Document

危険品(上海)(LCL)
神戸(2015 NOVEMBER)
-REVISED-※印
NOV 18,2015
(*) コンテナ危険物明細書/事前連絡票は書類CUT日の15:00までに記載事項鮮明な状態で書類持込先にFAXをお願いいたします。
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE
上海
オリジナルはCFS CUT日に差入れ願います。＊FAX後は書類記載事項に変更なきようご注意願います。もし変更があった場合は速やかにご連絡願います。
VESSEL
VOY
神戸
BOOKING CUT
1543W
11/06-06
10/27
※QIU JIN
1544W
11/13-13
※QIU JIN
1545W
※MILD WALTZ
1545W
※QIU JIN
<
ご協力のお願い
(*)書類 CUT CFS CUT
SHA
CARRIER
10/30
11/04
11/08
JIN JIANG
11/04
11/09
11/11
11/15
JIN JIANG
11/20-20
11/11
11/16
11/18
11/22
JIN JIANG
11/26-27
11/17
11/20
11/25
11/29
JIN JIANG
>
書類カット日までに危険物・有害物事前連絡表 / コンテナ危険物明細書（デクラレーション）/ 容器検査証に
漏れのないように記入頂き、弊社までFAXして頂けますようお願い致します。（ FAX NO. : 06-6260-4712）
貨物搬入場所（ＣＦＳ）
書類持込先（Dock Receipt & 危険品明細)
＜神戸＞
㈱ジャパンエキスプレス魚崎危険品倉庫
担当：日浦
内外ﾄﾗﾝｽﾗｲﾝ㈱気付
〒658-0024 神戸市東灘区魚崎浜町3-2
TEL：078-451-2181
SEA NACCS:3EW70
＜神戸＞
㈱ジャパンエキスプレス物流事業部
担当：森本
内外ﾄﾗﾝｽﾗｲﾝ㈱気付
〒650-0041 神戸市中央区新港町8番1号
TEL：078-321-3301
FAX：078-331-9438
注意事項 (1)
<
適用危険品
>
IMDG CODE
3-3 高引火点引火性液体 (28度以上61度未満)
引火点28度未満のIMDG CODE 3-3のお取扱いは休止しております。
9
有害性物質・他
※ アルカリ類・隔離規定に該当する危険品貨物はお受けできません。
船積み可能かどうか確認までの間、全て仮BOOKという形で承ります。
※ CLASS 8 に該当の危険品はお引き受け出来なくなりましたの
ご了承願います。
注意事項　（６）少量危険品にもUN NO & UN品名ラベルの貼り付け
BOOKING時に、危険品安全データシート(MSDS英語版）のCOPYを営業担当者までFAXしてください。
(中国語版MSDSのご提出をお願いしますのでご協力の程宜しくお願いします)
またDOCK RECEIPT、事前連絡表、容器検査証は書類持込先へ御提出ください。
BOOKING時に、危険品貨物詳細をご開示お願い致します。
注意事項 (2)
書類CUT日にご提出頂く"危険品明細書"の荷受人(Consignee)記載欄には、荷受人様の正確な名称/住所だけでは
注意事項 (3)
なく"TEL番号/FAX番号"を記載して頂く必要がございます。
UN NO.によってはお受けできないものがございますのでご了承下さい。
注意事項 (4)
保税品搬入の際は、必ずドライバーの方に送り状と併せて輸出許可書もお持ち頂く様お願い致します。
注意事項 (5)
課税対象貨物(DUTIABLE CARGO)につきましてはCONSIGNEE様がライセンスを取得している事が条件となります。
が必要です。
< BOOKING時に必要な貨物詳細項目
１
MSDS上のCHEMICAL NAME
２
MSDS上のUN NUMBER
３
MSDS上のIMCO CLASS
４
MSDS上のFLASH POINT
５
NET/GROSS WEIGHT
６
INNER/OUTER個数
７
PACKING STYLE
８
MEASUREMENT
９
PACKING GROUP
１０海洋汚染物質の有無
>
【ご協力のお願い】お客様のお荷物をスムーズにお取扱いするために、弊社指定ＣＦＳ倉庫にお送り頂くお荷物の送り状に「弊社ブッキング番号記載」のご協力をお願い致します。
TEL : 東京 03-3276-5941 横浜 045-226-2051 名古屋 052-232-7730 大阪 06-6260-4701 神戸 078-332-0040 広島 082-250-4470 門司 093-322-1420 博多 092-436-4480
FAX :
03-3276-5942
045-226-2052
052-232-7731
06-6260-4702
078-332-0041
082-255-7718
093-322-1421
092-436-4481
危険品

Download Report