世界ナンバーワンのデスティネーションスパが ２０周年を記念して究極のオファーをご用意 ２０１５年５月 ヘルス＆ウェルネスの先駆者として、また世界ナンバ ーワンのデスティネーションスパと賞賛されるチバソ ムは創業２０周年記念パッケージをご用意いたしまし た。７種類のカスタムメイドのパッケージは、ゲスト が目指すゴール達成のためのトリートメントを厳選し、 念入りにデザインされています。 さらにこのパッケージでは、チバソムが通常提供して いるデイリーマッサージに替えて、チバソムのイチオ シ「シグニチャー・マッサージ」を提供しています。「くつろぎの隠れ家」にて、熟練の施術師と 専門家のチームに身をゆだね、世界随一のヘルス＆ウェルネス・パッケージの効果を実感してみま せんか？ ビーチフロント・ロケーション、緑あふれる南国の庭園、心地よい客室、先端の施設が 揃うチバソムは、マインド、ボディー、スピリットの若返りや回復を図る旅の始まりです。 チ バ ソ ム ２０ 周 年 記 念 特 別 パ ッ ケ ー ジ フ ィ ッ ト ネ ス ・ チ ャ レ ン ジ ャ ー ・ ウ イ ー ク （７泊） 日頃からワークアウトの習慣があり、次なるレベルを目指している方にお勧めです。チバソムでの１週間に 新たなゴールを設定し、広範囲にわたるフィットネスプログラムを通じてほぼすべての筋肉を強化し、スタ ミナ、持久力の向上を図ります。 シ ョ ー ト ブ レ ー ク ・ ク レ ン ジ ン グ （３泊） この３泊のパッケージは、短期間滞在でデトックスを体験したい方に最適です。解毒効果が高い、チネイザ ン、腸内洗浄、ディープティッシュー・マッサージなどを含み、短期感にデトックスを達成します。 ス ト レ ス ・ ク レ ン ジ ン グ （５泊） 誰もが知らないうちにストレスを受けています。身体的、または感情面において何らかのストレスを感じて いる方は、このパッケージでストレスリリースを図ってください。スーパーストレッチ、ストレスリリー ス・セラピー、オリエンタル・スカルプマッサージなどストレス軽減に効果がある施術をセレクトし、パッ ケージを提供します。 ウ エ イ ト ・ リ バ ラ ン ス （男性用７泊） 男性用にデザインしたウエイト調整のパッケージです。様々なトリートメント、エクササイズ、バランスの 取れた食餌法、パーソナルトレインニングの組み合わせで理想の体重に調整します。 ボ デ ィ ー ・ シ ェ イ プ （女性用７泊） 女性用にデザインした体重（体型）引き締めのパッケージです。多彩なトリートメント、エクササイズ、食餌 法、トレーニングを通じて、理想の体型に近づきます。 ラ イ フ ・ チ ェ ン ジ （ １０ 泊 ） デトックスしながらフィットネスレベルを向上させたい方に最適なパッケージです。このパッケージには、ピ ラティス、リファンクショナル・エクササイズなどのパーソナルトレーニングも含まれます。加えて、ワツ、 クリスタルマッサージ、チネイザン、腸内洗浄などのデトックスを促進する施術で心身共に浄化されます。 デ ト ッ ク ス ・ フ ォ ー ミ ュ ラ （ １０ 泊 ） このパッケージは集中デトックス・プログラムです。酸化ストレステスト、シロビアンガ、ダイナミック・ コアエクササイズ、アクセルレイト・ボディーシェイピングなどデトックス効果を最大限に引き出す施術を 組み合わせ、心身のコンディションを確実に向上させます。 「チバソムの２０周年を心から喜び栄誉に思います。今後も皆さまの健康と不老長寿、そしてライ フスタイル向上のために、スタッフ一同引き続き、真摯に研究、努力を怠ることなく上質のウェル ネス体験を提供してまいります。皆さまのおいでをお待ちしています。」と、総支配人のシーラ・ マッキャンはコメントしています。 チバソムとは ビーチフロントに広がる閑静な７エーカーの土地に立つチバソムは「くつろぎの隠れ家」を意味する ヘルスリゾートで、３つの部分から成るロゴマークに表現されているようにマインド、ボディ、スピ リットの全てを調和し、復活させることを目的としています。 チバソムは西洋の方式と東洋の哲学を合わせたデスティネーション・リゾートとして、ゲストに健康 的な習慣とライフスタイルをもたらすための様々なサービスを提供しています。スパ・キュイジー ヌ、コンサルテーション、健康とウェルネスのための設備が完備された各施設、２００以上のスパ・セ ラピー、フィットネス・メニュー、理学療法、ホリスティック・セラピー、メディ・スパ・セラピー など、個々のニーズに合わせたパーソナルなプログラムをご用意し、癒し、回復、リジュベネート （活 性化）、リダイレクト （変化）をお手伝いいたします。 バンコクの南１８５キロ、ホアヒンのビーチフロント・ロケーションのチバソムは、首都バンコクから 車で３時間、プライベートジェットで２５分、チャーターヘリで４０分の距離です。 チバソムは２０年にわたり、世界最高のヘルス＆ウェルネス・リゾートとして、世界中のゲストや業界 のプロに選ばれ、輝かしい様々な賞を授与されてきました。 v v v v 「２０１５年ベスト・デスティネーションスパ」 （コンデナスト・トラベラー） 「卓越したオールインクルーシブ・リゾート」 （Saveur Culinary Travel Award 2014） 「ベスト・ブティック＆シック・リゾート」 （Fodor’s 100 Hotels Awards 2014） ７年連続の「ベスト・オーバーシーズ・ヘルス＆ウェルネス・プロパティ」 （ラグジュアリー・トラベル・マガジン） またチバソムは国際最高水準で環境に配慮したリゾート運営を行っていることが評価され、グリー ン・グローブ（観光産業がより持続可能な産業へと発展するための世界的な基準を定め、認証する制度）から認定書を取 得しています。リゾートでは、複数のイニシアチブと方針をまとめ、エネルギーや資源の節約、浄水 処理と廃水の再利用、清水保全、ゴミの減量化、リサイクル、大気保全、環境に優しい製品の使用な どを実践しています。 チバソムの詳細は www.chivasom.com/language/jp/ （日本語）ご覧ください。 ご予約・お問い合わせ： チバソム・コンシューマーサービス ０３-３４０３-５３５５ / [email protected] このプレス リリースに関するお問い合わせ、資料送付のご希望は、 チバソム･インターナショナル･ヘルスリゾーツ日本地区総代理店、ケントス･ネットワークまでご連絡ください。 Tel：03-3403-5328 Fax：03-3403-5329 e-mail：[email protected] Web：www.kentosnetwork.co.jp Blog：www.kentosnetwork.co.jp/wp twitter.com/LUXE_TRAVEL
© Copyright 2024 ExpyDoc
