A"Guide"to Japanese"Language"Program

…
Saga$University
Qui ckT im eý Dz
G IF êLí£ÉvÉçÉOÉâÉÄ
u
pge
f
A"Guide"to
Japanese"Language"Program
ⅡⅢ
gtp
t
k
)
.
Spring$Semester$2016$
Application$deadline:$ $ 9:00$a.m.,$April$5$
Contents
ifpgki
ui
i
m
Academic Calendar and Courses
Time Schedule
Syllabus
u
pgu
u
pg
g
gf
k
im
Enrollment Procedures
gk
f
e
gf
Inquiry
5
9
Do's and Don'ts
Ⅳ
2
Supervisor of Each Level
17
18
23
23
f
t
t
t
i
g
g
k
g
m
u
i
t
gk
m
g
r
u
s
l
g
je
v
f
i
f
rf
The Japanese Language Program offers a variety of courses in 6 levels. Read the following
instructions carefully and register for the courses you prefer to take.
ifpgki
u
i
l
m
Academic Calendar and Courses
gi f t
Courses will start on April 8 (Fri.).
Orientation Session
v
t
gk
gt
r
②
i
t
m
rf
All students who take the Japanese Language Program must attend the Orientation
Session.
u
t
k
g
gk
gfm
gi
,
.
Date & Time : from 14:00 of April 7 (Thur.) until 15:00
Place
: Rm 125 (levelK), 126 (levelL), 127 (levelM)
129 (level IV, V, VI)
Center for General Education Bldg. 1
u
u
t
k
l
gi
i
fi
t
g
pg
①
k
g
t
g
if
u
l
g
t
k
g
t
g
if
u
l
g
u
f t
v
Ⅴ
i
gi
g
t
g
if
u
l
g
t
k
g
t
g
if
u
l
g
t
g
if
u
l
g
t
g
if
u
l
g
gk
g
f t
k
Ⅴ
gk
u
t
g
gu
l
g
v
v
v
g
g
if
i
t
i
k
g
g
j
gt
u
v
g
(
g
k
k
if
gk
g vg
gt
k
l
f
g
if
t
m
v
v
f
Ⅴ
if rm
g if
③
1
f
t
u
l
g
Ⅱ
v
Ⅴ
y
③
1
③
1
③
1
v
k
1
gt
②j
e
k
2
hh
f
ef
u
pg
ef
u
pg
j
f
k
f
k
fp
j
k
fp
j
v
gt
e
②j
hh
fp
f
v
1
je
v
j
2
fp
(
k
je
v
Classes
Level
Number of
Class name
classes (week)
Remarks
Grammar Begining
3
3 classes per week
Speaking Begining
2
2 classes per week
Kanji Begining
1
Survival Japanese
3
5 weeks intensive from May
Grammar Begining II
3
3 classes per week
Speaking Begining II
2
2 classes per week
Kanji Begining II
1
Grammar Intermediate I
2
2 classes per week
Speaking Intermediate I
2
2 classes per week
Kanji Intermediate I
1
Reading&Wrtiting Intermediate I
1
Listening Intermediate (A)
1
Grammar Intermediate II
1
Speaking Intermediate II
1
of Inter-
Kanji Intermediate II
1
mediate
Reading Intermediate II
1
Writing Intermediate II
1
Listening Intermediate (A)
1
Writing Advanced I (A)
1
Listening Advanced (A)
1
Writing Advanced II (A)
1
Listening Advanced (A)
1
Level V students also take this class
1
Enrollment capacity is limited.
1
Enrollment capacity is limited.
1
Refer to remarks in Japanese
1
Refer to remarks in Japanese
First Half of
Beginning
(
)
Second Half
of Beginning
(
)
First Half of
Intermediate
(
)
Second Half
(
)
Advanced
Level IV students also take this class
Level III students also take this class
Level
(
)
Superior
Level VI students also take this class
Level
(
)
All Levels
Level
(II) to (VI)
Seminar (A)
Tutorial
Seminar (B)
Activity
Academic Japanese (A)
Level
(IV) to (VI)
Reading
Academic Japanese (B)
Presentation
)
ui
u
l
u o
u o
u o
u o
k
gt
Time Schedule
gui
3 LL BI
LM
LL BI
-
LL BI
(
(
LL BI
(
)MB
LL BI
))
)(
3 LL IIG
,
-
(
78
)
k
g
gk
gfm
gi
k
g
gk
gfm
gi
3
M
@I 5
4
MCI
2 A
3
M
@I 5
4
MCI
2 A
2 B
3 LL BI
7B
K
5H
4
K
7
3 LL
6 LM
37 7J7A7
7
G
B K
MI
3 LL IIG
t
7
k
g
First Half of Beginning Level
2 B
7B
K
K
7
7AA7 K
L
37 7J7A7
5H
4
7
6 8
B K
37 7J7A7
4H
7AA7 K
7AA7 K
27BF
.7J7F
4
7
B K
F
7
7 7B F
4787A7GFH
4 A B7
M
5 H
37 7J7A7
(
4H
7
4H
7
7 7B F
7 7B F
4787A7GFH
4787A7GFH
t
7
k
g
Second Half of Beginning Level
2 B
5H
6 8
L
f
K
5 H
L
t
L
d
(
d
(
h
(
L
h
L
(
i
e
h
L
l
M
L
y
h
(
gk
7
(
g
First Half of Intermediate Level
2 B
M
(
5H
r
r
h
K
6 8
M
f
)
5 H
M
t
)
)
i
e
h
jy
L
)
M
M
f
t
)
h
s
fa
y
(
)
M
M
Second Half of Intermediate Level
7
N
K
)
N
N
L
N
N
M
(
Advanced Level
7
K
12
L
M
(
Superior Level
7
K
12
L
M
(
,
-
Syllabus
m
S
f
g
r j
tf
fjmjm
f
……
e
a
b
im
t
m
rf
For more information of the classes, see the online syllabus at Student Center HP.
c7
t
k
g
First Half of Beginning Level d
K
Japanese Grammar Beginning 1
K
This class is for the student who had not learned Japanese formally.
We have 3 classes in a week. You must participate all 3 classes.
The intention of the class is 1) to enhance students understanding of Japanese grammar, 2) to
develop skills to deal with daily Japanese life. Students are required to drill the Japanese
grammar rules, memorize vocabulary in and outside classroom, participate class activities.
Textbook
An integrated course in Elementary Japanese Genki I oa(CD-ROM
I
), The Japan Times
Japanese Speaking Beginning I
This class is for the student who had not learned Japanese formally.
We have 2 classes in a week. You must participate both 2 classes.
Aims of this class is to develop students' verbal communication skills. The class will use
daily situations that students encounter with so that they can deal with real life better.
Textbook
Marugoto A1 starter
Activities,
Sanshusya
Marugoto A2 Elementary 1 Activities, Sansyusya
.
I, Japanese Kanji Beginning I
v
a
jd
j
d
v
d
t
u
v
h
(You will learn and acquire the basic kanji and vocabulary for at the first half of
the beginning level, aiming at being able to read and write in Japanese regarding
familiar things or situations around you in daily lives.)
IW
L12
T
(Reading and Writing Part)
v
I
L1
I
j
Textbook
An integrated course in Elementary Japanese Genki I oa(CD-ROM
An integrated course in Elementary Japanese Genki Workbook I (CD-ROM
), The Japan Times
) , The Japan Times
Survival Japanese
y
j
You will learn basic greetings and conversational
expressions.
h
j
You will learn Japanese daily life-style and customs.
hu
hu
v
h
j
You will
study here in peace after understanding the environment around Saga university. You will get
the useful information for living in Saga city.
l
h
j You will get the handout in every class.
t
c7
k
g
Second Half of Beginning Level d
II, Japanese Grammar
v
d
yd
t
Beginning II
u
v
h
jd
j
v
(You will learn and acquire
the latter half of the grammatical patterns at the beginning level, aiming at being able
to read, write, listen and speak in Japanese regarding familiar things or situations in
daily lives.)
IIW
L13
II
L14
3
t
1
y
v
II
j
u
y
d
(If you cannot attend any of the three (3) classes per week regularly,
you CANNOT take this course.)
An integrated course in Elementary Japanese Genki II oa(CD-ROM
) , The Japan Times
An integrated course in Elementary Japanese Genki Workbook II (CD-ROM
II
i
oa
d
Japanese Speaking Beginning II
l
d
) , The Japan Times
t
t
yd
y
t
y
u
h
j
You talk about yourself, your family and daily life with classmates.
h
i
i
j
We have 2 classes in a week. You must attend 2 classes every week.
h
sua
f
You should buy textbooks.
Textbook
e
d
W
A2
e
d
W
A2
Japanese Kanji Beginning II
II
u
i
a
y
u
j
i
y
p
t
a
h
IIW
j
y
v
T
i
y
i
y
(Reading and Writing Part)
L13
L23
j
Textbook
An integrated course in Elementary Japanese Genki II oa(CD-ROM
An integrated course in Elementary Japanese Genki Workbook II (CD-ROM
), The Japan Times
) , The Japan Times
v
gk
c7
g
First Half of Intermediate Level d
e
r
K
h
a
7 7
v
t
v
hp
y
r
d
m
FG
h
y
j
e
d
vj
y
Wvj
r
K
ri
l
t
y
i
v
ip
v
h
h j
yh
h
su
i
u
h
su
tp
h
j
daf
d
h
h
d
t
v
j
y
j
h
h
T
h
h
e
r
d
f
2/B1
t
j
K
T
j
k
sua
j
d
h
hua
j
f
T
e
s
fa
r
K
r
m
h
FG
7
t
(texts)
p
y
h
hu
h
h j
Wvj
v
(essay)
j
y
f
r
r
A
p
l
y
d
a
t
h
h
p
j
y
h
y
j
i
d
a
K
sh
L
v
h
j
j
i
40W
p
W
40W
Second Half of Intermediate Level d
c7
e
r
L
r
t
d
7GG
7
v
h
y
h
j
p
(texts)
t
h j
h
W
y
Wvj
L
ri
l
t
f
g
i
u
Sy
lt
v
i
y
h
tp
v
d
v
h
h
i
j
t
y
u
dy
l
j
1
dy
y
t
p
u
i
h
h
h
j
i
a
l
e
j
i
e
r
L
h
i
ah
al
e
ah
i
hp
gj
a
e
h
a
e
h
a
N2
vj
ah
t
v
i
e
i
h
i
y
v
i
v
y
i
h
j
t
p
ah
i
v
e
e
v
ah
i
N2
p
tasp
a
h
t
N3
(
h
u
j
vj
j
e
s
r
lt
L
p
h
au
h
r
v
ua
h
k
h
h
j
t
u
d
h
y
t
hu
e fa
e
y
lu
v
y
y
ua
u
y
h
h
ah
h
h
h
j
j
j
f
r
L
n
hy
h
j
d
yd
v
t
u
hy
j
y
h
a
j
j
a
l
j
Advanced Level d
c7
K
hu
v
ay
a
v
u
ja
p
j
h
y
Sy
j
s
y
y
h
p
su
h
j
h
j
h
j
)
v
l
y
v
A
u
y
d
j
a
h
LM
su
e
T
j
h
j
vj
a
vyaT
j
h
j
l
j
Superior Level d
c7
L
d
v
u
v
a
u
j
v
y
t
j
at
p
j
t
h
j
fl j
t
u
j
c7
d
A (Japanese Seminar(A))
a
a
v
u
pt
n
a
j
isd
h
a
h
j
sh
a
n
n
y
v
hp
h j d
v
ah
al
p
pt
h
t
u
p j
sh
v
h
sp
h
o
d
j
In this class, students set his/her own goal of studying Japanese and plan the way to get the
goal. Students carry out the own plan, adjust it and evaluate his/her own achievement.
Teacher will consult all those process to make more efficient. It is recommended that student
help and encourage each other.
c7
d
(Japanese Seminar(B))
u
h
d
v
h
u
y
t
v
j
u
j
y
v
c7
j
l
d
y
p
t
v
j
p
y
t
vj
j
T
T
v
hu
T
su
vj
L
v
h
y
j
j
u
pgu g
k
git
(
if
…
uu
gk
Do's and Don'ts
fjmifi
m
t
gf
g
j
f
fk
il
u
pg
g
i
gtp
gf
※
u
u
)
u
gt
u
l
g
k
gpg
t
k
u
gt
h
i
l
g
v
pg
l
g
mt
Ⅵ
nfu
t
g
t
t
m
t
f
g
p
t
Ⅳ
k
i
v
w
t
nfu
imu
p
k
Ⅰt
pg
v
imu
gk
k
w
g
i
f
l
i
v
l
u
f
g
k
v
k
n
g
j
ki
fif
t
r
gp
m
u y
m
rf
g
t
m
p
gpm
gf
g
rf
k
t
m
rf
rf
m
t
t
m
m
rf
rf
1) Textbooks, if any, can be purchased from the COOP bookstore on the 1st floor of University
Hall.
Every student is expected to purchase textbooks for him/herself.
2) Students are not permitted to register the classes after the application deadline, unless they
have a justifiable reason.
3) Each student is responsible for informing his or her academic supervisor that he or she is
enrolled in the Japanese Language Program.
4) Students are requested to attend classes regularly throughout the course and also to notify
their language teacher if and when they miss a class.
5) Students are expected to follow class instructions and always prepare for class.
6) Please watch the notice board regularly for notifications reporting "No Class", "Change of
Classroom", etc.
,
u
pg
u
pg
k
g
t
Enrollment Procedures
p
Application Procedures
…
p
j
jm
f…
f
Students who have never studied Japanese previously
p19
u
l
g
g
n
p
e
jm
…
f
Students who registered for the Japanese Language Program in Saga
University in past semesters
p20
u
rj
fjm
u
…
l
g
g
n
jm
…
f
Students who have never take the Japanese Language Program in Saga
University except students
p21
-
jm
…
p
j
f
f…
(Students who have never studied Japanese previously)
"
pmrfi u
gtp
"
"
u
pg
t
a
nki
u
pg
j
gtp
t
i
.
i
m
gu p g
b
k
j
"
a.
gn
t
(
a
m
rf
)
t
g
gk
t
j
i
k
g
gy
b
gfm
gi
ft
t
i
hp
i
k
u
k
i
.
t
u
m
rf
v
v
r
i
v
Fill out the Jukoo Mooshikomi-sho (application form) and submit it to the
International Affairs Division.
b.
The application will be accepted starting 13:00, March 29 (Tue.) until 9:00,
April 5 (Tue.).
c.
d.
You may register for the courses of the First Half of Beginning Level ONLY.
Attend the Orientation Session from 14:00 to 15:00 of April 7 (Thur.) at
Rm125, Center for General Education Bldg.1
Step1/2
Submit the Jukoo Mooshikomi-sho
to International Affairs Division
Step2/2
Attend
the Orientation Session
.
u
l
g
g
jm
n
p
e
f
…
(Students who registered for Japanese language Program in Saga University in
past semesters)
"
pmrfi u
u
"
l
g
im
pmrfi u
gtp
"
t
gn
nfu
t
nf u
m
t
a
t
m
u
pg i
pg
gtp
t
gu p g
b
(
rf
gi
m
k
g
g
u
b
j
t
g
k
rf
u
)
i
a
nki
"
r
r
ft
t
t
m
rf
i
v
i
i
t
k
g
gk
gfm
gi
.
v
9
r
t
w
g
Confirm the courses which you can register for by referring to the Jukoo
a.
kanou kamokuhyoo (Japanese Course List for Continuing Students) posted
on the notice board at the International Affairs Division.
Fill out the Jukoo Mooshikomi-sho (application form) and submit it to the
b.
International Affairs Division.
c.
The application will be accepted starting 13:00, March 29 (Tue.) until 9:00,
April 5 (Tue.).
d.
Attend the Orientation Session from 14:00 to 15:00 on April 7 at Rm126 to
129, Center for General Education Bldg.1. (See P1.)
1/3
i
T
Step1/3
d
a
Refer to the Jukoo kanou kamokuhyoo
Step2/3
2/3
daf
i
T
d
hd
h
j
Submit the Jukoo Mooshikomi-sho
to International Affairs Division
Step3/3
3/3
f
j
Attend
the Orientation Session
u
rj
fjm
u
l
g
g
…
jm
n
f
…
(Students who have never taken the Japanese Language Program in Saga
University except students
"
pmrfi u
a
u
j
"
n
t
g
i
)
gtp
a
g
b
n
m
r
u
n
n
u
v
b
gu p g
k
i
k r
g
t
rf
i
vf
"
g
im
i
t
t
j
m
rf
pmrfi u
m
rf
t
t
g
nfu
g
g
i
v
m
"
t
p a
)
u
pg
gtp
r
i
t
b
gu p g
k
g
t
ft
t
n
i
f
t
m
t
nfu
i
rf
t
v
Fill out the Pureesumento Tesuto Mooshikomi-hyoo (sign up sheet for
a.
Japanese placement test) at the International Affairs Division. Then you will
receive the Juken-hyoo (your admission ticket to the placement test).
b.
Take the Placement Test which will be held from 10:00, April 5 (Tue.). (See
below.)
c.
Confirm the level of your Japanese language by referring to the result of your
placement test which will be announced on the Notice Board at the
International Affairs Division. It will be announced from 10:00, April 6.
d.
Attend the Orientation Session from 14:00 to 15:00 on April 7.
Then, fill out
the Jukoo Mooshikomi-sho (application form) and submit it to the coordinator
of your course level.
The room number of your session will be announced
together with the above mentioned result of your placement test.
.
Placement Test
u
if
u
g
k
g
gk
gfm
gi
Date & Time: April 5 (Tue.) 10:00
Place
gk
gt
11:30
: Rm 125, Center for General Education Bldg. 1
1/4
Step1/4
hd
j
i
j
Take
the Japanse Placement Test
Step3/4
3/4
u
the Japanese Placement Test
Step2/4
2/4
s
Sign up for
i
a
j
Refer to the result of the Placement
Test and confirm your level
Step4/4
4/4
f
j
Attend
the Orientation Session
im
gk
Ⅳ
s
gf
:
k
g
CLI I@ 4
B7
@
h
3 1 9 2 -- 6 .
s
u
np
yg
-- 6 .
mj
c
7
- 05
h
073143 -- 6 .
s
- 05
h
14.
s
7
w
@
- 05
7
- 05
h
373441 -- 6 .
s
7
@
h
s
94 1 8
f
e
pmrfi
Inquiry
International Affairs Division
Phone
.
4 G C
ti
pg t
- -
-
A E 0G C
GC L A
Japanese Language Program lecturer / Yoshikawa
Phone
4 G C
.
- -.-
I)E P 0
(
L A
-- 6 .
7
- 05