doinel press information M a r. 2 0 1 5 biotope t.b.d. | ARABIA 蚤の市 | Linen by Anu Leinonen 2015 年 4 月 – 6 月のフェアと新入荷アイテムのご案内 1. biotope t.b.d./ARABIA 蚤の市 フェア開催： 2015 年 4 月 25 日 ( 土 ) – 5 月 19 日 ( 火 ) biotope t.b.d./ARABIA 蚤 の 市 doinel にて「 biotope 」の北欧ヴィンテージのテーブルウェアを中 心にご紹介するイベント biotope tbd 。今年も、 GW のイベント として好評をいただいている biotope tbd & ARABIA 蚤の市 を 開催します。蚤の市ではフィンランドの ARABIA 窯で作られた食 器類を通常よりお値打ち価格でご紹介する他、お得な B 品などもご 用意します。ヴィンテージ食器をお値打ち価格でご紹介します。長 く使い続けられるシンプルな形状と、華美ではない装飾で、日本の テーブルにも馴染むものが多い北欧ヴィンテージ。ぜひ気軽に取り 入れてみてください。 biotope 北欧のテーブルウェアなどのヴィンテージアイテムを中心に扱う ショップ。 2004 年、北欧の 50-70 年代におけるモノ作りや生活ス タ イ ル の 豊 か さ を 現 代 の 生 活 に 新 し く 提 案 し た い、 と い う 思 い を もって学芸大学にオープン。移転する形で、 2011 年 3 月から伊勢 丹新宿店本館 5F に出店、ヴィンテージアイテムを中心とした定期 的な展示や催事を開催中。フロア改装を経て 2015 年 3 月 4 日より リニューアルスタート。 2. Linen by Anu Leinonen - デザイナー アヌ レイノネンのリネン フェア開催： 2015 年 5 月 23 日 ( 土 ) – 6 月 9 日 ( 火 ) フィンランドとフランスにルーツを持ち、それぞれの場所でファッ シ ョ ン デ ザ イ ナ ー と し て の キ ャ リ ア を 築 い て き た Anu Leinonen （アヌ・レイノネン）。彼女がフィンランドのテキスタイルメーカー Lapuan Kankurit（ ラプアン カンクリ）のためにデザインしたリネ ンタオル / ブランケット "USVA" と "KASTE" をご紹介します。 上質なリネンが持つなめらかでさらりとした肌触りを使い始めから 感じていただけるウォッシュドリネンのアイテム。ウォッシュドリ ネ ン は Anu Leinonen が 取 り 入 れ て 以 来、 Lapuan Kankurit の 定 番の仕上げ方法となりました。カラーリングや素材感など、細部へ のこだわりと日常使いの上品さが宿るリネンアイテムは、いわゆる 北欧雑貨の枠では括れない独自の存在感を持っています。 一見とてもシンプルな "USVA" と "KASTE" 。ファッションデザイ ナー、そしてフランスというルーツがある彼女ならではの繊細なデ ザインに着目して、ぜひその使い心地をお確かめください。 1/2 doinel press information M a r. 2 0 1 5 Linen by Anu Leinonen - デザイナー アヌ レイノネンのリネン - designer : Anu Leinonen （ ア ヌ・ レ イ ノ ネン ） Lahti Institute of design を卒業後、フィンランドのアパレル ブ ラ ン ド の デ ザ イ ナ ー と し て 長 い キ ャ リ ア を 積 ん だ 後、 パ リ の Centre de fomation des Modélistes で 技 術 を 磨 き、 10 年 間に渡ってフランスのアパレルブランドのコレクションをデザ イン。また近年彼女自身のブランドを立ちあげ、パリのトレー ドショーに出展するなど、アパレルを中心に多方面に渡って活 躍中。現在は週の半分以上をフィンランド東部の湖水地方の夏 小屋で過ごしています。白樺の皮を使った伝統工芸に関心を持 ち、自分たちで皮を剥いで物作りをするなど、新しい可能性を 探る探究心は衰えず。 KASTE は水泳好きのアヌが自分の使い たいタオルとしてデザインしたもの。アヌは今でも毎日泳ぎ、 KASTE の大きなタオルを愛用しています。 リネンはタオルとしては日本ではあまり馴染みのない素材ですが、北欧を始めヨーロッパではポピュラーで、デザインや肌触りだけで なく、吸水性と速乾性という機能面も優れたアイテム。織りの美しい USVA と KASTE は、タオルとしてだけでなく、サマーブランケッ トやベッドリネン、テーブルクロスやスカーフなど様々に使い方が広がる便利なアイテムです。 KASTE （ 朝露 ） ふわっと柔らかいリネンの素材感を際立たせるシンプルなラインは、素材を熟知したデザイナー Anu Leinonen により、自然にできた美しいしわを楽しむというコンセプトのもと作られました。今は定番 の仕上げ方法となっているウォッシュドリネンはこの KASTE のために初めて用いたものです。 素材：100% washed linen カラー：white-blue / white-grey Hand Towel：W48 × H70cm ¥2,900 Mutli-use Towel：W95 × H180cm ¥11,000 Summer Blanket：W150 × H200cm ¥18,000 USVA （ 霧） 印象的なラインが際立つ USVA は、KASTE と同じ糸を使用していますが、密度を上げているのでしっ かりとした厚みが感じられます。 USVA イエローの横糸には脱色しないリネンの糸がふんだんに使わ れ、太めのストライプの発色は通常の倍の糸を使用する事で印象的な鮮やかさを実現させました。デザ イナー Anu Leinonen による、リネンの風合いや特徴を最大限に活かしたパターンデザインです。 素材：100% washed linen カラー：white-linen-yellow / white-grey Hand Towel：W48 × H70cm ¥2,900 Bath Towel：W70 × H130cm ¥8,000 Mutli-use Towel：W95 × H180cm ¥11,000 Summer Blanket：W150 × H200cm ¥18,000 / W150 × H260cm ¥22,000 Lapuan Kankur it フィンランド西部の小さな町、 Lapua にあるテキスタイルメーカー Lapuan Kankurit （ラプアン カンクリ）。 その名前は「 Lapua の織り手たち」を意味しています。 Masters of Linen の称号を与えられたリネン素材や コットン素材のタオルから、ウールでできた ショールやブランケット、湯たんぽまで、天然素材にこだわったテキスタイルを、 1973 年の創業以来ずっと作り続けています。 家庭 で使われることを最も意識した、機能性と耐久性を備えた フィンランドらしいプロダクトを、ヨーロッパを中心に世界各国へ送り届け ています。 Master s of Linen CELC( ヨーロッパリネン連盟 ) により認証される Masters of Linen 。 栽培から加工まで、糸の繊維の規則正しさや染色の耐久性、生 地の強度とサイズの安定性などのあらゆる生産工程の審査基準をパスした、高品質なヨーロッパリネン製品にのみに与えられる称号で す。 Lapuan Kankurit はフィンランドで初めてその称号を与えられました。 【GENERAL CONTACT】doinel/ 株式会社ビオトープ 中道麗子 p. 03-3470-5007 f. 03-6447-1476 e-mail. [email protected] 【PRESS CONTACT】デイリープレス 山本真澄 m.p. 090-4062-6361 p. 03-6416-3201 e-mail. [email protected] ※本件に関するご取材、また、商品及び画像のお貸し出しに関するお問合せは、山本までご連絡ください。 2/2
© Copyright 2024 ExpyDoc
