2016 BIO International Convention 世界最大級バイオビジネス

2016 BIO International Convention
世界最大級バイオビジネスマッチングイベント
～BIO International Convention ジャパンパビリオン出展者募集～
https://www.jetro.go.jp/events/sid/59f580a335339092.
html
世界最大級のバイオイベント（米国）にて、海外企業とコンタクトする絶好の機会！
新たに中堅企業も対象に加わり、「再生医療」「創薬基盤」等の分野別ゾーン設置！
ジェトロでは、２０１６年６月７日（火）～９日（木）、米国・サンフランシスコにて開催される世
界最大級のバイオビジネスマッチングイベント「2016 Bio International Convention」にジャパンパビリ
オンを設け、米国でのビジネス展開を希望する我が国バイオ企業(ライフサイエンス)をサポートいた
します。ジャパンパビリオンでの展示のほか、ビジネス・パートナーリングでの個別面談、海外大手
製薬企業等との交流会（ジェトロ主催）
、出展者カタログの作成、専門家による商談サポートなど、独
自に参加する場合には受けられない多くのサービスをご提供いたします。奮ってご参加ください。
■ 2016 BIO International Convention 概要
http://convention.bio.org/
[展示]
[会場]
[特徴]
2016 年 6 月 7 日（火）～9 日（木）※ビジネス・パートナーリング:6 月 6 日（月）～9 日（木）
Moscone Center（米国・サンフランシスコ）
登録者のみが参加できるバイオ分野世界最大級のビジネスマッチングイベント。
⇒パートナリングシステムを活用し、
事前に個別商談をセッティング。
⇒参加者の約 7 割が上級管理職。
[価格]
独自にビジネス・パートナーリングへ参加登録した場合
参加登録＝US$2,800（早期割引価格）
※2016 年 4 月 15 日以降は US$3,000
ビジネス・パートナーリング
■
ジェトロジャパンパビリオン
募集要項
● 募集内容： 2016 Bio International Convention ジャパンパビリオン出展者
⇒NEW 「再生医療ゾーン」
、「創薬基盤技術ゾーン」等、分野別ゾーンを新たに設置！
● 募集社数：18 社⇒
NEW
出展者１小間あたり約 6 ㎡を提供！
● 募集要件 ※前回（昨年）から募集要件が一部、追加・変更となっておりますのでご注意ください。
 中堅企業・中小企業であること。※中堅企業からのお申込も受け付けられるようになりました。
（定義は http://www.chusho.meti.go.jp/soshiki/teigi.html 及び出展案内書参照）。
 知的財産を活用した海外展開（ライセンス契約等）を計画している企業。
 特許庁に対して出願料等を納付しているもしくはこれらの権利を有している企業
● 募集期間２０１６年３月２２日（火）～２０１６年４月２８日（木）
● 基本料中堅・中小企業料金
一般料金
４９５，０００円
７１５，０００円
中堅企業も出展可能！
★独自参加の場合とのサービス／コスト概算比較
ビジネス・パー
展示
トナリング
スペース料
参加登録費
US$2,800
～3,000
※
展示ブース
設計施工料
US＄3,000
310,000 円
～4,400
展示は約６～９㎡相当の場合。
独自参加
（US$1=約 120 円）
約 1,000,000 円
～約 1,200,000 円
ジャパンパビリオン
中堅・中小企業料金
さらに、
・専門家によるサポート NEW
・海外大手製薬企業等
495,000 円
との交流会
・出展者カタログ作成等
の付随サービスがあります！
※サービス内容の詳細については、申込ウェブサイト、お問い合わせ先については裏面をご参照ください。
■ 提供される物品・サービス
●
(1)
(2)
(3)
基本料に含まれる内容
展示スペース費
基本デザイン設計・施工費
基本備品レンタル費
（約 6m²/1 小間）NEW
（一定量の電気代およびその工事費を含む）
（具体的な提供物（予定）
：社名板 1、鍵付展示台 1、椅子 2、
スポットライト 3、コンセント 1、ゴミ箱 1、カーペット）
(4) 共有商談スペースの提供
（日本パビリオン内、事前予約制、出展企業全社共有の商談スペース）
(5) 展示会場への入場券の提供（Exhibitor Booth Personnel）
（2 名分）
(6) BIO ビジネス・パートナリングアカウントの提供（1 名分）
※パートナリングシステムを利用し、ビジネス･パートナーリングゾーン内商談スペースにて商談。
(7) 海外大手製薬企業等との交流会への参加（海外大手製薬企業等の担当者が提携戦略紹介・交流会）
(8) 出展者カタログ（ジェトロ作成）への掲載
(9) ホスピテリティレセプションへの参加（各国パビリオンがパビリオン内で行うネットワーキング
レセプション）
(10) バイオ分野専門家によるサポート（渡航前～会期までワンストップで相談サポートを実施。
）NEW
● 各自で負担・手配いただく内容
前述の『基本料に含まれるサービス』に記載されている項目以外の経費は、参加者負担となります。
例示すると次のとおりですが、これに限りません。
①
②
③
④
⑤
前記基本装飾以外の小間装飾、追加レンタル備品、追加電源にかかる経費。
参加者の渡航/滞在費
各社配架パンフレットの輸送費（通関・輸送費、輸入税、輸送保険料等）
参加者所有物等にかかる滞在中の盗難保険料等
その他『基本料に含まれるサービス』に記載されている以外の経費
＜注意事項＞
上記、ジャパンパビリオン参加に含まれるサービスの内容等が変更になる可能性があります。
■ 出展申込方法
以下のサイト上から直接お申込みください。
https://www.jetro.go.jp/events/sid/59f580a335339092.html
※ 募集社数を超える出展申込があった場合は、申込期限前でも募集を締め切る場合があります。
※ 申し込み後、仮登録受領メールがお手元に届くことを確認ください。
■
今後の予定
□参加者募集：
□ビジネスパートナリングサイトオープン：
□出展者説明会：
□BIO2016 開催：
3 月 22 日～4 月 28 日
4 月ごろ
5 月中旬（出展者マニュアルの配布、小間配置の発表等）
6 月 6 日（月）～9 日（木）
お問合せ先
日本貿易振興機構（ジェトロ）サービス産業部ヘルスケア産業課
担当：町田、シッチ、佐藤
TEL：03-3582-8351 FAX：03-5572-7044
E-mail:[email protected]

Download Report