übergänge transitions - SGIM Veranstaltungen

Vorprogramm
Programme
préliminaire
ÜBERGÄNGE
TRANSITIONS
SGAIM/SSMIG
1. FRÜHJAHRSVERSAMMLUNG
1ÈRE ASSEMBLÉE DE PRINTEMPS
2016
25.– 27. MAI 2016
CONGRESS CENTER BASEL
25 – 27 MAI 2016
CONGRESS CENTER BASEL
veranstaltungen.sgim.ch
manifestations.ssmi.ch
3
WILLKOMMEN
BIENVENUE
ÜBERGÄNGE: AUFBRUCH IN EINE
NEUE ÄRA DER MEDIZIN
TRANSITIONS : LE PASSAGE VERS
UNE NOUVELLE ÈRE MÉDICALE
«Il vaut mieux penser le changement
que changer le pansement» Francis Blanche
« Il vaut mieux penser le changement que
changer le pansement » Francis Blanche
Die Welt der Medizin, in der wir uns bewegen,
ist in ständigem Wandel begriffen. Wichtige wis­
senschaftliche Entdeckungen der letzten Jah­
re haben unsere Arbeit beeinflusst. Die Praxis
des isoliert arbeitenden Allgemeinmediziners ist
Vergangenheit, den Gruppenpraxen gehört die
Zukunft. Kleine Spitalsstrukturen spezialisieren
sich oder verschwinden. Der Ärztemangel ist
überall spürbar. An die Stelle des Arztes treten
Pflegefach­personal, die die Patienten nach Dring­
lichkeit triagieren, und Apotheker, die Diagnosen
stellen und behandeln. Unsere Sprechzimmer und
Spitäler werden vom Computer beherrscht, die
papierene Patientenakte hat ausgedient.
Die Zersplitterung der Medizin in zahlreiche Diszi­
plinen und die Schwächung der Allgemeinmedi­
zin haben die Schweizerischen Gesellschaften für
Innere Medizin und Allgemeinmedizin veranlasst,
ihre Kräfte zu bündeln. Damit wollen sie sicher­
stellen, dass in Zukunft die Patienten überall in
der Schweiz von gut ausgebildeten Fachärzten für
Allgemeine Innere Medizin betreut werden. Diese
letzte Jahresversammlung der SGIM wird daher die
erste der neuen Gesellschaft sein – der Schweize­
rischen Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin
(SGAIM).
Worin bestehen die Chancen und Risiken all dieser
Veränderungen? Während dieser Konferenz wer­
den wir einige dieser hochinteressanten Fragen
behandeln.
Das wissenschaftliche Komitee der 1. Frühjahrs­
ver­
sammlung der SGAIM heisst Sie in Basel
herzlich willkommen und freut sich über Ihr zahl­
reiches Kommen. Wir sind überzeugt, dass jede
und jeder von Ihnen unter den 149 spannenden
Seminaren, Konferenzen, Learning Centers und
Workshops, die wir für Sie vorbereitet haben, et­
was Passendes findet.
Es gibt Läckerli für alle, Sie dürfen sich frei im
Affenkäfig des Zoos bewegen, Sie können Breel
Embolo vom FCB einige Pässe zuspielen oder
auch Roger Federer zu einem kleinen Ballwechsel
auf den Platz bitten, solang Sie nur an der ganzen
Konferenz teilnehmen....
Le monde médical dans lequel nous progressons est en constante évolution. Les découvertes
scientifiques majeures de ces dernières années
vont influencer notre pratique. Le cabinet du médecin généraliste solitaire a vécu, il est remplacé
par des cabinets de groupe. Les petites structures hospitalières se spécialisent ou disparaissent.
Le manque de médecins se fait partout ressentir
et laisse la place aux infirmières trieuses et aux
pharmaciens qui posent des diagnostics et traitent. L‘univers numérique envahit nos cabinets et
nos hôpitaux, le dossier papier du patient disparaît.
Le morcellement de la médecine en nombreuses disciplines et l‘affaiblissement de la médecine générale ont poussé les sociétés suisses de
médecine interne et de médecine générale à unir
leurs forces pour assurer l‘avenir de la prise en
charge des patients par des médecins internistes
généralistes de qualité, partout en Suisse. Cette
réunion annuelle de feu la SSMI sera la première
sous l‘ère de notre nouvelle société; la Société
Suisse de Médecine Interne Générale (SSMIG).
Quels sont les chances et les risques de tous ces
changements? Nous allons aborder une partie de
ces passionnantes questions durant cette conférence.
Le comité scientifique de la 1ère assemblée de
printemps de la SSMIG vous souhaite la bienvenue à Bâle et vous attend nombreux. Nous
sommes persuadés que chacun trouvera chaussure à son pied parmi les captivants 149 séminaires, conférences, learning centers et autres
workshops que nous avons préparés pour vous.
Il y aura des Läkerlis pour tous, vous pourrez vous
promener librement dans la cage des singes du
zoo, faire quelques passes avec Breel Embolo du
FCB et même quelques échanges avec Roger Federer, mais seulement si vous participez à toute la
conférence.....
Nous nous réjouissons de penser le changement
avec vous!
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen gemeinsam die
neue Ära zu begrüssen!
PROF. DR. MED. DANIEL GENNÉ
SGAIM-TAGUNGSPRÄSIDENT 2016
2
PROF. DR MÉD DANIEL GENNÉ
PRÉSIDENT DU CONGRÈS DE LA SSMIG 2016
MITTWOCH, 25. MAI 2016
MERCREDI 25 MAI 2016
San Francisco
Sydney
Singapore
Montreal
09:30–10:30
Update
Gestions des erreurs
médicales (F)
Olivier Guillod
09:30–10:30
How to
Diagnostics dermatologiques
pour les practiciens (F)
Curdin Conrad
Hepatitis C (D)
Darius Moradpour
Medizinische Ethik:
Das Bauchgefühl (D)
Rouven Porz
10:30–10:45 PAUSE
10:45–11:45
10:45–11:45
Update
Wissenschaftliches
Update emergency
Seminar/
medicine (E)
Séminaire scientifique
Frank Bosch
Les nouveaux outils informatiques à disposition des
Praxisrelevante Guidelines
médecins (F)
für Allgemeininternisten (D)
Drahomir Aujesky
12:00–13:00
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
12:00–13:00
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
10:45–11:45
How to
Manage: Steroide und
COPD (D)
Malcolm Kohler
Finding Current Best
Evidence (F)
Thomas Agoritsas
12:00–13:00
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
11:45–13:30 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (12:15–13:25) / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
PAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (12H15–13H25) / EXPOSITION INDUSTRIELLE
13:30–15:00
Opening Ceremony
Opening Lecture
Facebook, Twitter, Whats­
App, le médecin face aux
dangers informatiques (F)
David-Olivier Jaquet-Chiffelle
15:15–16:15
SGAIM Presidents’
Information und/et
Lecture
Disruptive innovations (E)
Antoine Flahault
15:15–16:15
Interactive Clinical Pearl (F)
Gérard Waeber
How to
Read a medical article (F)
Angèle Gayet-Ageron
16:15–16:45 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
PAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE
16:45–17:45
Update
Geriatrie: Gesund Altern lieber mit oder ohne Arzt? (D)
Reto W. Kressig
Demenzformen und aktuel­
les zur Therapie (pharmakologisch, therapeutisch,
sozial) (D)
Egeman Savaskan
16:45–17:45
Wissenschaftliches
Seminar/
Séminaire scientifique
Umstrittene technische In­
novationen (Verschluss des
PFO, Vertebroplastie) (D)
16:45–17:45
How to
Comment superviser un/e
interne dans mon cabinet (F)
Johanna Sommer
How to manage iron
supplementation? (E)
Maria Cappellini
3
DONNERSTAG, 26. MAI 2016
JEUDI 26 MAI 2016
San Francisco
Sydney
Singapore
Montreal
08:45–10:00
Update
Antibiotika in der Hausarzt­
praxis (D)
Philip Tarr
08:45–09:45
How to Comment traiter une
insuffisance cardiaque ? (F)
Jean-Michel Gaspoz
NASH Update (F)
Vlad Ratziu
Interactive Clinical Pearl (D)
Edouard Battegay
10:00–10:15 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
10H00–10H15 PAUSE / VISITE DE POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE
10:15–11:45
Trend
Allzeit bereit? Szenen aus
dem Leben eines Arztes (D)
ReMed
11:30–12:30
Update
Médecine interne générale
hospitalière (F) Arnaud Perrier
11:30–12:30
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
11:30–12:30
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
12:45–13:45
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
12:45–13:45
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
Anticoagulation aux AVK
ou aux DOAs (F)
Pierre Fontana
12:45–13:45
Satelliten Symposium/
Symposium satellite
12:30–14:00 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (12:45–13:25) / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
12H30–14H00 PAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (12H45–13H25) / EXPOSITION INDUSTRIELLE
14:00–15:15
Raths-Steiger Lecture
und Preisverleihung/
Raths-Steiger Lecture et
remise des prix
14:00–15:00
Wissenschaftliches
Seminar/
Séminaire scientifique
Médecine de l‘addiction:
le concept d‘abstinence
revisité (F)
15:15–15:30 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
15H15–15H30 PAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE
15:30–16:30
15:30–16:30
15:30–16:30
Update
Standespolitisches
How to
Atrial fibrillation (E)
Seminar SGAIM/
Comment gérer les
Etienne Delacrétaz
Séminaire de politique
médicaments antiparkinsprofessionnelle SSMIG
oniens : à quoi l’interniste
Médecine interne générale
doit-il être attentif ? (F)
ambulatoire (F)
Pierre Burkhard
Jacques Cornuz
ECG acute diagnosis (D)
David Conen
16:30–16:45 PAUSE
16:45–17:45
Wissenschaftliches
Seminar/
Séminaire scientifique
A quelle fréquence faut il
revoir les patients (D/F)
16:45–17:45
How to
Wie umgehen mit
Nahrungsmittelunverträglichkeiten (D)
Stephan Vavricka
Monoarthritis:
Wie diagnostizieren? (D)
Michael Seitz
4
FREITAG, 27. MAI 2016
VENDREDI 27 MAI 2016
Sydney
Singapore
Montreal
08:00–09:00
Update
Behandlung von Patienten
mit PAH (D) Silvia Ulrich
Samarkand
08:00–09:00
How to
Comment aborder le
patient étrange? (F)
Michael Saraga
Update Akutbehandlung
des Schlaganfalls 2016 (D)
Urs Fischer
Interactive Clinical Pearl (D)
Stefano Bassetti
09:00–09:30 PAUSE / BESUCH DER POSTERAUSSTELLUNG / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
09H00–09H30 PAUSE / VISITE DES POSTERS / EXPOSITION INDUSTRIELLE
09:30–10:30
Update
Haemostase (D)
Dimitrios Tsakiris
Update chronische
Niereninsuffizienz (D)
Stephan Segerer
09:30–10:30
Wissenschaftliches
Seminar/
Séminaire scientifique
Palliativmedizin (D)
09:30–10:30
How to
How to avoid medical
jargon when communica­
ting with the patients (D)
Wolf Langewitz
Behandlung von Diabetes (D)
Christoph Stettler
10:45–11:45
Update
Urinary incontinence – new
guidelines (D)
10:45–11:45
Trend Lecture Novartis
«Smart-Medicine» – Präven­
tion und Therapiekontrolle
mithilfe von Smart-Watch
und Smart-Phone (D)
Jens Eckstein
12:45–13:45
Trend
Generationen XYZ: von Baby
Boomern zu Digital Natives
im weissen Kittel? (D)
Peter Berchtold
12:45–13:45
Wissenschaftliches
Seminar/
Séminaire scientifique
Konkurrenz für die Ärzte
durch die Pflege und die
Apotheker (D)
09:30–10:40
Special Lecture
Young Internists
Introduction
Multimorbidity and differential diagnosis/
Challenges of young
internists from the view of
a senior (D)
Edouard Battegay
10:45–11:45
Special Lecture
Young Internists
A year of research abro­
Stroke chameleon –
ad-sure, but how?
comment ne pas manquer
A clinical year abroad –
un accident vasculaire
sure, but how?
cérébral (F)
Clinic, science and life –
Olivier Hugli
how to balance all as an
internist?
11:45–12:45 PAUSE / BESUCH DER GEFÜHRTEN POSTERAUSSTELLUNG (11:45–12:30) / INDUSTRIEAUSSTELLUNG
11H45–12H45 PAUSE / VISITE GUIDEE DES POSTERS (11H45–12H30) / EXPOSITION INDUSTRIELLE
12:45–13:45
Special Lecture
Young Internists
Less is more and choosing
wisely as a young internist (E)
Arnaud Perrier
13:45–14:00 PAUSE
14:00–15:00
Farewell Lecture
Cross-cultural skills : Treat­
ment of patients from other
cultures (E)
Patricia Hudelson
14:00–15:00
How to
Douleurs articulaires chroniques : quels traitements (F)
Jean Dudler
14:00–16:30
Special Lecture
Young Internists
Good old ECG – a refresher
quiz (E)
David Conen
How to manage syncope (D)
Tanja Birrenbach
Blasts, -cytes, -phils…
what? Interpreting CBC
and FBC of your patients (E)
Jakob Passweg
Differential diagnosis at
the bedside
Burnout – how to keep fit
beeing an internist
5
DIE PROGRAMMSTRUKTUR
LA STRUCTURE DU PROGRAMME
TREND, UPDATE, WISSENSCHAFT,
HOW TO...
Trend – Gesundheitspolitische oder allgemeine
gesellschaftspolitische Themen stehen zur Aus­
wahl. Sie sollen den Blick schärfen, wohin sich
die Medizin in ihrem gesellschaftlichen Umfeld
bewegt.
TENDANCES, MISES À JOUR,
SCIENCE ET RECHERCHE,
MÉTHODES . . .
Trend – un choix de sujets traitant de la politique de santé ou de questions générales d’ordre sociopolitiques est proposé aux participants.
L’objectif est ici d’approfondir la réflexion sur le
positionnement de la médecine dans son environnement social.
Update – Allgemein internistische und speziali­
sierte Themen werden im Überblick hinsichtlich
kürzlicher Entwicklungen konzise dargestellt.
Update – des sujets de la médecine interne générale et des différentes spécialités sont présentés
de manière concise, au regard des dernières évolutions.
Wissenschaft – Die Seminare sollen aktuelle
medi­zinische Themen vertieft aufgreifen.
Mehrere Referenten behandeln das Thema aus
unterschiedlichen Perspektiven, auch unter Ein­
bezug aktueller Forschung.
Séminaire scientifique – ces séminaires très
suivis abordent des questions d’actualité de la
médecine. Plusieurs intervenants traitent chaque
sujet de manière approfondie et sous différents
angles, en incluant les dernières avancées de la
recherche.
How to – Für diagnostische oder therapeutische
Herausforderungen in der täglichen medi­zinischen
Praxis werden evidenzbasierte Emp­
fehlungen
gegeben. Im Unterschied zu einem interaktiven
Workshop handelt es sich um strukturierte Refe­
rate. Den Fragen der Teilnehmer wird ausreichend
Zeit eingeräumt.
How to – ces séances ont pour objectif de donner aux médecins des recommandations basées
sur les données factuelles pour répondre aux défis diagnostiques ou thérapeutiques de la pratique
quotidienne. Contrairement à un atelier interactif,
cette partie du programme se déroule sous forme
d’exposé structuré. Une fenêtre est cependant
réservée pour les questions des participants.
Die weiteren Veranstaltungen wie z.B. Freie Mit­
teilungen, Workshops, Learning Centers werden
beibehalten.
Les autres parties du programme, comme par exemple les communications libres, les ateliers interactifs, les Learning Centers, sont bien entendu
maintenues.
YOUNG INTERNISTS DAY
Already for the second time, the Swiss Congress of Internal Medicine is hosting a special program for
us – the Young Internists Day! It will be held on May 27th, Friday, from 9am to 4.30pm!
The program was designed to be vivid, filled with discussions, aiming to inspire the audience and moti­
vate for reflexion. Excellent speakers are honouring us this year – both specialists, that will give us Up­
dates, Lectures and Quizzes, as well as some of our colleagues, who will share their unique experiences
and engage in debates with seniors.
The program is all about transitions. We expect updates and guidelines for our daily clinical work: diffe­
rential diagnosis and multi morbidity, as well as choosing wisely (how to not over diagnose and overtreat
patients? We will receive session like ECG and blood test results for «dummies», bedside differentials
and many more! The successful discussion panel about balancing clinic, research and life will be hosted
again, this time focusing also on transitions from resident to attending, attending to professor and pro­
fessor to... well that’s the surprise. The speakers will advice on how to equilibrate the schedules around
work, hospital, bench and home, but also share their personal experiences, hurdles and successes. Last
but not least, we will talk about internists’ burn out and techniques on how to prevent or deal with it.
We hope to see you May 27th!
EWELINA BISKUP
6
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
INFORMATIONS GÉNÉRALES
DATUM
DATE
25. bis 27. Mai 2016
25 au 27 mai 2016
ORT
LIEU
Congress Center Basel
Messeplatz 21, 4058 Basel
Congress Center Basel
Messeplatz 21, 4058 Bâle
KONTAKT
CONTACT
Schweizerische Gesellschaft für
Allgemeine Innere Medizin (SGAIM)
Solothurnerstrasse 68
Postfach
4002 Basel
Tel. + 41 61 225 93 30
[email protected]
Société Suisse de
Médecine Interne Générale (SSMIG)
Solothurnerstrasse 68
Case postale
4002 Bâle
Tél + 41 61 225 93 30
e-mail
[email protected]
TEILNAHMEGEBÜHREN*
FRAIS D’INSCRIPTION*
(3 Tage)
Mitglieder SGAIM und Gastgesellschaften
CHF 350
(3 jours)
Membres SSMIG et sociétés conviées CHF 350
* Sie finden die genaue Aufstellung aller Teilnahmegebühren auf
der Kongresswebseite.
WICHTIGE TERMINE
1. Februar 2016 Termin für Abstracteinreichung
23. März 2016 Termin für Frühbuchertarif
Aktuelle Informationen auf
veranstaltungen.sgim.ch
*Vous trouverez des plus amples informations sur des frais
d’inscription sur le site web du congrès.
DATES IMPORTANTES
1 février 2016 délai pour la soumission des abstracts
23 mars 2016 délai pour l’inscription à tarif réduit
Informations actuelles sur
manifestations.ssmi.ch
TAGUNGSPRÄSIDENT 2016
PRÉSIDENT DU CONGRÈS 2016
Prof. Dr. med. Daniel Genné
Centre Hospitalier de Bienne
WISSENSCHAFTLICHES KOMITEE 2016
COMITÉ SCIENTIFIQUE 2016
Prof. Dr. med. Drahomir Aujesky, Bern
Dr. med. Ewelina Biskup, Basel
Dr. med. Yves Collioud, Boudry
Prof. Dr. med. Thierry Fumeaux, Nyon
Dr. med. Jérôme Gauthey, Bienne
Dr. med. Christof Käch, Biel
Prof. Dr. med. Christophe A. Meier, Zürich
Prof. Dr. med. Mathieu Nendaz, Genève
PD Dr. med. Ryan Tandjung, Zürich
PD Dr. med. Philip Tarr, Basel
7
SGAIM
Great
Update
Für Grundversorger
pour médecins de famille
s
neuuem
!
Da t
l le
nouavtee!
d
1. – 2. DEZEMBER 2016
CONGRESS CENTRE
KURSAAL INTERLAKEN
1 – 2 DECEMBRE 2016
CONGRESS CENTRE
KURSAAL INTERLAKEN
veranstaltungen.sgim.ch
manifestations.ssmi.ch