御苑 GYOEN OPEN DATA MAP PROJECT オープンデータマップ プロジェクト メンバー募集 !! ■どんなプロジェクト？ スケジュール予定 京都御苑を舞台 に 、 外 国 人 観 光 客 の 方 が 御 苑 の 魅 力 を 堪 能 で き る ・キックオフＭＴＧ 観光マップを作 成 す る プ ロ ジ ェ ク ト で す ！ 8月 京都御苑・・・ 旧 公 家 屋 敷 跡 や 庭 園 等 歴 史 的 遺 構 が 点 在 し 、 古 都 の 中 心 で 特 別 な 空 間 と な っ て い ま す 。 ・オープンデータ研修 ・観光マップ事例調査 （環 境 省 京 都 御 苑 よ り 抜 粋 ） 御苑の地図デー タ を フ ィ ー ル ド ワ ー ク か ら 収 集 し 、 オ ー プ ン ス ト 9月 リートマップに 落 と し 込 み 、 W E B の 地 図 を 作 成 し ま す ！ 翻訳は留学生と 協 力 し 、 英 語 圏 、 中 国 語 圏 の 方 の 求 め て い る ニ ー ・御苑の歴史調査 ・御苑マップ案作成 ズを調査し W E B の 地 図 を 基 に 、 歩 い て 楽 し い観 光 マ ッ プ を 3 ヶ 国語（日本語、 英 語 、 中 国 語 ） に 翻 訳 し ま す ！ 10 月 ■今回利用する オープンデータマップとは？ ・ 地 理 情 報 収 集 、 デ ータ入力 ・ 外 国 人 観 光 客 へ の ニーズ調査 ・マップ作成 11 月 ・ マ ッ プ 掲 載 の 監 修 、チェック オープンデータ マ ッ プ の 中 の O p e n S t r e e t M a p を 利 用 し ま す 。 ・マップの翻訳開始 Open Street M a p （ オ ー プ ン ス ト リ ー ト マ ッ プ）「 自 由 な 地 図 」 を「みんなの手 」 で 作 る 世 界 規 模 の プ ロ ジ ェ ク ト で す 。 生きた最新情報 す ぐ に 地 図 が で き 、 世 界 中 の 誰 で も 作 成 ・ 更 新 ・ 12 月 閲覧ができる地 図 で す 。 実施時期 ８月中旬∼１月（週 1 ∼２程度のミーティングを予定） 実施場所 京都産業大学むすびわざ館（ＪＲ丹波口駅徒歩 7 分・四条大宮徒歩 10 分程度） 1月 ・翻訳マップの ネイティブチェック ・御苑マップの完成 京都御苑 等 定 員 6 人 参加対象 大学生、大学院生 応募〆切 8 月 7 日日（金） お問い合わせはコチラ！ グローカル人材開発センター Tel：075-283-0027 URL http://glocalcenter.jp Mail [email protected] いいね！をぽちっと！
© Copyright 2024 ExpyDoc
