社協なかはら97号(PDF形式)

第97号
(1)2015.7.1発行
福祉パル
第97号
発行所
・ようこそ福祉パルなかはらへ!…………1面
・人事異動報告 ……………………………4面
・中原区社協ってどんなことをしているの?…2面
・敬老のつどいご案内 ……………………4面
・平成26年度事業報告・決算、平成27年度事業計画・予算 …3面
・福祉用具リサイクル情報 ………………4面
・賛助会員募集……………………………4面
・寄託金品の紹介 …………………………4面
川崎市中原区今井上町34
和田ビル1階 福祉パルなかはら
Tel 722-5500 Fax 711-1260
青木 英光
社協なかはら等編集委員会
皆 さ ん は、「福 祉 パ ル な か は ら」を
ご存知ですか?
福祉パルなかはらは、川崎市が地域
福祉の活動拠点を作る事を目的として
各区に設置している施設の一つで、平
成5年9月に開設され、中原区社協が
管理運営を担っています。
中原区社会福祉協議会では、福祉パ
ルなかはらの管理・運営を川崎市から
受託し、地域住民の皆様に福祉活動の
拠点・交流の場の提供や、各種の福祉
講座の開催、福祉・ボランティアに関
する相談・情報提供・広報活動などを
行っています。場所は、中原区役所か
ら二ヶ領用水を渡って南武沿線道路沿
い、小 杉 御 殿 町 バ ス 停 の 目 の 前 で す。
お気軽にお立ち寄りください。
「福祉パル」
は
英単語の
「PAL」
が
語源となっており、
「仲間・友達」
という
意味があります♪
発行人
編 者
社会福祉法人
川崎市中原区社会福祉協議会
ようこそ
福祉パルなかはらへ!
JR南武線
←至溝ノ口
バスター
ミナル
武蔵小杉駅
二ヶ領用水
中原警察署
中原郵便局
一般来館者用の駐車スペースは
ございません。
交通のご案内
東急
東横
線
中原
区役所
小杉御殿町
バス停
至川崎→
至横浜↓
JR南武線武蔵小杉駅・東急東横線武蔵小杉駅から徒歩10分
市営・東急バス『小杉御殿町』下車 正面
こ の 機 関 紙 は 共 同 募 金 の 配 分 金 などを 財 源 に 発 行し て い ま す 。
福祉パルでできることって何?
南武線沿線道路
洋服の青山
ココ
福祉パルなかはらでは、次のような福祉
に関 する情報提供、様々な相談や手続きな
どを行う事が出来ます。
ローソン
★研修室などの会議スペースの利用
★印刷機・コピー機の利用
★中原区内の福祉団体の情報提供
★福祉・ボランティアの情報提供
★高齢者フリーパスの購入
★ボランティア保険の受付
★車いすの短期無料貸出し
★権利擁護事業に関する相談
★ボ ラ ン テ ィ ア を「や っ て み た い」
「募 集
したい」などの相談
★福祉の学習を学校や地域で取り入れる福
祉教育に関する相談や高齢者疑似体験セ
ットなどの貸出
↑至渋谷
ガリバー
和田ビル
1階
2015.7.1(2)
おたがいさまの心 で 満 ち あ ふ れ る な か は ら の
福祉を目指してい ま す !
日常的な金銭管理などに不安のある高齢者や
障がいのある方を支援します!
こ の 機 関 紙 は 共 同 募 金 の 配 分 金 などを 財 源 に 発 行し て い ま す 。
あんしんセンター
談話、打ち合わせ、軽作業で
ご利用いただけるフリースペ
ースとなっています。
地域課
会議、研修、講座、軽作業等
でご利用いただけます。
★主な事業内容
福
•祉サービス利用援助サービス
日
•常的金銭管理サービス
書
•類等預かりサービス
(722)6122
問合せ TEL:
定員:45名
★主な事業内容
企
•画広報、情報提供
全戸配布の本紙や会員向け情報紙
「なかはらタイムズ」
の発行を通し、各種福祉情報を提供
地
•域福祉活動の推進
地区社協活動への支援をはじめ、子育て家庭向け講座
や子育て交流会等の子育て支援事業
定員:12名
す。利用目的に合わせてお気軽にご利用・ご
相談ください。
様々な行事を開催し、お友達との交流の場と
してもご利用いただけます!
ボランティアコーナー
福祉パルなかはらでは、福祉の活動拠点とし
て会議スペースの無料貸出しを行っていま
研修室
会議スペース
貸出し情報
中原区老人福祉センター
★主な事業内容
講
•座・クラブ活動の推進
健
•康・生活相談
問合せ TEL:
(777)6000
2
住 所:井田3
-
16
-
在宅福祉活動の推進
•
外出困難で車いす利用の高齢者や障がいのある方を対
象とした移送サービス事業・短期の車いす貸出・障がい
のある方とその家族を対象としたリフレッシュ事業・高
齢者フリーパスの販売事務
ボ
•ランティア活動の推進
ボランティア活動に関する相談と情報提供、ボランテ
ィア養成
福
•祉教育の推進
学校や地域の福祉学習を支援(講師派遣・教材貸出)
福祉パルなかはらの運営
•
研修室、フリースペース、印刷機の貸出
老
•人いこいの家の管理経営
区内 カ所の老人いこいの家を指定管理者として運営
問合せ TEL:(722)5500
地域福祉活動を推進する団体の事務局
•
神奈川県共同募金会川崎市中原区市会と中原区民生委
員児童委員協議会の事務局
生
•活福祉資金の貸付相談
低所得・高齢者・障がいのある方のいる世帯に対する
経済的自立の援助や安定した生活の促進のための資金の
貸付相談(貸付要件あり)
7
中原区社協ってどんなことをしているの?
(3)2015.7.1発行
中原区社会福祉協議会
平成26年度の事業報告・決算と平成27年度の事業計画・予算
平成26年度 事業報告・決算
平成26年度は第2期地域福祉活動計画最終年度となり、5年間の総括
実施したおもな事業活動
と共に事業の継続等について検討し、第3期地域福祉活動計画の策定に
反映しました。
●理事会、評議員会、監事会の開催
●機関紙「社協なかはら」の発行(年4回)
広報啓発活動では、機関紙「社協なかはら」95号をカラー印刷で作
●ポスター掲示、リーフレット作製
成した他、中原区ガイドマップ等への広告掲載、ホームページによる最
●ボランティアセンターの運営、講座等の実施
新情報の発信に努めました。
●障害者(児)リフレッシュ事業、子育て支援事業、移
ボランティアセンターでは、ボランティア活動の理解とセンターの広
送サービス事業、日常生活自立支援事業等各種事業
報周知に努め、情報紙「ポポラーレ」1月号をカラー印刷、増ページで
の実施
作成しました。
●指定管理者として、老人いこいの家(区内 7ヵ所)
、
また、ボランティア活動経験者による相談窓口も継続して実施しました。
中原老人福祉センターの管理運営
障害者(児)リフレッシュ事業、子育て支援事業、移送サービス事業、
日常生活自立支援事業、指定管理施設の管理運営等を実施し、区内の地
地域福祉・在宅福祉活動事業
共同募金配分金事業
域福祉の推進、向上に努めました。
1,359,004円
17,521,712円
老人いこいの家においては、地区社協の協力を得て、全館に通信カラ
助成事業 4,286,551円
ボランティア活動振興事業
オケを設置しました。
987,847円
調査研究、企画広報、連絡・調整事業
補助金・助成金
寄付金 796,699円
受託経営事業
787,477円
4,755,468円
(パル・いこいの家)
会費 5,158,000円
法人運営事業
313,200円
6,054,933円
ホームヘルプ事業
前期末支払資金残高
共同募金配分金
100,000円
52,518,809円
23,015,000円
当期末支払
貸付事業
資金残高
その他の収入
3,757,200円
61,252,616円
98,700円
日常生活自立支援事業
収入(計)
支出(計)
受取利息配当金収入
236,000円
197,075,267円
197,075,267円
58,346円
金品援護事業
671,253円
事業収入
1,227,205円
管理経営事業
受託金
(いこいの家・老人福祉センター指定管理事業)
109,447,040円
99,747,474円
平成27年度 事業計画・予算
新しいまちづくりが進む中原区では、人口の増加や若い世代の流入、世帯当たりの人員が少ないといった地域特性が見られます。
このような特性や地域包括ケアシステム等社会福祉に関する国等の動向を的確に捉え、実情に即した事業を展開し、地域福祉の推進
と向上を目指します。
住民に一番近い地域で活動している地区社会福祉協議会やボランティアグループ等への支援や社会福祉協議会の存在と活動を住民
に理解してもらうための広報啓発を行い、ボランティアセンター、中原区あんしんセンター及び指定管理者として管理運営を行う老
人いこいの家と中原老人福祉センターの運営の充実を図ります。
また、今年度から第3期地域福祉活動計画がスタートします。これまでの取り組みを踏まえながら新たな計画を着実に進め、誰も
が安心して生活できる地域社会づくりに努めます。
助成事業 4,529,000円
調査研究、企画広報、連絡・調整事業
地域福祉・在宅福祉活動事業
寄付金 600,000円
848,000円
会費・賛助会費
1,969,000円
法人運営事業
補助金・助成金
5,158,000円
共同募金配分金事業
9,446,929円
4,783,500円
19,523,200円
共同募金配分金
前期末支払資金残高
予備費等
ボランティア活動振興事業
16,788,000円
41,139,465円
29,343,765円
1,329,000円
受取利息配当金収入
受託経営事業
(パル・いこいの家)
50,000円
313,200円
その他の収入
収入(計)
支出(計)
貸付事業
93,000円
178,915,153円
178,915,153円
3,588,190円
事業収入
日常生活自立支援事業
1,506,600円
199,000円
管理経営事業
受託金
金品援護事業
(いこいの家・老人福祉センター指定管理事業)
108,796,588円
3,250,000円
104,575,869円
こ の 機 関 紙 は 共 同 募 金 の 配 分 金 などを 財 源 に 発 行し て い ま す 。
2015.7.1(4)
インフォメーション
7~9月は
賛助会員募集!
賛助会員募集の
賛助会費はこのように役立ちます!
強化月間です 賛助会員って何? 募集時期は?
どうやって賛助会員になるの?
賛助会員とは、社会福祉協議会の趣旨・目的に賛同し
ていただき、会費を払うことにより会員として活動や運
営を応援していただく個人または団体のことをいいます。
賛助会員の募集は年間を通して行っており、7~9月は
賛助会員募集の強化月間として、地区社協関係者があな
たのお宅にお伺いします。賛助会費は原則として一口
1,000円からとなっています。区社協の窓口でも受付け
ておりますので、お問い合せください。
行政では解決が難しい地域の福祉課題を解決するには、
その地域にお住まいの方々の協力が不可欠です。
「忙しく
てボランティアはちょっと」という方も賛助会員になる
ことで地域福祉に貢献することができます。社協と一緒
に中原区を「住みよいまち」にしていきませんか?
中原区内の地区社協の事業
一人暮らし
高齢者会食会
中原区社協の事業
・福祉情報の提供
・ボランティア支援
・福祉教育支援
・高齢者や障がい者
の外出支援 等
子育てサロン
その他、多くの福祉事業に役立てられます!
中原区社会福祉協議会 組織改編について
《地域課、事業課、あんしんセンター、老人福祉センター》の4課体制から、
《地域課、あんしんセンター、老人
福祉センター》の3課体制となりました。「事業課」は「なかはら訪問介護支援事業所」となり、区社協の組織か
らは外れますが、事業所は今までどおりパル内にあり、ホームヘルパー派遣事業等を行います。
中原老人福祉センター『敬老のつどいの開催』
4月1日付けで職員の異動がありました。
◇お世話になりました◇
開催日時 9月11日(金)午後1時~3時
内 容 芸能人による歌謡ショーほか
対 象 市内在住60歳以上
申込方法 入場券を8月31日
(月)
午後1時から
中原老人福祉センター受付にて配付(先着130名)。
無くなり次第終了。1人1枚限り
※来館者には記念品をお渡しいたします。
※当日は、お風呂やそのほかの施設はご利用できません。
<問合せ>
中原老人福祉センター 電話777-6000
【地 域 課】 河盛貴美子(退職)・森山 綾(退職)
【事 業 所】 雨宮 徹(川崎市社協介護支援課へ)
廣瀬千恵美(さいわい訪問介護へ)
笹井三枝子(退職)・新堀美知子(退職)
【老人福祉センター】
足立 真(川崎市社協総務課へ)
松本 浩子(退職)・渡邉 佑香(退職)
◇よろしくお願いいたします◇
【地 域 課】 中山 信作
【事 業 所】 吉川 誠司・戸金加代子・吉岡 則子
【老人福祉センター】
松本 芳弘・松井真佐志・寺地 淑美
こ の 機 関 紙 は 共 同 募 金 の 配 分 金 などを 財 源 に 発 行し て い ま す 。
27
26
27
27
ありがとう温かい心
平成 年3月 日〜平成 年4月
日までの「ボランティア銀行なかはら」
への善意の寄付金品は次のとおりです。
これらは地域の福祉関係団体や施設な
どへお贈りしています。
【寄付金】
・セレサ川崎農業協同組合
代表理事組合長 柴原裕
・東急リゾートサービス
石勝エクステリア共同事業体
川崎国際生田緑地ゴルフ場
(敬称略)
福祉用具リサイクル
中原区社協では、福祉用具をゆずりた
い方と必要な方の橋渡しをしています。
ゆずります
◇ポータブルトイレ ◇電動式ベッド
◇シャワーチェア
◇ バスボード
◇リハビリシューズ ◇ 車いす
ゆ ずって く だ さ い
◇常時募集中!
お気軽にどうぞ。
《問い合せ》中原区社会福祉協議会
TEL 722 5500
FAX 7 11 1260
先着順のためご希望に添えない場合
※
があります
問い合せ後の連絡・引き取りは当事
※
者同士で行っていただきます。
--
中原区社協人事異動報告