各務原国際協会会報 201５年 6 月号イングリッシュ・バスツアー2015（3/18 開催）今年度のイングリッシュ・バスツアーでは、日本一元気な商店街といわれている大須商店街と、名古屋駅のすぐそばに位置し、経済産業省が認定する近代化産業遺産に登録されているトヨタ産業技術記念館を見学しました。参加者は英語上級者から、高校卒業以来何十年ぶりの英会話という方まで幅広く集まり、レベルに合わせて会話を楽しんでいました。（参加者２４名）小学生米国派遣事業（3/27～4/1）今年も 4 泊 6 日の行程で、小学生米国派遣事業を実施しました。各務原市教育委員会と姉妹教育交流協定を結んでいる、アメリカ合衆国セリトス市への小学生派遣は、今年で 4 回目を数えます。アメリカを訪れた 8 人の小学生は、1 日学校体験やホームステイなどを通して、アメリカという国について学び、異国に暮らす多くの人々とのふれあいを楽しみました。また、今年はセリトス市を管轄する ABC 統合学校区教育委員会の設立 50 周年ということで、派遣団一行も記念式典に招かれ、地元の皆さんからも盛大な歓迎を受けました。イースターイベント 2015（3/29 開催）春の訪れを祝うイースターを日本の子供たちにも体験してもらおうと、今年もイースターイベントを開催しました。当日はあいにくの雨にも関わらず、多くの子どもたちが集まりました。室内の会場では、卵型ボールを使った的あて、英語版だるまさんが転んだ、エッグペイントなどを行い、楽しく遊びました。イースターは日本にはない祝祭ですが、だるまさんが転んだや的あてなど、国は違えど「遊び」は世界共通ということを、子どもたちも感じたのではないでしょうか。（参加者 42 名） 2015 年英会話講座（5/12～）今年度も大好評の英会話教室が開講しました。初級１クラス、中級３クラス、上級２クラスの計６クラスを年間３２回の予定で開催します。大人の学習者にとっては、自分が理解できるレベルの英語に多く触れることが上達の鍵だと言われています。海外ニュース、海外ドラマや映画、洋楽、オーディオブック、ＮＨＫ英語講座など、何でも良いので、毎日英語に触れる時間を作ってみてください。（参加者 11２名）初級中国語講座（5/15～）５月 15 日より、全 10 回の日程で春夏初級中国語講座がスタートしました。講師は昨年に引き続き、羅洪雨（ラ・コウウ）先生です。中国語には四声と呼ばれる発音の種類があり、同じ読み方でも抑揚が異なり、使い分けが難しいと言われています。また、文法も日本語とは構造が異なる部分があって覚えることはたくさんありますが、羅先生の丁寧な指導のもと、まずは基礎の習得を目指します。（参加者 9 名）総会・特別講演会（6/7）第 1 回理事会ならびに総会を開催し、平成 26 年度の事業報告・会計報告、平成 27 年度の事業計画・予算案について承認を受けました。また、総会後には特別講演会「私の取材した米国」を開催しました。講師をつとめたのは、朝日新聞 GLOBE 副編集長で、記者として豊富な海外経験をお持ちの望月洋嗣さんです。アメリカ・ワシントン勤務時代の経験から、オバマ大統領が唱えた「核兵器のない世界」を切り口に、最新の世界情勢など、なかなか聞くことの出来ない貴重なお話をしていただきました。（参加者 34 名） Coming Soon …… イベントキッズ国際料理講座（先着募集中）作って飛ばそう紙ヒコーキ日本語講座ボランティア研修会国際交流料理講座 (イベント予告) 対象小学校 4～6 年生小学生登録ボランティア、一般会員、一般時期 7/22（水） 8/28（金） 9～10 月ごろ 10～11 月ごろ平成 27 年度各務原国際協会役員名簿（6/7 総会開催時）役職名称会長林各務原ロータリークラブ会長副会長専務理事顧問榮一浅野實米倉幸人各務原かかみのロータリークラブ会長上田良雄各務原ライオンズクラブ会長高安義英各務原青年会議所理事長松枝国際ソロプチミストかかみ野国際親善担当山下玲子学識経験者長尾学識経験者尾関孝彦各務原市医師会会長木田惠次各務原市歯科医師会会長小林誠子各務原市薬剤師会会長山田英樹各務原金融協会会長（大垣共立銀行各務原支店長）岡田各務原市観光協会会長長縄博光秀晃正恒一東海学院大学学長神谷眞弓子東海学院大学短期大学部学長神谷眞弓子中部学院大学短期大学部学長監事名各務原中央ロータリークラブ会長中部学院大学学長理事氏古田善伯片桐多恵子小中校長会長（那加第二小学校長）圖司市内３高等学校代表（各務原西高等学校長）蛭川義高ＰＴＡ連合会長加藤琢磨各務原市自治会連合会長熊崎学識経験者苅谷至朗学識経験者大竹美千代学識経験者永縄厚雄学識経験者北角各務原市教育長加藤壽志各務原市産業活力部長村井清孝各務原商工会議所専務理事柘植藤和石油販売組合理事鈴木要治各務原市長浅野健司各務原市議会議長古田前国際協会会長後藤悦男 ※下線は、各団体等の代表者で新任の方です。義勝敏雄浩一澄信【募集中】外国籍市民向け日本語講座ボランティア講師各務原国際協会が主催する「外国籍市民日本語講座」では現在、外国籍の方に対し、日本での生活に必要なレベルの日本語を教える、ボランティア講師を募集しています。資格や経験は不問ですので、興味のある方は事務局まで気軽にお尋ね下さい。【開催】毎週水曜日 18 時、19 時、20 時から各 1 時間【場所】各務原市産業文化センター2 階会議室【生徒】ブラジル、ベトナム、フィリピン、中国など各務原市立中央図書館に英語図書を寄贈市民の皆様に本を通じて英語に親しんでもらおうと、各務原国際協会では各務原市立中央図書館に様々な種類の英語図書を毎年寄贈しています。 ●英語絵本イギリスの英語の教科書である ORT（Oxford Reading Tree）をはじめ、古典絵本に音源ＣＤがついた本、ミッケ！の英語版、昔話絵本などがあります。ご自宅で、お子さんやお孫さんと一緒に英語の世界を楽しみませんか？ ●英文多読向き図書普通のペーパーバックを読むのはつらいけれど、絵本では物足りない方には、英文学習者用に書かれたリーダーを用意しています。中でもおススメは、ケンブリッジリーダーです。全て書き下ろしのリーダーで、「Hotel Casanove」「Jojo’s Story」など、ロマンスから社会派小説、ミステリーまで揃っています。 ●英語学習向き図書日本語と英語が見開き対訳で載っており、日本人には一番馴染みやすい形の図書です。これらはシャドーイングにもぴったりの教材で、大統領の演説から、時事英語、ハリウッド俳優のインタビューなど、ジャンルも幅広く揃えています。その他にも、洋雑誌「Times」「National Geographic」なども取り揃えています。参加者どうしでおススメの英語書籍を紹介する、ブックトークを行う交流会を、月１回程度開催しています。ご興味をお持ちの方は、ぜひご参加下さい。予約不要・参加費無料です。 ◆日時：6 月 25 日（木）、7 月 9 日（木）、8 月 8 日（土）（各日 10 時から１時間程度） ◆場所：図書館４階第１研修室発行・お問い合わせ＜各務原国際協会事務局＞ (E-mail) [email protected] (HP) www.kia1986.org 各務原市ブランド創造課ブランド推進係内（市産業文化センター6 階にあります） Tel （０５８）３８３－１４２６ Fax (０５８)３８９－０７６５