“ハラルぱん工房 MARUI リエゾン“ 9月1

News Release
平成 27 年 9 月吉日
経済・訪日観光担当記者様
岡山県岡山市北区西古松西町 5-6
岡山新都市ビル 803
TEL:086-805-0131
アーレムジャパン株式会社
Aalam Japan Co., Ltd.
日本初!
日本初!食品スーパー
初!食品スーパーMARUI
食品スーパーMARUI とコラボした地域
とコラボした地域新業態
地域新業態
“ハラルぱん工房
ハラルぱん工房 MARU
MARUI リエゾン“
リエゾン“ 9月1日(火)
岡山県津山市 MARUI ノースランド店にオープン!
Aalam Japan(アーレムジャパン)株式会社(岡山市北区、取締役社長:田原
尚子)はハラル認証のベーカリー『ハラルぱん工房 MARUI リエゾン』を、株式
会社おかやま工房 (岡山市北区、代表取締役: 河上祐隆)のプロデュース
のもと、株式会社マルイ(岡山県津山市、代表取締役社長 松田欣也)と協力
し、MARUI ノースランド店に 9 月 1 日にオープン致します。
(面積:工房 57.4 ㎡、
売り場 23.7 ㎡)
株式会社マルイは、1931 年 2 月、津山市元魚町 14 番地にマルイ食料品店とし
て創業され、西日本エリアの食料品店では最も早くセルフサービス方式を導入
したスーパーマーケットです。現在は岡山県、鳥取県で食品スーパーマーケッ
トを 23 店展開しています。今回はハラル対応でも先駆けての展開です。
同店は岡山で人気のおかやま工房のベーカリーのノウハウと地域密着で食育
などを推進するマルイとの初のコラボベーカリー事業でもあります。より厳選
された食材を使い、より多くの世界中の方々に食べていただける安全、安心の
パン=ハラルと考え、敢えてハラルニーズがあまり高くない地域で事業展開す
ることで、ハラル=地域、文化の垣根を越えて、広く皆様にご愛顧頂けるシン
プルで安全、安心、美味しいものである、と理解していただけるのではないか
と考えました。
日本で初めてスーパーマーケット内でのハラルベーカリーということで、観
光客ではなく在日ムスリムに身近にメイドインジャパンの美味しいものを届け
たい思いも形にしました。ハラル認証はドバイに和牛の輸出などでも実績のあ
る宗教法人日本イスラーム文化センター(本部:東京都豊島区南大塚、会長:
アキール シディキ)から認証を頂き、従業員教育、認証サポートはハラルマ
ーケティング支援最大手の一般社団法人ハラル・ジャパン協会が担当しました。
また地元岡山のハラル認証を取得した米粉(株式会社シーワン 岡山市南区、
代表取締役:田中弘志)、小麦粉(丸正製粉株式会社 岡山市南区、代表取締役:
柾本健太郎)を使用したパンを提供します。ローグルテン商品やベジタリアン
対応商品も積極的に発売してまいります。初年度売上 1 億 5 千万円を目標にい
たします。
アーレムジャパンはまずは今秋、岡山県吉備中央町と協力して同町内にアー
レムジャパンファクトリー(ハラルベーカリーのセントラルキッチン)を建設
予定で、全国に店舗及びコーナープロデュース、商社プロデュースを行い、販
売予定です。
岡山・鳥取エリアはマルイの他店舗も計画しながら店舗運営、卸販売を行う
計画です。
News Release
メディアの方、ハラルパン開業支援にご興味の方、卸販売商社の方々、是非
お越しください。
□オープン予定日
日時:平成 27 年 9 月 1 日(火)9時
会場:マルイノースランド店内 ハラルぱん工房 MARUI リエゾン
〒708-0002 岡山県津山市上河原 160-2(電話番号:0868-31-7011)
□ 取材に関するお申込・お問合せ先
アーレムジャパン株式会社 担当/田原・佐久間
電話:086-805-0131
□ ハラルベーカリーの開業・卸販売などに関するお問合せ先
アーレムジャパン株式会社 担当/田原・田中
電話:086-805-0131
■企業情報
会社名:株式会社マルイ
設立:昭和 33 年8月
資本金:1億 4,000 万円
代表取締役:松田 欣也
本部所在地:〒708-8505 岡山県津山市二宮 71 番地
電話:0868-28-8111
業務内容:スーパーマーケットチェーン、食品全般、日用雑貨、惣菜商品製造
事業所:店舗数 23 店舗(岡山県 13 店舗、鳥取県 10 店舗)
本部、物流センター(平成 27 年 5 月現在)
会社名:アーレムジャパン株式会社 Aalam Japan Co., Ltd.
設立:平成 27 年 7 月
資本金:1000 万円
取締役社長:田原尚子
本部所在地:岡山県岡山市北区西古松西町 5-6
電話:086-805-0131
業務内容:ハラルベーカリー事業、ハラルパンの製造販売、卸業
事業所:岡山市北区・東京豊島区・津山市・(吉備中央町)4 拠点
経営理念:我々は、世界の文化、慣習を尊重します。
「安全、安心」のハラルジャパンブランドを創造します。
希望が持てる地域経済の活性化に貢献します。
※Aalamとはアラビア語で「地球」
「世界」と言う意味で日本のモノ・サー
ビスを地球上の人達に届けたいという意味です。また社名中にAが5つあり、
A5ランクの品質を目指します。