„Abwechslung ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Genüsse!“ Werner Mitsch Wir möchten aus Ihrem Besuch ein "Event" machen und Ihre Sinne für die Reize des Einfachen neu beleben. Mit Liebe zum Detail kreieren wir unsere Speisekarte, in der sich die Frische der Zutaten und unser Handwerk widerspiegeln. Saisonale Gerichte ergänzen unser Angebot und halten für Sie jeden Monat neue Überraschungen bereit. Verpackt in unserem kulinarischen Kalender zeigen wir Ihnen die Vielseitigkeit der Speisen angepasst an die Jahreszeiten. Darauf können Sie sich freuen … „Ganz schön belämmert“ 22.03.2016 – 19.04.2016 Wenn die ersten zarten Krokusse vorwitzig den Kopf aus der noch kargen Erde strecken und sich die Luft langsam mit den Düften der Natur füllt, ist die schönste Zeit des Jahres in greifbarer Nähe. Vielfältige Gaumenfreuden, die regional unterschiedlich anmuten gehören zur Frühlingszeit dazu. Ausgesprochen zart und mit einem ganz besonderen Aroma, so präsentieren wir unsere Lamm- & Kaninchenspezialitäten. Aperitifs Classic Don Zoilo Sherry Martini Antica Formula Ouzo 12 Pernod 1 2 Medium Dry, Dry Fino, Sweet Pedro Ximénez d‘Oro, bianco, rosso, extra dry italienischer Wermut mit Eiswasser 5 cl 5 cl 5 cl 4 cl 4 cl 4,60 4,40 4,90 4,40 5,90 Modern 1 Aperol Sprizz Hugo Barbara Lilly Ingo Bella Falernum Tonic Crodino7 Aperol, Prosecco, Soda Holundersirup, Prosecco, Limette, Minze, Soda Rhabarbersaft, Prosecco, Waldbeeren, Soda Weinaperitif „Lillet“, Schweppes – Wild Berry, Waldbeeren Hausgemachter Ingwer-Honig, Prosecco, Soda, Gurke Ramazzotti „Aperitivo“, Prosecco, Soda, Basilikum Falernum, Goldberg Tonic aus Kräuter– & Fruchtextrakten, Orangenscheibe, Eis – alkoholfrei 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90 7,50 4,60 Seite 1 Allergene Sehr geehrte Gäste, seit dem 13.12.2014 gilt die neue EU Lebensmittel-Informationsverordnung in Deutschland. Ab diesem Zeitraum sind wir verpflichtet für Sie alle Allergene in der Speisen- und Getränkekarte zu benennen. Zu den kennzeichnungspflichtigen Allergenen gehören: › Erdnüsse & Erdnusserzeugnisse › Fische & Fischerzeugnisse › Eier & Eiererzeugnisse › Senf & Senferzeugnisse › Weich- › Milchprodukte (Laktose) und Krustentiere & Erzeugnisse › Sellerie & Sellerieerzeugnisse › Schwefelerzeugnisse & Sulphite › Glutenhaltige Getreide und Getreideerzeugnisse › Sesam & Sesamerzeugnisse › Schalenfrüchte (Nüsse) › Soja & Sojaprodukte & Nusserzeugnisse › Lupinen & ihre Produkte Unser Küchenteam bereitet die Speisen für Sie täglich frisch zu. Wir bitten Sie deshalb unsere Servicemitarbeiter über Ihre Lebensmittelunverträglichkeit zu informieren, damit wir speziell auf Sie zugeschnitten ein Gericht oder Menü zubereiten können. Vorspeisen Würzfleisch 6,90 Gouda, Toast Karamellisierter Ziegenkäse „Picandou“ 8,50 Salat von Tomate und gegrillter Zucchini Gebratene Kaninchenleber & Rückenfilet 9,50 Balsamicokirschen, Feldsalat Zanderfilet auf der Haut knusprig gebraten 10,50 Kopfsalatherzen, Birne, Erbsenvinaigrette, Speck Carpaccio vom Thunfisch 11,00 Avocado-Tatar, Finger Lime, Sauerrahm Suppen Eintopf von grünen Bohnen & Lamm 5,90 Schaumsuppe vom Bärlauch Grießnocken 6,50 Hühnerbrühe mit asiatischen Aromen Shiitake, Sprossen, Geflügelklein 6,90 Gemüsebrühe mit asiatischen Aromen Shiitake, Sprossen, Tofu 6,90 -vegan- Seite 2 Salate Gemischte Blattsalate des Frühlings Verschiedene Blattsalate, Radieschen, Croutons, Balsamicodressing klein groß 6,50 10,50 ~ wahlweise mit gebratener Putenbrust ~ wahlweise mit 7 Garnelen 12,50 16,50 Eisberg und Rind 12,50 Marinierte Rindfleischstreifen, rote Bohnen, Kreuzkümmel, Eisbergsalat, Tortilla-Chips Salatherzen und Austernpilze 16,50 Romanasalatherzen in Balsamico-Vinaigrette, Kaninchenrücken, eingelegte Cassisfeigen Unsere Menükreation zu unserem kulinarischen Kalender: Ausgesprochen zart, mild, aber trotzdem würzig: Lammfleisch ist besonders fettarm, reich an Eiweiß, Vitaminen und Mineralstoffen und trägt deshalb zu einer gesunden Ernährung bei. Richtig zubereitet zergeht es förmlich auf der Zunge. Gebratene Kaninchenleber Balsamicokirschen, Feldsalat ››››› Hühnerbrühe mit asiatischen Aromen Shiitake, Sprossen, Geflügelklein ››››› Neuseeländisches Lammkarree Grillgemüse, Olivenpolenta, kleine Ofenkartoffel mit Ziegenkäse gefüllt ››››› Sächsischer Brotpudding Rhabarber-Erdbeer-Kompott, Vanilleeis 3-Gang Menü 28,50 4-Gang Menü 32,50 Seite 3 Vegetarisch Roter Spitzpaprika mit Quinoa gefüllt 12,50 Grüner Spargel, Salsa Verde -vegan- Cannelloni mit Blattspinat gefüllt 12,50 Grillgemüse, Kräutersauce Fleisch Schnitzel vom Schweinerücken 13,50 Pommes Frites, kleiner Blattsalat Curry vom Lamm mit Kokosmilch und Limette 14,50 Knackiges Gemüse, Basmatireis Kaninchenkeule in Rotwein -Lapin au Vin- 14,90 Wurzelgemüse aus dem Schmortopf, Kartoffelpüree Rollbraten von der irischen Lammbrust -Donald Russel- 15,50 Grünes Bohnenallerlei, Kartoffelgratin Ochsenbacken in Rübensirup geschmort 15,50 Berberitzen, Cashewkerne, Steinchampignons, Geschmorter Romanasalat, Kartoffelpüree Kalbsleber „Berliner Art“ 15,90 Apfel, Pfannenzwiebeln, Kartoffelpüree Neuseeländisches Lammkarree 19,50 Grillgemüse, Olivenpolenta, kleine Ofenkartoffel mit Ziegenkäse gefüllt 250 g Rumpsteak vom US-Beef -Strip Loin- 22,50 kleiner Blattsalat, Thymianjus, Pfannenzwiebeln, Bratkartoffeln Seite 4 Fisch Gebackenes Kabeljaufilet „Wiener Art“ 14,50 Kartoffel-Gurkensalat, Remouladensauce Ganze Dorade mit Aromaten gebraten 14,90 Gegrilltes Gemüse Filet vom Red Snapper 15,90 Rotes Gemüsecurry, Basmatireis Zanderfilet auf der Haut knusprig gebraten 18,50 Grüner Spargel, Radicchio-Risotto Desserts Terrine von Zitrusfrüchten auf Maracuja-Joghurt 5,90 Schokoladeneis Sächsischer Brotpudding 6,10 Rhabarber-Erdbeer-Kompott, Vanilleeis Creme-Brûlée von der Manjari-Schokolade (70%) 6,50 Himbeersorbet Käsevariation 9,50 Europäischer Rohmilchkäse, herzhafte Marmelade, Trauben Unsere Weinempfehlung zum Dessert Dessertwein 0,10l 0,375l 2014 Beerenauslese 8,50 25,50 Weingut Wagentristl, Großhöflein, Österreich Dieser Dessertwein überzeugt nicht nur durch das perfekte Zusammenspiel der Rebsorten dem Muskat Ottonel, Chardonnay, Weißburgunder und Welschriesling, sondern auch durch die wunderbare Süße, die dieser Dessertwein mit sich bringt! Dadurch ist er nicht nur der perfekte Begleiter zu einer ausgewählten Käsevariation oder einer unserer Crème Brûlée-Kompositionen. Seite 5 Tafelwasser 0,20l 0,40l 0,50l 1,00l Tafelwasser 1,90 3,20 4,00 6,00 0,25l 0,75l Mineralwasser Original Selters - Der Ursprung des guten Geschmacks “Saltarissa”nannten die Kelten vor mehr als tausend Jahren den berühmten Quellort an der Lahn, wo kostbares Wasser, besonders reich an wertvollen Mineralien und Salzen, aus der Erde sprudelte. Aus dem keltischen Saltarissa entwickelte sich im Laufe der Jahrhunderte der Name SELTERS. Die legendäre Marke steht heute für das einzigartige und köstliche Wasser, das als Tafelgetränk für Kaiser und Könige einst zum Mythos wurde und das heute allen Menschen zur Verfügung steht, die Freude an einer gesunden und dennoch genussvollen Lebensführung haben. Gönnen Sie sich mit SELTERS täglich ein kostbares Stück Lebensqualität! Original SELTERS Classic 2,60 6,50 2,60 6,50 dezent mineralisch, prickelnd frisch Original SELTERS Naturell Kohlensäurefrei, sanft nuanciert Original SELTERS Leicht 6,50 ausgewogen mineralisch, filigran feinperlend Prickelnd & Spritzig 0,20l 0,40l Coca Cola1,3,6 Cola - light 1,3,6,8 Fanta 1,3 oder Sprite3 2,60 2,60 2,60 4,50 4,50 4,50 Effect Energizer1,2,9 0,25l 4,50 Goldberg - Taste the Difference. 0,20l 0,40l GOLDBERG ist der pure Genuss, der sich durch seine einzigartige Geschmackskomposition von anderen Limonaden abhebt. Die exzellente Kombination der besten Zutaten macht GOLDBERG zu einer absoluten Premium-Erfrischung. Goldberg Tonic7 Goldberg Bitter Lemon7 Goldberg Ginger Ale1,3 Goldberg Intense Ginger3 2,60 2,60 2,60 2,60 4,50 4,50 4,50 4,50 Seite 6 BIONADE. Anders erfrischt besser. 0,33l BIONADE wird durch ein aufwändiges und patentiertes Verfahren auf natürliche Weise hergestellt und nach eigenem Reinheitsgebot aus Wasser und Malz gebraut. Dass beim Brauen kein Alkohol entsteht, ist einem Enzym (Glucoseoxydase) zu verdanken, das einen Teil des Zuckers in Gluconsäure, eine milde, organische Säure, umwandelt. Genau diese besondere Art der Herstellung macht BIONADE so einzigartig. Bionade - Holunder Bionade - Ingwer-Orange 3,50 3,50 Pur oder gemixt: Qualität, die man schmecken kann. 0,20l 0,40l Klassisch oder exotisch, das ist bei Niehoffs Vaihinger seit jeher keine Frage der Qualität, sondern des Geschmacks und des Ambientes. Ein so umfangreiches Sortiment an qualitativ hochwertigen Fruchtsäften und Nektaren haben wir für Sie zusammengestellt. Fruchtsäfte von Niehoffs Vaihinger (100%) 2,60 4,60 2,60 4,60 2,50 4,20 Apfelsaft, Ananassaft, Grapefruitsaft, Orangensaft, Tomatensaft, Multivitaminsaft Nektare von Niehoffs Vaihinger (25-55%) Erdbeere, Kirsche, Banane, Maracuja, Johannisbeer, Mango, Rhabarber, Cranberry Fruchtsaftschorle Biere vom Fass Radeberger Pilsner. Schon immer besonders. Radeberger Pilsner vom Fass Das hellgoldfarbene, wohltuend hopfenbetonte Pilsner mit dem feinsahnigen Schaum. Büble Edelbräu vom Fass Bernsteinfarben in der Optik, überzeugt Allgäuer Büble Bier mit einem malzig vollen Geschmack und einer zugleich leicht herben Note. Büble Urbayrisch dunkel vom Fass Das typisch “bayrische“, dunkle Exportbier mit dunklem Spezialmalz. 0,25l 0,40l 2,90 3,90 0,30l 0,50l 3,20 4,90 0,30l 0,50l 3,20 4,90 Seite 7 Hefeweizen 0,50l Tucher Hefeweizen hell 4,50 Ein hefetrübes Weizenbier, wie die Franken es gern trinken. Die hauseigene „Sapienza Meisterhefe“ sowie Weizenmalze aus der Weizensorte „Bagou“und helle Gerstenmalze geben diesem Bier seinen hefearomatischen Charakter: im Antrunk prickelnd zitronig, mit einer vollmundigen Bananen- und Kiwinote, lang anhaltend frisch und spritzig im Abgang. Tucher Hefe dunkel 4,50 Ein dunkles Weizen für Kenner: röstaromatisch und tiefdunkel. Abgerundet mit fruchtigen Noten der eigenhändig kultivierten Sapienza Meisterhefe. Tucher Kristallweizen 4,50 Ein echtes Weizenbier und doch ganz eigen: kristallklar und prickelnd. Die Hefe wird nach dem Brauen schonend herausgefiltert. Der sanft-fruchtige Geschmack bleibt. Tucher alkoholfrei 4,50 Ideal für alle, die mobil bleiben wollen. Erfrischend. Flaschenbiere 0,33l Berliner Weisse1 Himbeere & Waldmeister 3,50 Frisch, prickelnd-spritzig, mit nur wenig Alkohol und dabei herrlich moussierend: Schon im Geschmack ist Berliner Kindl Weisse einfach unvergleichlich. Sie ist leicht gehopft, mit Milchsäurebakterien versetzt, reich an Kohlensäure und charakteristisch hefetrüb. Schöfferhofer Grape3 3,50 Die perfekte Kombination aus sanft prickelndem Schöfferhofer Weizen und dem Geschmack fruchtig-herber Grapefruit ist unsere beliebteste Sorte und verspricht einfach Sommer-Feeling. Schöfferhofer Granatapfel-Guarana3,6 3,50 Spritzig-herbe Frische und bietet durch ein wenig Guarana das gewisse Extra. Jever fun alkoholfrei 3,50 Das alkoholfreie Jever Fun ist der ideale Durstlöscher für alle, die gerne Spaß haben und aktiv sind – kurz: der perfekte Begleiter für jede Unternehmung jenseits des Alltags. Ob Du mit Deinen Freunden auf dem BMX unterwegs bist oder auf einer Slackline balancierst, Jever FUN sorgt immer für die passende Erfrischung. Seite 8 Craft Biere 0,33l Vier Vogel Pils 3,90 Entstanden in Südamerika, wurde aus einer Schnapsidee durstiger Studenten der wohl beste legale Exportschlager Kolumbiens. Ein Craftbeer von Freunden für Freunde. Ob auch du zum Freund wirst, wird sich zeigen. Fakt ist: Ein Vogel geht um in Deutschland. Im goldgelben Gewand und mit weißem Häubchen lenkt dieser Tropfen Hoffnung vollhopfig frischperlend von der Tristesse der Postmoderne ab und fokusiert auf das, was ewig hält und bindet. Zwönitzer India Pale Ale 3,90 Dieses India Pale Ale der Brauerei Zwönitz wird durch ein traditionelles Kalthopfungsverfahren hergestellt, dass das Hopfenaroma noch einmal stärker hervortreten lässt. Im Glas brilliert das India Pale Ale durch seine appetitliche honigartige Farbe. Der Geruch des Bieres erinnert an getrocknete Früchte und eine Spur von Orangen und Banane. Im Mund präsentiert sich das India Pale Ale sehr lebhaft mit Aromen von Aprikose und einer kaum spürbaren Caramel-Süße. Kaffee in fair gehandelter Bio-Qualität Bio-Siegel Café Verde Wir garantieren beste Qualität unserer Spitzenkaffees durch die sorgfältige Verarbeitung hochwertiger Rohstoffe. Daher gibt es den Fairtrade-Kaffee von J.J.Darboven auch als Café Verde. Bei diesem Fairtrade-Kaffee aus anerkannt ökologischem Anbau unter natürlichen Bedingungen, verzichten die Kaffeebauern auf den Einsatz chemisch-synthetischer Spritz- und Düngemittel, wie Pestizide und Stickstoffdünger. Unser Bio-Kaffee „Café Verde“ist zertifiziert durch das staatlich zugelassene Kontrollinstitut Lacon GmbH; EG Code: DE-ÖKO-003. Frisch gebrühter Bohnenkaffee „Café Verde“ Tasse Kaffee6 Pott Kaffee6 Kännchen Kaffee6 Tasse koffeinfreier Kaffee6 Kännchen koffeinfreier Kaffee6 2,50 3,50 4,30 2,50 4,30 Espresso & Café Creme Verde Espresso6 Espresso 6 Cappuccino6 Milchkaffee6 Latte Macchiato6 einfach doppelt alle Spezialitäten mit: Caramel, Vanille, Zimt, Schokolade, Kokos, Mandel 2,40 3,60 2,90 3,00 3,20 0,70 Seite 9 Kaffee „Wien“6 Kaffee „Dooleys“6 Kaffee „Baileys“6 Kaffee „Italia“6 Kaffee „Amaretto“6 Kaffee „Irish“6 Kaffee, Schlagsahne Kaffee, Dooleys, Sahne Kaffee, Baileys, Sahne Kaffee, Grappa, Sahne Kaffee, Amaretto, Sahne Kaffee, Whiskey, Sahne 2,90 4,50 4,50 4,50 4,50 4,50 Schokolade & Spezialitäten Heiße Schokolade 2,90 3,30 4,50 4,50 4,50 4,50 Schlagsahne Dooleys, Schlagsahne Baileys, Schlagsahne Amaretto, Schlagsahne Brandy, Schlagsahne … weitere Heißgetränke Chaipur1 Heiße Milch Heiße Zitrone Grog1 Honig Grog1 heiße Milch, Schwarztee, Gewürze 4 cl Rum 4 cl Rum, Honig Tee-Spezialitäten Pott Glas Glas Glas Glas 3,50 2,00 3,00 4,50 4,80 SANSIBAR TEE- Ein Lebensgefühl wird Marke Das neue SANSIBAR Teesortiment aus dem Hause J.J.Darboven: Zehn exquisite lose Teesorten, servierfertig portioniert im pyramidenförmigen Teebeutel bieten für Genießer ein besonders feines Gaumenerlebnis. Passend zum entschleunigten Sylter Lebensgefühl wurden trendgerechte und wohlschmeckende Kompositionen zusammengestellt. Das feine, biologisch abbaubare Material des Beutels gibt den hochwertigen Blatt- und Brokentees den benötigten Platz zur Entfaltung ihres intensiven Geschmacks. Die SANSIBAR TEEs sind ein Arrangement aus erlesenen Zutaten, einfach im Handling, stilvoll präsentiert, für die Bedürfnisse der anspruchsvollen Gastronomie. NG SOMMERPFLÜCKUNG Nr. 1 Schwarzer Tee Kännchen SANSIBAR TEE Darjeeling Sommerpflückung 6 mit zartnussiger Geschmacksnote SANSIBAR TEE Assam mit Vanille 6 mit Vanillestücken aus Madagaskar SANSIBAR TEE Earl Grey 6 mit Bergamotte-Note auf einer edlen Schwarzteemischung 4,50 Seite 10 Grüner Tee SANSIBAR TEE China lung Fu 6 mit zart-süßer Geschmacksnote SANSIBAR TEE TEEGARTEN Sencha Ingwer- Maracuja 6 mit Ingwerstücken und fruchtiger Maracuja-Note China Gunpowder 6 unfermentierter, extra bitterer Tee TEEGARTEN Sencha Lemon 6 Zitronenschalen, Lemongras Früchtetee SANSIBAR TEE Beerenfrüchte 6 mit Johannisbeer- und Rote Grütze-Geschmack. TEEGARTEN Erdbeer-Sahne mit getrockneten Erdbeerstückchen TEEGARTEN Kirsch-Banane mit Bananenchips TEEGARTEN Waldbeere Apfelstücke, Hibiskusblüten, Hagebutten, Orangenschalen, Kännchen 4,50 Kännchen 4,50 Kännchen 4,50 Johannisbeeren Rooibostee SANSIBAR TEE Rooibos Karamell 6 mit Sonnenblumenblüten und süßer Karamell-Note. HEIMBS TEE Rooibos Vanille wunderbar duftender Rooibostee mit natürlichen Vanillearomen Kräutertee SANSIBAR TEE Wiesenkräuter 6 mit Fenchel, Anis, Brombeerblätter, Minze und Melisse SANSIBAR TEE Kamille Orangenblüte 6 mit Orangenblüten, Kamillenblüten SANSIBAR TEE Pfefferminze Melisse 6 mit Zitronenmelisse HEIMBS TEE Kamille mild bekömmlicher, beruhigender Tee aus reinen Kamillenblüten Wellnesstee HEIMBS TEE Kännchen 4,50 Kännchen 4,50 Ayurveda Tulsi Orange entspannende Komposition aus Tulsikraut, Orangenschalen, Rooibostee, Apfel, Ingwer und Verbenenkraut Seite 11 Seite 12 Weißwein 0,10l 0,20l 0,375 0,50l 0,75l 1,00l Deutschland 2014 Beerenauslese 8,50 25,50 Weingut Wagentristl, Großhöflein, Österreich Dieser Dessertwein überzeugt nicht nur durch das perfekte Zusammenspiel der Rebsorten dem Muskat Ottonel, Chardonnay, Weißburgunder und Welchriesling, sondern auch durch die wunderbare Süße, die dieser Dessertwein mit sich bringt! Dadurch ist er nicht nur der perfekte Begleiter zu einer ausgewählten Käsevariation oder einer unserer Crème Brûlée-Kompositionen. 2014 Cuvée Weiß 5,40 13,00 24,50 QbA trocken oder feinherb, Weingut Hammel, Rheinland-Pfalz Dieser Weißwein ist eine Cuvée aus Rivaner (Kreuzung aus Riesling & Madeleine Royal) und Silvaner. Literweise Weiß ist nicht nur der ideale Begleiter zu unserem leckeren Risotto, sondern er untermalt auch den besonderen Geschmack unseres Carpaccios! Alles in allem eine sehr ausgewogene Cuvée, die jeden Moment am Carolasee zu einem besonderen werden lässt! 2013 Save Water Drink Riesling 5,50 18,00 QbA trocken, Weingut Fritz Allendorf, Rheingau Wer kennt es nicht dieses „WOW“, das man hat, wenn etwas passiert was man so nie erwartet hätte, wie z.B. ein traumhafter Sonnenuntergang im Großen Garten! Ähnlich ergeht es Ihnen bei diesem Riesling. Er überzeugt nicht nur durch eine angenehme Säure, sondern auch durch seine Spritzigkeit! Dadurch ist er nicht nur der optimale Partner für Ihren leicht gewürzten Fisch, sondern er harmoniert auch gut mit den Köstlichkeiten aus unserer Vorspeisen- oder Dessertkarte! 2014 Grauburgunder 2014 Edition für Dresden 6,20 20,40 QbA trocken, Weingut Kesselring, Pfalz Eine Weinkarte ohne einen Grauburgunder kann man sich genauso schwer vorstellen, wie den Carolasee ohne Ruderboote. Durch seine kräftige Aromatik nach Quitten ist dieser Wein nicht nur die passende Belohnung nach einer anstrengenden Rudertour, sondern er passt auch perfekt zu einem unserer Geflügelgerichte! 29,90 QbA trocken, Weingut Schloß Proschwitz, Sachsen Das Dresden zu einer der schönsten Städte der Welt gehört ist vielen schon bekannt. Deswegen war es eine Selbstverständlichkeit mit dieser Cuvée nicht nur die Bekanntheit weiter zu steigern, sondern sie ist vielmehr eine Homage an die Menschen die täglich dazu beitragen, dass sich alle Gäste wie zu Hause fühlen können und wo kann man das mehr, als auf unserer wunderschönen Seeterrasse mit einer leckeren Salatvariation und einer Flasche von dieser Cuvée aus Scheurebe, Müller-Thurgau und Weißburgunder! Seite 13 Weißwein 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l 2014 Weißburgunder 5,90 18,90 QbA feinherb, Weingut Kiefer, Baden/Kaiserstuhl Die Frühlingssonne erwacht über dem Carolasee, der Biergarten öffnet seine Tore, ein schöner Tisch am Wasser und schon hat man sich seine eigene kleine WohlfühlOase geschaffen. Was jetzt noch zu einem perfekten Bilderbuchmoment fehlt, ist eine unserer leckeren Vorspeisen. Der passende Wein darf dazu natürlich auch nicht fehlen, deswegen ist dieser Weißburgunder nicht nur durch sein anregendes SüßeSäure-Spiel, sondern vielmehr durch seine Eleganz der perfekte Gegenpart! 2014 Weißburgunder 7,50 25,50 QbA trocken, Weingut Lehmann, Sachsen „Es kommt nicht immer auf die Größe an!“. Wer hat diesen Satz nicht schon gehört! Mit 4 ha gehört das Weingut Lehmann zu einem der kleinsten in dieser Region, welches aber trotzdem mit einer exzellenten Qualität überzeugt! Genau aus diesem Grund haben wir uns für diesen Winzer entschieden, denn auch wir setzen auf Qualität statt auf Quantität. Wir wollen unsere Gäste von Beginn an verwöhnen und an Ihrem persönlichen Genussmoment beratend mit gestalten, so wie bei der Weinauswahl! Mit seinen fruchtigen Noten harmoniert dieser Weißburgunder nicht nur hervorragend mit unserer Vielzahl an vegetarischen Gerichten sondern auch wunderbar zu unseren Geflügelvariationen! Österreich 2014 Grüner Veltliner L&T 6,50 21,90 Qualitätswein trocken, Weingut Dürnberg, Weinviertel Die Weingeschichte des „Weinviertels“ reicht fast genauso weit zurück wie die unseres Carolaschlösschens. So wie wir ist man auch dort bestrebt immer das Bestmögliche aus seinen Ressourcen herauszuholen und seine Gäste/Kunden so zu verwöhnen, wie sie es sich vorstellen und auch verdienen. Dieser Grüne Veltliner überzeugt nicht nur durch seine Spritzigkeit, sondern auch durch seinen geringen Alkoholwert. Der perfekte Begleiter zu einer unserer leichten Vorspeisen. Italien Chardonnay vom Fass 4,80 9,90 18,60 Veneto IGT, trocken, Vinicola Serena,Venetien. Wie auch wir ist das Weingut Serena stets bestrebt durch Innovation und moderne Techniken dem Kunden noch mehr Qualität zu bieten. Aus diesem Grund sind wir froh, dass wir einen Partner haben, der uns mit diesem wunderbaren Chardonnay einen Wein zur Verfügung stellt, welcher mit seiner strohgelben Farbe und seinem fruchtigen Bukett ein Hochgenuss für die Sinne ist und dazu noch der ideale Begleiter zu unseren leckeren Fisch- oder Pilzgerichten! Seite 14 Weißwein 2014 Gavi di Gavi Rosé 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l 6,10 20,90 DOCG trocken, Costa di Bussia, Piemont, Italien Ganz getreu dem Motto „ESST MEER FISCH“ ist dieser Gavi di Gavi nicht nur der perfekte Gegenpart zu einem unserer leckeren Fischgerichte. Durch seine frische und saftige Frucht ist er auch der perfekte Sommerwein, der das Verweilen auf unseren Seeterrassen noch angenehmer macht! 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l Deutschland 2014 Cuvée Rosé 5,40 13,00 24,50 QbA trocken oder feinherb, Weingut Hammel, Rheinland-Pfalz Diese Cuvée aus Dornfelder und Portugieser ist der ideale Begleiter zu mediterranen Vorspeisen, Pasta, gegrilltem Fisch oder aber auch um einfach den Sonnenuntergang auf unseren Seeterrassen zu genießen und die Seele baumeln zu lassen! Alles in allem überzeugt dieser Wein nicht nur durch sein Preis-, Leistungsverhältnis, sondern auch durch seine Spritzigkeit! Er ist ein ausgezeichneter Sommerwein, welcher aber auch im Winter einen perfekten Essensbegleiter abgibt! 2014 Blanc de Noir 6,40 21,90 QbA trocken, Weingut Neiss, Pfalz Im Großen Garten werden die Tauben meistens nur gefüttert. Axel Neiss allerdings wurde vom Gault Millau mit drei Tauben ausgezeichnet. Das bedeutet, er gehört nicht nur zum engen Kreis der „sehr guten Erzeuger“, vielmehr verkörpert er, was auch unser täglicher Ansporn ist, eine konstant hohe Qualität zu liefern! Der Sommer steht vor der Tür, das schwere Essen von Weihnachten ist endlich verarbeitet und man freut sich einfach nur wieder auf einige unserer sommerlichen Salatvariationen wie z.B. den Salat Nizza, eine Burratta mit Aprikosen oder andere Raffinessen aus unseren saisonal wechselnden Speisekarten. Einen Blanc de Noir dazu, so macht es doppelt viel Spaß den Babyschwänen beim Wachsen zu zusehen! 2014 Giro Rosé 6,80 22,50 QbA trocken, Weingut Kühling-Gillot, Rheinhessen Dieser Rosé überzeugt durch ein perfektes Zusammenspiel von Spätburgunder, Cabernet Sauvignon, Merlot und Syrah! Diese vier Rebsorten könnten verschiedener nicht sein, aber trotzdem harmonieren sie so perfekt miteinander, was in gewisser Weise auch unsere Unternehmensstruktur widerspiegelt. Ohne ein perfektes Zusammenspiel der einzelnen Abteilungen in unserem Haus könnten so tolle Gerichte wie unsere Spargelvariationen, Carpaccios oder die vielen Salatvariationen gar nicht entstehen! Durch seine feine Frucht- und Kräutertöne kann dieser Roséwein zu Ihrem harmonischen Partner werden! Seite 15 Rosé Sissi und Franz Rotwein 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l 5,90 19,50 QbA lieblich, Weingut Hammel, Rheinland-Pfalz Was wäre der Carolasee ohne seine Fontäne und was wäre Sissi ohne ihren Franz? Einzigartig aber ohne den jeweils anderen einfach unvollständig! Diese liebliche Cuvée aus Portugieser, Dornfelder und Spätburgunder ist keinesfalls unvollständig. Alle drei Rebsorten harmonieren so perfekt miteinander, dass er einfach der perfekte Wein für alle schönen Momente im Leben ist, sei es als Gegenpart zu einem unserer leckeren Salate oder einfach als Abschluss eines erfolgreichen Tages, welchen Sie bei uns ausklingen lassen möchten! 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l Deutschland 2014 Cuvée Rot 2013 Black Print 5,40 13,00 24,50 QbA trocken oder feinherb, Weingut Hammel, Rheinland-Pfalz Sitzen Sie auch öfters vor einem saftigen Steak oder einer frischen Pasta und alles was fehlt ist die passende Begleitung? Jetzt nicht mehr, denn diese Cuvée aus Dornfelder und Portugieser besticht durch eine angenehme Frucht, elegante Note, ein funkelndes Rubinrot und ist somit nicht nur der perfekte Begleiter bei jeder Familienfeier, sondern auch wenn der Platz gegenüber mal leer sein sollte und einem anstatt liebevoller Worte nur der Geruch eines saftigen Steaks die Sinne raubt! 38,50 QbA trocken, Weingut Markus Schneider, Pfalz Mit mehr als 15 Jahren gastronomischer Erfahrung sind wir zwar nicht mehr jung, aber wild. Wild nach dem Bestreben, jeden Tag das Beste aus uns herauszuholen und jeden Gast, jeden Tag aufs Neue zu verwöhnen! Ähnlich sieht es bei Markus Schneider aus, 2006 noch als „Junger Wilder“ gefeiert, hat er sich längst in der Weinwelt etabliert und mit der Cuvée aus St. Laurent, Merlot, Syrah, Cabernet Sauvignon und Cabernet Dorsa einen Wein kreiert, der nicht nur perfekt zu unseren Wildvariationen passt, sondern auch ohne Essensbegleitung ein Hochgenuss ist! Bei uns geht’s ab jetzt das ganze Jahr wild zu! Seite 16 Rotwein 0,20l 0,50l 0,75l 1,00l Frankreich 2012 “Cuvée Confidence” 7,90 25,90 AOC trocken, Weingut Domaine Fond Croze, Rhône Wenn im Großen Garten die Blätter von den Bäumen fallen, bedeutet das nicht, dass die Erdanziehungskraft sich vergrößert hat, sondern dass die Nächte kälter und länger werden und endlich die Kürbis- & Wildsaison begonnen hat! Was gibt es da Schöneres als in unserem Restaurant zu sitzen und dem sonst so belebten Carolasee beim ruhigen Treiben zu zusehen. Dabei eine leckere Fasanenbrust oder ein Ragout vom Rotwild zu essen und das Ganze mit dem perfekten Wein zu genießen, denn diese Cuvée aus Grenache und Syrah ist definitiv ein Genuss, mit der man jeden noch so trüben Herbsttag mit einem Lächeln übersteht! Italien Merlot vom Fass 4,80 9,90 18,60 Veneto IGT, trocken, Vinicola Serena,Venetien. Ein traumhafter Herbsttag, die Blätter fallen von den Bäumen, die Schwäne ziehen ihre letzten Runden auf dem Carolasee bevor es Richtung Süden geht. Sie beobachten das angenehme Treiben warm eingepackt in einer unserer Decken. Dabei werden Sie verwöhnt mit einem leckeren Merlot, der durch seine rubinrote Farbe und seinem angenehmen Duft Ihre Sinne verzaubert und der ideale Partner zu einem Wildgericht oder einem unserer Schmorgerichte ist! 2013 Nero d’Avola Sicilia 7,00 22,90 IGT trocken, Weingut Campo Sasso, Sizilien Was wäre ein Krimidinner in unserem Haus ohne echte Gangster? Undenkbar! Genauso, wie Sizilien ohne seinen Nero d´Avola! Gerade erst ist Ihr Aperitif gekommen, da stürmt schon der Pate persönlich herein und sagt Ihnen, dass Sie zu seiner Familia gehören, dann Schüsse und schon bekommen Sie ein wunderbares Risotto mit einer Landhuhnbrust serviert! Um den Paten dann wieder milde zu stimmen, da Sie das leckere Essen ohne ihn gegessen haben, brauchen Sie den richtigen Wein. Was passt da besser als ein Wein aus seiner Heimat? Natürlich kann man diesen Wein auch zu anderen Verlockungen aus unserer Speisekarte trinken! 2012 Chianti Classico “Peppoli” 43,90 DOC trocken, Weingut Antinori Tenuta di Péppoli, Toskana Das Flackern der Kerzen, ein wunderschön dekorierter Tisch. Sie schauen Ihrem Partner ganz tief in die Augen und können den Start des Menüs kaum erwarten! Mit leichten Noten von Vanille und Kaffee und dem besonders intensiven Duft von Heidelbeeren und Himbeeren ist dieser Chianti nicht nur der passende Gegenpart zu Ihrem Menü, nein auch unsere Landhuhnbrust oder eine leckere Lammkeule freuen sich, in diesem Wein einen perfekten Partner gefunden zu haben! Seite 17 Rotwein 0,20l 0,75l Spanien 2012 Lesegut Tinto 27,90 Vino de Pago, Barrique trocken, Weingut Pagos de Familia de Marqués de Grinon Das gute Handarbeit immer noch Gold wert ist, möchten wir Ihnen nicht nur an unseren ausgereiften und harmonisch zusammengestellten Speisen wie z.B. unseren geschmorten Gerichten zeigen. Diese Cuvée aus Graciano, Petit Verdot und Syrah wird nicht nur zu 100% handgelesen, es werden auch mit größter Sorgfalt die besten Trauben herausgesucht, um sie zu einem unverwechselbarem Erlebnis für Sie zu machen! 2014 Baltasar Gracian Garnacha Tinto 6,90 22,90 DO trocken, Weingut Bodegas San Alejandro, Calatayud Trotz der fast 1000 Metern Höhenunterschied und 1.597,34 Kilometern Luftlinie zwischen dem Carolaschlösschen und den Rebflächen von San Alejandro ist die Philosophie die gleiche: Aus sehr guten Produkten das Beste machen und den Kunden mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis überzeugen, sei es mit unseren Beef Ribs, Kalbsrücken, Rinderfilet oder aber eine unserer Risotto-Variationen. Alles wird mit viel Herzblut zubereitet oder auch serviert. Australien 2011 Wildcard 25,90 South Eastern Australia trocken, Weingut Lehmann, Tanunda, Barossa Valley Was früher noch das Lottospiel im Leben war, ist heutzutage immer mehr zu einem Pokerspiel geworden. Deswegen ist man immer froh, wenn man im Leben eine Wildcard (Joker) bekommt, die es einem ermöglicht etwas Besonderes erleben zu dürfen! Wir dürfen dieses Erlebnis fast jeden Tag haben, denn was gibt es Schöneres als an einem sonnigen Tag über den Carolasee zu blicken! Für viele von Ihnen ist diese Schönheit nicht alltäglich, umso wichtiger ist es ein unvergessliches Erlebnis daraus zu machen, wie z.B. mit einem leckeren Lammcarreé oder einem schönen Steak und dazu eine Flasche Wildcard aus den Rebsorten Cabernet Sauvignon und Merlot. Sie werden sehen, jeder ist für seine Karten selber verantwortlich! Argentinien 2013 Tucumen Cabernet Sauvignon 7,80 25,90 trocken, Weingut: Bodega Budeguer, Mendoza Draußen weht ein kalter Wind und man ist froh wenn man wieder ein Dach über dem Kopf hat. Dann am besten Füße hoch und vor den Kamin gesetzt! Den Kamin haben wir leider nicht, auch die Füße bleiben unter dem Tisch, bei uns werden Sie sich trotzdem wohlfühlen, sei es mit einem unserer leckeren Steaks, Enten- oder Gansgerichten, auf jeden Fall sorgt dieser Cabernet Sauvignon mit seiner mineralischen Struktur und seinen feinkörnigen Tanninen dafür, dass Ihnen wieder ganz schnell warm ums Herz wird und Sie sich nach einer unserer süßen Wintereiskompositionen verzehren! Seite 18 Prosecco 0,10l 0,20l 0,75l Prosecco Frizzante Bianco „Casa Burti“ 3,20 5,80 21,00 Trocken, Venetien – strohgelb mit grünen Highlights. Feine und anhaltende Perlage. Florale Note von weißen Blüten wie Jasmin und Duft von weißem Pfirsich. Der Frizzante ist frisch, elegant und prall, mit einem vollmundigen Nachgeschmack. Prosecco Spumante Extra Dry „Casa Burti“ 25,80 Extra trocken, D.O.C., Venetien – strohgelbe Farben mit grünlichen Reflexen. Durchsichtig und kristallklar mit feiner und anhaltende Perlage. Der weiße sanfte Schaum bleibt auch nach dem er serviert wurde. Ein Hauch von Apfel gefolgt von floralen Aromen von Glyzinien und Akazien. Der Spumante ist leicht aromatisch, voll, abgerundet, frisch und mit einem gut gewürzten und langen Nachgeschmack. Sekt 0,10l 0,20l 0,75l Cantor 6,90 23,90 Alkoholfrei, trocken, Henkell & Co Sektkellerei - „Cantor Alkoholfrei Sparkling“ wird aus ausgesuchten, bukettreichen Weinen hergestellt. Nach dem Reifelager wird schonend im Vakuum bei niedrigen Temperaturen der Alkohol entzogen. Bernard Massard 6,90 23,90 Trocken oder halbtrocken, Trier - Tradition Jahrgangssekt - Ein frischer und spritziger Sekt mit fein-nerviger Note. Bernard Massard Rosé – Cabinet Trocken, Trier - Jahrgangssekt, harmonischen Säure. 26,30 Portugieser Weißherbst, intensive Fruchtnoten gepaart mit einer sehr Crémant de Loire Brut Blanc Excellence - Bouvet Ladubay 29,90 Der Bouvet Crémant de Loire Brut Blanc Excellence von Bouvet Ladubay leuchtet gelb und wird von grünlichen Reflexen umspielt, die feine Perlage ist lang anhaltend. Das herrlich fruchtige Bukett erinnert an Honigmelone, Akazien und weiße Blüten. Am Gaumen wirkt er sehr blumig und sehr fein. Ein wunderbarer Aperitif, der aber auch zu Fischgerichten und Früchtekuchen serviert werden kann. Seite 19 Champagne Lanson 0,20l 0,375l 0,75l Das Champagnerhaus Lanson wurde 1760 durch Francois Delamotte im Stadtkern von Reims gegründet und gehört zu den ältesten Champagnerhäusern der Welt. Dem Haus Lanson gelang es, über die Jahrhunderte hinweg stetig zu wachsen und sich als exklusive und internationale Marke zu etablieren. Heutzutage gehört Champagne Lanson zu den fünf „Grandes Marques“und ist seit 2006 im Besitz der „Boizel Chanoine Champagne“(BCC), der zweitgrößten Champagner-Gruppe seit Übernahme von Lanson. Die Marke ist auf allen Kontinenten vertreten und weist einen Kundenkreis auf, zu dem unter anderem das englische Königshaus und das Fürstentum Monaco gehören. Champagne Lanson Black Label Brut 24,00 39,00 59,00 Die Cuvée von Lanson Black Label Brut setzt sich aus 35% Chardonnay, 50% Pinot Noir und 15% Pinot Meunier zusammen. Diese Cuvée verleiht dem Black Label seine brilliante und klare, blassgoldene Farbe, die mit bernsteinfarbenen Reflexen unterlegt ist. Lanson Black Label Brut kann zu jeder Gelegenheit genossen werden. Er eignet sich hervorragend zur Begleitung von Vorspeisen und Fischgerichten. Champagne Lanson White Label Sec 79,00 Lanson White Label besteht aus 38% Chardonnay, 37% Pinot Noir und 25% Pinot Meunier-Trauben. Die Chardonnay-Trauben verleihen dem Champagner seine Eleganz, die Pinot Noir-Trauben sein kräftiges Aroma. Die Farbe schimmert strohgelblich und wird von einer feinen Perlage durchzogen. Champagne Lanson Pink Label Edition 79,00 Lanson Pink Label ist eine limitierte Sonderedition des klassischen Lanson Brut Rosé. Lanson Rosé Label zeigt im Glas eine delikate Lachsfarbe und eine zarte und durchgehende Perlage. Das Bouqet ist überaus fruchtig. Prägend sind hier ganz klar die Noten von roten Beeren und Früchten. Hier entwickelt sich der Champagner weiter zu einem langen Finale. Die Charakteristik ist klar auf Frische und Fruchtigkeit ausgerichtet. Sherry 5 cl Williams & Humbert Don Zoilo Sherry Medium Dry Amontillado 12 Years2 4,60 Der Amontillado aus dem Hause Williams & Humbert hat einen ansprechend aromatischen Alkoholgehalt von 18 % vol. Er wird aus Palomino Trauben gewonnen und reift acht Jahre unter Flor, danach weitere vier Jahre, unter oxydativem Einfluss. Das vollmundige Trauben-Aroma wird von einem nussigen Geschmack abgerundet. Williams & Humbert Don Zoilo Dry Fino Sherry2 4,60 Der Sherry Fino wird aus Wein der Palomino Trauben aus den hervorragenden Weingärten Jerez Superior hergestellt. Nach einer außergewöhnlich langen Reifung von acht Jahren (drei Jahre sind für einen Fino gängig) im Solero-System, entsteht ein sehr trockener Fino mit 15% vol. Alkohol. Der Fino aus dem Hause William & Humbert besitzt ein komplexes Aroma, das von einer ausgeprägten Mandelnote geprägt wird. Williams & Humbert Don Zoilo Sweet Pedro Ximénez Sherry 12 Years2 4,60 Vor der weiteren Verarbeitung zum Sherry werden die Trauben der Rebsorte Pedro Ximénez 15 Tage an der Sonne getrocknet, damit sie ein intensives süßes Aroma entfalten können. Mindestens zwölf Jahre reift dann dieser Pedro Ximénez im Solera-System. Er zeichnet sich durch einen sehr süßen Geschmack aus und enthält nur sehr wenig Säure. Noten von Rosinen und Feigen machen Don Zoilo Pedro Ximénez zu einem exzellenten Dessertwein. Seite 20 Whiskey´s 2cl 4cl Scotch Whiskey Johnny Walker Red Label1 Ballantines Finest1 Chivas Regal1 12 years Chivas Regal1 18 years 40 % 40 % 40 % 40 % Schottland Schottland Schottland Schottland 3,70 3,80 4,80 5,20 6,80 7,00 9,00 9,50 40 % 40 % 43 % 43 % 43 % Schottland Schottland Schottland Schottland Schottland 3,80 5,20 7,50 8,20 5,80 7,00 9,90 14,50 15,50 10,70 40 % 40 % USA USA 3,80 4,20 6,60 7,30 40 % 40 % 46 % Irland Irland Irland 3,70 3,80 4,20 6,90 7,20 7,50 2cl 4cl Malt Whiskey Glenlivet Single Malt1 “Founder´s Reserve” Glenlivet Single Malt1 15 years Glenlivet Single Malt1 18 years Lagavulin Single Malt1 16 years Aberlour Single Malt1 12 years Bourbon & Tennessee- Whiskey Jim Beam White Jack Daniel's Irish Whiskey Paddy Jameson Standard1 Teeling Small Batch Rum Cask1 Cognac & Weinbrände Osborne Veterano Carlos I1 Remy Martin VSOP Martell VSOP Martell VSOP 30 % 40 % 40 % 40 % 40 % Spanien Spanien Frankreich Frankreich Frankreich Rum 2,60 4,90 5,60 5,80 5,80 2cl 4,50 8,90 9,90 10,50 10,50 4cl BACARDÍ Superior Havana Club 3 Jahre Havana Club 7 Jahre1 Don Papa1 Ron ZACAPA 151 Goslings Black Seal Rum1 30,5 % Cuba 3,00 4,90 40 % Cuba 3,20 5,90 40 % Cuba 4,20 7,50 40 % Philippines 4,30 6,80 40 % Guatemala 4,40 7,00 40 % Bermuda 3,90 6,50 Dieser Rum ist ein sogenannter "Blend"-Rum, was bedeutet, dass er nicht aus einem Fass, sondern aus mehreren Fässern gemischt wurde. Das erzeugt neue und innovative Geschmackskomponenten. Des Weiteren gehört er der Rubrik der Premiumrums an. Sie stellen die gehobene Rumklasse dar, die nicht nur zum Mischen, sondern auch für den puren Genuss hergestellt werden. Longdrink mit Ihrer 4cl Wahlspirituose & 0,2l Füller zuzüglich 2,00 Euro. Seite 21 Wodka & Tequila 2cl 4cl Wodka Vodka Three Sixty Diamont Filtration Moskowskaja Absolut Vodka 37,5 % 40 % 40 % Deutschland Deutschland Schweden 3,00 3,00 3,00 5,50 5,50 5,50 Sierra Tequila Silver1 Sierra Tequila Reposado 38 % 38 % Mexiko Mexiko 3,00 3,10 5,50 5,60 2cl 4cl Tequila Longdrink mit Ihrer 4cl Wahlspirituose & 0,2l Füller zuzüglich 2,00 Euro. Gin Genever & Gin Bols Genever 35 % Amsterdam 3,00 5,90 Finsbury Gin Whitley Neill Gin Plymouth Sloe Gin Bombay Sapphire Gin Tenqueray Ten The Seventh Sense 37,5 % 47,0 % 26,0 % 40 % 47,3 % 38,5 % London London London London London Basel 3,00 3,50 3,60 4,20 4,50 4,90 5,40 6,90 7,20 7,50 7,00 8,00 2cl 4cl Longdrink mit Ihrer 4cl Wahlspirituose & 0,2l Füller zuzüglich 2,00 Euro. Aquavit & Korn Aquavit Aalborg Aquavit Linie 41,5 % Norwegen 3,20 5,80 Nordhäuser Doppelkorn 40 % Deutschland 2,20 3,90 Grappa & Tresterbrände 2cl 4cl Grappa „di Gavi“ 3,00 5,40 4,20 7,50 4,20 7,50 3,00 5,40 Korn Reinsortiger und milder Grappa aus der DOC Gavi. Glanzklar, charakteristisch und delikat der Duft, am Gaumen angenehm frisch, weich, voll und harmonisch. Grappa Marzadro Große Geschmacks- und Aromenvielfalt. Grappa Stravecchia le Dic`Otto Lune Uralter Grappa von hoher Qualität, stammt aus einer Auswahl der besten Trester. Calvados Papidoux 1 Seite 22 Edle Obstbrände aus der ältesten Schweizer Traditionsdestillerie Fassbind 2cl 4cl Fassbind Vieille Prune Barrique 3,90 5,90 Der gepflegte Edelbrand aus vornehmlich Löhrpflaumen wurde 2001 vom derzeitigen Brennmeister als erstes der VieilleBarrique-Produkte entwickelt. Das Pflümlidestillat wird nach dem fachkundigen Brennen während eines Jahres in Eichenholzfässern eingelagert und nach Abschluss der Reifung mit einem hausgemachten Bonificateur veredelt. Die feine Dosage verleiht dem Obstbrand seine dezente Süße. Sensorik: Intensive Fruchtnote, dezente Mandel- und Holznote, am Gaumen ist er süßlich, harmonisch, mild und fruchtig, vollmundig, elegant. Fassbind Vieille Poire Barrique 3,90 5,90 Der Williamsbrand wird nach der Destillation in Eichenfässern eingelagert und reift dort 12 bis 18 Monate. Nach Abschluss der Reifung wird das Destillat weiterveredelt, indem naturreine Auszüge von getrockneten Williamsbirnen als Dosage zugegeben werden. Diese Dosage verleiht dem goldprämierten Fruchtbrand seine feine Süße und Geschmeidigkeit. Sensorik: Intensiv-fruchtig, Holznote, angenehm aufdringlich, am Gaumen ist er süßlich, mit intensiver Williamsnote, füllig und elegant. Fassbind Vieille Cerise Barrique 3,90 5,90 Diese neuere Kreation der Barrique-Brände, aus besten Kirschen gebrannt, wird nach der Destillation in Eichenfässern eingelagert und reift dort 12 bis 18 Monate. Nach Abschluss der Reifung wird das Destillat mit einem hausgemachten Bonificateur veredelt. Diese Dosage verleiht dem Fruchtbrand seine feine Süße und Geschmeidigkeit. Sensorik: fruchtige Kirsche mit raffinierter Holz- und Mandelnote, mild, harmonisch, vollmundig, ausgeglichen. Obstbrände Emil Scheibel Schwarzwald-Brennerei 2cl 4cl PREMIUM Mirabellen Brand 2,90 4,20 Frische, moussige Mirabellentöne getragen von Marzipan und Minzetönen. Im Abgang milde Frucht mit blumiger Note. PREMIUM Badischer Obstbrand 2,90 4,20 Weiche, fast schon buttrige Fruchtkomponenten der Birne wechseln mit robusteren, kernigen Aromen des Apfels. Im Finish ein Hauch von Nelke und Zimt. PREMIUM Williams Christbirnen Brand 2,90 4,20 Hier gehen Geruch und Geschmack harmonisch ineinander über. Die Frucht aus dem Rhonetal wird wunderschön in der Schwebe gehalten. Im Abgang dezente Töne von rotem Pfeffer. Frucht: Goldgelbe, baumgereifte Williams-Christ Birnen aus dem Rhônetal. Vor dem Einmaischen entkernt. Seite 23 Bitter & Kräuterhalbbitter Averna Fernet Branca Ramazzotti Aperol1 Campari1 Becherovka Elbsandsteiner Jägermeister Radeberger Bitter Underberg 29 % 39 % 30 % 17 % 25 % 38 % 33% 35 % 35 % 44 % Italien Italien Italien Italien Italien Tschechien Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Liköre Baileys1,6 De Kuyper Apricot Brandy1,2 Amaretto Romanza Dooley´s Cointreau Giffard Lichi Li1 Lychee Grand Marnier Kahlua Galliano Sambuca Molinari Midori 1 Melon The Seventh Sense Kaffeelikör The Seventh Sense Falernum 17 % 24 % 20 % 17 % 40 % 20 % 40 % 20 % 30 % 40 % 20 % 20,5 % 24,1 % Irland Niederlande Deutschland Deutschland Frankreich Frankreich Frankreich USA Italien Italien Japan Schweiz Schweiz 2cl 4cl 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 2,80 2,60 2,60 2,40 3,50 4,40 5,40 5,40 5,40 5,40 4,90 4,80 4,80 4,20 2cl 4cl 3,00 2,40 2,80 2,60 2,80 2,80 3,00 2,60 3,00 3,50 2,60 2,90 3,90 5,40 4,20 4,90 4,80 4,90 4,90 5,40 4,80 5,40 6,30 4,80 5,50 6,50 Cocktails & Longdrinks Aperitifs Falernum Tonic Falernum, Goldberg Tonic 7,50 Falernum ist ein aus Barbados stammender Rumlikör bzw. Sirup, der aus Rum, Mandeln, Limetten, Zuckersirup und verschiedenen Gewürzen besteht. Vodka Martini Three Sixty Vodka, Noilly Prat, Olive 7,50 Dry Martini Bombay Sapphire, Noilly Prat, Olive 7,50 Americano Campari1, Antica Formula 7,50 Negroni Campari1, Bombay Sapphire, Antica Formula 7,50 Seite 24 Prosecco Aperitifs (Folgende Aperitifs sind auch alkoholfrei möglich.) Aperol Sprizz Aperol1, Prosecco, Soda, Orange 6,90 Hugo Holundersirup, Prosecco, Limette, Minze, Soda 6,90 Barbara Rhabarbersaft, Prosecco, Erdbeere, Soda 6,90 Lilly Lillet „Weinaperitif“Schweppes-Wild Berry, Himbeere 6,90 Ingo Hausgemachter Ingwer-Honig, Prosecco, Soda, Gurke 6,90 Bella Ramazzotti Aperitivo1, Prosecco, Basilikum, Soda 6,90 Carola Fizz Aperol1, Galliano, hausgemachter Ingwer-Honig, Orangenbitter, Zitronensaft, Cranberrysaft 7,90 Sloe Gin Fizz Plymouth Sloe Gin, Zitronensaft, Zucker, Soda 7,90 Le Fizz Three Sixty Vodka, Holundersirup, Zitronensaft, Soda 7,90 Gin Basil Smash Bombay Sapphire, Zitronensaft, Zucker, Basilikum 7,90 Cosmopolitan hausgemachter Citrus Vodka, Cointreau, Limettensaft, Cranberry Juice 7,90 Dutch Sauer Bols Genever, hausgemachter Guinesssirup, Zitronensaft, Eiweiß 8,90 Old Cuban Havana Club 7 Jahre, Limettensaft, Zucker, Minze, Prosecco 8,90 Classic Daiquiri Bacardi, Limettensaft, Zucker 7,90 Classic Margarita 1 Sierra Tequila Silver, Zitronensaft, Cointreau, Zucker 7,90 Khosa Mui Litschilikör1, Zitronensaft, Orangenbitter, Zucker 7,50 Carola Mule Bombay Sapphire, Tanqueray Ten, Gurke, Orange, Limette, Goldberg Intense Ginger 8,90 Dark & Stormy Goslings Black Seal Rum, Limette, Goldberg Intense Ginger 7,90 Fizzes & Genever Classics Genever ist das, was der bekannte Bar-Autor Gaz Regan als die Mutter des Gin bezeichnet. Diese Urform des Gin stammt definitiv aus Holland und lässt sich urkundlich bis 1269 verfolgen, wo Medizin auf Wacholderbasis Erwähnung findet. Seite 25 Caipirinhas Caipirinha Canario Cachaca, Limette, Rohrzucker 7,30 Caipirol Aperol1, Limette, Rohrzucker, Lime Juice 7,30 Caipiroska Absolut Vodka, Limette, Rohrzucker 7,90 Caipirissima Havana Club 3 Jahre, Limette, Rohrzucker 7,90 Old Fashioned Bourbon Whisky, Angostura Bitter, Würfelzucker 7,50 Chocolate Old Fashioned Zacapa 15, Seventh Sense Chocolate Bitter, Würfelzucker 7,90 Grapefruit Old Fashioned Tanqueray Ten, Fee Brothers Grapefruit Bitter, Würfelzucker 7,90 Brandy Alexander Brandy, Cremé de Cacao, Sahne, Muskat 7,90 Chapines White Russian Kaffeelikör, Grand Marnier, Seventh Sense Chocolate Bitter, Vanille Bitter, Sahne 7,90 Ipanema Limette, Zucker, Ginger Ale 6,90 Virgin Colada Frische Ananas, Kokosnusssirup, Ananassaft 6,90 Cool Water Limette, Limejuice, Ananassaft, Blue Curacao, Bitter Lemon 6,90 After Dinner Drinks Non Alcohol Drinks Nix gefunden??? … dann gehen wir gerne individuell auf Ihre Wünsche ein!!! Alle Preise verstehen sich in Euro und inkl. der derzeit gültigen Mehrwertsteuer. Stand 03/2016 - Änderungen vorbehalten. Zusatzstoffe 1 7 mit Farbstoff I 2 mit Konservierungsstoffen I 3 mit Antioxidationsmittel I 4 mit Geschmacksverstärker I 5 mit Milcheiweiß I 6 koffeinhaltig chininhaltig I 8 mit Süßungsmittel I 9 mit Taurin Seite 26
© Copyright 2025 ExpyDoc