2016 年(平成 28 年)3 月 28 日 上智大学外国語学部フランス語学科

2016 年(平成 28 年)3 月 28 日
上智大学外国語学部フランス語学科
学科長
原田早苗
教員公募のお知らせ
(社会学)
このたび本学外国語学部フランス語学科では、下記の要領で専任教員を公募します。
記
1.
予定する職名:教授、准教授又は助教。
2.
所属:外国語学部フランス語学科
3.
専門分野:社会学を専攻し、フランスを中心としたヨーロッパの社会問題ならびに日
仏・日欧の比較文化論に関しても専門的知識を有する者。
4.
担当講義:フランス語学科のフランス語科目。専門分野を活かした講義・演習科目。
5.
採用予定日:2017 年 4 月1日
6.
応募資格:
(1)博士号を有すること(助教の場合は取得見込みも含む)。ないしはこれに相当
する研究業績を有すること。
(2)査読付き学術雑誌に掲載された論文が3点以上あること。
(3)フランス語と日本語の両方で授業を行うことが出来る者であれば、国籍は問わ
ない。
(4)フランス語教育に関して、優れた能力と熱意をもつ者。
(5)大学で助教以上の教歴があるものが望ましい。
7.
待遇:本学規程による(助教採用の場合は年俸制・任期最長 5 年)
8.
応募書類:
(1)履歴書と研究業績リスト
(書式自由、履歴書にすぐ連絡の取れるメールアドレスを明記すること)
(2)主要な研究業績3点
(3)教育・研究上の抱負:以下各点について、全部で A4 用紙2枚程度にまとめる
こと
— フランス語教育に関していかなる貢献が可能か
— 専門教育に関していかなる貢献が可能か
— 研究について、概要と就任後の展望
— 学内業務を含むその他の諸活動に関する抱負
※ 提出書類は原則として返却しませんが、書類等の返却を希望する場合はその旨を
記し、切手を貼った返信用封筒または着払い用の伝票を同封ください。
9.
書類提出先:〒102-8554 東京都千代田区紀尾井町7−1
上智大学外国語学部フラン
ス語学科
※ 封筒に「フランス語学科教員応募書類在中」と朱書きし、配達記録が残る手段で
送付。
10.選考方法:書類審査および面接
書類選考を通過した方には、その旨を通知し、その後本学で面接を行います。面接の
際の旅費等は応募者がご負担下さい。
11.応募期限:2016 年 5 月 20 日(金)必着
※お問い合わせは上智大学外国語学部フランス語学科宛に書面で行ってください。
以上
Appel à candidature
(sociologie)
Le département d’études françaises de la faculté d’études étrangères de l’Université
Sophia recrute un enseignant titulaire aux conditions suivantes :
1. Poste à pourvoir : assistant, maître de conférences, ou professeur. (En cas de
recrutement comme assistant, le contrat est limité à cinq ans maximum.)
2. Affiliation : faculté d’études étrangères, département d’études françaises.
3. Domaine de spécialité : sociologie (problèmes de société français et européens, culture
comparée France/Europe – Japon)
4. Enseignements à assurer : cours de français pour les étudiants du département, cours
magistraux et séminaires sur le domaine de spécialité.
5. Date de prise de fonction : 1er avril 2017
6. Le candidat devra :
(1) Être titulaire d’un doctorat (ou sur le point de l’obtenir dans le cas d’un
recrutement comme assistant) ou être l’auteur de travaux de recherche
équivalents.
(2) Avoir publié au moins trois articles dans des revues scientifiques disposant
d’un comité de lecture.
(3) Être capable d’assurer des cours en français et en japonais. La nationalité ne
sera pas prise en compte.
(4) Posséder des compétences et faire preuve de motivation dans l’enseignement
du français.
(5) Une expérience dans l’enseignement supérieur (au minimum en tant
qu’assistant) est souhaitable.
7. Salaire : fixé selon le barème de l’université.
8. Documents à fournir :
(1) CV et listes des travaux académiques. (Format libre. Indiquer dans le CV une
adresse e-mail où le candidat pourra être joint rapidement.)
(2) Trois publications.
(3) Une lettre de motivation (2 pages format A4 en japonais ou en français) qui
devra aborder les points suivants :
- L’enseignement du français.
- L’enseignement du domaine de spécialité.
- La recherche (résumé des travaux et présentation des projets à venir).
- Les diverses tâches liées au fonctionnement du département et de l’université.
(Les candidats souhaitant que les documents leur soient retournés devront joindre une
enveloppe à leur adresse dûment affranchie.)
9. Les dossiers sont à envoyer en recommandé à l’adresse suivante, en indiquant en
rouge sur l’enveloppe « Dossier de candidature » :
Département d’études françaises
Faculté d’études étrangères
Université Sophia
7-1 KIOI-CHÔ, CHIYODA-KU, TOKYO 102-8554
10. Les candidats sélectionnés à l’issue de l’examen des dossiers seront convoqués pour
un entretien. L’université ne prend pas en charge les éventuels frais de déplacement.
11. Les dossiers devront impérativement nous parvenir avant le 20 mai 2016.
Pour toute demande de renseignement, merci de contacter le département par courrier.