AcaKypaφ 註CKHTeJieCHO 話KpaCOTbl 耳IlOHU:a (20 醐 30-ero

【論文]
AcaKypaφ戸 四OHno註CKHT
e
J
i
e
C
H
O
話K
paCOTbl耳I
l
O
H
U
:
a
且副 XXB
eKa)
(2030-ero
醐
AneKcaH
瓦pM
e
:
w
:
e
p
5
I
K
O
B
[要旨]
朝倉文夫と日本人の身体美の探求( 1920-30年代)
明治維新後、近代化が進むとともに自本人は西洋人に対して多くのコンプレックス(政治、
教育、文化)を抱えるに至った。日本人はこうしたコンプレックス在、部分的とはい
え比較的早く乗り越えることができたものの、身体的コンフ。レックスは以前のまま存在して
いた。そして、このコンプレックスを増徴させたものこそ西洋人の態度といえる(人種差別、
日本人の軽視、黄禍論等)。
当時の日本では、身体に関して激しい論議がおこなわれていた。その結果、昭和初期を迎
えると、日本人の劣性とみなされてきた身体的特徴(身体構造、皮膚の色等)は優性として
の見直しがはじめられた。彫如家の朝倉文夫は
192
ヲ年に
f日本人の身体美」というエッセー
を発表し、そこで日本人のすぐれた身体的特徴に関して論じている。このエッセーの主な特
徴は、日本人の身体性として女性的な身体美を掲げた点にある。谷崎潤一郎や萩原朔太郎も
同様に、日本人の美は女性の美に代表されると論じていた。
これは全体主義体制下で、身体文化の民族主義的特徴が表出したソフトな discourse といえ
るが、それと同時にもうひとつのハードな身体的 discourseはさらに多くの支持者を得た。
国主義に傾倒していた人々は日本人の身体は男性性に象徴されるものであり、戦争に打ち勝
つための身体が必要だと主張していた。
キーワード:叉IlOHIUI,TOTaAHTaptt3M,KOMITAeKCHerrOAHO叫eHHOCTH,TeAec狂乱HKYAbTypa,AcaKypaφYMHO
k・
,
、
*
*
E m e s rrpas
江emreHMrrepaTopaM 3
話
瓦3ll(1867“1912)克行OHIJ;eBOぷY
医 esmrnaE瓦eH: BCTaTh
五hHOBH)J,HOCTH3江 HT
h
i 狂 Tpy)J,o
五ro6morrpocToro HIIOHU:a,
sposeHh c 3arra)J,OM. Enaro)J,apH)
]
,
a
e
)
J
,
e
立eHHO
益 cTerre政政 y瓦a江OCh)J,06HThC5I 3TOro. 0)],HaKO paBeHCTBO 5IIIOHHH
5IrroHHH B O日p
c 3arra
江O M Bbl血 圧O OTHOCHTeJihHhIM. OHO IIpOHB
江耳noch r
r
p
e
:
I
B
:
瓦e scero B BOeHHOH MOII(H H
reorrOJIHTHKe,T
.
e
. Harocy)J,apcTBeHHOMypoBHe. 5IIIOHH5I BhIHrp悶 a BO陶 磁 y KnτaH H POCCHH
瓦HHH五a T a録saHh, IO)KH隊員 CaxaJIHH, Kopero. TaKHM o6pa30M, 5IrroHHH cTa江a
H rrpncoe
江OHHaJihHOH)
J
,
e
p
:
I
B
:
a
B
O
話,可TOBhl3hIB出 0 6ypH副首 rrpHJIHB” 問 中 路OTH3Ma".C p明 H
1
1
H
a
C
T
0
5
I
I
I
(
e
H
1
1 KO
”
HIIOHU:eB6bIJIOCHJihHOOC03HaHHeToro, 明O OHaBO肌 aB KJIY611MHpOBhIX)
J
,
e
p
:
I
B
:
a
B (p3KKe).
立 HOCτaeTCH3aKOHO)J,aT
間
0)],HaKO caM 3
a
r
r
a
)
J
, He CKphIBaJI, 明0 6hI
8
開 問pOBhIXM
O
)
]
,H
He
AcaKypaφYMHOH IIOHCKHTeJieCHO
員 KpaCOThl刃11om1a(A.Me111ep匁KOB)
IIOTepIIHTHHOro. B 3TOMMHpe,B u:eHrpeKOτoporoHaxo,n:n
江C
5
I3如
a
,
n
:
,5lno朋
5
I3aHHM
如 a MeCTO
MJia
且rnero 6paTa. 5lnomrn yqacTBOBa江a BO BCex Ba:lKHeHIIIHX MHpOBbIX KOHφepeHIJM5IX, H O
況はbl註p田
Ka
d YK出 bIB悶 狂 剖 TOpeaJibHOeMeCTO,HaKOTopoeOHaMO)l(eTpacctIHTbIBaTb.H HHa
や
O朋 0並 回 3TH:XKOH epeHIIH
話OHaHe政rp加 arnaBHO首 po四.
,[(HCKpHMHHaII狂H IIO
瓦Bepra
江aco He TO
江bKO5IIIOHCKOe rocy,
瓦apCTBO,日0 H caMH 5
IIIOHIJbI.
”
−
” MaJieHbKMMM, c
C瓦 政 凶KOM MHOr狂 e B CTpaHax 3ana,n:a c司HTa五日 5IIIOHIJeB HeKpacHBbIMH
ponopu:n:oHa
江bHOC江O)l(eHHbIMTeJIOM. 51IIOHU:eB
”M
y:lI<tIHH cpaBHHBaJin: c no,n:pocTKaMH,
Heロ
四九 tITO H XJIHIIO IIOXO):(HT Ha)l(eHCKOe. lllnpoKoepacnpocTpaHeHHe 日O江yqnJITe3HC
Haxo,n:1
”
”
.51IIOHH5I,n:o6n:瓦acI>60江b図 HXye口exoB B reono瓦HTH:Keお 3KOHOMHKe.
o )
l
(
e
J
I
T
O詮 onaCHOCTH
51IIOHCKOe H:CKYCCTBO MMe
江O Ha3ana,n:e HeM
初 OI
IOtIHTaT
回 e
i
i
. 0,n:HaKo nepeBo
瓦 ,n:nceyccnn:Ha
副首(℃ e. IIpHHIIHIIHaJibHO羽e rro,n:Bep)l(eHHI>I政”y江 yqrneHHIO”ypoBeHI>江 nrna江 5IIIOHU:eB
TeJieCH
日
中epeHIIH:H 1919 r. 5IIIOHCKa5I
IIIaHCOB HaぇOCTH)l(eHnepaBeHcrna. H aIIapH)l(CKO廷 Mtt:pHO詮 KO
瓦 叩erau:HHIIOIIbIT
回 acbBHeCTHB ycrnBcpopMHpOBaBIIIeHC5I江nrnHau:n
話 可 日 町 O paBHOIIpaB即
日日 OCTpaHu:eB B CTpaHaxヴ可 aCTHHU:aX 瓦n
:
r
n
:
, H O BCTpeTH瓦a :lI<eCTKH員 OTIIOp CO CTOpOHbI
江 H:K06pHTaHH:H. 3
ana,n:HI>Ie ITO
江 H:THK
沼 r
nep,n:狂江区 o paBeHCTBe, HO 3TO 6国 立M CKOpee
CIIIA H B e
yrrpa)l(HeHH5I B pHTOpHKe, pea
江 H R)
l
(
l
l
3
H
H
: OCτa
Ba
立MCI>,n:pyrnMu. AMepnKa oKa3a
江 a IIOMOIIJb
助 IOHHH:IIOC江ey)l(acHoro3eM府 中 克ceH回
1923r
.
,H O BTO
員 )KeAMepnKe 16arrpeJI5I 1924r
. 6orn
IIpHH5ITilMM
阻rpau:n:OHHbI
扱 AKT.B 51no即 日 3TOT3aKOHBbl3B如
6ypIOnpoTeCTOB. O HC耳 切a
J
I
C
5
I
HaMHOro江eTB
I
I
e
p
e
,
n
: CHMBO
江 O MTOH BbICOKOMepHo
首 AMepHKH,KOTOpa5IOTHOCH:TC5IK 51IIOHH:H:
6e3BC5IKOroyBa)l(eHH5I.
瓦加I>HeroBocToKa. O H M
B nepno
江 M3H:,n:3狂 5IIIOHIJbI明 CTOtt:MeHOBaJIH: ce65I cnapTaHu:aMH
江沼 E B
n
:
,
n
:
y cBoe 6Jiaropo
瓦CTBO, KpeIIKH
首 BOHHCKH益 ,n:yx, HeIIpHT5I3aTe江bHOCTb. 0,n:HaKO
MMe
可 eCKOMY 狂 cKyccrnyB 51rroHHH o6Hapy)KHTI> 6 M
江O He
江b
3
5
I
. rpetieCKH註
H H可erono,n:o6Horo rpe
町立 bTo6Ha:lKeHHOroTeJiaB 51IIOHHHOTCYTCTBOB悶 .CrpeMHTeJII>HOcKaTI>IBMCbB TOT叩 HTapH3M,
51IIOHH5I 狂e BOCIIO
立b30Ba
江 acb OIIbIτOM HaU:HCTCKO
益 repMaHHM H CoBeTCKoro CoI03a c H X
瓜oaHT
珂司HbIM可瓦bTOMo6Ha)l(eHHOro (no
江yo6Ha)l(eHHOro)T
eJia. CJie
江yeTTal()l(eIIOMHHTb,
IICeB
江 B
a)l(He話回e滋 ycTaHOBKe 耳日oHcKoii KYJII>TYPI>I.
tITO KYJII>T o6Ha)l(eHHoro TeJia npoTMBopetIH
0 H a IIpH
瓦aBa江 a orpOMHOe 3Ha
可eHHe o
,
n
:
e
)
l
(
,
n
:
e
, KOTOpa5I 5
I
B
江5
IJiaCb CHHOHHMOM KY
江 nypoI H
KY
江 I>TYPHOCTH. O
,
n
:
e
)
l
(
,
n
:
a Bcer,n:a CtIHTa
江 aco noKa3aTe
江 e MMeCTa, 3aHHMaeMoro qeJioBeKOM B
狂 HO
員 n:epapxn狙. Ilo3TOMY Bbipa)l(aIOIIJa5I 3τyn江eHeBpone首CKa5IBOeHHa5I
06IIJeCTBe
ゆopM a
yKopeHHJiacoC江 erKOCTbIO,HO服 血eHHOe3HaKOBOTJIHtIH5IHaroeTeJioTaKHXIIIaHCOBHe狙MeJIO.
設 fepMaHMHH C C C Po6Ha)l(eHHoe(no江戸6Ha)l(eHHOe)T叩 O BOCIIpHHHM叩 OCb
B Hau:n:cTCKo
KaK OCB060:lI():(eHHe OT npo国 江oro 波 CHMBO
江 06
読 OBJieHHH. B 51noHHH TaKoi
ま
<<Hy,n:n:CTCKH:義〉〉
,
n
:沼 CKypc 6oI江 o6petieH H a npoBa江. KyJioTypa HIIOHcKoro TOTaJIHTapH3Ma 6opoJiaco c
江eCHOCTbぬ. 3TO KacaeTC
耳 目E TO
江bKO co6cTBeHHO 3pOTHKH (B 1930 r
. TaHIJOBillHU:aM
Te
目立沼 o
,n:eBaTb KOpOTKHe 可y江 KH, TpHKO TeJieCHoro IIBeTa H TaI
王u:eBaTb KaHKaH; TpeM5I
3anpeT
双 cne
町 aKJibI
IOMOTHBaM(
(
訂oBeCT沼 0 日
ro,n:aMHI
I
0
3
)
l
(
e6orn3anpe111e
間3H≫)
,HOH o6Ha)l(eHHoro
(noJiyo6Ha)l(eHHoro) Te
江丘 B006111e. 51rroH夜 5
I c roTOBHOCTbIO BOCIIpOM3BO
瓦HJiaB cKy
瓦bII
巧r
p
e
9
日本スラヴ人文学会誌スラヴィアーナ第 4等
xy
尽
,I
l
l政 e eBpO
口e首CK阻e o6pa3日bl 06江a可e銭 HblXBφopMy BOeH日bIXrepoeB, HO 隠e OCMe江H江acb
口JIHKHHaQHCTCKO首凶 COB巴TCKO註 I
I
江 aCTHK
悶 .Hec
τ叩 aO狂a BOCII
巴BaTb
3aHMCTBOBaτbaHτfflIHbiepe
阻
I
則
oKa3a
江OCb CTO
江b BOCTpe6oBaHHb!M B espo11e首CKOM TOTa
江HTapH3Me. M 3τ0 IIpH TOM,弓τo
双 eHH51 CIIOpTCMeHOB 日 中 日3KY,
店
H306pa
可pHHKOB
幽
MY)K'lJ1H H )KeHIIl,HH一江eMOHCTpHposa
耳目
首や opMe reH.[(epHbie 11pH3HaKH
BOBCe He 3p0TH3M (IIpH e,[(HH006pa3HO政 φH3KYJibTYPHO
泊 bIBaJIHCbTaMMaKCHM
抑 制0 C M
出 aHHblMH),a c巧 味HJIHCOBCeM且pyrnMu
.
e
江主M. 3
ぇopOBOe日
OK
MYCKYJIHCTOeTe
江0 .[¥eMOHCTpHpOBarro roTOBHOCTb C江y)KeHHIOHe服 l
.
J
H
b
l
M
, a rocy.[(apCTBeHHbIM
且
。HaKo TaKoe Teno Hapylllano c 0)KHBillYぬ CH ttepapx日ぬ( B TOM
HHτepecaM.
江
可政C江 e H
江O え 服 兄IIOHHHHeIIpHeMJieMbIM. 0
T
J
I
H
l
.
J
a
I
O
I
I
l
,
おM 5
1
1
1
0
H
l
l
,
a11pH3HaKOM
reH.[(epHyIO)
, H IIOTOMY 6b1
如 acbHe11pes30
均 eHHa茸〈〈瓦yxOBHOCTb≫,KOTopaHIIJIOXOCOBMeIIl,担 acbcTe江eCHOCTbI0.1
C
l
.
J
H
T
回 H Ha
泊
,
[
( eHbITe COCTaB江耳IOIIl,He, KOTOpbIMH
TeM He MeHee, B Terre 耳IIOHil,aBee paBHO 6b
加 OCbrop
朋 TbC51.豆0 3TH11apaMeTPbIHeHMeJIHOTHOilleHH51K poc
可 H CI羽 e,OHHH M即 日
11peMar
11p聞 はe scero3CT
巴THl.JeCKHeKOHHOTall,HH.
日0.[(TBep)K.[(eHHeM3TOMY51BJI5IeTC51CTaTb5111p03BaHHoro((耳目OHCKHMPo.[(eHOM≫
3HaMeHHToro
江bIITopaAcaKypaφYMHO (1883” 1964) ≪TenecHaH Kpacorn 耳日O狂U,eB》. 0 H a
HIIOHcKoro cKy
.
[
(
紅5
I 11pOl.JHO 3a6bITa, H O OHa 5
I
B
五5
IeTC5I
6brna 011y6rrHK0BaHa B 1929 r
o
.
[
(
y
.2 3rn CTaTbH cero
Ba)!(HbIM .[(OKyMeHTOM, xapaKTeptt3y10mero KYJibTYPHYIO CHTyau,HIO csoero BpeMeHH. C a M
c6opHHK, B KOTOpOM B
b
I
I
I
I江a CTaTb5I, 11pe.[(cTaB
江耳eT co6o
員 c6opHHK MaTepHa江OB OTKpb!TO
Hall,HOHaJIHCTH可 eCKOH HaIIpaB
江 eHHOCTH, B KOTOpOM BOCXBaJI51JIHCb pa3
江H
l.JHbie ac11eKTbI
耳目OHCKO
滋
町 店τypbl:明ecbMeeτ0践 伊 豆 110朋 THl.JeCKO廷 町 凪τypbl(HMIIepaTOpCKH話瓦OM),H .
[
¥
J
I
5
I
MoparrH (6ycH.[(0)
,H .
[
¥
J
I
5
1TeaTpa, H .
[
¥
J
I
5
I JIHτepaτypbI. CrnTbIO AcaKypaφYMHO, 1
1
o
c
B
5
I
I
I
l
,
e
H町 m
Te
江ecHoHKYJib'τype,c
r
r
e
.
[
(
y
e
TpaccMaTpHBaTbHMeHHOB TaKOMKOHTeKCTe.
B3τoii cTaTbe asrnp 11pH3brnaeT耳目OHil,eBo6Hapy)KHTb B CBOeM Te
江e TO
,可e MH M c
rre.[(yeT
ro抑 HTbC5I. OcHOBHO鼠 y11op IIpH 3TOM 府 立 aeTc5I 間 闘 争 H3Hl.JeCKYIO MOIIl,b Terra, a H a
明 CKYIOKpacozy (
回
目
, sorroc,rrHu,a,pyK),.L¥OIIOJIH5IeMyぬ B口0江He瓜M江eTaHTCKHMH(Koe3CTeTH
ぇeHH5IMH 0 ≪φ 珂3HO江 orn可日OCTH≫ YCTPO話CTBa5IIIOHCKOro
r江e H BeCbMa 11yTaHbIMH) paccy)K
Te
江a
. ABTOp 110
江ara
民 弓TO ≪可 epHbie r江a3a》 5IIIOHil,eB HaMHOro KpaCHBee ≪CBeT江b!Xr江昆3
≫
滋u,es. IToMHMO 3Toro, l.JepHbI呂 田 町 四 回 5IK06bI06江a.[(aeT江y可Ille鼓 cseT011orrroma10me滋
espo11e
c11oco6HocTbIO, a 110T0My江y可I
l
l
e 《ycBattBaen>06
もeKTB
H.[¥e
日H
5
I
. ≪KpoMe Toro, Y3KH首 pa3pe3
T五a35IIIOH双a II03BOJI5IeTyserr沼可HTbyro
立 3peHH5I. Ecrrny eBpo11e
首u.esO H cocτaB江5IeT 160-170
I
ロOHil,blCIIOC06HbI5ICHOB区
.
[
(eTb11pe.[(MeTbI110.
[
(
y
r
eB 180rpa
江,YCOB≫.
rpa.L¥ycos,TO5
百epex0.[¥5IK xapaKTepHCTHKeBO江OC5IIIOHil,eB(
路
, B oco6eHHOCTH,5IIIOHOK),aBTOpyTBep)K.[(aeT:
≪Cl.JHTaeTC5I, 可TO l.JepHbie IlbIIllHb!e BOJIOCbI, KOTOpbie HHCIIa.[¥aIOT, 110.[(06Ho BeTKaM HBhI,
克B
J
I
5
I
I
O
T
C
5
ICHMBOJIOMKpe11Koro3.[(0p0Bb5I.
M 3.[(eCbH H貯
O HeM O
主KeTcpaBHHTbC5Ic 5
IIIOHil,aMH110
[
¥
O
江
)
!
(Hblrop.[(HTbC
耳. CaMtt espo11e
話I
l
,
b
Irosop51T, l
.
J
T
O BO
江OCbly
KpacoTe BOJIOC, KOTOpblMHMbl.
5IIIOHU,eBHeIIO
却 制aeMbI,OHHBOCXHIIl,aIOτC5IHMHH B03HOC5ITH Mxsarry.Te)Ke5IIIOHK豆
, KOTOpb!e
狂p
ttpO.L¥HYIOKpacoτy CBOHX BOJIOC ypO.L¥YIOT 3aBHBKOH H
11peBpama10T H X B KaKOe-To TITH
可be
日U
I
AcaKypaφYMHOH I
I
O
I
霊CKHT
eJiecuo
益 KpaCOThlS
I
I
I
O
豆Qa(
A.Mem,epsiKoB)
羽h
I
I
I
I
K
O
,B006pIDKaace6anpH'.HOM3ana,l(HbIMHKpaca
聞 I
IaMH
“
, 3TH:JKeHUJ,HHhInopa:iKeHhI
rHe
瓦e
3HhIO3a
狂a
,
l
(
H
沼 田C
TBa≫.0HHcaMHOTK
泊 b
IBaIOTCHOTco6cTBeHHO
註KpaCOThI,BOCXHIIIa
ぬ TCH
≪60
HenoHHTHO可eMH3ac
瓦Y
:lKHBaIOT3BamrnHe,D;oyMKOB≫.
AcaeypaφyMnoHaxo,D;nn,可TOB
I
I
e
可a
T
.
江eHneo ≪HerapMo
羽n
qHOCTH≫ CTpOeHHHTenaH
i
l
O
H
I
I
a
泊 b
IBaIOTC
克 OTH
aIIHO日 間b狂0話 0圧 倒 奴h
IBno
店 3
Ye
s
p
o
r
r
e
l
l
:
c
K
O
H
.≪Ee
四
BhI3BaHOτeM,qToOHMOTK
HOCHThesporreHCKyIO0瓦e
:
J
K
,
l
(
y
,TOT
O
r
,
l
(
aI
I
O
K
a
:
J
K
e
T
C
H
,qTOHor
庇 yH
ilOHIIeB noOTHOIIIeHH
ぬ K
可 江O召抗m y- K
opoTKtt,H seeTe
五O 瓦H
IIIeHOcopa3MepHOCTH.I
1T
O
r
,
l
(
a江 ぬ6oe瓦BH:lKeHHe6
y
,
D
;
e
T
江a
,
D
;
e
T
hKaKHM-TOymep6Hh!M. CTaHeIIIhTaHIIeBaThespone話CKHHTaHeII- BCeTeJieCHbie
B
b
I
I
'
.
He
瓦OCTaTKHCTaHyTTYT :
J
K
eB
l
l
,
l
(
H
h
I
. 0,D;HaKO 3TO cosep図 eHHOecTeCTBeHHO. I
1O
,
l
(
e
:
J
K
,
l
(
a
を
司eB,l
ll
l
XTaHIJhl cpa6oTaHbI, npn,D;yMaHbI l
lrapMOHI13HpoBaHbI B pac
可 eTeHanx
esponei
凶e
rocaBHilOHCKY
ぬ O瓦e
:
>
K
,
昭 一 3pennmeBbl首,
l
(
e
T
Teno.IIpe,D;cTaBHMce6eespone
義I
I
a
,o6pa,D;HB
江a
,
D
;
e
T
hHeneno,OHHe6
y
,
瓦eTCMOTpeTbCHecTeCTBeHHO
npecTpaHHoe.EsponeeIIBHe
員6
y
,
D
;
e
TB
h
r
r
.
:
J
K
,
l
(
e
,CKpOeHHO益百0
,
l
(H
i
l
O
H
I
J
a
.I
1nycTh3TOTesponeeIInonpo6yeTCTaHIIeBaTbHeCBOH
B O瓦e
I
I
,昌耳目OHCKH
滋
.I1KY
江aT
O
r
,
D
;
ano
瓦esa
ぬ TC
耳 目3
H
I
I
I
H
h
r
e
,npe
江e
CTHbiel
lI
l
O
J
I
H
b
i
eoqapoBaHHH
T組 e
瓦BH:JKeHna,npHcymHeanoHCKOMYTaHIIy?EBponeeII6
y
,
D
;
e
TB
h
r
r
.
江E瓦eThemec
MeIIIHee, qeM
H
i
l
O
H
e
I
I
,T
a
H
I
J
Y
I
O
I
I
I
l
l
l
lno“eBponencKH≫.
ロo MHeHHIOAcaKypa, na耳hIJbIHilOHIIeB OT江区可aIOTCHHe06bIKHOBeHHO話 KpacOTO話 H
TO
可廷O
CThIO瓦BH:lKeHH首,可TOII03BOJIHeTHMCOBepIIIaTb60
江eeMe
江K
l
l
el
lTO
可H
hieMa
日日狂y
m
I
I
I
l
l
l
l
員 arrnapmpa3BHTny可I
I
I
eesporre益CKoro,,l(OKa3aTeJibCTBOMqeMy
cnpe,D;MeTaMH.I1xc江yxoso
:
J
K
H
THIIOHCKaHMY3bIKa,OCHOBaHHaa≪HanonyτoHax≫.B TO:
J
K
ecaMoespeMaespone
語cKaa
C立Y
MY3bIKaHarroMnHaeTaBTopy≪3BepttHhI註 peB》. 1ITO,
l
(
OTe
江aH
ilOHIJeBB I
l
e
江O
M,TOO筏o ≪no
lapxnTeKτypHo. B HeMr
r
p狂 cyTCTByeTrapMOHHHl
l
CBOeMyCTpoeHHIOO可eHbecTeCTBeHHOl
.I
1cTOqKH3peHHHCTpOeH
悶 TenaH
i
l
O
H
I
J
h
I,[(叩eKoo
n
e
p
e
,
D
;
t
t
J
I
Hespone
如 eB
KpacornnporropIIH銭
o
6
o
i
1
:c
B
t
t
,
D
;
e
T
e
耳 目TBO60
江田 B
blCOKO
路 町 店 可p
b
I
,B HeM
HanyTH3
B
O
J
I
I
O
I
I
l
l
l
l, 眠 時 五o asmreTc
王
apy:lKHBaeTcat
t
,
l
(
e
組組問 n
ponopIIHOH
問 団O
CTh≫.
ofo
克C
bKCTO
江b J
II06HMOH克日OHIJaMHT
e
o
p
t
t
l
l3
B
O
.
江I
O
I
I
H
H
,aBTOpy
T
B
e
p
)
I
(
,
l
]
;
a
e
T
:
HarrpaMYIOo6pama
≪0CHOBaTeJih3BO
江I
OIIHOHHO設 TeOpHH,
[
(
a
p
B日夜えoKa3a
江 , 可TOCTpoeH
狂 eM江 狂 司a
,MHMHKOえ
sonocaHhIM noKposoM, cTpyKTypo話 KO:lKHesponei
ま
I
I
h
lCTOHT K npnMaTaM 6江註:
J
K
e, 可 eM
瓦ぬ>,
l
(
HBocToKa. A,3廷a可 H
T
.
,珂担
3TOMOTHO凶 e
H
t
t
l
lMhI, BOCTO
可H
hreJ
I
I
O
,
l
(
t
t
,npoIII
江H 6
oJihIIIHH
江ぬ I
I
l
l0H
H
h
l
l
lH 時 J
i
h
T
Y
P
H
h
l
l
lnyTh≫.
3
B
O
.
江 HpyeTaBTOp K TeopHH
06pamaeT Ha ce6a BHttMaH沼 E To, c KaKttM ynoeHtteM anen
如 hH
副 ,
D
;
a
p
B
即 日3M
)
ロOJ万 四 四 caMoe沼 npoKoe
3
B
O
J
I
I
O
I
I
H
H
.B 5InoHttHTeopHH3BOJIIOIIHH(
COIIH
pacrrpoCTpaHeHne.B
n
L
t
;
t
t
M
o
,n
p
e
)
K
,
l
(
escero,noTOMY,qToBHee≪BMOHTttpoBaHa≫ t
t
,
[
(
e
apa3BHTmr
》 K≪
eyJioτype≫)
,引OBCeJIHJIOH明 e
:
J
K
瓦Y Hatt3MeHeHne
(B03MO:lKHOCThnepexo,D;aOT《sapsapcTBa
H
I
I
h
In CTPeMHJIHCh.
C
0
3
,
[
(
a
B
I
I
I
e
r
o
c
anono:JKeH四 BemeH:,KqeMY耳目O
Xorn AcaKypa s
p
o
,
D
;
e 6hr rosopHT o TenecHo員 KpacoTe BCex ≪HilOHIJeB≫, 3a 3THM双
≪HilOHIIaMI
肋 o
TqeTJIHBOnporna
瓦bIBaeT:JKeHCKHi
まo6pa3.He,D;apoM n HanpHBO,l(HMOM HM
[
(
0
K
a
3
a
T
bnponOpIIHOH
組 問OCTh加 OHCKOroT
ena,ll306pa:iKeHaHMeHHO
pncyHKe,npms紹 日OM,
1
1
日本スラヴ人文学会誌スラヴィアーナ第 4号
)!(eHlll,HHa. ≪HeKOτopbie yTsep)!(J:laIOT, qTo cpe,LlH arroHu,es M a
江O KpacaBHu,, HO pa3Be cpe,LlH
esporre
首CKHX)KeHill,HHHa首
瓦eTC≫ XOTb O.[lHa, KOτopaa(
v
!
O
r
.
江a 6hI IIOXBaCTaTbCH TaKO
設 cTporo員
H, 0,LlHOBpeMeHHO, CBeTno
首 班 悶3bICKaHHO
益 KpacoTo話
?
5
IITO五araio,可TO克日OHCKHe)KeHill,HHbI
caMhieKpaCHBbieB Mttpe≫.。 抑 制 問ax
”HIIOHIIaXHf
問 erorro.[lo6HoroHerosopttTCH.
毘 esporre
話CKOfOTOTa江区Taptt3Ma(CCCP, fepMa民間,
C聞 はpoHHbieTeKCτhI HapmK.[laBrneroc
Ifranna) CBH,LleTe
江bCTBYIOT 0 TOM
, 明O B K剖 ecτBe
TenecHoro開 eanaBhlc
守口組 r
r
p
e
)
I
(
,
耳eBCeroM y)!(羽田,
人本総
ノ、現 Fト
a Te江o )!(eHill,HHbI 《 IIO.[lBepcTbIBanoch≫ ITO
瓦 3TOT
≪My)!(eCTBeHHbl訴
≫ tt,Llean. 0.[lHaKo B cTaTheAcaKypa
I
l
l
l
l
l
i
b0
,
[
l羽 目 立 acca)!( IIOCBHill,eH ≪orrpaB,[laHHIO≫
五a
. Cornarriaacb c TeM, qTo y arroHu,es,
MY)KCKoro Te
同 aMH, 6onee KOpOTKHe
rro cpasHeHHIO c esporrei
H KpHBb!e HOrH, 0狂 OJ:lHOBpeMeHHo yTsep)K瓦aeT:
≪C中
日3HO江 ornqecKo首 TOqKH 3peHHH HCKOHHOe
rrpe瓦Ha3HaqeHHe Hor COCTOHT B TOM, qT06b!
I
I
O
.
[
l
,
L
l
e
p
)
!
(
t
t
B
a
T
b Te瓦O n ycrrernHo rrepeMeill,aTb ero.
江 eTBOpHIOT 3TOMy
KopoTKne Horn rrpeKpacHo YJ:lOB
批
Tpe6oBaHH
TaKqToH 抑 3HOilOfHHCBH.[leTenbCTByeT
B ITO江 h3Y Toro,可 TO HOfH HIIOHll,eB IIOilHOCTbIO
Bb!IIOilH
克ぬT CBOe rrpe,LlHa3HaqeHHe.
一
J
l
l
「日本人の身体美j 1
'
1
3本の誇」修後全集第 12巻、大
日本雄弁会講談社、 1929{
下
、 600609頁
伶
pa3Be He 3TH
江 n1xaHHb1e r
r
o
6
e
.
[
l
b
l B 克服OHCKO” KHTa
訴CKO訪日
KOpOTKHe H CH瓦 bHbie HOfH rrpHHeCnH HaM Hee
Hl10HCKO pyccKo
滋 BO話Hax?≫
開
I
I
瓦en, BhlCKa3aHHbie AcaKypa, yrran沼 話
6naro.[laTHYIO rroqsy. Jlyqrnne YMhI TOr,LlarnHe員
5Il10HHHBOCIIpHHH
耳 目 臥 Bcepbe3,OCMbICileHHeTenaHIIOHIIacτ0
可KH3peHH
毘 ero3
CTeτ回 目ocτH
ぇon)!(anoch.Terrepbo6oeKToMpaccMOTpeHHHCT矧 OBHTCHKO)!(aHIIOHIJa. B 1934r
. B CBOeM
rrpo
日oxsanaTeHH≫ T a即 日 3aKH ,
l
J
;
3ぬ H'bHTHpo (1886-1965) IIHCa江
: ≪Cpe瓦H
3HaMe波 HTOM 3CCe ≪
瓦e五bHbIXHH
瓦琵B阪.LlYYMOBHaM rrorra,LlyTCH H HIIOHIJbl, 60
瓦ee6e
江OKO)!(He
,可e MeBporre
員IJbl,H
OT
esporreilun1c 6oneeτeMHO滋 KO)!(eH,qeMy HIIOHUeB, HO B xapaKTepe3TOH6enH3l
即 日 明PHOτbl
江区可 He.
.
.[Ho] B HIIOHCKO廷 KmKe, KaKO泊 601 6enH3HO滋 OHaHe OT.
江 延qa
瓦ach,
cyill,ecrnyeT pa3
可yBCTByeTc≫ s
cer.[la cna6oe rrpttcyTcTBHe TeHH. H e )Ke
江aaoTcTaBaTb OT esporre
註CK沼X .[laM,
HIIOHCKHe)
!
(
e
H
i
l
l
,
H
H
b
Ic 6onbllIHMycep,LlHeMIIOKpbIBMHryCTblMcnoeM6enttnseeo6Ha)!(eHHbie
羽 CTHTena一 日 前 回 捌 OTCIIHH
制 限 KO
問 問 pyKaMH.
L
l
O1
1
0
.
[
l
M
b
i
l
l
i
e
K
. TeMHeMeHee, yHH
司TO)KHTb
Te
MI
副首 use℃ CKB03Hill,班 長 間 引O
.
[
lKO)!(HOro110KpOBa,H MHey.[laBanOCb≫.3
TaKHM o6p回 OM,H36eraa IIOHHTHH 《 〉 間 町 制 KO)!(a≫,KOTopoe B TOTpaCHCTCKI
説 BeKHMe瓦o
rrpe3pHT
師 団 副 首 orreHoK,TaHH,Ll3aKHyrnep
) 明 記T
,qTonぬ 服 (pacn1)ornnqa
ぬ TCHHe 110 IIBeτy
KQ)KH, a 立0 0πeHKaM, o6p田 yeMbIMCO
可巴TaHHeMqepHoroH 6enoro. O HHeyTBep)I(,
耶 eTrrp克MO,
qTo Hl10HCKaH KO)!(a KpaCHBee esporre益CKO長
, XOTH ITO o6Ill,e首 HarrpaB江eH波 OCTH 3CCe MmKHO
12
AcaKypaφYMHOH IIO澗 CKHTeJieCHO滋 KpaCOTbl刻刻oun:a(A.Mein:epHKos)
五aTh1
1TaKO訴 B
b
I
B
O
)
J
,
. 0)1,HaKO Bcero可epe3)
]
,
B
ar
o
)
J
,
a3HaMeHHThI
諒 rro3TXamBapaCaeyrnpo
C
)
J
,
e
(1886 1942)B CBOeM 3Cceα5IrroHcKa5I)Ke
廷 II(HHa
》 y
)
!
(
ecMe
江O yrnep)!(瓦昌江: ≪
f
'
.
瓦aBHa
克 KpacoTa
幽
5IIIOHCKO員)!(eHII(HHbI3aIUU01IeHaB IIBeτeKO)!(H. E eIIO)J,TeHeHHMKO)!(aTeMHO-KpeMoBoroIIBeTa
ITO狂 CT
琵 HenpeKpacHa.
.
.Ko)!(a eBporre首CKHX)KeHII(HH OTnH
可aeTc5I a6co
江 ぬTHO
首 6e
瓦H3HO
首日
間 在po
可 b刀HIIIeHaTaKO
益IIO)J,TeHe狂HOCTH••. EenH3Ha6enoro'IenoBeKa- 3TO6e江 田HaOT6eneHHO話
)
J
,
O rrp問 問a pHCOBO
首 MYKH- cyxa5I6e3BeycHa5I6enH3Ha,He)J,ocτYIIHMH M5I3bl可
, HHII悶 hey•..
KoHe'IHO, cpe
瓦H 5IIIOHCKHX )!(eHII(HH eCTb pa3Hbie, HO caMbie KpaCHBbie- 06五a
)
]
,aTe
江bHHIIbI
6eno註 KO)!(H, B KOTopyro 3aKpanacb )
!
(
e
瓦TH3Ha. T e )
!
(
e 5IIIOHKH, y KOTOpbIX KO)!(a 可 epec
可yp
6ena- OH民 KaK1
1 eBporre益KM, C江HIIIKOMCKY'IHbI M 瓦HIIIe
狂b
lO可apoBaHHH••• 0 6
江a
)J,aTe
江bHHIIbI
江b
l
鼠1
1)
!
(
e
f
l
T
b
I
首
, 1
1y KOTOpbIXK
O
:
>
I
<
arna)J,KaHaOII(yIIb
KpeMOBOroIIBeTa,B KOTOpOMCMeIIIanHCb6e
-BOTOHM−
τocaMhieKpaCHBbiecpe)J,H5IIIOHOK,)
J
,
a1
1caMbieKpaCHBbieB M叩 e
.BoTTaK11e5IIIOHKH,
帽
, cp昌BHeHH5IHeHMeIOT,OHMHeMOHOTOHHbI
r
y
瓦pbInporAA)J,hIBaeT)!(enTH3Ha
y KOTOpbIXBテロO瓦 r
江e
)J,Hee BpeM5I eBporre話K M rrpHMeTH
江1
1 3TO 1
1 CTa
五1
1 11CIIO
江b30BaTh
B CBOe員 KpacoTe. B rroc
)
!
(
e
江τYIO可瓦py,HO11M)
J,aneKO)
J
,
05IIIOHOK.
.
.HaKpaIIIeHHOe江1
1
I
I
OeBporreeKr
r
p
e
)
J
.
C
T
却 AAeTco6orr
可eTaH
波 e5IpKo-6e
瓦oro1
15IpKo-KpacHoro,3TO- rrpocToTa
,耳目 I
I
I
e
沼Ha
克 O可apoBa
政日耳.IIocMOTp11IIIh
co
1 Kpac11Bo, HO 3TO KpacoTa Cicy1IHa5I, 6e3 Beyea H TeHH••• B o6II(eM, KpaCOTa
m 兵 制eKaー 克PKO1
瓦o6HaKpacoTe5IIIOHCKHXIIBeTOBH TpaB,B HerreCTbrny611Ha-TeHbH TOHKOCTb≫.4
5IIIOHOKITO
瓦
。HaKO He 6y)J.eM
Ha6
瓦I
O
)
J
,
e
H沼 5
I caMoro XarHBap昌 OT
江E
刊 aIOTC
耳 TOHKOCTbIO H BKYCOM.
, 明O OH
狂 r
rpe
瓦CT印 刷 ぬT co6o
飯 田peBep可 ThillIIIOBH捌 3M6enoro'IenoBeKa.
3a6bIBaTb H 0 TOM
瓦HOI'O≫ rrpOHCXO)!()J,eH狂 5
I H KpaCOTbl BbICTyrraeT He
TonhKO Terreph rrpH3HaKoM ≪6江aropo
6e
瓦b
l
註
, a )!(enThII主IIBe工 XarHBapaHaXO)J,HT, 'ITO eBporre放K11IIpOH3BO.
江主T BIIe'IaT.
江 eH11eTO
江bKO
Ha paCCT05IHHH, ero )
!
(
e - B COOTBeTCTB11狂 C Tpa)J.HII110HHhIM11 5IIIOHCK11MH K Y
瓦hTypHbIMH
江b凶 e 11HTepecyeT B
3r.
江E瓦 c 6江113KOropacCT05IHH5I.5J
i
IHe TO江bKO B3r.江5I)J,,
ycTaHOBKaMH- 60
ero 11HTepecyeT H oc5I3aTe江hHa5I COCTaB瓦5
I
I
O
I
I
(
a
5
I KpaCOTbI, T.e. TOT napaMeTp KO)!(H, Ha
KOTOpbI
首 3arra)J.Ha5IKY.
店 rypaHe o6pal1(a
脇
BHHMaHH5I. C6ntt)!(eH11e c o6'beKTOM Ha6
江I
O
.
瓦eHH5I
)
J
,
O
江
)
!
(HO6bITb ITO
江HhIM,H Xar11Bapa3a
瓦巴首crnyeT瓦a
)
!
(
er
r
1
1
I
I
(
e
B
o
員 KO
瓦 B
OCIIp115IT115I- ycBOeH11e
琵MaHHeHτo, '
ITO o6o3Ha
可eHHbIHn o
瓦XO
瓦
(rrornolI(eHHe)KpacoTbI. 06palI(aeTTaK)!(eHace65IBH
He pacrrpocTpaH5InC5I Ha5IIIOHCKHX MY)!(1I11H. 5InoHCKHe M Y)
!
(
可HHbIH36bIBa
瓦H CBO
説 KOMII江eKC
Te
江eCHO
訪
問ITO組 OIIeHHOCTH3aC'IeT耳目OHCKHX)KeHII(阻 .A 3TO 03Ha1I出 o,'ITOOHnonHOCT即
日p
eO)J,O
瓦eHHe6bm.I
10Be)J,eH11e5IIIOHCKHXBOeHH
るは YK
出 回B叩 O TOTrryTh,HaKOTOpOM耳目OHCKHe
M
Y
)
!
(
t
:
{
1
1
H
h
IMor.
江H o6peCTHyBepeHHOCTbB ce6e.
IIonHoMacIIITa6Ha5I BO
益HaB KttTaeHa'IHeTc克 B 1937r
.
, a elI(e1Iepe3 'IeTbipe r
o
)
J
,
a5
I
r
r
o
H
1
1
5
I
06'b5IB11T BO話HY BenHKo6pHTaHHH H ClllA. J
i
I)J.n5I H)J,eo江oroB M M江沼TapH3Ma6bI瓦 HaMHOro
丘ee aKTya
江 eH (
()!(eCTK
班員≫ )J,HCKypc, KOTOpbI
長 HarrpaB江eH npe)!()J,e Bcero Ha BocneBaHHe
60
My)!(cKoro Te
江a
. Te311c o TOM,可TOTeno耳目OHCKoro M
Y
)
!
(
可
延Hbl
帽
3TOn
p
e
:
>
I
(
,
I
J
,
eTe
瓦0 BOHHa, a He
や
長 瓦pyro員 M11pHO
鼓 c epbl)!(H3H沼,日0瓦Beprc5I BCecTopo日 間 賞
pa60THHKa 1
1 He瓦e5ITen5I 江 ぬ60
pa3pa6oTKe. 3a HeHMeH
豆e MMeCTa rrpHBe
瓦e M江沼国b O瓦H Hrrp狙 Mep. Brnpo話 HOMep )!(ypHa瓦a
.6創 立 IIOCB5III(eHTe
五y 5IIIOHIIeBrrpHMeH11TenbHOK BOeHHbIM
≪Tarrco≫ (≪ ① 羽 町 四τypa≫)3a1938r
1
3
日 本 ス ラ ヴ 人 文 学 会 誌 ス ラ ヴ ィ ア ー ナ 第 4等
ぺ966), y可eH民k Katto瓦3ttropo 克 服3BeCTHbl泊 opraH滋 3aTOp
ye
江os1u1M. 0Kafo X 3
話Ta(1891
即 日m
:
c
, c rrpe
瓦e江 bHO滋 OTKpOBeHHOCτbぬ 狂poBo3rnarnan: ≪
瓦O HacTmm1ero
cロopTHBHOro瓦B m
BpeMeHtt B pe3yJibTaTeY'IaCTHJI J
i
r
r
o狂 CKHXcrropTCMeHOB B COCTJI3aHH5IX HaMe)K,D,yHapo,D,HOH
a
)
K
,
D
,
b
l
f
i pa3 瓦yMaTb,
apeHe c IIHOCTpaHHblMH crropTCMeHaMH HaM OCTaBaJIOCb TO江bKO K
王b
l Ha
qTO BτeJieCHOM OTHOIIIeHHH Mbl 3HaqttτeJibHee cna6ee HX. 0,D,HaKO c HaqaJIOM BOHI
江耳X HaCTO
耳I
IIHXcpa)Ke狂H員 Mbl c BOCTOproM YBH,D,e
瓦H pa6oTy 5lIIOHCKOrO Te
江a
,,D,aHHOrO
ITO
HaM 波 e6ecaMH. HaBepttoe, 3TO瓦apoBaHHoeHe6ecaMtt Te
江o caMbIM Herrocpe,D,CTBe
廷 HbIM 狂
Hatt瓦y可IIIHMo6pa3oM rrpttcrroco6
五eHOK BO
話He. 3To Teno ” caMoe M a江eHbKOeB Mttpe, OHO
6bICTpO B CBOHX ,ll,BttraTeJibHblX peaKIIHJIX, ero IJeHTp TJI)KeCTH pacrroJimKeH HH3KO H OHO
鴨 如o ycToliqHBO, 3TOTeno” 60江eeMYCKY湖 町oe,可eMTenaKHTaHCKoro, aHrJIHHCKOro
qpe3Bbl
主
'eTaHH
狂 C MOIIIHbIM5lIIOHCKHM瓦yxoMOHO r
r
p
e
,
D
,
c
T
a
B
J
I
克巳T
HJIHaMepttKaHcKoroC
O
J
I
,
D
,
a
T
a
, a B CO
co6o首 Hattny司郎日誌 o6pぉ e
I
ITe
江糸口pe,D,Ha3Ha
明 日HOro,
l
l
,
J
l
耳B
e
,
D
,
e
H
t
t
5
lBOHHbI≫.6
十毛十
Mttoro p
a
3
M
b
I
I
I
I
J
I
J
I
5
l o cBoeM Hapo.ue t
t ero HaIIHOHaJibHOMxapaKτepe, c江H凶 KOMMHOrtte
克I
IOHIJbl Toro BpeMeHH HCKaJIH He CTOJlbKO TO 06IIIee,可TO o6oe,D,HH5leT 日X
C ,D,pyrttMH
Hapo,D,aMH I
I KyrrbrypaMH. HeT, OHH CKOpee HCK
郎 日 TO
, 明0 0百 四 日 間 巴T HX OTMHpa. I1cKaJIH
n Haxo,D,HJIH. C
p
e
,
D
,
t
t 3THX 狂 axo,D,OK6hrnarrtt o6peTeHttJI HCT日HHble,6brnarrtt 悶 OTKpOBeぉHbie
I
I
O
,
D
,
,
l
l
,
e五KH. Eone3HeHHoe 双 巴 江 atttte 6bITb HeIIOXO)KHM H註 .upyrttx rrepeBenrnsa五O 百ce
江roqttTe
江b狂 OCTb.
OCTa五bHOe. KoHCTanipyJI CBOIO HerroxmKeCTb, OHH rrpttHHMaJIH ee 3a HCK
I1cKJIIOqttTeJibHOCTb )Ke Ol
明 日pttHHMamI3a rrpeBOCXO,ll,CTBO. flaTpHOTH3M rrpespaIIIa
江C
5
l君
臨 ettoφ06
沼I
OH HaIIHOHaJIH3M,BeebMttp,
l
,
閉 山C
J
!Ha≪CBOe
》 H(
(qy)KOe≫,Ha《CBOHX≫ 日〈何Y)KHX
》
.
IIpnMe'la股阻箆
1 rroぇp. CM. Meu1epRK06A.H. Db!Tb l
!
I
T
O日以eM. HcTopn糸 口 03THKa H cueHorpa<jJHll l訂 OHCKOro
加 盟r
nptt3Ma.M.,2009.O H)
K
e
.Cmτbl!ITOHUeM.Torrorpa
中則 Hrrp即 日 開 巴HHllTena.M.,2012.
TOT
2 朝倉文夫「日本人の身体美j
T日本の誇(修養全集第十二巻) J 大日本雄弁会講談社、
1929年
、
600-609
3TaHH.L¥3aKH)J,3IOHb町
npo.日OXB悶 aTeHn:PaccKa3bI四 OHCKHXrmcaτeneil:Br
r
e
p
e
B
o
,
L
¥
a
xM.IT.rpmopbesa.
c
.62.
p
e
,
L
¥
H
C
J
I
O
B
H
l
lJ
I
.江 rpoMKOBCKal!.CI16.,1996,
CocTaBHTeJihHasTopロ
4異鵠盟有「f
黄色人種」という運命の超克j 栗山茂久・北沢一利編 f
近代日本の身体感覚J
社
、
2004年
、
50
CeMaHTHKe B
3
r
.
江l
l
,
L
¥
aB J!ITOHCKO員五y江 bTypeCM., Harrp政 Mep, Meu1epRK06A
.H.KHnra耳目OHC瓦HX
127寅
。
CHMBO.
五O
B.M.,2007.
6入江克己
T日本ファシズム下の体育思想J不味堂出版、
14
1986年
、 172質
。