Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt. RM 14A040136 K, Verlagsort 6130 Schwaz Amtliche Mitteilung der Stadtgemeinde Schwaz – Ausgabe Nr. 3, März/April 2016 Ostern und Frühlingserwachen Die bunte Osterwelt für Kinder in der Schwazer Innenstadt zu Beginn der Karwoche und das Grasausläuten der 1. Schwazer Schützenkompanie sind zwei von vielfältigen Veranstaltungen, die einladen, den erwachenden Frühling zu genießen. Über blick >>Angelobung neuer Gemeinderat (2) >>Der Bürgermeister (3) >>Kulturnachrichten (4) >>Musik liegt in der Luft (5) >>Literaturseite (6) >>Kultur (7-8) >>Sportnachrichten (9) >>Jugend & Lehre (10) >>Termine (11-14) >>Kinderkultur (15-16) >>Seitenblicke (17) >>Stadt erleben (18-19) >>Stadtwerke (20) >>Stadtnachrichten (21) >>Aus den Pfarren (22) >>Gemeinschaft (23) >>Bräuche (24) Angelobung des neuen Gemeinderates Am Mittwoch, dem 16. März 2016, wurde der neue Gemeinderat feierlich angelobt und die beiden Vizebürgermeister Mag. Martin Wex (VP) und Rudolf Bauer (SP) gewählt. Dem Bürgermeister und den neuen Gemeinderätinnen und Gemeinderäten gratulierten die Liedertafel Fruntsperg, die Stadtmusik, die Schützenkompanien und Fahnenabordnungen der Schwazer Vereine, die im Anschluss an den Festakt vor dem Rathaus aufmarschierten. An der ersten Sitzung des neugewählten Gemeinderates nahmen viele Bürgerinnen und Bürger teil. Ausschüsse des Gemeinderates und Referenten 1. Finanzen Referent: Philipp Ostermann-Binder (V) Stv. Mag. Eva Maria Beihammer (S) 2. Wirtschaft Referent: Vizebgm. Mag. Martin Wex (V) Stv. Albert Kirchmeyr BSc (F) 3. Kultur und Kultus Referentin: Mag. Iris Mailer-Schrey (V) Mag. Viktoria Gruber (G) 4. Schule und Bildung Referentin: Julia Maier-Thurner (V) Stv.Tarik Özbek (G) 5. Soziales und Gesundheit Referentin: Victoria Weber, BSc (S) Walter Egger (V) 6. Jugend und Familie Referentin: Mag. Julia Thurnbichler (V) Stv. Victoria Weber, BSc (S) 7. Wohnen Referent: Eduard Rieger (F) Stv. Philipp Ostermann-Binder (V) 8. Landwirtschaft und Forst Referent: Hans Kirchmair (V) Hermann Weratschnig, MBA, MSc (G) 9. Umwelt, Abfallwirtschaft und öffentlicher Verkehr Ref.: Hermann Weratschnig, MBA, MSc (G) Stv. Mag. Martin Wex (V) 10. Stadtplanung und Bau Referent: Arch. DI. Christoph Prem (V) Benjamin Kranzl (F) 11. Verkehr und Tiefbau Referent: Emil Danler (F) Stv. Arch. Dipl. Ing. Christoph Prem (V) 12. Sport Mag. Matthias Zitterbart (V) Stv. Vizebgm. Rudolf Bauer (S) 13. Senioren Referent: Walter Egger (V) Stv. Mag. Eva Maria Beihammer (S) 14. Äußere Beziehungen u. interkulturelle Angelegenheiten Referentin: Mag. Viktoria Gruber (G) Stv. Bülent Bilgen (V) 15. Überprüfungsausschuss Obmann: Christian Eller (S) Hans Kirchmair (V) Alle Gemeinderätinnen und Gemeinderäte sowie Ausschussmitglieder finden Sie unter www.schwaz.at Liebe Schwazerinnen und Schwazer Bürgermeister Dr. Hans Lintner D ie Bürgermeister- und Gemeinderats-Wahlen haben für die kommenden sechs Jahre die Grundlage für die Arbeit in unserer Stadt geschaffen. Allen, die zur Wahl gegangen sind, danke ich für die Mitwirkung an der Gestaltung von Schwaz. Leider ist die Wahlbeteiligung weiter gesunken auf 62,9 Prozent. Für das Vertrauen danke ich allen, die mich unterstützt haben und hoffe, dass wir auch im neuen Gemeinderat wieder ein Klima der Zusammenarbeit und des Miteinander schaffen können. Die Angelobung des neuen Gemeinderates ist in feierlicher Form am 16. März erfolgt. Es wurden wieder Ausschüsse eingerichtet und ich habe für die einzelnen Aufgaben Referenten bestellt. Nun können die Fraktionen ihre Vorschläge und Ideen zur Gestaltung und Zukunftsentwicklung unserer Stadt einbringen. Ausgeschieden aus dem Gemeinderat sind Verkehrsreferent Vizebgm. Michael Kirchmaier (SP), Sozialreferentin StR Dir. Ingrid Schlierenzauer (SP), Referent für Land- und Forstwirtschaft GR ÖkR Franz Egger (VP), GR KR Petra Grössl-Wechselberger (VP), Kulturreferent GR Martin Schwarz (VP) und GR Manfred Stubler (SP). Über viele Jahre haben sie für die Menschen in unserer Stadt Schwaz gewirkt und ich habe allen Dank und Anerkennung für ihre Leistungen ausgesprochen. Ostern In den Tagen vor Ostern wird unser Brauchtum wieder lebendig: die Ratschen am Karfreitag ersetzen das Glockengeläut, die Heiligen Gräber laden am Karsamstag zum Besuch der Kirchen und Kapellen ein. Und der Osterspaziergang zeigt die Lebensfreude im Frühling. Der Frühling erwacht langsam in seiner ganzen Kraft und von der Stadt werden gerade die Blumeninseln und alle öffentlichen Anlagen von ihrem Winterkleid befreit und die ersten Frühlingsblumen beginnen schon zu blühen. Die Stadtgärtnerei hat im Herbst die Zwiebel eingesetzt und in den Glashäusern der Gärtnerei wachsen gerade die nächsten Pflanzen heran, die uns in den kommenden Wochen und Monaten wieder überall erfreuen werden. In der Innenstadt wurden in den vergangenen Monaten viele Fassaden neu gestaltet vielleicht nehmen Sie sich bewusst einmal die Zeit, die Atmosphäre unserer „Altstadt“ im Frühling neu zu entdecken. Mit herzlichen Grüßen Bürgermeister Hans Lintner IMPRESSUM. M, H und V: Stadtgemeinde Schwaz, Franz-Josef-Str. 2, 6130 Schwaz, Telefon 05242/6960-209, Redaktion/Satz: Barbara Wildauer, KommunEkation, Telefon 0680/2349345, Fotos: Stadtgemeinde Schwaz, Sternad. Druck: Konzept Druck & Design Neururer, Innsbruckerstr. 47, Schwaz, Telefon 05242/63290. Die nächste Rathausinfo erscheint am Do, 28.4.2016, Redaktionsschluss: Mi, 13.4.2016 Seite 4 ❙ Rathausinfo 3/2016 Kulturnachrichten So 3.4.2016 - Martin Nitsch Quartett Martin Nitsch ist Träger des Jazzpreises der Stadt Innsbruck 2015, Schwede mit Tiroler Wurzeln und jetzt in Wien ansässig, und bringt von ebendort fantastische Musiker mit: Walter Fend und Tibor Kövesdi aus der gemeinsamen Arbeit in der Wiener BigBand-Institution „Nouvelle Cuisine“, und mit Wolfgang Rainer ist ein langer Wegbegleiter aus Tiroler Tagen mit dabei. Ein spannender Konzertabend darf erwartet werden. Veranstaltung des Kulturvereins Eremitage, Eintritt 15,-/8,- Euro oder Kulturpass. Do 7.4.2016 - Lesung Isabella Feimer Die Stadtschreiberin 2014 liest aus ihrem neuen Roman „“Trophäen“, begleitet durch Alfred Goubran an der Gitarre. Veranstaltung des Literaturforums gemeinsam mit Eremitage, mehr dazu auf der Literaturseite dieser Ausgabe. Mi 20.4.2016 - Martin Auer Quintett Martin Auer, trumpet, Florian Trübsbach, soprano-sax, Jan Eschke, piano, Andreas Kurz, bass, Bastian Jütte, drums. Seit der Gründung 1995 haben die fünf Musiker ein großes Repertoire an Eigenkompositionen und Arrangements erarbeitet und dadurch einen ganz eigenen Bandsound entwickelt ohne sich stilistisch festzulegen. Eine Veranstaltung des Kulturvereins Eremitage Schwaz. Eintritt 15,-/8,- Euro oder Kulturpass. Alle Veranstaltungen beginnen um 20 Uhr Eremitage Kulturrestaurant, Innsbrucker Straße 14 (Wirtschaftsweg, 1. Stock) Öffnungszeiten: Di-Fr 11-14 und 17-23 Uhr, Sa, So 17-23 Uhr, Mo Ruhetag Reservierung unter 05242/65251 Vokalkonzert der LMS im Paulinum A m Freitag, dem 15. April findet um 18.30 Uhr in der Aula des Bischöflichen Paulinums Schwaz das alljährliche Vokalkonzert der Landesmusikschule Schwaz statt, bei dem sich ausgewählte SolistInnen und die zahlreichen Chöre der Musikschule (BoyZ Only, GirlZ Only, KidZ Only, Singacross und das Klassen-Ensemble MOVocalE) dem Publikum präsentieren. Eintritt: Freiwillige Spenden. Das Vokalangebot an der LMS Schwaz richtet sich neben Einzel- und Gruppenunterricht in Stimmbildung oder Sologesang auch an Kinder ab 5 Jahren, die im Kinderchor die Gelegenheit bekommen, erste Erfahrungen beim Singen und bei Auftritten auf großer Bühne zu machen. Fortgesetzt wird das Angebot mit den Jugendchören BoyZ und GirlZ Only, welche schon oft bei großen musikalischen Projekten wie z.B. Musicals mitwirkten. Im Erwachsenenchor dürfen die Jugend- Beim Konzert zeigen die SchülerInnen der LMS ihr Können. Foto: LMS Schwaz lichen bei entsprechender Eignung bereits ab 15 Jahren teilnehmen, es gibt keine Altersgrenze nach oben. Jetzt schon sollte man sich den Tag der offenen Tür an der LMS Schwaz am 30.4. von 9.30 Uhr bis 12 Uhr vormerken, denn hier kann man sich über das breite musikalische Fächerangebot bestens informieren. Verein Musica Sacra Schwaz Prof. Walter Knapp und Gerhart Engelbrecht haben ihre seit 2003 bestehende Zusammenarbeit bei den Schwazer Sommerkonzerten nun um eine weitere Aktivität erweitert und den Verein „Musica Sacra Schwaz“ gegründet. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt, in Zusammenarbeit mit Tiroler, österreichischen und internationalen KirchenmusikInstitutionen vier bis sechs Konzerte von Meisterwerken der Kirchenmusik in höchster Qualität in den großen Kirchen von Schwaz und Fiecht sowie im Silbersaal zu veranstalten. Es sollen auch wie- der Gastspiele auswärtiger Kirchenchöre zur musikalischen Gestaltung der Sonnund Festtagsgottesdienste in den großen Kirchen ermöglicht werden. Ein weiteres Ziel des Vereins ist es, den Neubau der Großen Orgel der Stadtpfarrkirche als symphonisches Spitzeninstrument des Landes Tirol anzustoßen. Das erste „Musica Sacra“-Konzert findet am 23. April 2016 in der Franziskanerkirche statt. Das zweite ist das Eröffnungskonzert der „Sommerkonzerte 2016“ in der Stadtpfarrkirche mit dem Münchener BachChor und Orchestra. Frankreich-Reise des Städtepartnerschaftsvereins Schwaz Vom 2. bis 7. Mai 2016. Es sind noch Restplätze frei. Information und Anmeldung bei Obmann GR Walter Egger, Tel. 0650/9708212. Seite 5 ❙ Rathausinfo 3/2016 Musik liegt in der Luft Die Stadtmusik Schwaz lädt am 16. April zum Frühlingskonzert. Frühlingskonzerte Stadtmusik und Knappenmusik im SZentrum D ie beiden Schwazer Musikkapellen laden nach Ostern im SZentrum zu ihren Frühlingskonzerten ein. Kapellmeister Mathias Schreier wird am Samstag, 2. April 2016, mit der Knappenmusikkapelle um 20 Uhr einen bunten Blumenstrauß an musikalischen Frühlingsgrüßen präsentieren. Kapellmeister Armin Mitterer hat mit der Stadtmusik Schwaz für Samstag, den 16. April 2016, 20 Uhr, ein attraktives Programm zusammengestellt. Jeunesse-Konzert Nachwuchs-Talente Fr, 8. April 2016, 20 Uhr, SZentrum, Knappensaal. Das WoodAirQuartet huldigt der „Folía - lärmender Lustbarkeit und übermütiger Ausgelassenheit“. Die Komponistin und Musikerin Anna A. V. Lang und ihr mit Cello, Akkordeon, Posaune, Kontrabass und Schlagzeug bunt gemischtes WoodAirQuartet verbinden Musik vergangener Epochen mit eigenen Werken und Improvisationen. Infos und Karten: Jeunesse Schwaz, Tel. 05242/ 64372. www.jeunesse.at Foto: S. Hauser Der landesweite Musikwettbewerb prima la musica, der heuer vom 23. Februar bis 4. März 2016 in Mayrhofen im Zillertal stattfand, war für die 26 Teilnehmer der LMS Schwaz eine tolle Erfahrung, konnten diese doch als Solisten oder im Ensemble 8 erste Preise, 10 zweite Preise und 2 dritte Preise mit nach Hause bringen. Bei der Präsentation der Gewinner inkl. Konzert wurden am 10. März dann feierlich die Urkunden und Preise durch den langjährigen Förderer der LMS Schwaz, die Sparkasse Schwaz AG, überreicht. Schwazer Literaturseite Bilder sprechen viele Sprachen Im Rahmen der Sprachförderung besuchten einige Kinder aus dem Barbara Kindergarten und ihre Mütter die Stadtbücherei. Kinder und Mütter wurden über die Möglichkeit des Bilderbuchverleihs informiert und ein Bilderbuch wurde vorgelesen. Literaturforum im Frühling Lesungen in der Stadtbücherei Im März und April 2016 lädt das Literaturforum zu drei Veranstaltungen: Do, 31. März 2016, 20 Uhr, Stadtbücherei Radek Knapp liest aus seinem Roman „Der Gipfeldieb“ – in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum Schwaz. Radek Knapp liest aus „Der Gipfeldieb“ (Roman), 31.3., 20 Uhr, Stadtbücherei Der Autor wurde 1964 in Warschau geboren, lebt seit 1976 in Wien, wo er Philosophie studierte. Sein Durchbruch als Autor gelang ihm 1994 mit dem Erzählband Franio, für den er den Aspekte-Literaturpreis erhielt. Im Jahr 2000 war Radek Knapp Schwazer Stadtschreiber, seither ist er immer wieder gerne zu Gast in Schwaz. In seinem neuen Roman „Der Gipfeldieb“ ist Ludwik Wiewurka der Melancholiker unter den Wiener Heizungsablesern: er besucht die Wohnungen der Stadt und liest dabei nicht nur die Zählerstände ab, sondern widmet sich nebenbei auch der Gemütsverfassung ihrer durchaus seltsamen Bewohner. „Die Leichtigkeit und subtile Hintergründigkeit, mit der Knapp das Leben dieses Konsum- und Karriereverweigerers skizziert, macht ihm so schnell keiner nach.“ (Die Presse) Isabella Feimer liest aus „Trophäen“ (Roman), begleitet durch Alfred Goubran (Gitarre). 7.4., 20 Uhr, Eremitage Die Autorin ist geboren 1976, wuchs in Schwechat auf und lebt in Wien. Sie studierte Theater-, Film- und Medienwissenschaften, arbeitet als freie Autorin und Regisseurin und schreibt Theaterstücke und Prosa. 2012 war Isabella Feimer für den Bachmann-Preis nominiert, 2014 war sie Schwazer Stadtschreiberin. In „Trophäen“ geht es um zwei Schwestern, die durch ein schreckliches Ereignis aus ihrer Jugend verbunden sind. Sie hassen sich und doch kommen sie nicht voneinander los. Alfred Goubran, geboren 1964 in Graz, ist Autor, Übersetzer und Liedermacher. Zurzeit ist er mit seinem neuen Buch und mit seiner aktuellen CD in Österreich und Deutschland unterwegs. Cornelia Trevnicek liest aus „Junge Hunde“ (Roman). 25.4., 20 Uhr, Weinbar Lindner Die Autorin ist 1987 geboren, lebt in Niederösterreich. Für ihre literarischen Arbeiten wurde sie vielfach ausgezeichnet. „Junge Hunde“ geht der Frage nach, ob man erwachsen werden kann, wenn man nicht weiß, wer man ist? Johanna kümmert sich gern um andere – um die Tochter ihrer alleinerziehenden Nachbarin Julia, um den betagten Herrn Glantz und sein Malteserhündchen Gloria und auch um ihren besten Freund Ernst. Doch eines Tages beschließt Ernst, nach China zu reisen, um dort seine leibliche Mutter zu suchen, und Johanna bleibt mit ihrem langsam dement werdenden Vater allein zurück. Radek Knapp Mi, 20. April 2016, 20 Uhr, Stadtbücherei. Theater im Lendbräukeller goes Bücherei. Das Theater im Lendbräukeller veranstaltet mit der Stadtbücherei Schwaz einen Leseabend! Der erfolgreiche Tiroler Autor Daniel Suckert liest aus seinen satirischen Werken und präsentiert Auszüge aus seinem noch unveröffentlichten Werk. Durch diese heitere, kabarettistische Lesung führt Daniel Lenz. Daniel Suckert und Daniel Lenz. Isabella Feimer Foto: Nikolaus Franz Cornelia Trevnicek Foto: H. Lackinger / Volkskultur NÖ Vorlesen macht Lust aufs selber Lesen Kinder lieben es, Geschichten vorgelesen zu bekommen. Geschichten vorlesen ist aber auch einer der schönsten Wege, um Kinder zum Lesen zu bringen - und der, der den größten Erfolg verspricht. Die Stadtbücherei Schwaz bietet jeden Samstag von 11 bis 12 Uhr eine Vorlesestunde für alle Kinder in der Stadtbücherei in der FranzJosef-Straße. Eintritt frei. Seite 7 ❙ Rathausinfo 3/2016 Kulturnachrichten Austellung im Rabalderhaus Susanne Kircher Liner zeigt bei einer Einzelausstellung im Rabalderhaus neue Zeichnungen und Ölgemälde - unter dem Titel „Verschub“. Vernissage: Fr, 22. April 2016, 19 Uhr, Rabalderhaus Schwaz. Einleitende Worte von Univ.-Prof. Dr. Markus Neuwirth. Öffnungszeiten der Ausstellung: 23. April - 2. Mai 2016, jeweils Do bis So von 16 - 19 Uhr. www.rabalderhaus.at Silbersommer-Wettbewerbe Burg Freundsberg um Silbersommer schreibt der Verein Pölzbühne wieder zwei Wettbewerbe aus: Die Tannenbergkapelle wird geöffnet und ein Osterfeuer bei der Aussicht über der Silberstadt entzündet. Wein und Osterbrot sowie der neue Turmschinken runden den Abend ab! Z > Fotowettbewerb 2016: Teilnahmeberechtigt sind SchwazerInnen und in Schwaz Ansässige sowie Personen, die in Schwaz arbeiten oder eine Schule besuchen. Gegenstand des Wettbewerbs: digitale Fotografie zum Thema „Verfremdung“. Einreichungen sind bereits möglich bis spätestens 20. Mai 2016,12 Uhr im Kulturamt der Stadt, Schwaz, FranzJosef-Str. 2, 6130 Schwaz. Preisübergabe bei der Vernissage am Mo, 20. Juni, 11 Uhr im Rathaus. 1. Preis 300,- Euro, 2. Preis 200,- Euro, 3. Preis 100,- Euro, Sonderpreis 100,- Euro. > Autorenwettbewerb 2016: Teilnahmeberechtigt sind TirolerInnen und in Tirol Ansässige. Gegenstand des Wettbewerbes: Literarischer Text - Kurzprosa zum Thema „Hiersein Dasein Fortsein“ Einreichungen sind bereits möglich, spätestens bis Fr, 13. Mai 2016, 12 Uhr im Kulturamt der Stadt Schwaz, Franz-JosefStr. 2, 6130 Schwaz. Pro TeilnehmerIn kann nur ein Text eingereicht werden. Preise: 1. Preis 600,- Euro, 2. Preis 400,Euro, 3. Preis 200,- Euro, Sonderpreis 200,- Euro. Die Lesung inkl. Preisverleihung findet am Mittwoch, 15. Juni 2016 um 19 Uhr im Rabalderhaus Schwaz statt. Diese Veranstaltung ist öffentlich. Alle Wettbewerbsarbeiten werden im Rabalderhaus aufliegen. Die Ausschreibungsunterlagen sind auf der Homepage der Stadt Schwaz unter www. schwaz.at zu finden bzw. im Kulturamt der Stadt im Rathaus, 3. Stock erhältlich. Buchtipps Geschichten der Menschlichkeit Am 10. März präsentierte Caritas-Direktor Georg Schärmer im Haus der Generationen sein neues Buch, das zum Jahr der Barmherzigkeit entstanden ist. "Herzschrittmacher" erzählt berührende Geschichten über Hilfsbedürftige, von denen es sehr viele gibt. Mit Achtsamkeit und Zuwendung entsteht Menschlichkeit jeden Tag. Die Tschiggin Arbeitsleben und Alltagskultur in der Tabakfabrik Schwaz 1830 bis 2005. Das Buch von Angelika Willis ist in der Tyrolia Schwaz und in der Buchhandlung Riepenhausen in den Stadtgalerien erhältlich. ISBN 978-3-902936-97-4, 224 Seiten, erschienen 2016, innsbruck university press, Preis 26,90 Euro. Ostersonntag, 27.3.2016, 19 Uhr Fr 1.4.2016, 19 Uhr - Ausstellungseröffnung Bilder von Clemens Reichard, Galerie im Turm. Ausstellung bis 25.5.2016. Clemens Reichard, geb. 1969 ist Architekt, sein künstlerischer Weg begann in der Schulzeit mit der Zeichnung und führte später über das Aquarell zur Öl- und Acrylmalerei. „Heute arbeite ich je nach Laune in allen vier Techniken, die für mich den gleichen Stellenwert besitzen. Jede Technik hat ihren eigenen Reiz, Vor- und Nachteile, die ich jedem Bild oder jeder Zeichnung entsprechend einzusetzen versuche.“ Sa 9.4.2016, 15-17 Uhr, Clemens Reichard malt mit Kindern. Gemeinsam werden alle das Wahrzeichen der Stadt Schwaz, die Burg Freundsberg, in ihrem Stil zu Papier bringen. Die Bilder werden dann im August in der Galerie im Turm zu sehen sein. Anmeldung unter Tel. 05242/65129 So 17.4.2016, 10.30 Uhr, Burgelfern in der Burgschenke. Live-Musik-Brunch mit „Egon und Zitherman“ dazu gibt‘s regionale Schmankerln und ein Glas Prosecco (24,- Euro pro Person). Reservierung Tel. 05242/65129 Öffnungszeiten Burgschenke: Im März 11.30 Uhr bis 22 Uhr, ab April 10-22 Uhr (Bei Abendveranstaltungen längere Öffnungszeiten). Frühstück ab 10 Uhr. Küche von 11.45 - 14 Uhr und von 18 - 21 Uhr; Sonntag bis 15 Uhr Sonn- und Feiertagabend keine Küche Es wird immer frisch gekocht! Öffnungszeiten Museum: im März: 11.30 Uhr bis 17 Uhr, ab April 10-17 Uhr. Montag Ruhetag www.freundsberg.com Seite 8 ❙ Rathausinfo 3/2016 Kulturnachrichten Die Internationale Ensemble Modern Akademie übersiedelt nach Schwaz. Ausstellungseröffnung In der Lichthalle des Bezirkskrankenhauses Schwaz wird am Mi, 13. April 2016 um 19.30 Uhr eine neue Ausstellung eröffnet: „Aquarelle & allerlei Kunststückchen“ von Christine Eberharter-Hruschka. Die 1958 geborene Zillertaler Künstlerin malt seit ihrer Kindheit. Die Ausstellung ist bis 31. Mai 2016 im Bezirkskrankenhaus zu sehen. Österreich-Premiere der Queen-Musikshow im Planetarium Schwaz The Show must go on! Anlässlich des 70. Geburtstages und des 25. Todestages der Rocklegende Freddy Mercury präsentiert das Zeiss Planetarium die österreichweit einzigartige Musikshow „Queen Heaven“. Erleben Sie eine Hommage an die einstigen Ausnahmekünstler mit vielen originalen Musik-, Bild- und Videoaufnahmen. Die unglaubliche Aura der Band, die Kreativität ihrer Songtexte, die gewaltige Power ihrer unzähligen ausverkauften Konzerte – all das spiegelt sich in dieser Musikshow wider. Im März rockt Queen in der Sternenkuppel! Die Spielzeiten der Show sind Fr, 20.30 Uhr, Sa, 20 Uhr und So 17.15 Uhr! Dauer 80 Minuten. Infos unter www.planetarium.at oder 05242/72 129 Klangspuren 2016 R und 35 junge Musiker aus aller Welt werden im September im Rahmen der 13. Klangspuren Internationalen Ensemble Modern Akademie seit 2008 erstmals wieder in Schwaz proben, wohnen und Konzerte geben. Durch die Gründung der Akademie vor 13 Jahren hat sich Ensemble Modern - die Spezialformation für neue Musik in Frankfurt - für die Förderung und Ausbildung des professionellen Nachwuchses in der neuen Musik engagiert, und von Anfang an sind die Klangspuren mit einer zweiwöchigen Akademie als Partner dabei. 2004 fand die Akademie erstmals im Kontext des Festivals statt, seitdem stehen große Persönlichkeiten wie zuletzt der Preisträger des großen österreichischen Staatspreises, Beat Furrer, für das hohe Niveau der Akademie ein und haben als Composer in Residence die einzelnen Jahrgänge geprägt. 2016 wird Enno Poppe Composer in Residence sein. 2016 wird das Klangspuren-Festival am 8.9.2016 mit dem Ensemble Modern Orchestra - aktuellen und ehemaligen Teilnehmern der Akademie, des Hochschullehrgangs in Frankfurt und dem Ensemble Modern - dirigiert von Enno Poppe - im Silbersaal eröffnen. Diese Formation wird auch bei „Rent a Musician“ – Kurzkonzerten in Wohnzimmern zwischen Schwaz und Stams am 4.9. zu hören sein, Anmeldungen sind ab sofort unter 05242/73582 möglich. Der Meisterkurs findet vom 31.8. bis 11.9. im Bischöflichen Gymnasium Paulinum statt. Der Bewerbungsprozess für die Akademie läuft bis 8. Mai. Museum der Völker In der Studio Galerie im Museum der Völker zeigt Gert Chesi bis 19. Juni 2016 neue Fotografien: „Indien im Bild“. Großformatige Bilder führen in die geheimnisvolle Welt einer der faszinierendsten Kulturen. Kumbh Mela, das große Pilgerfest in Allahabad, ermöglichte Einblicke in die Götterwelt des Hinduismus. Die Maskenkulte von Kerala aber auch die Allgegenwart indischer Heiliger sind das Thema der Ausstellung in der Studiogalerie. Wie bei allen Ausstellungen, des MDV, geht es auch dies- mal darum, den Reichtum der Kulturen anderer Völker zu zeigen und damit einen Beitrag zur Verständigung der Menschen dieser Welt zu leisten. Bis 1. Mai 2016 ist noch die Sonderausstellung „Das Gedächtnis der Steine“ zu sehen . Museum der Völker, Tel. 05242/66090. Geöffnet: Di-So 10-18 Uhr, Mo geschlossen www.museumdervoelker.com www.facebook.com/ museumdervoelker Seite 9 ❙ Rathausinfo 3/2016 Sportliches Sportmittelschule ist Bezirksmeister Das Schülerliga-Team der Sportmittelschule ist Bezirksmeister. Foto: privat Fit ins neue Jahr Outdoorsportler und Laufbegeisterte in Schwaz können sich heuer auf eine Neuerung freuen - der Fitnessparkour bzw. die Forstmeile wird fit gemacht - alle sind eingeladen, die neuen Geräte ab April nicht nur anzuschauen, sondern gerne intensiv zu nutzen. D er Sportausschuss und die Sportabteilung der Stadtgemeinde Schwaz haben sich schon seit 2014 intensiv mit der Idee der Erneuerung der bereits seit Generationen beliebten „Forstmeile“ im Bereich des Pflanzgartens beschäftigt. Zuletzt waren in den 1990er-Jahren in Kooperation mit dem Institut für Sportwissenschaften der Universität Innsbruck Stationen mit naturnahen Geräten aufgestellt worden. Die Geräte sind - trotz regelmäßiger Wartung - schon etwas „in die Jahre gekommen“ und es haben sich auch inhaltlich Weiterentwicklungen der Fitnessbewegung ergeben. Als Ergebnis zahlreicher Gespräche und Begehungen vor Ort wird nun im Frühjahr 2016 ein neues Konzept umgesetzt: am Start- und Endpunkt einer ca. 2 Kilometer langen Laufstrecke mit Entfernungsmarkierungen (alle 100 Meter) wird im Bereich Pflanzgarten der bestehende Gerätepark mit neuen, modernen Outdoor-Fitnessgeräten kombiniert, die neu gestaltete Forstmeile kann voraussichtlich ab April 2016 genutzt werden. Das Schülerliga-Team der Sportmittelschule Schwaz holte sich beim Futsal-Cup in Mayrhofen den Bezirksmeistertitel. Neun Mannschaften waren dabei, im Bild die erfolgreichen Schwazer Schüler mit ihrer Trophäe. Boris Juric (vorne 3. v.l.) kürte sich zudem zum Torschützenkönig. Rechts im Bild Bezirksreferent Klaus Müller und Betreuer Jürgen Heiß (v.r.). Links im Bild „Hausherr“ Direktor Peter Lechner und der Vertreter des Sponsors Sparkasse. Übergabe Kegelbahn an Vereine Die Kegelbahn in der Sporthalle Ost wurde durch den Einbau eines neuen Bodens im Aufenthaltsbereich und einer neuen, zeitgemäßen Möblierung aufgewertet und einladend gestaltet. In Zusammenhang mit dem Brandereignis in der benachbarten Sporthalle vom Dezember waren zudem einige Änderungen an der Kegelbahntechnik nötig, die von der Stadtgemeinde Schwaz im Sinne einer problemfreieren Nutzung durch die Vereine beauftragt wurden. Nach dem erfolgreichen Abschluss der Arbeiten lud Bürgermeister Dr. Hans Lintner die Nutzervereine am 22.2. zu einer kleinen Feier ein, bei der das gelungene Werk gemeinsam begutachtet und dem engagierten Kegelbahnwart Markus Holzer sowie den Firmen für ihre Leistung gedankt wurde. SPORTtermine Fußball-Heimspiele. SC Eglo Schwaz in der Silberstadt-Arena >So, 27.3., 16 Uhr, Schwaz 1b - Ellmau > Fr, 8.4., 19 Uhr, Schwaz KM 1 - TS Neumarkt > So 10.4., 16 Uhr, Schwaz 1b - Kitzbühel 1b > So 24.4.2016, 16 Uhr, Schwaz 1b - Mils 1b Handball, Sparkasse Schwaz HT, www.handball-tirol.at, Sporthalle Ost >Fr 15.4.2016, 17.30 Uhr HLA und 19.30 Uhr U20 Sparkasse Schwaz HT gegen HC Bruck Stefan Hechenblaickner (Bodenverlegung), Hans Reiter, BGM Dr. Hans Lintner, Markus Holzer (Bahnwart) freuten sich mit den Nutzervereinen. Die Polytechnische Schule war beim Berufsfestival der Wirtschaftskammer mit einem Infostand vertreten und die Schüler zeigten das Angebot der Schule. Bewerbung lernen V In der Wirtschaftskammer Schwaz erlebten SchülerInnen der 3. Klassen NMS „Berufe zum Anfassen“. Wie fühlt sich ein Lehrberuf an? SchülerInnen der 3. Klassen Neue Mittelschule hatten heuer am 3. März im Rahmen der Veranstaltung „Berufsfestival“ in der Wirtschaftskammer Schwaz die Gelegenheit, sich direkt bei den Unternehmen über Lehrberufe zu informieren. Und am besten geht das, wenn man gleich die eine oder andere handwerkliche Tätigkeit selber aktiv und tatkräftig ausprobiert. or Kurzem fand an der Polytechnischen Schule in Schwaz das Bewerbungstraining mit Vertreterinnen und Vertretern der heimischen Wirtschaft statt. Nach mehreren Wochen der intensiven Vorbereitung, bei denen Schülerinnen und Schüler Bewerbungsschreiben verfasst und sich mit ihren Lehrerinnen und Lehrern auf Bewerbungssituationen vorbereitet hatten, konnten sie dabei zeigen, was in ihnen steckt. Herr Gruber (Binderholz), Herr Adamer (Langbau), Frau Heidecker (Planlicht), Herr Arnold (Hotel Schwarzbrunn) sowie Frau Berger und Frau Schubert (Tyrolit) führten fachgruppenspezifische Bewerbungsgespräche mit den Jugendlichen und gaben wertvolle Tipps für Bewerbungsgespräche. In Verbindung mit der praktischen Berufsorientierung in den Schnupperwochen sorgt die PTS Schwaz für einen optimalen Übertritt der Schülerinnen und Das Yunit findet ihr in der Wopfnerstr. 16a Tel.: 05242/20731, www.yunit.at, [email protected] Facebook: Yunit Schwaz Liebe Yunit Besucher Der Frühling naht in großen Schritten und wir freuen uns mit euch auf die warme Jahreszeit. Wir planen eine Umgestaltung unseres Gartens und sind gespannt auf eure Ideen und Vorschläge! Am Freitag, den 25.3. Osterspecial: Ostereier, Schokolade, Osterkränze backen! Lustige Ballspiele jeden Dienstag und Mittwoch! Unsere nächste Konzertveranstaltung findet am Samstag, dem 9. April statt. Kommt vorbei und feiert mit uns. Einlass ab 19 Uhr und ab 16 Jahren! Weitere Highlights im April: Nudel-Workshop, Schmuck basteln, Kinoabende, Torwand basteln! Schüler ins künftige Berufsleben. Die Anmeldung für das kommende Schuljahr hat bereits begonnen! Die SchülerInnen bewarben sich bei „echten“ Personalverantwortlichen. Regionale Qualität Am 9. März 2016 verlieh Landeshauptmann Günther Platter im Rahmen einer feierlichen Gala im SZentrum die ersten Qualitätssiegel „Retronovativ“ an drei typische Produkte aus der Silberregion Karwendel. DAS IST LOS IN SCHWAZ MÄRZ 2016 24 Do APRIL 2016 � Poetry Slam, 20.15 Uhr, Theater im Lendbräukeller, 7,- Euro/erm. 5,- Euro 13 Mi � Konzert Stephan Mathoi Singersongwriter/Daniel Lenz, 20.15 Uhr, Theater im Lendbräukeller, 16,-/14,- Euro 14 Do � Redewettbewerb Schüler und Lehrlinge -18 Uhr, Bezirksbewerbe für Höhere Schulen, Saal der Wirtschaftskammer � Bauernmarkt am Pfundplatz, 8.30-11-30 Uhr 26 Sa � Vorlesestunde für Kinder, 11 Uhr, Stadtbücherei Schwaz, Eintritt frei � Vortrag „Was macht einen Christen aus?“, 18.30 Uhr, Königreichsaal der Zeugen Jehovas, Archengasse 36a 27 So � Meisterschaftsspiel KM II SC Schwaz, 16 Uhr 31 Do � Lesung Literaturforum Radek Knapp, Stadtbücherei, freiwillige Spenden APRIL 2016 15 Fr Sa 16 � Vortrag „Welchen Weg wirst du wählen?“, 18.30 Uhr, Königreichsaal der Zeugen Jehovas, und 3.4., 18 Uhr � Frühjahrskonzert der Knappenmusik, 20.15 Uhr, SZentrum 3 So � Konzert Martin Nitsch Quartett, 20 Uhr, Eremitage 6 Mi � Bildungsinfo Tirol, kostenlose Bildungs- und Berufsberatung für alle Altersgruppen, 10-13 und 14-18 Uhr, Tel. 0512/56279140, www.bildungsinfo-tirol.at 7 Do � Lesung Literaturforum, Isabella Feimer, 20 Uhr, Eremitage, freiwillige Spenden Sa Fr � Jeunesse-Konzert „La Folia - Woodairquartett“, 20 Uhr, SZentrum 9 Sa � Bauernmarkt am Pfundplatz, 8.30-11-30 Uhr 10 So � Meisterschaftsspiel KM II SC Schwaz, 16 Uhr Di � Vortrag lebenswert „Erbrecht, Schenkung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“, 16 Uhr, Wintergarten Regional-Altenwohnheim, mit Notar Dr. Leonhard Hechenblaickner 12 � Repair-Café, 9-12 Uhr, SZentrum, Eintritt frei � Frühlingskonzert der Stadtmusik, 20 Uhr, SZentrum, freiwillige Spenden 17 So � Kirchweihfest St. Barbara, 9.30 Uhr Gottesdienst, anschl. Familienfest � Grasausläuten der 1. Schwazer Schützenkompanie 20 Mi � Bildungsinfo Tirol, kostenlose Bildungs- und Berufsberatung für alle Altersgruppen, 10-13 und 14-18 Uhr, Tel. 0512/56279140, www.bildungsinfo-tirol.at � Konzert Martin Auer Quintett, 20 Uhr, Eremitage � Bauernmarkt am Pfundplatz, 8.30-11-30 Uhr � Meisterschaftsspiel KM I SC Schwaz, 19 Uhr 8 � Benefizkonzert zugunsten Neubau Barbara-Sozialladen 19 Uhr, Pfarrkirche St. Barbara � Bauernmarkt am Pfundplatz, 8.30-11.30 Uhr � Bauernmarkt am Pfundplatz, 8.30-11-30 Uhr 2 � Vokalkonzert der Landesmusikschule, 18.30 Uhr, Paulinum Aula, Eintritt frei 23 Sa � 1. Schwazer Benefizlauf, 10 Uhr Laufen/Nordic Walken, Sportcafé Sporthalle Ost, 14 Uhr Berglauf Burg Freundsberg. www.laufteamartgerecht.at � Konzert „90 Jahre Paulinum - Carmina Burana“, 18 Uhr, SZentrum � Konzert „Musica Sacra - Mozart-Konzert im Rahmen der Tiroler Barocktage“, 20 Uhr, Franziskanerkirche 24 Mo � Lesung Literaturforum, Cornelia Travnicek, 20 Uhr, Weinbar Lindner, Eintritt frei 27 Mi � Kartenvorverkauf Erlebnisbad Schwaz, 17-19 Uhr, Schwimmbadkasse und am 28.4., 10-12, 17-19 Uhr VHS Schwaz, Sommersemester 2016, Anmeldung Tel. 05242/67209 e-mail: [email protected], www.vhs-tirol.at/schwaz, Ort: Neue Mittelschule Schwaz 15 Spanisch - Tandem / Tandem espanol: Hablasespanol? Mündl. Kommunikation, Sprachcafé - Sprachaustausch, Do 31.3., 9.30-11.10 Uhr 17 Spanisch - Schnupperkurs: Eine Reise in die spanische Sprache! Do, 31.3., 19-20.40 Uhr, 10 Abende 66 Word. Excel. Internet, Fr 8.4., 1921 Uhr, 6 Abende. Die AK refundiert ihren Mitgliedern am Kursende 50,Euro 67 EXCEL - Zwei interessante Einführungsabende mit Mag. Dr. S. Zott! PC-Einstiegskurs - insbesondere für interessierte Frauen! Fr, 13.5. und 20.5., 19-22 Uhr, 2 Abende. Vorträge. Wir bitten um Voranmeldungen unter der Telefon- nummer: Tel. 05242/67209 oder 0676/4325497 02 Das Energiesystem des Menschen: Aufbau und Wirkungsweise des feinstofflichen Körpers, Mag. Ralf Krause, Do, 14.4., 19.30 Uhr 04 Radionik - finden, was fehlt! mit Mag. Ralf Krause, Do 19.5., 19.30 Uhr 05 Reinkarnationstherapie - Rückführungstherapie, Mag. Ralf Krause, Do 16.6., 19.30 Uhr, NMS Parterre Wanderung mit Kulturgenuss 87. Südtirolwanderung der VHS Schwaz: Sa, 4. Juni. Am Vormittag: Kultur - Fahrt zum UNESCO Weltkulturerbe – zum Benediktinerinnenkloster St. Johann in Müstair. Am Nachmittag: Wanderung von Puntweil durchs Val Müstair - über Wiesen, durch Fichtenund Lärchenwälder, auf breitem Forstweg - hinaus bis Laatsch. Anmeldung unter 05242/67209, e-mail: [email protected], www.vhs-tirol.at/schwaz Ballettabend in Telfs im Dezember 2015. Seite 13 ❙ Rathausinfo 3/2016 Termine Ausstellung im Toni Knapp Haus Die Ausstellung "Franz Krautgasser - zum 30. Todestag" des Kulturvereins Toni- Knapp - Haus ist noch bis 28. März 2016 im Toni-KnappHaus, Burggasse 16, zu sehen - täglich von 17-19 Uhr. Ostergräber in Schwaz In der Karwoche werden die Ostergräber aufgestellt - im Bild oben das Ostergrab in der Stadtpfarrkirche mit Grabwache durch die Andreas-Hofer-Schützen. In der Tannenbergkapelle auf Burg Freundsberg ist das Ostergrab das ganze Jahr aufgebaut und in einigen der zahlreichen Kapellen in Schwaz sind über die Osterfeiertage ebenfalls sogenannte „Fasten- oder Osterkrippen“ zu entdecken, die die Ostergeschichte darstellen. In einer Ausstellung in Stams zeigte heuer der Krippenverein Schwaz und Umgebung bereits einige Fastenkrippen. Viel Information zum Thema Krippen in Schwazer Kirchen, Kapellen und im öffentlichen Raum ist im Band 7 der Reihe „Schwazer Kostbarkeiten“ zu finden, erhältlich im Rathaus im Erdgeschoß zum Preis von 9,50 Euro. Termine im BFI Tirol Bezirksstelle Schwaz Kursort: BFI Bezirksstelle Schwaz, Münchner Str. 20 Anmeldungen, Info und Anforderung Kursprogramm: 05242/66063, Fax: 05242/62102 oder [email protected], www.bfi-tirol.at > PC- Einsteiger-Seminar, Vormittagskurs, 4.-14.4.2016, Mo, Di u. Do 8.30-12 Uhr, 205,- Euro > ECDL Standard Europäischer Computerführerschein, 8 Module, Abendkurs 4.4.-6.7.2016, Mo und Mi 18-22 Uhr; Vormittagskurs 18.4.-23 .6.2016, Mo, Di und Do 8.30-12.30 Uhr, 1.310,Euro, es gibt dazu Förderungen > ECDL Base Europäischer Computerführerschein in 4 Modulen, Abendkurs 4.4.-30.5.2016, Mo und Mi 18-22 Uhr; vormittags 18.4.-30.5.2016, Mo, Di und Do 8.30 -12.30 Uhr, 810,- Euro, es gibt dazu Förderung > C 95 Weiterbildung für BerufskraftfahrerInnen, 1.-10.4.2016, Fr-So 8-16.30 Uhr, 470,- Euro, Förderung! > Atem- Stimm- und Sprechtraining, 8. und 9.4.2016, Fr 13-19.30, Sa 9.30-17 Uhr, 315,- Euro > Kommunikations- und Rhetoriktraining, 15. u. 16.4.2016, Fr 14-20 Uhr, Sa 9-17 Uhr, 295,- Euro > Lehre mit Matura – Kostenloser Informationsabend, 18.4.2016, Mo 18 Uhr >Arbeitsrecht, 20.4.-8.6.2016, Mi 18-21 Uhr, 370,- Euro, Förderung! >A1.2 Englisch Grundstufe, 14.4.bis 30.6.2016, Do 19-22 Uhr, 169,- Euro >B1 English for Work - Intensivkurs, 25.4.20.6.2016, Mo 18.30-21.30 Uhr, 208,- Euro, Förderung! > A1.1 Italienisch Intensivkurs, 19.4.-24.5.2016, Di 18-22 Uhr, 188,- Euro > Deutsch als Fremdsprache – Grundstufenkurse auf Niveau A1, A2, Start ab 11.4.2016, 19 Termine, Mo und Mi oder Di und Do 18.30-21.30 Uhr, 288,- Euro, Förderung! > Deutsch als Fremdsprache – Mittelstufenkurse auf Niveau B1, Start ab 11.4.2016, 19 Termine, Mo und Mi oder Di und Do 18.30-21.30 Uhr, 338,- Euro, Förderung! 23. April 2016. Lauf & Nordic Walking 10 Uhr, Sportcafé Sporthalle Ost. Berglauf Burg Freundsberg 14 Uhr. Laufteam artgerecht, Café Artgerecht www.laufteamartgerecht.at Stress-ResilienzImpulse Mo, 4.4.2016, 17.30 Uhr, "Wollen oder Müssen? Innere Antreiber bewusst machen", mit Doris Andreatta und Robert Schmidt, Training & Beratung. Die Impulse starten bei einem Glas Sekt. Ab 18 Uhr gibt es zu dem jeweiligen Thema einen kurzen Impuls/ Überblick. Einfach vorbeikommen und gerne auch Freunde mitbringen. www.training-beratung.at Tel. 0676/5570601 Der Tannenbergkindergarten sagt Danke Die Fa. Hansaton hat dem Tannenberg-Kindergarten eine Lärmampel zur Verfügung gestellt. Die Lärmampel sieht ähnlich aus wie eine Verkehrsampel und hat drei Lichtsignale - rot, gelb, grün. Wird es im Raum zu laut, schaltet die Lärmampel von grün auf gelb, steigt der Lärmpegel weiter an, zeigt die Ampel durch die Warnstufe rot "zu laut" an. Kindergarten der Vielfalt St. Martin Der Kindergarten der Vielfalt St. Martin hat für das kommende K i n d e r g a rtenjahr ab September 2016 noch zwei Integrationsplätze frei. Information erhalten Sie gerne bei Kindergartenleiterin Sarah Hasler, Telefon 05242/62303, Mo-Fr 7.30-14 Uhr, St. Martin 16, 6130 Schwaz Die Kinder probierten die Lärmampel gleich aus. Herzlich Willkommen Herzlich Willkommen Leon Reisenbauer, geboren im Bezirkskrankenhaus Schwaz. Zoe Horn, geboren im Bezirkskrankenhaus Schwaz. Termine EKiZ Finde uns auf Anmeldungen und Infos Tel. 05242/72848, Mo-Fr, 8-12 Uhr [email protected] oder www.ekiz-schwaz.at. Wenn nichts anderes angegeben ist, finden die Veranstaltungen im EKiZ in Schwaz statt, Johannes-Messner-Weg 11. Schwangerschaft und Geburtsvorbereitung Kurse für Kinder/Jugend > Vorbereitung auf die Geburt, 24.3.2016, 19.15-20.45 Uhr, Bezirkskrankenhaus Schwaz > Schwimmen für Schwangere, 23.3.2016, 17.30-18.20 Uhr oder 18.30-19.20 Uhr, Ärztehaus Kolsana, Kolsass > Stilltreffen für Schwangere und Stillende, 30.3.2016, 6.4.2016, 20.4.2016, 9-11.30 Uhr > Kleine Meister - große Werke, 9.4.2016, 13-15 Uhr oder 16-18 Uhr, EKiZ Dorf, Falkensteinstr. 10 > Mitmach-Zirkus für Kinder von 6 bis 10 Jahren, 16.4.2016, 14-17 Uhr, EKiZ Dorf, Falkensteinstr. 10 > Erlebnispädagogischer LandArt Tag, für Kinder von 6 bis 10 Jahren, 16. April 2016, 10-16 Uhr, Treffp.: Bushaltestelle Eingang Vomperloch > Filzen für Kinder ab 5 Jahren, 18.4.2016, 14.30-17.30 Uhr > Kinderkräuterland ab 5 Jahren, 23.4.2016, 14-16.30 Uhr Für Eltern & Kinder > Offener Baby-Treff am Vormittag, 23.3.2016, 13.4.2016, 9-11.30 Uhr > Babymassage, 25.4.2016, 9-11 Uhr > Wasserspiele im Kolsana (1 bis 2,5 Jahre), 7.4.2016, 9.30-10.15 Uhr, Ärztehaus Kolsana, Kolsass Kurse für Erwachsene > Buggy-Sport, 5.4.2016, 9-10 Uhr oder 10.15 bis 11.15 Uhr, Treffpunkt: Eltern-Kind-Zentrum Schwaz > Nordic Walking, 6.4.2016, 16.30-18 Uhr, Pflanzgarten Schwaz > Nähen mit Knopfloch, 7.4.2016, 18-21 Uhr, CreativA Töpferwerkstatt, Ried 7a > Filzen für Erwachsene, 11.4.2016, 19-22 Uhr > Töpfern für Erwachsene, 18.4.2016, 18-21 Uhr, CreativA Töpferwerkstatt, Ried 7a > Indisch Kochen mit Satya, 20.4.2016, 19-22 Uhr, Lernküche 2. Stock, VS Hans-Sachs Schwaz Weitere Veranstaltungen > Zwillingstreffen, 8.4.2016, 19.30-21 Uhr > Vortrag: „Ein guter Start in den Kindergarten“, 20.4.2016, 19.30-22 Uhr > Babyfit Kurs, 23.4.2016, 30.4.2016, 14-18 Uhr > Offener Treffpunkt „International“, 16.3.2016, 20.4.2016, 14.30-17 Uhr, Aula, Haus Franziskus, Gilmstr. 3, Schwaz. Teilnahme ist kostenlos! > Kasperltheater KUDDL MUDDL , 16.3.2016, 15 Uhr oder 16 Uhr, Pfarrsaal St.Barbara > 2. EKiZ Familienwandertag, 30.4.2016, 14-17 Uhr, Pflanzgarten Schwaz, Teilnahme ist kostenlos! Frühstück unter uns, 9-11 Uhr, Tagestehmen > 15.3.2016: Du bist, was du isst! Macht gesunde Ernährung gesund? > 5.4.2016: Geschwisterliebe, Geschwisterstreit > 12.4.2016: Sauber werden - einfach und entspannt > 19.4.2016: Familie & Finanzen: Tipps und Tricks für eine positive Bilanz > 26.4.2016: Vorbilder und Werte: Was vermitteln wir unseren Kindern? Andreas-Hofer-Gedenken in Schwaz Am 21. Februrar fand in der Pfarrkirche Maria-Himmelfahrt die traditionelle Andreas-Hofer-Gedenkmesse mit der Andreas-Hofer-Schützenkompanie statt, zelebriert von Pfarrer Martin Müller, musikalisch umrahmt von der Stadtmusik Schwaz. Mit dabei auch das Schützenbataillon Schwaz, das gleichzeitig seine Bataillons-Versammlung abhielt, mit Fahnenabordnungen des Bataillons, Traditionsvereinen und der 1. Schwazer Schützenkompanie. Teilgenommen hatten auch die Tegernseer Gebirgsschützen unter Obmann Flori Bair und einem Trommlerzug. Seite 17 ❙ Rathausinfo 3/2016 Seitenblicke Herz liche Gratulation zum Geburtstag Jahreshauptversammlung Kameradschaftsbund Am 12. März berichtete Obmann Michael Schwarzl vom ÖsterreichischenKameradschaftsbundOrtsgruppe Schwaz und Umgebung über ein ereignisreiches Vereinsjahr. Höhepunkte waren das 35-jährige Bestandsjubiläum mit Fahnenweihe, Festschrift, Organisation der V.l. Gerhard Ruech, Stadträtin Julia Mair-Thurner, Peter Keplinger, Peter Lamplmayr und Johann Scheuer, Walter Bezirkswallfahrt und die Wohlfahrtstätter und Obmann Michael Schwarzl, dahinter Übernahme der 140 JahÖKB-Bezirksobfrau Schwaz Maria Luise Reichholt. re alten Veteranenfahne. Geehrt wurden mit der Verdienstmedaille in Silber Gerhard Ruech, mit dem Verdienstkreuz in Silber Peter Keplinger, Peter Lamplmayr und Johann Scheuerer und mit dem Verdienstkreuz in Gold Obmann Michael Schwarzl und Walter Wohlfahrtstätter. Hertha Eller 90. Geburtstag Herzlich gefreut hat sich Hertha Eller, geb. Kögl über den Besuch von Seniorenreferent GR Walter Egger, der ihr zum 90. Geburtstag im Namen der Stadt Schwaz mit einem Ehrengeschenk herzlich gratulierte. Im Kreise ihrer Töchter Helene und Christa, Söhne Klaus und Michael sowie 5 Enkeln und 4 Urenkeln wurde noch ganz besonders gefeiert. Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr Am 12. März 2016 mit zahlreichen Beförderungen und einem umfassenden Leistungsbericht über das abgelaufene Feuerwehrjahr. Hermann Teißl 90. Geburtstag StR Julia Maier-Thurner, Kdt. Hilmar Baumann gratulierten Scarlett Baumann, Alexander Kometer, Marcel Braun, Carina Paucker, Denis Ageljic zur Beförderung zum Oberfeuerwehrmann. Im Bild mit Kommandant-Stv Hannes Jäger, Bezirkskommandant-Stv Jakob Unterladstätter. Seniorenreferent GR Walter Egger gratulierte im Namen der Stadt Schwaz herzlich. Der Jubilar war bei der Salineverwaltung in Hall i. T. und später als Geschäftsführer bei der Fa. Bartenbach bis zur Pensionierung beschäftigt. Seine Familie Sohn Wolfgang und Tochter Andrea sowie sechs Enkelkinder ließen Herrn Teißl besonders hochleben. AKTUELLES AUS SCHWAZER BETRIEBEN 15 % auf alles und eine Namensgravur gratis Eine besondere Geschenkidee Bauklötze aus Zirbenholz ... ganz natürlich im praktischen Holzkoffer, der mit Widmung oder einem Foto individuell gestaltet werden kann. In der Werkstatt von Tischlermeister Wolfgang Süß in Schwaz werden seit ein paar Wochen mit viel Handarbeit 8 verschiedene Formen von Tiroler Zirbenbauklötze Tiroler Zirbenbauklötzen auf Hochtouren gefertigt. Seit März 2016 ist der Satz von 59 fein gehobelten Bauklötzen aus wunderbar duftendem Zirbenholz aus Tiroler Hochwäldern erhältlich - im Holzkoffer, auf dem sogar ein Bild oder Namen des/der Kinder eingelasert werden kann. > Information und Bestellung: Tel. 0650/6114 301 www.tischlereisuess.at Es würde uns sehr freuen, Sie in unserem Geschäft begrüßen zu dürfen. Schwazer Glaskunst, Franz-Josef-Straße 7, Passage 10 Jahre Schwazer Glaskunst In unserem Geschäft in der Franz-Josef-Str. bieten wir eine reiche Auswahl an Glaskunst für viele Möglichkeiten - für das Vereinsleben, Sport, Familienfeste, Geschenke, Andenken usw. Wir gravieren oder Sandstrahlen jede Art von Motiv (auch nach Ihren Entwürfen oder Vorlagen) Einzelstücke oder ganze Serien. Öffnungszeiten: Mo-Do 8.3O -12.30, 14-18 Uhr, Fr 8.30-18 Uhr, Sa 8.30-12.30 Uhr > Tel. 05242/73634 e-mail: [email protected] Podologische Fußpflege Renata Pesa Teresa Marie Petz, Renata Pesa „Wir sind die erste zertifizierte podologische Fußpflege Praxis mit Grazer Hygienezertifikat in Tirol. Podologische Fußpflege ist eine medizinisch geschulte Fußpflege. Behandlung von Diabetischem Fuß wird genauso geboten wie NagelkorrekturSpangen für eingewachsenen Nagel, Roll- oder Zangennagel und Wundversorgung gemeinsam mit Dipl. Gesundheits- und Krankenpflegern. Tag der offenen Tür am Fr, 15. April 2016, 14-18 Uhr (anschl. Sektempfang) Kaffee und Kuchen sowie Tombola mit tollen Sachpreisen. Silvia Habacht-Linsbauer, Schulungsleiterin des Vereins podologische Fußpflege Österreich wird dabei sein. Gratis Tombola – jedes 3. Los gewinnt! mit 50 tollen Preisen. Onkel Tom's Kiachl sind wieder da Jeden Donnerstag 9 bis 19 Uhr gibt es in Schwaz wieder die frischen Kiachl nach Omas Rezept mit Zucker, Preiselbeeren, Sauerkraut oder süß-saurer Sauce von Onkel Tom - heuer NEU beim WestEingang am Interspar-Parkplatz in Schwaz. Neu in Schwaz Computer-Experte Ausbildung - Reparatur Netzwerke - Websites Inhaber Johannes Aicher (re) und Trainer Daniel Moser bieten ab sofort am Magreitner-Platzl in Schwaz Trainings speziell für Computer-Einsteiger: Computer-Grundkurs, Microsoft Word und Excel inkl. Hintergrundinformation, um die Abläufe auch besser verstehen zu können. Innsbrucker Str. 22, 6130 Schwaz, Tel. 0664/7933913, Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr, 14-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr. www.computerexperteschwaz.com Vollmondshoppen Am Fr, 24. April ist wieder Vollmond. Bei Caprina Taschen und Schuhe, FranzJosef-Straße 15 in Schwaz gibt es zu diesem besonderen Tag von 17 bis 20 Uhr tolle Rabatte. Fotos: Födinger Feiern Sie mit uns das Firmenjubiläum vom 4.4.-9.4.2016 Seite 19 ❙ Rathausinfo 3/2016 Stadt erleben Landeshauptmann Günther Platter präsentierte persönlich gemeinsam mit LR ZollerFrischauf, BH Dr. Karl Mark, Bgm. Lintner und Vizebgm. Wex das Bauvorhaben. Umbau Bezirkshauptmannschaft Das Gebäude der Bezirkshauptmannschaft in der Franz-Josef-Straße in Schwaz dient bereits seit 1867 als Anlaufstelle für die BürgerInnen in allen Fragen der Landesverwaltung - vom Führerschein bis zur Vereinsgründung. 2 017 steht nun der nächste große Umbau an. Bezirkshauptmann Dr. Karl Mark: „Die Aufgaben der BH und vor allem Anforderungen an noch mehr BürgerInnenservice sowie u.a. auch die geforderte Barrierefreiheit, die bis 20 19 umgesetzt werden muss, führten zu Überlegungen zu einem weiteren großen Umbau. 125 MitarbeiterInnen und neue Aufgaben brauchen mehr Platz. Bgm. Dr. Hans Lintner ist es ein großes Anliegen, dass im Zuge des Umbaues der Durchgang zur Altstadt mit dem gesamten Innenhof attraktiv gestaltet und der Zugang zur Tiefgarage sowie zur Altstadt barrierefrei wird. Landeshauptmann Günther Platter bezifferte den Umfang der Investition des Landes Tirol mit 3,5 Mio. Euro - diese Mittel wurden vom Landtag bereits beschlossen. Weitere 870.000,- Euro werden für den Umbau des Innenhofes von der Stadt Schwaz investiert. Heuer wird noch ein Architekturwettbewerb stattfinden, im Jahr 2017 sollen dann bereits die Arbeiten starten. Das Gebäude im BH-Innenhof wird aufgestockt und der Innenhof soll nach den Wünschen von Bgm. Lintner zu einem attraktiven Veranstaltungsraum ausgebaut werden. Karriere Open Air am 25. Juni 2016 Die Berufsmesse unter freiem Himmel findet am Samstag, dem 25. Juni 2016 zum ersten Mal in der Schwazer Altstadt von 10 bis 17 Uhr statt. Bei kostenlosem Eintritt bildet diese Berufsmesse eine erste Anlaufstelle für junge Leute aber auch für Arbeitssuchende sowie Weiterbildungsinteressierte, um Berufsfelder kennenzulernen. Interessierte Unternehmen können sich beim Stadtmarketing Schwaz informieren. Bis 31.3.2016 gibt es einen Frühbucherrabatt. Bei einem Pressegespräch am Stadtplatz stellten Stadtmarketing, AMS und Wirtschaftskammer das Programm näher vor. Es wird ein Fest für die ganze Familie mit buntem Rahmenprogramm. Bankpatenschaft Der Tourismusverband Silberregion-Karwendel bietet ab Frühling 2016 individualisierte Aussichtsbänke an. Die bestehenden Bänke werden nach und nach durch neue ersetzt. Sie tragen alle einen Spruch zum Nachdenken und auf Wunsch auch den Namen einer Person. Als besonderes Geschenk, z.B. zur silbernen Hochzeit oder einen runden Geburtstag ist eine Bankpatenschaft auf der liebsten Wanderroute vielleicht gerade die richtige Idee. Sie können dazu z.B. eine Bank ausuchen an einem Ort, dem sich der/die Beschenkte sehr verbunden fühlen. Wie funktioniert eine Bankpatenschaft? Eine Person oder ein Unternehmen bezahlt für eine fünfjährige Bankpatenschaft 200,Euro. In dieser Zeit erhält eine neugestaltete Sitzbank im Bereich Inntal der Silberregion Karwendel eine Plakette des Paten. Das kann der Name des Paten sein oder z.B. eine Widmung für jemanden, ein Dank für eine gute Tat, zur Goldenen Hochzeit von Oma und Opa, etc. (bis zu vier Zeilen à 25 Zeichen, inkl. Leerzeichen). Im Bereich des Ahornbodens steht eine begrenzte Anzahl an Bänken für eine Patenschaft zur Verfügung. Die Kosten pro Bank betragen hier 300,- Euro für 5 Jahre. Bankpatenschaften sind ausschließlich im öffentlichen Raum außerhalb des Siedlungsgebietes möglich, nicht auf Privatgrundstücken. Michaela Mandler, Tel. 05242/63240 [email protected] www.silberregion-karwendel.com ENERGIEEFFIZIENZPAKET 2016 SPAREN - FÖRDERN - BERATEN Auch im Jahr 2016 bieten die Stadtwerke Schwaz ihren Kunden unter dem Symbol der grünen Steckdose wieder Dienstleistungen und Förderprogramme an, um für die Zukunft einen effizienteren Energieeinsatz zu unterstützen Berufe zum Anfassen Die Stadtwerke Schwaz waren am 3. März mit einem Elektrotechnik-Stand am Berufsfestival Schwaz vertreten, das jedes Jahr von der Wirtschaftskammer veranstaltet wird: „Berufe zum Anfassen“ für die Schüler und Schülerinnen der 3. Klassen der Neuen Mittelschulen des Bezirkes. Die Stadtwerke Schwaz nehmen jährlich 5 Lehrlinge im Lehrberuf Elektrotechnik (Elektro- und Gebäudetechnik, Gebäudeleittechnik) auf. Energieberatungen. Die Energieservicestelle Schwaz von Energie Tirol bietet allen Bauherren eine produkt- und firmenneutrale Energieberatung rund ums energiesparende Bauen und Sanieren. Die 45-minütige Beratung ist für Stromkunden der Stadtwerke Schwaz kostenlos und findet einmal im Monat, freitags um 14., 15. und 16. Uhr statt. Die nächsten Termine sind: 29.4., 13.5.2016. Bitte um verbindliche Anmeldung unter Tel. 052542/6970-511 (Frau Gurschler), [email protected] oder online auf www.energie-tirol.at/beratungsstellen ENERGIESPAREN Auf der Website www.stadtwerkeschwaz.at finden Sie eine Sammlung von Energiespartipps für viele Themenbereiche und in der Kundenberatung der Stadtwerke erhalten Sie einen kostenlosen Flyer mit wichtigen Energiespartipps für zuhause und ein kleines dazu passendes Give-away. WÄRMEPUMPENFÖRDERUNG FÜR PRIVATKUNDEN Die Wärmepumpe ist in Kombination mit einem gut gedämmten Haus und sauberem Strom eine alternative ökologische Heiztechnik. Sie nimmt kostenlose nachhaltige Umweltwärme (aus Wasser, Erdreich oder Luft) bei niedrigem Temperaturniveau auf und hebt diese mithilfe von elektrischem Strom auf das Heiztemperaturniveau an. Die Technologie ist sehr umweltfreundlich und bietet alle Vorteile eines modernen KomfortHeizsystems: 75% Umweltwärme plus 25% elektrische Antriebsenergie ergeben 100 % Heizwärme. Investitionsförderung für Privatkunden: 300,- Euro pro kWel. Fernseh- bzw. Internetkunden der Stadtwerke erhalten einen Zusatzbonus von 20,- Euro pro kWel. Der Gesamtförderbeitrag wird in 5 jährlichen Teilbeträgen jeweils einmal pro Jahr in Form einer Gutschrift auf der Stromrechnung der Stadtwerke ausbezahlt. Die Förderung kann nur gewährt werden, wenn die Anrechenbarkeit nach dem EnEffG gegeben ist. HEIZUNGSUMWÄLZPUMPENTAUSCHAKTION Hocheffiziente Umwälzpumpen reduzieren den Stromverbrauch gegenüber veralteten Pumpen um bis zu 80 Prozent. In den meisten installierten Heizanlagen verrichten derzeit noch überdimensionierte Umwälzpumpen mit einer Leistung von 80 bis 110 Watt ihre Arbeit. Die neuen Umwälzpumpen benötigen für dieselbe Arbeit weniger als 20 HOHEM STROMVERBRAUCH AUF DER SPUR Wenn Sie den Stromverbrauch Ihrer Elektrogeräte messen möchten, um „Stromfresser“ aufzudecken, stellen Ihnen die Stadtwerke Schwaz gerne leihweise und kostenlos ein Stromverbrauchsmessgerät zur Verfügung. Watt. Der Austausch der alten Umwälzpumpe gegen eine neue Hocheffizienzpumpe verursacht weder Staub noch Lärm und kann auch während der Heizperiode durchgeführt werden. Neben der Energieeinsparung können auch Geräuschbelästigungen durch die Umwälzpumpe gelöst werden. Förderpaket: Kunden der Stadtwerke Schwaz GmbH, deren Heizsystem älter als fünf Jahre ist, können von einem befugten Heizungsinstallateur ihre Heizungsumwälzpumpen durch energieeffiziente Umwälzpumpen der Klasse A (Energieeffizienzindex kleiner als 0,23) ersetzen lassen. Die Stadtwerke Schwaz fördern den Pumpentausch mit 50,- Euro je Pumpe (inkl. USt). FÖRDERUNG VON PV-ANLAGEN Kunden der Stadtwerke Schwaz GmbH, die sich für die Errichtung einer PhotovoltaikAnlage entscheiden und diese im Laufe des Jahres 2016 in Betrieb nehmen, erhalten bis zu einer Anlagengröße von max. 5 kWp einen einmaligen Investitionszuschuss. Für das erste bis dritte kWp beträgt die Investitionsförderung je vollem kWp 100,Euro (inkl. USt.) und für das vierte bis fünfte kWp je vollem kWp 50,- Euro (inkl. USt.). Die Vergütung des Überschussstromes durch die Stadtwerke erfolgt zum jeweils gültigen, von der Regulierungsbehörde E-Control Austria veröffentlichten Marktpreis. Das Investitionsfördermodell kann nur dann in Anspruch genommen werden, wenn die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der PV-Anlage durch die Stadtwerke erfolgt. Mehr Information zu den Themen unter www.stadtwerkeschwaz.at oder in der Kundenberatung der Stadtwerke, H.-Berghofer-Str. 31, Tel. 05242 6970, [email protected] Seite 21 ❙ Rathausinfo 3/2016 Stadtnachrichten Beim Repair Café werden gemeinsam Fehler behoben, Dinge repariert und große und kleine Probleme gemeinsam gelöst. Foto: Viktoria Gruber 3. Repair Café A m 16. April wird vormittags von 9 bis 12 Uhr im Knappensaal des SZentrum wieder gemeinsam begutachtet, geflickt und instand gesetzt. Kleidung, Möbel, E-Geräte, Fahrräder, Spielzeug, Computer, Spielzeug, Musikinstrumente ... An der ErklärBAR beantworten Jugendliche alle Fragen zur Verwendung von Smartphones, Handys, Laptops, Digitalkameras, Navigationsgeräte etc. Gerne sind sie auch bei der Installation von Apps und Programmen, beim Speichern von Einstellungen und Adressen und vielem mehr behilflich. Ein Fahrradmechaniker wird vor Ort sein und eure Drahtesel mit euch frühlings- und sommerfit machen. Die Reparaturen sind kostenlos – freiwillige Spenden sind immer willkommen. Weitere Informationen beim Organisationsteam - Michaela Brötz 0664/88 268 586 bzw. [email protected] und den Schwazer GemeinderätInnen (Viktoria Gruber, Victoria Weber und Mathias Zitterbart). Wir freuen uns schon auf viele gemeinsame Reparaturen und einen netten Plausch bei Kaffee und Kuchen. Jahreshauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereins Schwaz Am 15. März 2016 wurde bei der Jahreshauptversammlung im vollbesetzten Saal des Gasthaofs „Goldener Löwe“ der Vorstand mit Obmann Walter Kreidl wiedergewählt. Dann folgte ein umfassender Tätigkeitsbericht von Obmann Walter Kreidl. Höhepunkte im vergangenen Vereinsjahr gab es viele - ein Vortrag „Faszination Rosen“ mit Martin Rupprechter, Tag der offenen Gartentür, Sommerschnittkurs, Fünftages-Ausflug nach Dalmatien mit 148 Mitgliedern, Herbstausflug nach München (Schloss Nymphenburg, Botanischer Garten), Tag des Apfels, bei dem alle Schwazer Kindergärten mit ca. 600 Kindern 260 kg Äpfel spendiert bekamen und einVortrag im SZentrum „Biene trifft Blume“ unter anderem mit Imker-Meister Martin Ennemoser, der alle Erwartungen übertraf. Vier weitere Mitglieder haben die Baumwarteprüfung bestanden, ihnen wurde dazu herzlich gratuliert. Obm. Walter Kreidl begrüßt Silvia Leitinger als 600. Vereinsmitglied. Fahrradwettbewerb gestartet Ab sofort läuft der 6. Tiroler Fahrradwettbewerb: Bis 5. September 2016 können wieder Kilometer gesammelt werden. Jeder geradelte Kilometer leistet einen Beitrag zum Klimaschutz. Auch heuer warten tolle Preise auf die TeilnehmerInnen des Fahrradwettbewerbs! Egal ob jung oder alt, SpitzensportlerIn oder SonntagsradlerIn: Jede/r kann gewinnen! Gefragt sind nicht Tempo und Höchstleistungen, sondern der Spaß am Radeln. Fahrrad fahren ist nämlich schnell, kostengünstig und gesund. Wer sich im Wettbewerbszeitraum registriert und mindestens 100 km mit dem Fahrrad zurücklegt, ist bei der Preisverlosung am Ende mit dabei! Es warten attraktive Preise! Gleich anmelden auf www.tirolmobil.at Stellenausschreibung Badeaufsicht Die Stadtgemeinde Schwaz sucht zur Unterstützung der Tätigkeiten der Bademeister des städt. Schwimmbades eine Person mit flexiblen Arbeitszeiten in der Zeit vom 1. Mai 2016 bis 31. August 2016. Die Entlohnung erfolgt nach dem Gemeindevertragsbediensteten-Gesetz nach der jeweils vorzunehmenden Einstufung und eventuell anrechenbaren Vordienstzeiten. Vorausgesetzt werden ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und entsprechende körperliche Eignung. Wenn Sie diese Aufgabe interessiert, bitten wir Sie um Ihre Bewerbung bis 15.4.2016 an die Stadtgemeinde Schwaz, Franz-Josef-Str. 2, 6130 Schwaz oder per E-Mail an [email protected]. Nähere Auskünfte erhalten Sie unter Stadtgemeinde Schwaz 05242/6960-209. Seite 22 ❙ Rathausinfo 3/2016 Aus den Pfarren Termine Pfarre St. Barbara Gründonnerstag, 19.30-21 Uhr, Abend- 24.03. mahlfeier, Anbetung, Agape „Wachet und betet“ für Jugendliche Karfreitag, 15 Uhr, Kreuzweg zur 25.03. Simon-Juda-Kapelle, 19.30 Uhr Liturgie zum Leiden und Sterben Jesu in Bildern Karsamstag, Besuch der Heiligen Gräber, Anbetung, 17 Uhr Auferstehungs26.03. feier für Familien, Speisenweihe, 19.30 Uhr Auferstehung Christi, gestaltet von der Liedertafel Frühjahrs-Ausstellung Z um 6. Mal gab es im Pfarrsaal St. Barbara alte Handwerkskunst zu sehen: Kerzen, Holzdeko, Stricksachen, Drechsler-Arbeiten, Oster-Türkränze, Ostereier, Honig und Honigkerzen waren ausgestellt und wurden auch zum Kauf angeboten. Kinderbücher und eine Malstation warteten auf die jungen Besucher und es gab Kuchen und Kaffee für alle. Für die Organisation waren Anneliese und Mathias Ley zuständig. Ostersonntag, 9.30 Uhr, Festgottes- 27.03. dienst mit dem Singkreis 19 Uhr, Kinderkirche, Abendmesse Termine Pfarre Maria Himmelfahrt Ostermontag, 9.30 Uhr, Hl. Messe - 28.03. anschl. Emmausgang mit der jeden Dienstag (außer Ferienzeiten): 8 Uhr Laudes/Morgenlob, Meditationsraum Männerrunde nach Georgenberg 30.03. 14 Uhr, Krankengottesdienst 01.04. 19 Uhr, Herz-Jesu-Freitag Gebet 24.03. 9-13 Uhr, Talentestand im Interspar 19 Uhr, Wortgottesdienst 9.30 Uhr, Familiengottesdienst, 03.04. Segensonntag 25.03. 02.04. 8.15 Uhr, Frauenmesse (Ansprache Fr. Susanne Hammer, Krankenhaus06.04. Seelsorgerin). Atempause: Leben ohne Handy und Internet? mit Ferdl Radl, Medienpädagoge 28.03. Ostermontag, 10.30 Uhr, Hl. Messe, Marienheim Barbara Laden 01.04. 14 Uhr Hoangart 14 Uhr, Firmwallfahrt ab Weng, Gottesdienst St. Georgenberg 09.04. 19 Uhr, Vorabendmesse 19.45 Lichtbildervortrag „Edith Stein“, OStR Mag. Harald Rupert 9.30 Uhr, Sonntag des Ehrenamtes 10.04. Familiengottesdienst, Kinderkirche, Agape 19 Uhr, Benefizkonzert mit Chor der VS und Gospelchor Wildschönau 9.30-11.30 Uhr, Interkulturelles Frühstück, 19 Uhr Vorabendmesse 16.04. 20 Uhr, Kino IRIS: Habemus Papam (diesmal nur Sa, wegen Kirchweihfest) 8 Uhr, Hl. Messe, Pfarrkirche, anschl. Aussetzung und stille Anbetung, Pfarrsaal 10.30-11 Uhr, gestaltete Anbetung und Sakramentaler Segen 02.04. Am Nachmittag Waldputz der Jungschar 03.04. Weißer Sonntag - Feier der Erstkommunion: 9.20 Uhr Einzug vom Rathaus in die Pfarrkirche, anschl. festlicher Gottesdienst mit Tauferneuerung 04.04. 19.30 Uhr, PGR-Sitzung (Pfarrsaal) 07.04. 17 Uhr, Ministrantenprobe (wöchentlich!) 19.30 Uhr, Frauenrunde, Pfarrsaal „UnterWegs zu mir Selbst“ mit Rosmarie Obojes 09.04. 14 Uhr, Treffpunkt Weng zur Firmlingswallfahrt nach St. Georgenberg 10.04. 9.30 Uhr, Hl. Messe, Pfarrkirche, anschl. Lahnbachprozession 14.04. 15 Uhr, Seniorengottesdienst, Pfarrsaal, keine Abendmesse! 16.04. 13.30 Uhr, Abmarsch Erstkommunion-Dankwallfahrt, Pfarrhaus 14 Uhr, Hl. Messe, Schlössl 19.04. 19.30 Uhr, Vortrag „Bolivien“, Pfarrsaal, Bildervortrag mit Sr. Notburga Maringele Kirchweihfest, 9.30 Uhr, Festgottes- Zeugen Jehovas Bewirtung, Spielefest Gottesdienstzeiten im Königreichssaal der Zeugen Jehovas, Archengasse 36a. Jeden Sa um 18.30 Uhr, So um 10.30 Uhr (Türkisch), So um 18 Uhr (auch in österr. Gebärdensprache). Alle Zusammenkünfte sind öffentlich und kostenlos. Biblischer Vortrag: “Bist du auf dem 17.04. dienst, Pfarrfest mit Platzkonzert, 19 Uhr, Bußgottesdienst zur Erstkom20.04. munion 23.04. 19 Uhr, Vorabendmesse 24.04. 27.03. Karfreitag, 14-17 Uhr, Osterkerzenverkauf, Fußgängerzone 15 Uhr Kreuzweg; 19.30 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Jesu Christi, Pfarrkirche Karsamstag, 9-12 Uhr, Osterkerzenverkauf, Fußgängerzone 8-17 Uhr Grabwache durch Andreas-Hofer-Schützen, Pfarrkirche 17 Uhr Grabandacht mit Speisensegnung, Pfarrkirche 20.30 Uhr Feier der Osternacht, anschließend Agape, Pfarrkirche Ostersonntag, 7 Uhr Hl. Amt mit Speisensegnung, Pfarrkirche 9.30 Uhr Feierliches Osterhochamt mit Pfarrchor, Speisensegnung, Pfarrkirche 18-21 Uhr, Kochkurs „Türkische Spe- 08.04. zialitäten“ in der VS, Anmeldung im 15.04. 26.03. Gründonnerstag, 14-17 Uhr, Osterkerzenverkauf, Fußgängerzone 18-19 Uhr Beichtgelegenheit, Pfarrkirche 19.30 Uhr, Messe vom letzten Abendmahl, Pfarrkirche, anschl. Ölbergandacht: „Bleibet hier und wachet mit mir!“ Erstkommunion, 9.30 Uhr, Einzug von der Volksschule und Festgottesdienst 27.04. 14 Uhr, Krankengottesdienst Weg zum Ewigen Leben?“. Jehovas Zeugen laden weltweit zu dieser Sonder-Veranstaltung ein. Der Eintritt ist frei, es findet keine Kollekte statt. Sa, 2. April 2016, 18.30 Uhr, Königreichssaal der Zeugen Jehovas . So, 3. April 2016, 10.30 und 18 Uhr, Königreichssaal der Zeugen Jehovas Seite 23 ❙ Rathausinfo 3/2016 Gemeinschaft Turnierleiter Bertram Fink und StR Ingrid Schlierenzauer gratulierten: 2. Platz: Edi Fink mit Hans Mauracher. 1. Platz: Leopoldine Klammer mit Rudi Rofner. 3. Platz: Hannelore Sillaber mit Franz Tilg. Schröpferpreis: Walter Derfesser mit Franz Brunner und Organisator Seniorenreferent Obmann GR Walter Egger. Senioren Watterturnier E s war ein spannendes 7. Schwazer Senioren-Watterturnier am 19. Februar im Haus der Generationen in der Waizerstube. 30 Paare waren gegeneinander angetreten, nach Stunden spannender Partien standen die Sieger fest. Leopoldine Klammer und Rudi Rofner hatten das beste Blatt und ließen sich als Sieger feiern. Zweitbeste wurden Edi Fink und Hans Mauracher und als Dritte setzte sich Franz Tilg mit Hannelore Sillaber durch. Das Seniorenreferat der Stadt Schwaz unter Obmann GR Walter Egger hatte zum 7. Schwazer Senioren-Watterturnier eingeladen. Bertram Fink als umsichtiger Turnierleiter sorgte für einen fairen Ablauf. Unter den Interessierten sah man auch Bgm. Dr. Hans Lintner. Es gab schöne Preise - einen „Schröpferpreis“ heuer für das Paar Walter Derfesser mit Franz Brunner, die übrigen Teilnehmer bekamen ein Ehrengeschenk. Die Preisverteilung nahmen unter Applaus Stadträtin Ingrid Schlierenzauer gemeinsam mit Obmann GR Walter Egger und Obmann Edi Fink vor. Besuch im Schwazer Marienheim Die BewohnerInnen im Marienheim können sich immer wieder über Besuch freuen. Vor allem wenn junge Menschen im Seniorenheim vorbeischauen, ist das für beide Seiten ein schönes Erlebnis und im Gespräch ergeben sich die interessantesten Themen. Kürzlich besuchte eine Gruppe von Firmlingen der Pfarre Maria Himmelfahrt die Bewohner im Marienheim. Sie haben sich mit den Bewohnern unterhalten und von ihrem „jungen“ Leben erzählt. Bei einem gemeinsamen Spiel und beim Zusammensitzen im Café genossen dann alle den schönen Nachmittag und es konnten die Generationen voneinander lernen und sich gegenseitig kennenlernen. Firmlinge der Pfarre Maria Himmelfahrt zu Besuch im Marienheim in Schwaz. Vorträge aus der Reihe lebensWert Der Sprengel Schwaz und die Altersheime in Schwaz veranstalten gemeinsam die Vortragsreihe „lebensWert“ -Entritt frei. Nachmittage für pflegende Angehörige und Interessierte. Mit Impulsreferaten von ReferentInnen sowie Diskussionsmöglichkeit. Die Nachmittage werden von MitarbeiterInnen des Sprengel Schwaz, des Regional-Altenwohnheims und des Marienheims begleitet. > Di, 12. April 2016, 16-18 Uhr, Wintergarten im Regional-Altenwohnheim Schwaz „Erbrecht, Schenkung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“ Mit Notar Dr. Leonhard Hechenblaickner Übergabe Spende Frau Brunhilde und Herr Kurt Giller stellen sich jedes Jahr einmal im Rathaus ein und übergeben Bgm. Dr. Hans Lintner persönlich einen Scheck als Spende für Soziale Zwecke. Spenden von BürgerInnnen - dieser namhafte Betrag der Familie Giller und viele weitere - werden für die Unterstützung von BürgerInnen in Notlagen verwendet. Der Palmsonntag läutet in den Pfarren die Osterwoche ein - oben mit Bildern von 2015 aus den Pfarren Maria Himmelfahrt und St. Barbara. Rechts: Am 17. April werden die Mitglieder der 1. Schwazer Schützenkompanie zum Grasausläuten aufbrechen. Start ist beim Krankenhaus und von dort geht es in alle Ortsteile.
© Copyright 2025 ExpyDoc