Zugestellt durch Post.at STADTINFO märz 2016 Amtliche Mitteilung Service & Information für die Bevölkerung von Pinkafeld und Hochart tel: 03357/42351, mail: [email protected] Vorwort Informationen Schulen / Vereine Veranstaltungen Gratulationen / Termine Kunsteisbahn Pinkafeld – Erfolgreiche Saison 2015/16 Die Kunsteisbahn in Pinkafeld ist der wichtigste Wintersport-Treffpunkt des Südburgenlandes. Eine Vielzahl von Eislaufbegeisterten erfreuten sich auch in dieser Saison wieder an einer gepflegten Eislauffläche auf der Kunsteisbahn Pinkafeld. Nicht nur vielen Schulen aus der ganzen Region war das Eislaufen eine willkommene Abwechslung zum Schulstress, auch für die TeilnehmerInnen am Eislaufkurs war es ein aufregendes Wintersport-Highlight. Der Bgld. Eisund Stocksportverband bot seinen Mitgliedsvereinen auf der Kunsteisbahn ein umfangreiches Trainingsund Wettkampfangebot. Die Stadtgemeinde Pinkafeld bedankt sich bei allen BesucherInnen und freut sich schon jetzt auf die kommende Eislauf-Saison. Liebe HocharterInnen Liebe PinkafelderInnen Bautätigkeit in Pinkafeld Als Bürgermeister bin ich stolz darauf, dass wir mit der OSG seit vielen Jahrzehnten einen Partner haben, der den Pinkafelder Wohnungsmarkt belebt. Es ist auch wichtig, dass vor allem bedarfsorientierte Wohneinheiten den Menschen in unserer Stadt zur Verfügung gestellt werden. Die Verwertung des Kasernenareals ist dafür das beste Beispiel. In den nächsten zwei Jahren werden 24 betreubare Wohnungen errichtet, die von der Diakonie Südburgenland dementsprechend betreut werden. Gleichzeitig werden am Kasernenareal auch 16 sogenannte Starterwohnungen („Junges Wohnen”) errichtet. Diese kleinen Wohneinheiten (55 – 68 m2), Monatsmiete rund E 390,–, sollen in erster Linie leistbar sein (E 5,–/m2) und den jungen Menschen in unserer Stadt die Möglichkeit geben, sich in den eigenen vier Wänden entfalten zu können. Die Fertigstellung und Übergabe dieser Wohnprojekte ist im Frühjahr 2017 geplant. Als Wohnbausprecher des Burgenlandes darf ich Sie werte MitbürgerInnen auf den sogenannten Handwerkerbonus des Landes aufmerksam machen. Um speziell die Winterarbeitslosigkeit zu bekämpfen, wurde dieser Bonus ins Leben gerufen. Arbeitsleistungen für Sanierungsmaßnahmen sowie zur Schaffung von Barrierefreiheit werden mit 25% (max. E 5.000,–) als nicht rückzahlbarer Zuschuss gefördert. Einreichungen sind bis 31. März 2016 möglich. Nähere Informationen sind unter www.burgenland.at/ wbf abrufbar. Hallenbad Pinkafeld Das Hallenbad bzw. Allwetterbad Pinkafeld ist eine wichtige Freizeiteinrichtung, in erster Linie für die Bevölkerung von Pinkafeld, für unsere Schulen und für die Kinder und Jugendlichen in unserer Stadt. Untersuchungen aller Bäder und Hallenbäder in Österreich zeigen, dass diese nicht kostendeckend geführt werden können. Der Hallenbadleiter Werner Ulreich und sein Team haben in den letzten Jahren 2 durch hohe Professionalität und sehr viel Einsatz vor allem in Hinblick auf Sparsamkeit und Wirtschaftlichkeit die hohen Abgänge mehr als halbieren können. Der Abgang für das Jahr 2015 betrug E 246.600,--. Die drei Hallenbäder im Burgenland - Neusiedl, Eisenstadt und Pinkafeld - sind autarke Einrichtungen der Gemeinden und haben mit dem Land Burgenland nichts zu tun. Das Land Burgenland hat und wird auch in Zukunft bei Sanierungs- und Verbesserungsarbeiten über Bedarfszuweisungen die Hallenbäder im Einzelfall dementsprechend unterstützen. An dieser Stelle sei auch erwähnt, dass Landeshauptmann Hans Nießl die Stadt Pinkafeld in den letzten Jahren mit sehr großzügigen Bedarfszuweisungen bedient hat. Viele Aktivitäten unserer Vereine und bauliche Maßnahmen wären ohne diese Zuschüsse nicht möglich gewesen. Für das Allwetterbad Pinkafeld gibt es ein konkretes Sanierungs- und Einsparungsprojekt seitens der Grazer Energieagentur, woraus ganz eindeutig hervorgeht, dass bei einer thermischen, bzw. einer energetischen Sanierung ein Einsparungspotential von rund€E 80.000,–/Jahr möglich wäre (Investitionen von rund 1,6 Mio. Euro wären dafür notwendig). Die Gemeinden Österreichs, ganz besonders die Bgld. Gemeinden sind durch die Gemeindeabteilung angehalten, ein Gleichgewicht zwischen „weniger Einnahmen” und „stark wachsender Ausgaben” herzustellen. In der hohen Verantwortung diesen Herausforderungen gerecht zu werden, sind dementsprechende Maßnahmen angedacht um Pinkafeld weiterhin in eine erfolgreiche Zukunft zu führen. Ihr Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist es wichtig, dass verlässliche und aktuelle Informationen über die Lebensbedingungen der Menschen in Österreich zur Verfügung stehen. Im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz wird derzeit die Erhebung SILC (Statistics on Income and Living Conditions/Statistiken über Einkommen und Lebensbedingungen) durchgeführt. Diese Statistik ist die Basis für viele sozialpolitische Entscheidungen. Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale Einkommens- und LebensbedingungenStatistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010). Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch Pinkafelder und Hocharter könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird von Februar bis Juli 2016 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden Jahren befragt, um auch Veränderungen in den Lebensbedingungen zu erfassen. Haushalte, die schon einmal für SILC befragt wurden, können in den Folgejahren auch telefonisch Auskunft geben. Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit und Zufriedenheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro. Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die persönlichen Angaben unterliegen der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke verwendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter: Statistik Austria, Guglgasse 13, 1110 Wien, Tel.: 01/711 28 8338 (Mo-Fr 8:00-17:00 Uhr), E-Mail: [email protected], Internet: www.statistik.at/silcinfo 7000 Eisenstadt, Hartlsteig 2 7000 Eisenstadt, 2 Tel.:Hartlsteig 02682/63620, E-mail: [email protected] Zivilschutz Tel.: 02682/63620 ist Selbstschutz! E-mail: [email protected] des Burgenländischen Zivilschutzverbandes Zivilschutz ist Sicherheit! Sicherheitstipp: Haushaltsvorrat und Notgepäck Presseaussendung des Burgenländischen Zivilschutzverbandes Der wichtigste Teil der Vorsorge für Krisenzeiten ist ein • alternative Heiz- und Kochmöglichkeiten rechtzeitig angelegter Vorrat und ein vorbereitetes Notz. B. Campingkocher, Taschenlampen, Kerzen und Sicherheitstipp: Haushaltsvorrat und Notgepäck gepäck. Diese schaffen Sicherheit bei Natur- und UmStreichhölzer Der wichtigste Teil der Vorsorge für Krisenzeiten ist ein rechtzeitig angelegter Vorweltkatastrophen aber auch bei internationalen Ereig• Notgepäck z.B. Ausweis, Geld, warme Kleidung oder rat und ein vorbereitetes Notgepäck. Diese schaffen Sicherheit bei Natur- und Umweltkatastrophen aber auch bei internationalenführen Ereignissen, die zu Versorgungsfestes Schuhwerk nissen, die zu Versorgungsengpässen können. engpässen führen können. Immer wieder kommt es zu Krisensituationen, wo viele ImmerMenschen wiederfluchtartig kommtihre esWohnungen zu Krisensituationen, womussten vie- oder Hausoder Häuser verlassen Wer sich nach diesen Richtlinien einen Vorrat anlegt, halte ohne Strom waren. Der Vorrat sollte für ca. 2 Wochen angelegt le Menschen fluchtartig ihre Wohnungen oder Häuser werden. kann sicher sein, für verschiedenste Ausnahmesituaverlassen mussten oder Haushalte Wie soll nun ein Notvorrat aussehen?ohne Strom waren. tionen gerüstet zu sein. Ist außerdem das Notgepäck Der Vorrat sollte für ca. 2 Wochen angelegt werden. Wasser/Getränke - ca. 2,5l pro Person und Tag gerichtet, kann man ganz kurzfristig das Haus verlas Lebensmittel sen und trotzdem sind die wichtigsten Sachen einge Hausapotheke Wie soll nun ein Notvorrat aussehen? Hygieneartikel packt. Batterieradio und-Reservebatterien • Wasser/Getränke ca. 2,5l pro Person und Tag alternative Heiz- und Kochmöglichkeiten - z.B. Campingkocher, Taschenlampen, • Lebensmittel Die Bevorratungsbroschüre steht unter http://www. Kerzen und Streichhölzer Notgepäck z.B. Ausweis, Geld, warme Kleidung oder festes Schuhwerkbzsv.at/de/downloads.html zum Download bereit. • Hausapotheke • Hygieneartikel Wunsch kann diese Broschüre auch kostenlos Wer sich nach diesen Richtlinien einen Vorrat anlegt, kann sicher sein,Auf für verschiedenste Ausnahmesituationen gerüstet zu sein. Ist außerdem das Notgepäck • Batterieradio und Reservebatterien zugesandt werden. gerichtet, kann man ganz kurzfristig das Haus verlassen und trotzdem sind die wichtigsten Sachen eingepackt. Die Bevorratungsbroschüre steht unter http://www.bzsv.at/de/downloads.html zum Download bereit. Auf Wunsch kann diese Broschüre auch kostenlos zugesandt werden. 3 Unsere jüngsten PinkafelderInnen Herzlich willkommen! Unsere jüngsten PinkafelderInnen – – Herzlich willkommen ! 4 Alexander Bogomolov 10. Juli 2015 Laureen Eidler 16. Juli 2015 Eltern: Katalin Szabó Harald Bogomolov Eltern: Wenke Eidler Sascha Ullmann Carina Christine Fister 14. Dezember 2015 Lilith Fleck 11. September 2015 Eltern: Zsanett und Thomas Fister Eltern: Elisabeth Fleck René Obradovics Luisa Antonia Hofer 22. September 2015 Julia Koczér 23. November 2015 Eltern: Susanne und Ing. Stefan Hofer jun. Eltern: Judith Konczér-Taschler Attila Konczér Nick Alexander Konya 15. September 2015 Killien Matthias Krenn 21. November 2015 Eltern: Stefanie Konya Alexander Pacher Eltern: Jaqueline Krenn Matthias Chuda Stefanie Krenn 16. Oktober 2015 Theo Martin 18. September 2015 Mutter: Jasmin Krenn Dominik Kelemen Eltern: Jasmin Stromberger Christian Martin Anil Mataj 20. Juli 2015 Emma Mathä 11. Juli 2015 Eltern: Lumnie und Luan Mataj Eltern: Kerstin Mathä Ing. Peter Ringhofer Melinda Posch 15. August 2015 Matthias Prenner 25. November 2015 Eltern: Olga und Florian Posch Eltern: Marina und Manuel Prenner Elena Riegler 03. August 2015 Mina Schneller 09. Oktober 2015 Eltern: Nadja Riegler Bernhard Salmhofer Eltern: Mag.pharm. Judith und Pierre Schneller Unsere jüngsten PinkafelderInnen – Herzlich willkommen! Unsere jüngsten PinkafelderInnen – Herzlich Willkommen ! Nino Stern 04. August 2015 Gabriel Szemes 08. November 2015 Eltern: Monika und Hubert Stern Eltern: Elisabeth und Philipp Szemes Mona Unger 18. September 2015 Janik Welles 16. September 2015 Eltern: Bettina und Philipp Unger Eltern: Lisa Maria Welles Manuel Halwachs Theo Zalka 08. Oktober 2015 Eltern: Barbara Zalka Michael Pintarits Kinderschikurs – Kindergarten Pinkafeld Bereits zum 18. Mal veranstaltete der städtische Kindergarten Pinkafeld, organisiert von der Kindergartenpädagogin Petra Piff, einen Kinderschikurs in St. Jakob, an dem 35 Kinder teilnahmen. Bei herrlichem Sonnenschein und besten Pistenverhältnissen erlernten in einer Woche drei Gruppen das Schifahren, zwei weitere Gruppen verbesserten ihr Können. Der Höhepunkt dieser Woche war das Abschlussrennen, das alle Kinder sehr gut meisterten. Bei der Siegerehrung bekamen die Sieger jeder Gruppe einen Pokal. Alle anderen Teilnehmer erhielten eine Medaille und eine Urkunde als Andenken an den Schikurs. Ein Dankeschön gilt den geduldigen Schilehrern der Schischule Joglland unter der Leitung von Franz Feiner, sowie der Firma Komet, die uns auch heuer wieder finanziell entgegengekommen ist. Die Kinder hatten beim Schifahren großen Spaß und viele freuen sich schon auf den Schikurs im kommenden Jahr. 5 VS Pinkafeld zu Gast im Literaturcafé Am 20.1. 2016 hatte der Schulchor einen Auftritt im Stadthotel Pinkafeld beim Literaturcafe von Dita Haromy. Die SchülerInnen sangen einige zum Fasching passende Lieder und drei Kinder übermittelten mit einem Gedicht dem Publikum gute Wünsche! Die Zuhörer waren von den Darbietungen begeistert! Der Dank gilt den jungen KünstlerInnen, der Chorleiterin Julia Wagner sowie Birgit Ritter für die musikalische Unterstützung. Lange Nacht der Schulen - ein voller Erfolg! Die „Lange Nacht der Schulen” in Pinkafeld, welche am 29.01.2016, stattgefunden hat, wird 2017 sicher wiederholt“, sind sich die Schulleiter der Pinkafelder Schulen Wilhelm Pfeiffer (Berufsschule), Harald Zapfel (HLW), Wilfried Lercher (HTL), Rainer Tiefengraber (NMS) und Karl Hirt (SOB) einig. Zahlreiche BesucherInnen und auch die VertreterInnen der Schulaufsicht, LSR-Direktorin Sandra Steiner, LSI Helene Schütz-Fatalin und LSI Thomas Schober waren von den interessanten Programmpunkten der teilnehmenden Schulen sehr begeistert. News aus dem Städtischen Kindergarten Es tut sich viel im Städtischen Kindergarten! Im Zuge einer Neustrukturierung für diese große Einrichtung – es werden 140 Kinder in sechs Gruppen von 14 Pädagoginnen betreut – gibt es bereits seit Herbst 2015 eine ruhige und geordnete Übergabe der Leitung. Frau Silvia Bernsteiner wird im Sommer 2016 in den Ruhestand gehen. zukünftig diesen modernen Kindergarten besuchen, herzlich in diesem Haus willkommen geheißen. Die Einschreibung für den Besuch ab Herbst findet am Freitag, 29. 4. (14 – 16 Uhr) und am Samstag, 30. 4. 2016 (9 – 12 Uhr) statt. Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage des Kindergartens: www.kindergarten-pinkafeld.at Gleich bleiben wird, wie bisher die gute Zusammenarbeit mit der Volksschule Pinkafeld, mit Betrieben und Vereinen aus dem Ort und die vielen In- und Outdooraktivitäten, die diesen Kindergarten auszeichnen. Sichern Sie Ihrem Kind rechtzeitig einen Platz in diesem Kindergarten mit seinem kompetenten Team. Dringend gesucht! Die neue Leiterin Frau Petra Ferk wird diese Institution neu strukturieren und ein innovatives Konzept implementieren. Zukünftig wird besonders auf die Kompetenzen und Stärken der einzelnen Kinder eingegangen. Dazu wird nach einem neuen Beobachtungssystem gearbeitet, für das alle Pädagoginnen über die Uni Salzburg eingeschult worden sind. Mit einer neuen Form der Einschreibung werden Kinder und Eltern, die 6 Er heißt SPIKE und ist am 28.1. aus Unterwaldbauern/Grafenschachen entlaufen. Er wurde schon auf der A2 (Pinkafeld) und in Altpinkafeld gesichtet. Er ist gechipt. Hinweise bitte unter Tel.: 0664 / 23 20 837 oder 0664 / 30 44 388. B I P – Begegnung in Pinkafeld „BIP – Begegnung in Pinkafeld” ist Ort und Aktivität für Menschen und Familien aus Pinkafeld und anderen Ländern. Das MITEINANDER steht im Vordergrund. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ebenso sind Anregungen für die Programmgestaltung und Angebote zur Mitarbeit recht herzlich willkommen. Die Angebote sind kostenlos. Es ist keine Anmeldung notwendig. Alle Angebote finden in den Räumlichkeiten des BIP, Rathausplatz 5/2. Stock, statt. Edi Posch, BIP-Koordination 0664/1961550 | [email protected] Christina Holper, BIP-Koordination 0664/9141160 | [email protected] MON AT LIC H : 1. Kreativwerkstatt für Kinder im Alter von 6 - 12 Jahren Inhalt: gemeinsames Malen, Basteln, Werken, Filzen, Handarbeiten Zeit: jeden 4. Samstag im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr | Termine: 26.3.- Basteln, 23.4.-Werken 2. Spiel und Spaß für Jugendliche im Alter von 12 - 16 Jahren Inhalt: Aktivitäten wie Billard, Dart, Tischfußball, Brettspiele, Musik, gemeinsames Kochen Zeit: jeden 3. Freitag im Monat von 18.30 - 21.00 Uhr | Termine: 18.3., 15.4. 3. Sportliche Aktivitäten für Interessierte ab 16 Jahren Inhalt: gemeinsame sportliche Aktivität wie Laufen, Orientierungslauf, Gemeinschaftssport Zeit: jeden 4. Samstag im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr | Termine: 26.3., 23.4. Treffpunkt: BIP in Sportbekleidung 4. Bildungswerkstatt für Erwachsene Inhalt: interkultureller Austausch und Dialog, Sprache, Wertevermittlung Zeit: jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00- 18.30 Uhr | Termine: 3.3., 7.4. A K T U ELL IM M ÄRZ: • BASTELN MIT TON FÜR KINDER mit Carmen Mühl (Alter 6-12 Jahre) | Di. 8.3., 15.00 - 17.00 • SINGEN UND MUSIZIEREN FÜR KINDER (Alter 6-12 Jahre) | Di. 15.3., 16.00 - 17.30 • KOCHWERKSTATT – Backen für Kinder und Mamas | Di. 22.3., 14.00 - 17.00 • FRÜHLINGSFEST NAURYZ NOURUZ – Gemeinsames Musizieren, Singen, Pfeifen, Tanzen mit Tischlein-Deck-Dich im Einklang mit der Natur Samstag, 19. März – 11 bis 16 Uhr | Areal und Museum Hianzenverein Oberschützen Für gemeinsame Fahrt: Treffpunkt BIP um 10:30 Uhr Faschingsfest im BIP Spiel, Spaß, Gesang, Tanz und Plaudern prägten das Faschingsfest im BIP. Begegnungen über Sprach- und Landesgrenzen hinweg. Liebevoll und engagiert organisiert von den Hauspaten. Es war ein gelungenes Miteinander und ein berührendes Fest. HLW Pinkafeld - News Als Einstimmung auf den Schikurs waren die SchülerInnen der HLW2A und einige LehrerInnen beim Night Race in Schladming live dabei. Trotz der anstrengenden Hin- und Rückreise waren alle vom spannenden Rennen, von der tollen Stimmung und natürlich von Marcel Hirscher sehr begeistert! 7 145 Jahre Stadtfeuerwehr Pinkafeld - Gemeinsames Projekt der Stadtfeuerwehr und des Museumsvereines Anlässlich des 145-jährigen Gründungsjubiläums der ältesten Feuerwehr des Burgenlandes (gegründet 1871) wird das Feuerwehrmuseum neu gestaltet. Mit neuen Objekten und modernen Präsentationstechniken wird dieser Schauraum derzeit erneuert. Die historischen Geräte wie die Dampfspritze und der Hydrophor wurden dazu behutsam aus dem Museum gehoben. Weiters wird eine Sonderausstellung „145 Jahre Feuerwehr Pinkafeld” vorbereitet. Bitte Termin vormerken! Samstag, 16. April 2016, 17.00 Uhr beim Stadtmuseum Festakt 145 Jahre Feuerwehr Pinkafeld – Fahrzeugweihe – Eröffnung Feuerwehrmuseum Neu und Sonderausstellung „145 Jahre Feuerwehr“ Info-Nachmittag der Feuerwehrjugend Samstag, dem 5. März Beginn 14.00 Uhr beim Feuerwehrhaus • • • • • Feuerlöscherübung Geschicklichkeitsparcours Fahrzeugbesichtigung Kranfahrt Fahrt mit dem Feuerwehrauto Mit Vollendung des 10. Lebensjahres können Kinder bensjahr werden sie in den Aktivstand übernommen der Feuerwehrjugend beitreten. Betreut von ausgebil- und dürfen sich dann auch bei Einsätzen bewähren. deten Jugendbetreuern stehen theoretische und prak- Auf den Besuch des Infonachmittages freuen sich die tische Schulungen auf dem Programm. Die Jugend- Mitglieder der Feuerwehrjugend! lichen lernen in der Gemeinschaft sich bei Bewerben zu bewähren und arbeiten im Team bei verschiedenen Kontakt: [email protected], Veranstaltungen der FF Pinkafeld mit. Mit dem 16. Le- Kdt. Kurt Tripamer: 0664/4353612 Die Pinkafelder Promenaders gehen neue Wege Michaela Unterberger kommt aus Kapfenberg und ist die jüngste österreichische Callerin. Es ist gelungen, Michi als neue Clubcallerin zu gewinnen. Seit Jänner tanzt der Verein donnerstags von 19.00 bis 21.30 Uhr im Restaurant Pizzeria Fuith in Pinkafeld. Die Pinkafelder Promenaders bedanken sich bei allen Gründungsmitgliedern, welche sich in den letzten Jahren zurückgezogen haben. Insbesondere bei Allan Castle, welcher American Square Dance nach Pinkafeld gebracht, den Verein 8 gegründet und 20 Jahre unterrichtet hat. Auch bei der Familie Ziermann, die den Verein immer wieder unterstützt hat. Über 15 Jahre war das Gasthaus Eisgrübl das Clublokal. Einladung: Komm und versuch´s einmal mit Square Dance! • Spaß an Musik und Teamwork • Reaktionstraining • Keine schwierigen Tanzschritte • Sowohl für Paare, als auch für Singles Gratis Schnuppern! Am 10. März von 19.00 bis 21.00 Uhr im Rathaussaal in Pinkafeld. Die Pinkafelder Promenaders freuen sich auf euren Besuch. Kontakt: Gabriele Pietro 0664/75083538 Zertifikate des Europäischen Finanzführerscheines (FDL) An der HLW Pinkafeld legten insgesamt 18 TeilnehmerInnen erfolgreich die zertifizierte Prüfung zum Europäischen Finanzführerschein ab. Dabei werden im Rahmen einer Online-Prüfung und unter Aufsicht eines zertifizierten€FDL-Finanzprüfers insgesamt 36 Themengebiete aus den Bereichen Anlage- und Finanzierungsmanagement sowie der Versicherungswirtschaft abgeprüft. Die SchülerInnen waren top vorbereitet, und die Prüfung wurde von allen positiv abgelegt. Somit können sie eine weitere Zusatzqualifikation im Rahmen ihrer Ausbildung an der HLW Pinkafeld nachweisen und damit ihre Chancen für einen erfolgreichen Berufseinstieg erhöhen. HTL – Abfallvermeidung beginnt im Klassenzimmer Abfallworkshops. „Unter der Leitung von Johann Pammer und Helmut Sampt vom Burgenländischen Müllverband wurden die vier ersten Klassen der Bauabteilung umfassend und praxisnahe in die Grundsätze der Abfallvermeidung und des sortenreinen Abfalltrennens eingeführt, Schüler der Abteilung für Gebäudetechnik bereits im September 2015“, erzählt Hable und bescheinigt allen Teilnehmern, „sich mit großem Interesse an der Lösung der gestellten Aufgaben beteiligt“ zu haben. „Das dabei erworbene Wissen können sie als Multiplikatoren auch in ihrem privaten Umfeld weitergeben und regelmäßig zur Anwendung bringen“, ist er überzeugt. Workshop des Müllverbands für Bautechnik-Schüler. Rund 100 SchülerInnen der vier ersten Klassen der Abteilung für Bautechnik an der HTL Pinkafeld nahmen vor kurzem an einem Abfallworkshop des Burgenländischen Müllverbandes teil. Diese im laufenden Schuljahr zum achten Mal durchgeführte Veranstaltung ist „in der Bauabteilung bereits zur Routine geworden“, sagt Oskar Hable. Der Bautechniker organisiert als Umweltund stellvertretender Abfallbeauftragter der Schule die Priorität hat für Oskar Hable die Müllvermeidung. Noch stehen in den Klassenzimmern Behälter für verschiedene Abfallsorten, die von den Schülern in die auf den Gängen befindlichen Müllsammelstellen entleert werden sollen. „Als langfristiges Ziel“ möchte er aber, dass die Schüler Abfälle in den Klassenzimmern vermeiden beziehungsweise gleich direkt zu den Sammelstellen bringen. Die Mistkübel in den Klassen hätten dann ausgedient. Pinkafelder Jägerschaft Geschätzte Mitbewohner in Pinkafeld! Der Wald und seine Wege sind für uns alle gleichermaßen da. Wir alle haben Freude an ruhigen Stunden in der freien Natur. Diese Natur ist allerdings für uns Menschen nur eine Leihgabe. Sie gehört den Tieren, die im Wald leben. Wildtiere dulden nicht eine unbegrenzte Anzahl an Störungen pro Tag, sondern nur sehr wenige. So müssen wir das auch handhaben und ein paar ganz einfache Grundregeln einhalten. 1. Den Wald und seine Wege nur bei Helligkeit benutzen, denn Waldbewohner brauchen die Möglichkeit ungestört fressen zu können. Also bei Dämmerung den Wald verlassen bzw. erst gar nicht betreten. 2. Sich immer leise verhalten 3. Hunde sind ausnahmslos an der Leine zu führen 4. Öffentliche Wege bitte nicht verlassen 5. Bei Störung von Wildtieren weitergehen und diese nicht durch unbedachte Handlungen und Bewegungen noch mehr beunruhigen 6. Müll und Schutt gehören nicht in den Wald 7. Erziehen Sie auch Ihre Kinder und Mitmenschen in diesem Sinne Wenn wir uns alle an diese einfachen Regeln halten, können wir den Lebensraum für unsere Wildtiere wieder lebenswert gestalten. Die Jagdgesellschaft Pinkafeld 9 Herzliche Gratulation! Wir gratulieren: Hans Joachim Guth75 Rosemarie Reindl75 Maria Lichtenecker80 Rupert Zingl80 Alois Gabauer85 Alexander Krutzler85 Theresia Landrichter90 Anna Pieler90 Frieda Pratscher90 Ludmilla Schlor90 Frieda Piff91 Karoline Putz91 Margarethe Schaden91 Ida Schuh91 Karoline Thier91 Angela Adler92 Josefa Bauer92 Hermine Fink92 Maria Marics92 Viktor Tengg92 Hilda Hermine Dampf93 Berta Posawetz93 Theresia Holl94 Ing. Franz Josef Martin97 Herr Johann Hatzl feierte seinen 90. Geburtstag. Bgm. LAbg. Mag. Kurt Maczek gratulierte zu diesem Jubiläum. Silberne Hochzeit Mag. Edith und DI Dietmar Gasser Maria und Mag. Andreas Thalhammer Bgm. LAbg. Mag. Kurt Maczek überreichte den Eltern der neugeborenen PinkafelderInnen des letzten Quartals Gutscheine und einen Babyrucksack. Auf diesem Wege nochmals herzlichen Glückwunsch. Das Ehepaar Theresia und Alois Grill feierte das Fest der Diamantenen Hochzeit. Bgm. Maczek gratulierte dem Paar. Das Ehepaar Gustav und Melinda Wolfger feierte das Fest der Goldenen Hochzeit. Auch hier gratulierte Bgm. Maczek dem Paar. 10 Spendenübergabe der Krippenfreunde Die Krippenfreunde Pinkafeld/Südburgenland übergaben an die Feuerwehrjugend Hochart unter Beisein des 2. Vizebürgermeister Ing. Gerhard Prenner und Obmann Georg Renner einen Scheck über den Reinerlös der Krippenausstellung im Dezember 2015 im Feuerwehrhaus Hochart. Danke an Ing. Gerhard Prenner und die Feuerwehr Hochart für die Unterstützung bei der Ausstellung. Am Foto stehend: Michael Höfler, Ing. Gerhard Prenner, Obmann Georg Renner, Benjamin Posch, Ilse Schachinger; hockend: Raphael Jahrmann, Florian Posch, Sebastian Jahrmann KFZ-Tankstelle SIMON wird GLS Paket-Shop-Partner Ab sofort steht Ihnen „KFZ-Tankstelle Simon in Pinkafeld auch als GLS PaketShop-Partner zur Verfügung. Sie haben nun die Möglichkeit, Pakete innerhalb Österreichs aber auch nach Europa via GLS direkt zu versenden. Haben Sie den GLS Paketdienst verpasst, dann wird Ihr Paket in der KFZTankstelle hinterlegt und Sie können es zu den jeweiligen Öffnungszeiten abholen. Öffnungszeiten: MO - FR: 06.30 –19.00 Uhr, SA: 08.00 – 12.00 Uhr KFZ Tankstelle Simon Wiener Straße 72, 7423 Pinkafeld Alkoholprävention; Förderaktion „No alc but cocktail” Veranstaltern (insbesondere den Vereinen) soll ein Anreiz geboten werden, bei Festen und Veranstaltungen eine alkoholfreie Cocktailbar einzurichten. Für den Ankauf von Zutaten (Einkaufsliste wird zur Verfügung gestellt) wird vom Land Burgenland – Abt. 6 - Referat Familie und Konsumentenschutz ein Förderbetrag von max. Euro 150,– gewährt. Anmeldungen und weitere Informationen unter: Telefon 02682/600-2536 oder per Mail: [email protected] Schülerkonzerte der Musikschule Pinkafeld in der kleinen Aula der Musikschule Pinkafeld am 14. u. 15. März 2016 jeweils 18.00 bis 19.30 Uhr Schülerinnen u. Schüler musizieren unter dem Motto: Musik aus aller Welt. am 17. März 2016 Fahrt zum Musical „Funny Girl” von 18.00 bis 19.00 Uhr Aller Anfang ist schwer, unter dem Motto: Unsere jungen KünstlerInnen machen Musik. im Opernhaus Graz Reisetermin: Sa., 02. April 2016 Abfahrt: 18.00 Uhr beim Bahnhof in Pinkafeld Preis: Eintritt und Bus E 54,Anmeldung: bis 10. März 2016 bei Hr. Rudolf Braunstein, Tel.: 03357 / 43135 oder bei Komet-Reisen 03357 / 46003 50-plus Kartenspiel jeden Dienstag von 14.00 bis 17.00 Uhr im Internat der Landesberufschule. Alle, die gerne in netter Gesellschaft Karten spielen, sind dazu recht herzlich eingeladen. 11 Kulinarium in Pinkafeld Weinstube Familienbetrieb Szemes, ( 03357/42305 Hausgemachte Nudelgerichte (auch vegane Speisen) u. Spezialitäten vom Geflügel – 02. bis 28. März 2016 Whiskytasting: all around St. Patricks Day – 12. März 2016, um 19.00 Uhr, nur auf Reservierung! Restaurant Pizzeria Fuith, ( 03357/42246 Dinner & Kabarett mit dem Duo Gerafi, – 04. März 2016, 20.00 Uhr, Genussbeitrag (4 Gänge und Kabarett) E 29,90, Reservierungen erbeten! Strudeltage,von deftig bis süß und auch vegan – 03. – 21. März 2016, 20.00 Uhr Mostschank am Kalvarienberg - Familie Luif von Donnerstag, 18. Feber 2016 bis Sonntag, 06. März 2016 Montag ab 17.00, Dienstag bis Sonntag und Feiertag von 12.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Burgenländische Volkshochschulen - Regionalstelle Süd (Pinkafeld) „Freie Acrylmalerei und Collage”: jeweils von 17.00 - 20.00 Uhr Teil 1, 09. März und Teil 2, 10. März 2016 – Infos unter: www.vhs-burgenland.at Dienstbereitschaft der Apotheke „Zum Salvator” 27. Feber bis 5. März und 19. bis 26. März 2016 , jeweils Samstag 12.00 Uhr bis Samstag 12.00 Uhr. TERMINE 01. März: 03. März: 04. März: 05. März: 05. März: 05. März: 07. März: 08. März: 09. März: 10. März: 10. März: 12. März: 18. März: 18. März: 20. März: 31. März: 14.00 Uhr Miniclub im städt. Kindergarten, Auskunft Bettina Kovacs, ( 0664/91 96 135 19.00 Uhr Klangentspannung, Michaela Gold, Familienzentrum Pinkafeld 19.00 Uhr ökumenischer Weltgebetstag der Frauen „Cuba”, kath. und evang. Frauen, katholische Pfarrkirche Pinkafeld 10.00 bis 12.00 Uhr Info Lounge der FH Burgenland im FH Studienzentrum Pinkafeld 11.00 Uhr 42. Pinkafelder Stadtschimeisterschaften mit Teambewerb, Union Schiclub Pinkafeld, Anmeldung: Andrea Balla ( 0664/8978853, e-mail: [email protected] 14.30 Uhr Weltgebetstag der Kinder, kath. und evang. Kirchengemeinde, evang. Gemeindezentrum 18.00 - 22.00 Uhr Patchwork-Workshop für AnfängerInnen u. Fortgeschrittene, Ritas-Eck, Bruckgasse 11, Pinkafeld, Anmeldung unter ( 03357 / 436 77 17.00 Uhr Pink Up, Seniorenbund Pinkafeld, Dr. Sluka berichtet über die Arbeit dieses Vereines, Stadthotel Pinkafeld 14.00 - 17.00 Uhr „Gemeinsam gesund alt werden” Speisesaal des Internates der Landesberufsschule Pinkafeld 18.30 Uhr Aufstellungsabend, Michaela Gold, Praxis für individuelle Lebenswege 19.00 - 21.30 Uhr Tanzabend der Pinkafelder Promenaders, Rathaussaal 09.00 - 16.00 Uhr Studieninformationstag, Tag der offenen Tür, FH Burgenland, Fachhochschulstudienzentrum Pinkafeld 19.00 Uhr Stelzen-Wurst-Schnapsen, SPÖ Hochart, FF-Haus Hochart 19.00 Uhr Osterschinkenschnapsen, FPÖ Stadtgruppe Pinkafeld, Café Schlaraffenland Pinkafeld 19.00 Uhr Abend-Gottesdienst mit Pfr. i. R. G. Fliegenschnee im evang. Gemeindesaal 15.00 Uhr Pensionisten-Nachmittag des Pensionistenverbandes OG Pinkafeld, Internat der Berufsschule Pinkafeld Redaktionsschluss für die April-Ausgabe „Stadtinfo” ist am 14. März 2016 !!! Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister LAbg. Prof. Mag. Kurt Maczek Info: Stadtgemeinde Pinkafeld, Tel.: 03357/42351-18, E-mail: [email protected], Internet: www.pinkafeld.gv.at 12
© Copyright 2024 ExpyDoc