NEWS RELEASE

NEWS RELEASE
SHOKO CHUKIN BANK
平 成 28 年 3 月 25 日
商 工 中 金
メキシコで自動車用エンジン部品の製造能力を増強させる
清水工業株式会社の現地法人の資金調達をサポート!
商工中金は、海外の需要を自らの成長に取り込んでいく中小企業に対して、融資だけ
ではなく、多様な金融サービスや各種情報の提供など海外展開に関して総合的に支援し
ています。
商工中金(新潟支店)は、清水工業株式会社(本社:新潟県三条市、代表者:高畑 昭
氏)のメキシコ現地法人「S‐MEX, S.A. de C.V.」対し、メキシコでの事業拡大に必要
な設備資金 50 万 US ドルを商工中金(ニューヨーク支店)より融資しました。
清水工業株式会社は、自動車用エンジン部品をはじめとする電装部品を製造しており、
金型設計・製作から成形までの一貫生産や加工技術力の高さを強みに、高精度な部品を
短納期で供給しています。またメキシコに早くから進出するなど、海外展開に積極的に
取り組んでいます。
今回、同社のメキシコ現地法人は、北米やメキシコで拡大する自動車需要を取り込む
ため、製造ラインを増設して生産能力を増強させることとし、現地での資金調達を計画
しました。商工中金は、こうした同社の事業拡大ニーズに対し、商工中金(ニューヨー
ク支店)から US ドルで融資しました。
今後も商工中金は海外に進出されている、または今後進出を検討されている中堅・中
小企業の海外における金融ニーズに積極的に対応してまいります。
【清水工業株式会社の概要】
所 在 地 新潟県三条市荻堀 1397-35
資 本 金 1 億円
代 表 者 高畑 昭
従 業 員 数 104 名(平成 28 年 3 月現在)
業
設
種 自動車部品・付属部品製造業
立 昭和 49 年 2 月
【メキシコ現地法人(S‐MEX, S.A. de C.V.)の概要】
所 在 地 メキシコ(ケレタロ州)
業
種 自動車部品・付属部品製造業
代 表 者 小沼 敏二
設
立 平成 10 年 7 月