A Message From Our President

A Message From Our President
多様性は私たちの強さの源泉
Dr. Jitsuhiro Yamada
Lions Clubs International
President
日本では、サムライの生き方の指針とさ
同様に、新しいプロジェクトを試すことを
れた「武士道」という精神が、社会の価値観
ためらわないでください。私たちは固くなっ
に大きく影響しています。サムライについて
たパンや古いご飯を食べたくないのと同じよ
は良い面も悪い面もあると思いますが、秩序
うに、古臭くなったようなクラブには入りた
を維持し、平和を守る存在でありました。ま
くないはずです。新しく若々しく新鮮なクラ
た、武士道の伝統的な善き価値観として、忠
ブに変えていく勇気を持たなければなりませ
義を重んじ、年長者を敬い、弱者をいたわり、 ん。そしてまた、私たちは協力していかなけ
誠と名誉を重んじるという点が挙げられるで
ればいけません。チームワークの力を説いた、
しょう。
ある古い逸話があります。かつて、毛利元就
全ての文化には独特のすばらしい価値観
という名将が3人の息子たちに、1本の矢は
があり、ライオンズクラブ国際協会を構成す
簡単に折れてしまうが、3本束ねれば力強い
る210の国と地域の一つひとつが、私たちの
男性の手でも折ることが出来ないことを示し
強さと活力に貢献しています。ライオンズと
ました。ここで説かれていることは明白です。
いう色とりどりの織物の強さと柔軟さは、そ
アメリカ人も、同じことを意味する言葉を持
れぞれに異なる糸によって編まれることで成
っています。“United we stand, divided we
り立っているのです。
fall.”(団結すれば立ち、分裂すれば倒れ
つまり、多様性こそが私たちの強さの源
る)
。140万人のライオンズ・ファミリーが力
泉です。私たちは型通りのものの集まりでは
を合わせれば、地球上のいたる所に奉仕の光
ありません。“One size does not fit all.”
— 一つの型に全てが当てはまることはあ
を届けることが出来るのです。
りません。クラブは自由に自らの行うプロジ
いに発揮しましょう。ライオンズの皆さん、
ェクトを選び、自らの会員を勧誘します。私
サムライになってください。もちろん、奉仕
たちが多様性を重視しクラブがそれをより良
活動に出掛ける時にはよく切れる刀は家に置
く体現すればするほど、私たちはより力強く
いて、サムライ・スピリットだけを持ってい
発展していくのです。
くようにしてください!
ですから今年は、ぜひサムライ精神を大
ですから、今年、私はクラブに引き続き
女性、若手、そしてミドルエイジの人々を勧
誘し、会員の各階層で多様化を推進してほし
いと思います。多様な会員を得ることで、ク
ラブは新しい視点を持ち、エネルギーを再活
性するのです。
2015-16年度国際会長
山田實紘
※このメッセージの原文は国際協会公式ウェブサイトに掲載されています
http://www.lionsclubs.org/EN/about-lions/our-leadership/meet-the-leaders/presidents-message.php
LION 2015年9月号
4
HEADLINE
国際会長執務室で→
ー
立
ち
会
い
の
下
、
プ
レ
ー
ト
の
除
幕
式
が
行
わ
れ
た
。
5
理
事
、
栢
森
新
治
L
C
I
F
理
事
、
鈴
木
誓
男
ア
ポ
イ
ン
テ
ィ
ナ
ー
が
日
本
か
ら
駆
け
つ
け
、
安
井
克
之
、
佐
藤
宜
之
両
国
際
丸
山
正
芳
元
議
長
、
加
藤
助
太
郎
、
笠
原
文
武
両
元
地
区
ガ
バ
際
会
長
就
任
記
念
植
樹
の
披
露
も
あ
っ
た
。
セ
レ
モ
ニ
ー
に
は
こ
の
日
は
ま
た
、
山
田
会
長
所
属
の
334
複
合
地
区
に
よ
る
国
LION 2015年9月号
夫
妻
の
出
迎
え
を
受
け
な
が
ら
、
会
長
ラ
ン
チ
を
楽
し
ん
だ
。
ス
ク
リ
ー
ム
な
ど
で
、
職
員
た
ち
は
ホ
ス
ト
で
あ
る
山
田
会
長
人
に
よ
る
寿
司
や
、
ハ
ン
バ
ー
ガ
ー
、
ホ
ッ
ト
ド
ッ
グ
、
ア
イ
場
が
設
営
さ
れ
た
。
メ
ニ
ュ
ー
は
日
本
人
職
↑職員一人ひとりと言葉を交わす山田会長
部
の
エ
ン
ト
ラ
ン
ス
前
に
は
仮
設
の
昼
食
会
ち
そ
う
す
る
の
が
恒
例
と
な
っ
て
お
り
、
本
会
長
の
「
お
ご
り
」
で
職
員
に
ラ
ン
チ
を
ご
ピ
ン
を
手
渡
し
た
。
国
際
会
長
初
登
庁
で
は
、
と
り
と
言
葉
を
交
わ
し
な
が
ら
、
国
際
会
長
仕
事
に
つ
い
て
説
明
を
受
け
、
職
員
一
人
ひ
本
部
内
を
回
り
、
各
部
課
長
か
ら
担
当
す
る
だ
さ
い
」
と
あ
い
さ
つ
。
そ
の
後
、
夫
妻
は
で
す
。
こ
の
1
年
、
私
と
一
緒
に
働
い
て
く
で
あ
り
、
皆
さ
ん
一
人
ひ
と
り
の
力
が
必
要
て
1
0
0
周
年
を
目
前
に
控
え
た
大
事
な
年
山
田
会
長
は
「
今
年
は
ラ
イ
オ
ン
ズ
に
と
っ
部
へ
入
る
と
、
職
員
全
員
が
エ
ン
ト
ラ
ン
ス
ホ
ー
ル
で
歓
迎
。
長
夫
妻
が
ス
コ
ッ
ト
・
ド
ラ
ム
ヘ
ラ
ー
事
務
総
長
の
先
導
で
本
よ
う
な
爽
や
か
な
晴
天
に
恵
ま
れ
た
。
午
前
9
時
前
、
山
田
会
が
、
こ
の
日
は
朝
か
ら
山
田
会
長
の
初
登
庁
を
祝
福
す
る
か
の
夜
は
激
し
い
雷
雨
や
竜
巻
に
見
舞
わ
れ
た
イ
リ
ノ
イ
州
だ
っ
た
リ
ノ
イ
州
オ
ー
ク
ブ
ル
ッ
ク
の
国
際
本
部
へ
初
登
庁
し
た
。
前
ホ
が
、
8
月
3
日
(
日
本
時
間
4
日
)
、
ア
メ
リ
カ
・
イ
国
際
協
会
会
長
に
就
任
し
た
山
田
實
紘
国
際
会
長
ノ
ル
ル
国
際
大
会
で
第
99
代
ラ
イ
オ
ン
ズ
ク
ラ
ブ