堂に会するプロ・ 旅行博 @パリ市ポルト・ド・ヴェルサイユ パリ・ファッション・ウィーク（レディース秋冬） 最高賞パルム・ドールの行方 やレッドカーペットでの女優の ファッションなどが注目される、 世界三大映画祭の一つ。併設 国際農業見本市（SIA） @パリ市ポルト・ド・ヴェルサイユ 一般向け展示会。野菜・果物か ら肉、魚介、 ワイン、菓子などの @パリ各所 加工品まで食に関するありとあ フランチャイズ・エキスポ・パリ らゆるものが展示される。 フラ 4月 畜が集まることでも有名。農業 @パリ市ポルト・ド・ヴェルサイユ MIPTV（テレビコンテンツ）@カンヌ ンス各地から牛、豚、羊等の家 人材育成・食育のコーナー、世 界各国の食品を紹介するコー のマーケットへは世界中からビ 5月 ジネス関係者が集い、映画配 ナーもある。関 連 展 示 会とし カンヌ国際映画祭 て、奇数年には国際農業機械 給権などを取引する。 併催 カンヌ・フィルム・マーケット @カンヌ P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 12 見本市もパリ郊外ヴィルパント で開催される。 概要 - Informations générales 6月 MIDEM MIDEM 世界の音楽関係者が集い、 音 楽の権 利 売 買から共 同 制 作、興行に至るまで、様々な取 引を行う。 パリ国際航空宇宙展 （パリ・エア・ショー） @パリ郊外ブルジェ ※奇数年 パリ国際航空宇宙展 アヌシー国際アニメーション映画祭 世界最大級の航空分野の展 併催 示会。飛行実演や最新の機体 （FIFA） 国際アニメーション映画マーケット （FIFA） @アヌシー ヴィネクスポ ヴィネクスポ @カンヌ パリ・ファッション・ウィーク （メンズ春夏） 世界最大級のワイン・蒸留酒 の見本市。2013年は世界中か 7月 は、 日本酒の出展も見られる。 の展示等が華を添え、会期後 半は一般公開される。 @ボルドー ※奇数年 @パリ各所 ら約2,400社が出展。最近で （パリ・エア・ショー） ジャパン・エキスポ ジャパン・エキスポ @パリ郊外ヴィルパント イノロボ（ロボット）@パリ ※2016年〜 パリ国際食品見本市 9月 （SIAL Paris） メゾン・エ・オブジェ 世界最大級食品見本市。農 併催 畜産物、冷凍食品、飲料、菓子 などあらゆる種類の食品や調 理機器が展示され、食品業界 関係者が一堂に会する。 @パリ郊外ヴィルパント パリ・デザイン・ウィーク @パリ各所 プルミエール・ヴィジョン 向け日本文化の総合博覧会。 漫画・アニメ・ゲーム・音楽・伝 統文化などを紹介。漫画出版 社、CD・DVD・グッズ会社、漫 @パリ郊外ヴィルパント 画喫茶、 ゲームメーカーらが出 パリ・ファッション・ウィーク 展。日本の企業・自治体による （レディース春夏） @パリ各所 サロン・デュ・ショコラ 世界最大規模の一般消費者 10月 出展も増えている。サイン会や コンサート、 コスプレなどイベン トも豊富。 COSMETIC360 @パリ パリ・モーターショー @パリ市ポルト・ド・ヴェルサイユ ※偶数年 パリ国際食品見本市（SIAL Paris） @パリ郊外ヴィルパント ※偶数年 MIPCOM（エンターテイメント コンテンツ）@カンヌ 1995年から始まった、チョ コレートの祭典。世界のショコ ラティエ（チョコレート職人）、 パティシエらが看板商品や新 作を出展する。 日本企業も多数 出展。 コンペティションも開催 される。 11月 サロン・デュ・ショコラ @パリ市ポルト・ド・ヴェルサイユ 国際旅行博覧会（SITV） @コルマール エアロマート・トゥールーズ @トゥールーズ ※偶数年 12月 パリ・デザイン・ウィーク ブティック、 ギャラリー、 ショー ルーム、文化施設などが、 プロ・ 一般消費者向けにデザインに 関する特別展示・発表を行う。 パリ・モーターショー 世界5大モーターショーの 一つ。奇数年のフランクフルト と交互に開催。2014年入場者 数は約125万人。 ポリューテック（環境） @リヨン ※偶数年 ※アパレル関連展についてはP24参照。 P A R I S style Copyright©2016 JETRO.All rights reserved. 13
© Copyright 2024 ExpyDoc
