チ ャ デモ対応充電アダプ タ ー オーナーズマニ ュ アル 各種通信に関する諸規定 ラ ジオおよびテ レ ビの受信障害 本マニ ュ アル記載の機器に よ り 高周波エネルギーが発生する場合があ り ます。 機器の設置や使用が適切で な く 、 か つテ ス ラ社の指示に従 っ ていない場合、 ラ ジオやテ レ ビの受信障害の原因にな り ます。 コ ン プ ラ イ ア ン ス （申請中） チ ャ デモ対応充電アダ プ タ ーは次の EU 指令を遵守 し ています ： 低電圧指令 （LCD） 2006/95/EC および電磁両立性 （EMC） 指令 2004/108/EC。 記載の誤 り や記載漏れ 本マニ ュ アルの内容に不正確な点や記載内容に漏れがあ る場合、 下記ア ド レ ス ま で メ ールでお知ら せ く だ さ い ： [email protected]. この安全取扱説明書は重要書類と し て大切に保管し て く だ さ い。 本書には、 チ ャデモ対応充電アダプ タ ーを使用する際 にお守り いただ く 重要な指示および警告が記載されています。 警告 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを使用する前に本書を必ずお読み く だ さ い。 本書をお読みにな ら ないか、 も し く は本書 記載の指示や警告をお守 り いただけない場合、 火災、 感電、 重大な傷害、 または死亡などにつながるおそれがあ り ま す。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーはテス ラ車専用の充電器 と し て設計 さ れています （テス ラ ロー ド ス タ ーは除 く ）。 他の 目的や、 他の車両など で当アダプ タ ーを使用 し ないで く だ さ い。 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーは充電中に換気を必要 と し ない車両に限定 し て使用 し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーは、 欠陥、 亀裂、 摩耗、 破損、 その他の損傷が認められる場合、 あるいは正常に動作 し ない場合、 使用 し ないで く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーは、 開封、 分解、 修理、 加工、 改造 し ないで く だ さ い。 当アダプ タ ーはユーザーが点 検 ・ 修理で き る製品ではあ り ません。 修理の必要がある場合はテス ラ社までお問い合わせ く だ さ い。 • 車両の充電中は、 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを取 り 外 さ ないで く だ さ い。 • お客様、 お車、 充電ステーシ ョ ン、 またはチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーが激 し い雨や雪、 雷雨、 その他の悪天候に見 舞われている場合はチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを使用 し ないで く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを使用あるいは運搬する場合、 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーや他のコ ンポーネン ト の破 損を防ぐ ため無理な力や衝撃を加えた り し ないよ う に注意 し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを湿気、 水および異物から常に保護 し て く だ さ い。 そのいずれかが存在するか、 それによ り 、 損傷や腐食が生 じ た と 確認で き る場合は、 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを使用 し ないで く だ さ い。 • ワ イヤー、 工具または針など鋭利な金属がチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーの端子に触れないよ う に し て く だ さ い。 警告 （続き） • 充電中に雨が降っ て き た場合は、 雨水がケーブルを伝わっ てチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーや車両の充電口を濡ら す こ と がないよ う に し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電ステーシ ョ ンの充電ケーブルが水につかっ た り 、 雪でおおわれた り し た場合は、 チ ャ デモ対応充電 アダプ タ ーのプ ラ グを差 し 込まないで く だ さ い。 仮に この状況で、 プ ラ グを引き抜 く 必要がある場合は、 まず充電を 中止 し プ ラ グを引き抜いて く だ さ い。 • 鋭利な ものでチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーに損傷を与えないで く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーのいかな る箇所に も異物が入ら ないよ う に し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電ステーシ ョ ンの充電ケーブルおよびチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーが歩行者や他の車両などの邪魔に な ら ないよ う に し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを使用する と 、 植え込み型心臓ペース メ ーカ ーや植え込み型除細動器など、 医療用電子 機器や植え込み型電子機器の動作が影響を受けた り 損なわれた り する場合があ り ます。 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ー を使用する場合、 充電がこ う し た電子機器に及ぼす影響について事前に電子機器製造元へ確認 し て く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを ク リ ーニ ングする場合は洗浄溶剤を使用 し ないで く だ さ い。 • チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーについて、 ご不明な点やご心配な点がご ざいま し た ら、 テス ラ社までお問い合わせ く だ さ い。 スペ ッ ク 充電時間 ご使用にあた っ ては必ずチ ャデモ対応充電ステーシ ョ ンの充 電用ケーブルを Fast charge 機能が搭載されたテス ラ車に接続 し て く だ さ い。 充電口の場所は車両によ り 異な り ます。 充電 口の場所およびよ り詳細な充電方法の指示については、 車両 に付属するオーナー向け ド キュ メ ン ト を参照し て く だ さ い。 充電時間は、 充電ステーシ ョ ン で利用で き る電力および外気 温度や車両のバ ッ テ リ ー温度によ っ て異な り ます。 バ ッ テ リ ーが充電の適温範囲にない場合、 自動でバ ッ テ リ ー温度が 調整 さ れ、 充電が始ま り ます。 電流＊ 125 A （DC 最大連続電流） 電圧 100 ～ 450 V （DC） エ ン ク ロージ ャ ーの 保護等級 IP55 動作温度 -25 °F ～ 122 °F -30 °C ～ 50 °C 保管温度 -40 °F ～ 185 °F -40 °C ～ 85 °C お車の充電時間に関する最新情報は、 www.teslamotors.com でご確認 く だ さ い。 * 極端な温度で使用する と、 電流が十分に流れない こ とがあ り ます。 注意 ： 上記の範囲外でのチ ャ デモ対応充電アダ プ タ ーの操作 と 保管は し ないで く だ さ い。 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ー オーナーズマニ ュ アル 1 プ ラ グの接続 注意 ： チ ャ デモ対応充電ア ダ プ タ ーは、 毎回ご使用にな る前に必ず損傷の有無を調べて く だ さ い。 1 お手元に車両キーを置いて、 タ ッ チス ク リ ーン を使用 し 車両の充電口を開けて く だ さ い。 2 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを充電ステーシ ョ ンの充電 ケーブルに取 り 付ける際は、 アダプ タ ー と 充電ケーブル の結合面を合わせて、 正 し い位置に カ チ ッ と はま る ま で アダプ タ ーを押 し 込んで く だ さ い。 3 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを車両に接続 し 、 ラ ッ チが かかる こ と を確認 し て く だ さ い。 4 チ ャ デモ対応充電ステーシ ョ ンに関する指示に従い、 充 電セ ッ シ ョ ン を開始 し て く だ さ い。 注：アダ プ タ ーにはキー溝があ り 、 そ こ に充電ケーブ ルの タ ブ を合わせます。 注： 2 • ス テ ッ プ 2 と 3 の順番は逆に し て も かまいません。 • チ ャ デモ対応充電ス テーシ ョ ンは、 製造元によ っ て操作 方法が異な り ます。 詳細はチ ャ デモ対応充電ス テーシ ョ ンの取扱説明書を ご覧 く だ さ い。 プ ラ グの取 り 外 し 問題発生時 充電が終了 し た と きは ： チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーの使用時にお車の充電がで き な い場合、 お車にあるデ ィ スプ レーを チ ェ ッ ク し て何らかのエ ラ ーが表示 さ れていないか確かめて く だ さ い。 充電ステー シ ョ ンの状態は必ずチ ェ ッ ク し て く だ さ い。 1 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーのボ タ ン を長押 し し て ラ ッ チが解除 さ れる まで待っ てから、 アダプ タ ーを充電口か ら引き抜いて く だ さ い。 注意 ： チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーのプ ラ グを車 両に接続 し たま ま充電ステーシ ョ ンのケーブルを アダプ タ ーから取 り 外す場合は、 アダプ タ ーを落 と し て車両を傷つける こ とがないよ う に し て く だ さ い。 2 充電口のフ タ を押 し て閉 じ て く だ さ い。 3 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーを充電ステーシ ョ ンから引 き抜き、 適切な場所に保管 し て く だ さ い。 状態表示ラ イ ト チ ャ デモ対応充電アダプ タ ーはすべてのチ ャ デモ対応充電ス テーシ ョ ン と 連携する よ う にデザイ ン さ れていますが、 一部 の機種に適合 し ない場合があ り ます。 最新の適合性に関する 情報は、 テ ス ラ ま でお問い合わせ く だ さ い。 絶え間ない改善はテ ス ラ社の継続的目標であ り 、 お客様から の情報は様々なチ ャ デモ充電ステーシ ョ ン と の適合性を確保 する上で非常に有力な ものです。 そのため、 テ ス ラ社は将来 にわた り 、 製品改良を実施する必要があ り 、 テ ス ラサービ ス にてお客様のチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーのフ ァ ームウ ェ ア 更新等の作業を さ せていただ く 権利を有 し ます。 通常使用の条件下でチ ャ デモ対応充電アダプ タ ーが充電ス テーシ ョ ンから電力が供給 さ れている場合、 アダプ タ ーのグ リ ーン LED が点灯 し ます。 充電中、 LED はグ リ ーン点滅 し ます。 チ ャ デモ対応充電アダプ タ ー オーナーズマニ ュ アル 3 ©2014 TESLA MOTORS, INC. All rights reserved. 本マニ ュ アルに記載 さ れたすべての情報およ びモデル S® のすべての ソ フ ト ウ ェ アはテ ス ラ モー タ ーズお よびそのラ イ セ ン ス許諾者の著作権およ びその他の知的財産権の対 象 と な り ます。 テ ス ラ モー タ ーズおよ びそのラ イ セ ン ス許諾者の書面に よ る事前の許可な く し て、 本マニ ュ アルの全体も し く は一部を改変、 複製、 複写する こ と を禁 じ ま す。 ご要望に応 じ て追加情報を提供いた し ます。 以下は米国およ びその他の国において テ ス ラ モー タ ーズの商標も し く は登録商標 と な っ ています。 テスラ テ ス ラ モー タ ーズ テス ラ ロー ド ス タ ー モデル S モデル X 本書に含まれる その他のすべての商標はそれぞれの所有者の財産であ り 、 係る商標の本書におけ る使用は、 こ れら 製品またはサービ ス を推奨または是認する ものではあ り ま せん。 本書お よび車両に示 さ れた商標を不正利用する こ と は厳 し く 禁止 さ れています。 3500 Deer Creek Road Palo Alto, CA 94304 P/N: 1036393-01-B
© Copyright 2024 ExpyDoc
