留学生の日 - Kyoto National Museum

Kyoto
National
Museum
Cultural Exchange Day for Foreign Students
Wednesday, November 4, 2015 9:30 a.m.-6:00 p.m.
Free admission to the special exhibition
(last admission at 5:30 p.m.)
2015 年 11 月 4 日（水）
受付：９時 30 分～ 17 時 30 分
＊開館時間は９時 30 分～ 18 時
留学生の方は
特別展覧会｢琳派京を彩る｣が無料に
入館時にポストカードをプレゼント
みやこ
（1 人につき 1 枚まで）
＊入館の際に学生証をご提示ください
お問い合わせ　TEL ０７５ ( ５３１ ) ７５０４
http://www.kyohaku.go.jp/
重要文化財　鶴下絵三十六歌仙和歌巻　本阿弥光悦筆・俵屋宗達画　京都国立博物館蔵
Cultural Exchange Day for Foreign Students
京都国立博物館では、留学生の方々に日本文化への理
解を深めていただくため、
「留学生の日」を設けています。
本年は 11 月 4 日 ( 水 ) に実施します。
本年は、
特別展覧会「琳派誕生 400 年記念　琳派京 ( み
やこ ) を彩る」が無料でご観覧いただけます。また、入館
時にポストカードをプレゼントします（1 人につき 1 枚
まで）
。この機会に、ぜひ博物館へお運びください。
Admission will be free on Wednesday, November 4,
2015 to the special exhibition RINPA: The Aesthetics of
the Capital, held in the Heisei Chishinkan Wing of the
Kyoto National Museum.
平成知新館
特別展覧会「琳派京を彩る」
（10/10 ～ 11/23）
9 時 30 分～ 18 時（金曜日は～ 20 時まで）＊入館は各閉館 30 分前まで
Heisei Chishinkan Wing
Photo: Toshiharu Kitajima
RINPA: The Aesthetics of the Capital
October 10 to November 23, 2015
9:30 a.m.– 6:00 p.m. (Fridays: until 8:00 p.m.)
*last admission 30 minutes before closing
京都国立博物館南門
Museum Entrance
▼
国宝　八橋蒔絵螺鈿硯箱　尾形光琳作　東京国立博物館蔵
National Treasure
Writing Box with Eight Bridges (Yatsuhashi) and Irises in Makie
and Mother-of-Pearl Inlay
By Ogata Kōrin (1658–1716)
Tokyo National Museum, on view 11/3–11/23
国宝　風神雷神図屏風　俵屋宗達筆　京都・建仁寺蔵
National Treasure
Wind God and Thunder God
By Tawaraya Sōtatsu (active early 1600s)
Kennin-ji Temple, Kyoto
＊｢留学生の日｣は、東京国立博物館 (10 月 10 日 )、奈良国立博物館 (11 月 1 日 )、九州国立博物館 (11 月 3 日 ) でも実施します。
*Cultural Exchange Day for Foreign Students October 10 (Sat) at Tokyo National Museum , November 1 (Sun)
at Nara National Museum, November 3 (Tus.) at Kyushu National Museum.
◆交通案内
◇ JR･近鉄／京都駅下車、市バスＤ２のりばより 206･208 号、Ｄ１のりばより 100 号系統にて｢博物館三十三間堂｣
下車、徒歩すぐ　プリンセスラインバス京都駅八条口のりばより京都女子大学前行にて東山七条下車、徒歩 1 分
◇京阪電車／七条駅下車、東へ徒歩７分
◇阪急電車／河原町駅下車、京阪電車祇園四条駅より大阪方面行にて七条駅下車、東へ徒歩７分
◇市バス／｢博物館三十三間堂｣または｢東山七条｣下車、徒歩１分
TRANSPORTATION
Via JR or Subway
Get off at Kyoto Station. From bus platform D2 in front of the station, take City Bus #206 or #208
to “Hakubutsukan Sanjusangendo-mae” bus stop. One-minute walk to the Museum.
Via Keihan Railway
Get off at Shichijo Station. Walk east along Shichijo Street (about seven minutes) to the Museum.
Via Hankyu Railway
Get off at Kawaramachi Station. Walk east over the bridge to the Keihan Railway Gionshijo Station. Take Osaka-bound Keihan train to Shichijo Station. Walk east along Shichijo Street (about
seven minutes) to the Museum.
京都国立博物館東山七条
KYOTO NATIONAL MUSEUM
〒 605-0931 京都市東山区茶屋町 527 tel.075-525-2473 ( テレホンサービス )
http://www.kyohaku.go.jp/

Download Report