の吸入方法 - インタールをご使用になる患者さんへ

インタールエアロゾル1mgをご使用になる患者の皆様へ
の吸入方法
アダプターからキャップを
取りはずします。
1
キャップ
吸入口
お薬の
ボンベ
5
吸 入は立 ち上がって行 い
ます。
アダプターの吸入口に息が
か からな い ように 口 から
十 分 に 離し 、息 を 大 きく
吐き出します。
6
上向き加減で、アダプター
の吸入口をくわえます。
アダプターを動かさないよ
うにして、息を深く強く吸い
込みながら、ボンベの底を
図の矢印の方向に強く1回
押し、
お薬を吸入します。
吸い込んだら、
アダプターを
口から十分に離し、
5秒くらい
息を止めます。
その後、息を吐き出します。
この時、アダプターに息が
かからないようにしてくだ
さい。
アダプター
吸 入 口を“カチッ”と音 が
するまで引き出し、直角に
なるようにします。
2
カチッ
お薬のボンベがアダプター
にしっかりとはまっている
か 確 認し、ボ ン ベ が 飛 び
出 さ な い ように軽く手 で
おさえて 上 下に数 回よく
振ります。
3
7
次 に 、ア ダ プ タ ー を 手 の
ひらでくるむように、
しっかり
握り、人差し指をボンベに
当てます。
新しいボンベを使用する時
は、最初の4回は空気中に
噴霧してください。
まわりに人がいないところ
で吸入口を外に向け、ボン
ベの底を下に強く4回押し
ます 。この 時 、吸 入しな い
ように注意してください。
4
8
●
●
インタールエアロゾル1mgは通常、
1回に2噴霧分の吸入を行いますので、
5 ∼ 7 の動作をもう1度繰り返して
ください。
失敗例
吸入後は、
うがいをする必要はありません。
吸入後、のどに軽い刺激がある時は、
水を飲むと刺激はおさまります。
★次ページもお読みください。
お薬がうまく吸えていない
と、アダプターより空 気 中
に お 薬 が 飛 び ちりま す
( 写 真 )。こ の ような 時 は
7
5
∼ の操作をやり直して
ください。
インタールエアロゾル1mgをご使用になる患者の皆様へ
のお手入れ方法
アダプターは、毎日ぬるま湯で洗浄し、十分乾燥させてからご使用ください。
1
8
お手入れは、下記の ∼ の手順で行ってください。
お薬のボンベをアダプ
ターから取り出します。
1
5
洗い終わった後、アダ
プターを直角にセット
した状態で、上下に4、
5 回 よく振り、アダプ
ターの内側の水気を振
り払います。
図のように、
アダプター
を閉じ、
ぬるま湯をアダ
プターの半分くらいまで
入れます。
2
6
洗った後は完全に乾燥
させてください。
キャップをし、
上下によく
振ります。
3
7
次 の 使 用 の 前には、
ボンベをアダプターに
はめ込みます。
8
数回よく振った後、
空気
中に1 回 噴 霧し、お薬
がきちんと噴霧されて
いるかを確認してから
ご使用ください。
キャップをはずし、
ぬるま
湯を流し出します。
この部分(噴霧孔)に
たまっているお薬 が
きれいになっている
か確認してください。
4
! 気をつけていただきたいこと
使用後はアダプターを閉じ、
吸入口にキャップをして保管してください。
なお、
アダプターを閉じる際には、手をはさまないように注意してください。
● 乳幼児の手の届かない所に、
室温で保管してください(高温な場所、日の当たる場所
にはおかないでください)。
● 火の中に入れないでください。
● 使い切って
(ガスを出し切った状態で)捨ててください。
●
★箱の中に説明書が入っていますので、使用前には必ずご覧ください。