1土 8 - 檜山振興局

新幹線開業直前&海水浴場水質AA記念
夏季特別企画
平成27年【期間限定】
8
~
1
8日
日
月
土
土
今年度の管内4つの海水浴場は、4年連続で水質調査最高ランクのAAを獲得、例年多くの海水浴を楽しむ人が檜山に訪
れます。今年の夏は各町の味自慢が檜山の旬で期間限定のランチメニューと温泉入浴(券)を用意して皆様をお待ちして
おります。
■所在地 〒043-0034
駅上ノ国もんじゅ ■所在地 〒049-0602
れすとらん
上 道の駅上ノ
江
江差町字中歌町193
上ノ国町字原歌3
ノ グルメブティック
■営業時間 11:00~17:00
■営業時間 11:00~19:30
差 江差家
★ランチ営業 11:00~
11:00~13:30
国 もんじゅ
★ランチ営業 11:00~
11:00~14:00
☏
01390139-5252-4591
町
■定休日
無休
■定休日
毎週月曜日(祝日の
町 ☏ 0139冷製海鮮茶碗蒸しは
0139-5555-3955
■駐車場 50台
場合は翌平日)
■駐車場 30台
一日限定
人気No1イチゴジュース付き!!
20食
ヒラメやアスパラなど、旬の品々をご賞
味下さい。上ノ国産サヤエンドウたっぷ
りの味噌汁と人気のイチゴジュース
(ハーフ)さらに温泉入浴券(花沢温泉
又は湯ノ岱温泉)がついてのこの価格
は、特別企画でしか味わえない限定の
セットメニューです。
一日限定 ウニとホタテが入り絶品!! (※営業時間及び定休日は季節
によって異なります。)
30食
江差夏御膳
1,450
450円(税込)
税込)【温泉付】
温泉付】
上ノ国山海彩り御膳
1,200円
200円(税込)
税込)【温泉付】
温泉付】
せ 温泉ホテルきたひやま
温泉ホテルきたひやま
た レストランまこまない
な 0137-8484-4120
町 ☏ 0137-
自家製そばと、江差の前浜で採
れたイカ、ウニ、紅ズワイガニを
使用しています。また、江差産
アスパラと舞茸の天ぷらをご用
意しました。繁次郎温泉入浴券
付きの限定セットメニューです。
※繁次郎温泉の営業時間
(平日17:00~22:00・
土日12:00~22:00)
乙
部
町
バリアフリーホテル
■所在地 〒043-0104
乙部町字館浦494-1
★ランチ営業 11:30~
11:30~14:00
■駐車場 20台
(※通常営業は、完全予約制と
なっています。)
■所在地 〒049-4512
あすなろ
せたな町北檜山区徳島4-16
☏ 01390139-6262-3344
■営業時間 11:00~21:00
★ランチ営業 11:00~
11:00~14:00
一日限定
■定休日 なし
■駐車場 125台
各15食
乙部夏のシーフードカレーセット
乙部夏のシーフードカレーセット
檜山中華風生姜焼セット
平目漬け丼
1,400円
400円(税込)【
税込)【温泉付】
温泉付】
せたな海
せたな海&畑オリジナル定食
オリジナル定食
期間限定!!
新鮮な地元の食材をご提供
今回の企画のため新たな3メニューを温泉入浴とセットでご用意しました。、前浜で採
れた新鮮なホタテを使用した定食や平目を使用した漬け丼など、どれも限定メ
ニューとなっています!!もちろんソフトドリンクもお付けします。
・和風冷やし中華つけ麺 1,400円(税込)〔温泉付〕(
せ 貝取澗温泉 国民宿舎
た あわび山荘
山荘食堂
山荘食堂
な あわび
01398-4-5522
町 ☏ 01398-
■所在地 〒043-0515
せたな町大成区貝取澗388
■営業時間 11:30~14:00
★ランチ営業 11:30~
11:30~13:30
■定休日 なし
■駐車場 40台
前浜で採れた新鮮なイカを使用し
たイカ刺し定食と、地元のほっけを
使用したホッケ定食をこの期間中
のみ当施設の温泉とセットで
1,400円でご提供します。
イカ刺し定食又は、ほっけ定食 新鮮な海の幸の醍醐味を
1,400円
400円(税込)【
税込)【温泉付】
温泉付】
是非ご堪能下さい!!
1,500円
500円(税込)【
税込)【温泉付】
温泉付】
普段は味わえない本格中華
デザート、ドリンク付きの
限定セット!!
普段は、完全予約制のレストランですが、今回の企画のため3メニュー(各15食限
定)(ソフトドリンクとデザート付き)をご用意しました。当日、ホテル自慢の温泉、タラ
ソセラピー露天風呂(12:00~15:00)も楽しめるセットとなっています。
・檜山海鮮塩あんかけ焼きそばセット 1,500円(税込)〔温泉付〕
■所在地 〒043-0104
乙部町字館浦527-2
■通常営業 -
★ランチ営業 11:00~
11:00~14:00
(要予約:前日~当日の午前10
要予約:前日~当日の午前10時)
10時)
■定休日 -
■駐車場 30台
おとべ温泉郷 宿泊体験施設
乙 おとべ温泉郷
部 光林荘
013962-3347
0139-62
町
☏
一日限定
各5食
おとべ夏丼セット(えび)
1,500円
00円(税込)【
税込)【温泉付】
温泉付】
源泉100%天然温泉いこいの湯
がセットになって大変お得
おとべ夏丼
おとべ夏丼セット
夏丼セット(
セット(ぶた)
ぶた)
普段は、レストラン営業は行っていま
せんが、今回の企画に合わせて、
「夏丼」三種類(えび、ブタ、とんか
つ)を、各5食ずつ限定でご用意しま
した。完全予約制ですが、温泉とセッ
トでお楽しみください。
道の駅上ノ
駅上ノ国もんじゅ
グルメブティック
もんじゅ
各町レストランの地図
バリアフリーホテル
れすとらん
あすなろ
江差家
おとべ温泉郷
おとべ温泉郷
宿泊体験施設
光林荘
檜山管内の海水浴場
江差町
かもめ島海水浴場
所在地 〒043-0045
江差町字鴎島
連絡先 江差町役場財政課住宅管財係
TEL 0139-52-6715
「かもめ島」がつくる天然の入り江が
波を穏やかにする美しい海水浴場と
して町内外の人々に親しまれていま
す。幕末ロマン開陽丸の眺めも◎
乙部町
所在地 〒049-4517
せたな町北檜山区太櫓
連絡先 せたな観光協会
TEL 0137-84-6205
せたな町
所在地 〒049-4821
せたな町瀬棚区三本杉
連絡先 せたな観光協会
TEL 0137-84-6205
レストランまこまない
海水浴
元和台海浜公園(海のプール)
所在地 〒043-0114
乙部町字元和
連絡先
TEL 0139-62-3459(期間中のみ)
TEL 0139-62-2311
(期間外は乙部町役場産業課)
せたな町
温泉ホテルきたひやま
温泉ホテルきたひやま
海水が循環するように設計され、波
が荒いときでも安心して海遊びがで
きる「海のプール」があり環境省の快
水浴場百選に道内で唯一選ばれま
した。
ふとろ海水浴場
磯あり、砂浜ありの変化に富んだ海水
浴場で、炊事場、温水シャワー、トイレ
などの施設も整いキャンプ場としても
魅力たっぷりです。
三本杉海水浴場
町のシンボル三本杉岩を目の前に、
砂浜でキャンプもできる海水浴場と
なっています。
北海道新幹線の檜山情報を発信中!
檜山振興局
道庁ブログ
検索
http://plaza.rakuten.co.jp/machi01hokkaido
檜山振興局facebook https://facebook.com/hokkaido/hiyama
「どこでもユキちゃん」
夏バージョン
(7~8月限定)
貝取澗温泉
国民宿舎
あわび山荘食堂
あわび山荘食堂
ひやまランチ