7 July 2015 特集1 特集2 もっと歩きたい！ 水と緑の河岸通り Congratulations ! もっと 歩きたい！ 高架裏に映る 川面のキラキラは 癒しの眺め 初夏の緑が美しい河岸通り。 この時期、 堀川に突如現れる クラゲの大群 シドモア桜を 知っていますか？ 12 13 14 15 谷 戸 橋 13 10 11 08 09 10 そんな河岸通りにスポットを当てて、見逃せない個性豊かなショップやサロンをご紹介！ 涼やかな川風が通り抜ける河岸通りへ出掛けてみませんか？ 05 06 07 プライベートスタジオ 自分のペースで学べる ドッグライフをサポート ヨガ＆ストレッチ TERAPIA シアルパソコンスクール Dog Care House Motomachi 14 045-232-4800 11 045-641-1100 08 元町オアシス 西 之 橋 市場 通り 橋 前 田 橋 07 01 02 03 04 代 官 橋 080-4431-6870 ようこそ河岸通りへ 元 町河岸通り会は元 町中華街駅そばの谷戸橋から西之 橋までの堀川に沿った商店街です。まだ店舗は多くありませんが、 それぞれ少人数のスタッフで手作りのおもてなしを提供しています。 河岸通りにはSS会やCS会通りにはない「癒し」があります。そ れは「水」と「緑」です。川が、そして「シドモア桜（谷戸橋際）」 をはじめとした樹木が、また代官橋、西の橋の河岸通り会が整備 したガーデンが来街者の気持ちを和ませてくれます。 元町に来ましたらぜひ河岸通りにお越しください。 （元町河岸通り会 鈴木生雄） 05 03 あなたの痛み、ほぐします ブライダルジュエリー専門店 大人の女性のための美容室 全ベイスターズ戦観戦できます ヘアセット専門店söpö てあて屋みわ整体院 ENUOVE アンブロシア POUR HOUSE 15 090-4466-9410 12 045-222-6365 09 045-662-7068 06 04 お子様連れも歓迎です！ ネクストヒットを発信中 こだわりのウェディングドレス グルメポップコーン専門店 カイロプラクティックCura RUKA The Room for brides 10-GALLON HAT 045-323-9932 045-681-2234 和の店ひより 045-228-7318 02 好きな香りの理由お伝えします 045-664-6601 着物・リメイク和雑貨小物 045-777-2315 アロマサロン SUGARVINE 080-5970-9513 花壇のお花をみんなで植えています 01 特別な一日をきれいに気分よく 045-319-4015 3 メイン通りとは違った顔を持ち、立ち並ぶ樹木が季節の移り変わりを教えてくれます。 045-263-9258 看板犬トケイが待っています Hot Dogs 045-228-9339 2 たい！ もっと歩き Dog Care House Motomachi あなたとワンちゃんの 素敵なドッグライフ 愛犬を連れて街歩きを楽しむ人の多い元町。Dog Care Houseには、ドッグライフをサポートしてくれる プロ集団が揃い、愛犬家が集う街に相応しいさまざま なサービスを提供しています。グルーミングの他、一 時預かりやしつけレッスンのメニューもあり、 「食事や お買い物のちょっとした間だけ、ワンちゃんを見てい てほしい…」という願いにも対応してくれます。一時 預かりはドッグトレーナーが担当。安全面はもとより、 ワンちゃんと適切なコミュニケーションを取ることで 留守番時間のストレスを軽減します。また、嬉しいこ とにお留守番中の爪きりは特別料金に！ Dog Care Hoseの名前には、飼い主さんと愛犬にとっ て「 第 二 の 家=HOUSE」 アンブロシア でありたいという願いが 込められています。 グルーミングスタッフから ひとこと おうちでシャンプーできる犬種でも、たま にはサロンでシャンプーしてみて下さい。 乾かし方にもプロのコツがあり、仕上が りが違います。また、サロン専用のドラ イヤーを使って乾かすと皮膚の状態もよ くチェックできます。吹き出物ができて いないか、傷などがないかなど、体全体 を見ることもプロの仕事のひとつです。 うるつやストカールで 梅雨に負けない 愛犬もリラックス！ オプショナルメニュー ●アーユルヴェーダハーブパック 元町にオープンして27年になる美容室アンブロ ●温泉水ミストシャワー シア。湿度が高いこの時期、髪のうねりや広がり ●ナノイオンミストケア をどうにかしたい！とお困りではありませんか？そ シャンプー・カットコースと 一緒に行うことで よりスペシャルな仕上がりに。 んなお悩みにはアンブロシアの縮毛矯正がおすす めです。髪のダメージを最小限に抑えながら潤い Daytime Stay 一時預かり 30分刻みのワンちゃんの時 間 預かりのサービスです。 Grooming グルーミング後のフワフワできれいなワ ンちゃんを撮影して、カレンダーにして もらえる嬉しいサービス も驚くほどラクに。ストレートと毛先のカールが 同時にできる「ストカール」が今なら特別価格に！ グルーミング ワンちゃんを清潔にして健康を 保ち、その犬の持つ被毛の美し さを十分発揮させます。 Dog Training 赤 と メタリックカ ラーの店内は宇宙 船のような異空間 045-641-1100 しつけレッスン 「これだけは直したい！」という お 悩みから、 「一から勉 強した い」という幅広い希望に対応。 Map▶14p 住 営 休 5 とツヤのある髪を実現します。朝のスタイリング 中区元町2-84 パサージュ元町3F 10：30 ∼ 19：30 月曜日（祝日の場合は翌火曜日） 住 045-662-7068 Map▶14p 中区元町2-84-2 営 10:00 ∼ 20:00 休 火曜日 ＊カット・パーマ・ブローの受付終了が曜日により異なります。 詳しくはお問い合わせを。 シルクアミノ・ストカール ［トング縮毛矯正＋シルクアミノ美髪再生トリートメント＋カット］ うるつやストカールにシルクアミノ美髪再生トリートメントを プラス。潤いもツヤも最高の仕上がりに。 通常¥32,400→ Kitara特別価格 ¥22,680 頭皮すっきりヘッドスパ ［ケラスターゼ頭皮ケア２メニュー＋カット］ シャンプーでは落としきれない汚れを除去し、頭皮トリートメン トで水分・うるおいを補給。心地よいマッサージで極上リラックス。 通常¥10,260→ Kitara特別価格 ¥7,182 有効期限：7月末日まで（初回限定） ＊表示価格は税込 4 ヘアセット専門店 たい！ もっと歩き söpö 今までにない ヘアセット専門店がOPEN 結婚式や二次会、成人式や七五三などイベント時にキレ イになれるヘアセット専門店サロン söpö（ソポ）が河岸通 りにOPENしました。専門店ならではフルメイクメニューや 着付けもお任せでき、朝の6時から対応してくれるので忙し いママやOLさんにも大人気！スタッフはブライダル経験の ある女性スタッフが対応してくれ、ヘアセットは30分で仕 上げてくれます。小さなサロンは居心地が良く、人の目が 気になる方もリラックスできます。 RUKA ルーカ 世界に誇れる メイドインジャパンブランド RUKAホームページで 情報発信中！ http://ru-ka.com/ 河岸通りで一際目を引くガラス張りの建物。RUKAは業 界で注目の、新進気鋭デザイナーズブランドをいち早く 取り入れ、元町からネクストヒットを発信しています。店 内にはシューズ、バッグ、ボディケア商品までが揃い、 RUKA発のライフスタイルを提案。自然派志向の女性には La Cucina の石鹸が人気です。また、他にはないモノが Kitara特別クーポン kitara持参で表記の料金から 着付＋ヘアセット 045-319-4015 Map▶15p 住 中区元町1-20 ストーク元町一番館403 営 平日 6：00 ∼ 17：00 土日祝 6：00 ∼ 19：00 【完全予約制】 休 不定休 ヘアセット ￥3,400 ∼ 早朝6時からOK 7 あることから、男女問わずプレゼントを探すお店としても ￥5,900 おすすめ！男性にはハイセン 6 ∼ 10時 ￥8,800 10 ∼ 19時 ￥7,800 スなTシャツ、女性には天然 浴衣着付＋ヘアセット（髪飾り付き） フルメイク＋ヘアセット ￥500off ￥12,000（振袖は+ ￥2,000） 素材のボディケアグッズはど うですか？ ◀レディースに人気「MIHARA YASUHIRO」 045-323-9932 ◀GLAY TAKUROさんも愛用 「fagassent」 Map▶14p 住 営 中区元町1-24-13 11:00 ∼ 20:00 休 無休 沖縄の素材を使った 石鹸 La Cucina 6 Congratulations ! 素敵な飲食店やホテルを紹介する「ミシュランガイド 横浜・川崎・湘南2015 特別版」 が発行されました。ミシュランの調査員は、一般のお客さんと同様にその店舗を利用し、極 秘かつ綿密な評価基準に従って首尾一貫した調査を行い、神奈川県下の約400店舗を収録 したとのことです。 その権威あるミシュランに元町地区から、なんと6店舗が収録されました。 一つ星レストランでは、石川町１丁目の日本料理店「志木葉」と元町3丁目の同じく日本 料理店の「茶つぼ」。エリア別レストランでは、元町5丁目のフランス料理店「ル・プティ・ク ラージュ」、石川町1丁目の焼鳥店「Toriromeo」、同じく石川町1丁目の日本料理店「石川町 かわかみ」、そして石川町3丁目の日本料理店「SHIMOMURA」です。 予約が既に取りにくいお店もありますが、是非一度利用してみてください！ 志木葉 ∼懐石よしひと∼ 「たとえ木の葉に包むほどの小さなものでも心がこもっていれば立派な贈り物に なる」石川町の裏通りにひっそり佇む一軒家の懐石料理店です。 住 045-263-8188 Map▶10p 中区石川町1-24-1 営 ランチ 11：30 ∼ 15：00 ディナー 18：00 ∼ 22：00 ※完全予約制 休 月曜日 Le Petit Courageux ル・プティ・クラージュ フランス料理の基本を守りながら、スタイリッシュでモダンなフランス料理を 追求しているお店です。 住 045-681-2665 Map▶11p 中区元町5-209 北村ビル 営 ランチ 11：30 ∼ 15：00 ディナー 18：00 ∼ 22：30 休 月曜日 石川町 かわかみ 料理の鉄人・道場六三郎「銀座ろくさん亭」で修業した料理長が、季節の食材 を使った料理を楽しませてくれる大人の隠れ家的料理店です。 住 045-651-1127 Map▶10p 中区石川町1-18-3 営 昼の部 11：30 ∼ 14：00（土日のみ） 夜の部 17：00 ∼ 22：30 休 月曜日、第2日曜日（夜の部） 22 Pick up YOKOHAMA そらが案内する MOTOMACHI 横浜元町 温活サロン よもぎ蒸しNilufa 石川町 045-264-9945 丁目 石川町 丁目 イタリア山庭園 黄土座浴器使用の本格派 編集部員 そら 元町・石川町付近には約700の ● よもぎ蒸し Nilufa ● ルナ ヘルススタジオ 様々なお店があります。中には、 路地にあったり、ビルの上層階 ●レトロカフェー にあったり、マンションの一室 ●イタリアン だったりとちょっと見つけにく OINOS いお店もありますが、この地図 ● マリンゴ ● PARTY に店名が紹介されているお店は ● ネイル＆まつエク ANIMALS マテリア 皆さんのご利用を心からお待ち ●ファミリーマート ● カフェ 石川町駅前 郵便局 南口 ● 俺蔵 リセンヌ小路 ● 隠れ処 WISH ● お好み焼き ●トルコ料理ジェイハン ● STAGECOACH ● Dining ● 居酒屋 Bar SAMSARA ● BAR OREZZO ● 中国広東料理 旭酒楼 が付いたことがあったら、是非、 ● 加藤靴工房 風来坊 「そら」に教えて下さいね！ メール：kitara@lifelab. co. jp ● 三丁目のマリー 日暮し もお邪魔してチェック済みです。 もし、皆さんが利用してみて気 ● カフェ亀の橋 石川町２丁目 すずや ディ マーレ しています。もちろん、 「そら」 FAX：045-264-4130 までお知 ●Selene's ● 金米堂本店 らせください！ Salon ●kitara ● とらふぐ専門 ●Bar&Kitchen 玄品ふぐ ● ポティエ コーヒー JR石川町駅 それでは、横浜元町を楽しん FUZZ 木戸接骨院 ●グランカーヴ ● いわさき で・・・。 亀の橋 歩道橋 不動産 ● カフェレストランYOU イラスト：ALaBulka イタリアンダイニング＆バル OINOS オイノス 045-228-9144 漁港直送の魚介や地場野 菜が味わえる本格イタリア ンに、お得なパーティープ ラン飲み放題込4,500円 （税込） が登場。メインディ ッシュも充実した人気プラ ンです。 2015年 7月14日まで トータルビューティーサロン マリンゴ 045-641-5888 kitara持参でディナータイム のみタパス1品プレゼント 営 11：30 ∼ 15：00 17：00 ∼ 24：00 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン プライベートスタジオ ルナ ヘルススタジオ 045-680-1816 ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー 女性医療クリニックLUNA 提携のプライベートスタジ オ。トレーニング後のマッ サージ付きで、美ボディを 目指すあなたを応援します。 90分コース 12,600円 →2,980円（税込） ＊初回限定 営 10：00 ∼ 20：00 休 火曜日 休 月曜日 （Food LO 23：00） 9 広々とした吹き抜け空間が 気持ちの良いヘアサロン。 創業から30年以上、この 街で美を追求し続けていま す。2階にはヘッドスパ専 用ルームがあり、フルフラ ットシートで贅沢ヘッドス パが受けられます。 2015年 7月14日まで 営 10：00 ∼ 21：00 休 日・月曜日 その他 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 パーキング 病院 不動産 いわさき不動産 045-252-4480 ※店名についているカラーボール はお店の業種です。地図左ペー ジ下を参照して下さい。 昭和51年石川町に産声を 上げ、地域密着に徹し39 年石川町・元町・山手町を 中心に不動産情報（賃貸・ 売買・空室・家賃滞納・有 効活用・借地問題・相続 問題）を親身になって提案 してくれます。 営 10：00 ∼ 18：00 休 水曜日 8 Pick up YOKOHAMA 不動産 MOTOMACHI 美容鍼灸専門サロン セレスエステート ブレア元町 045-664-2050 045-664-3899 ●TEA ●フラダンス教室キロハナ元町 MIND MOTOMACHI ● スタジオソーニドーロ 元町 ● 整体療術院やか 丁目 ● シュガーアート教室 ● nest Hartfield ● gallery 山手トンネル 入口 ● 元町陶芸教室 十色 女性スタッフがお手伝いします ● LIGHT 元町厳島神社 即効性のある美容鍼灸 BLUE ● 韓国バル ● 和達 厳島神社通り ● CICOLA ● 元町山手の雑貨店 ●ジェラテリア＆カフェ アレッタ Voyage ●マリアージュ ● ナパサワン ●石川町かわかみ ●ジャックラビット 元町五丁目東 ● イクシェル ネイルサロン Watch ● 241Hair ● ピュアリーニュ ● 上島珈琲店 ←元町中華街駅 ● 沖縄居酒屋 ● 美容鍼灸院 ブレア元町 小菅医院 ● 大島屋手芸店 ● ボディセラピー 元町りんご ● 創作ジュエリー ●ドトールコーヒー イクシェルネイルサロン 045-651-2237 愛されて5周年！爪に優し いと評判のパラジェルは、 健康な爪を保ちながらオシ ャレが楽しめます。 生活の木ハーブギャラリー Orange Flower Studio 045-228-9668 2015年 7月14日まで Kitaraを見ての予約で パラジェルコース（オフ代込） ご新規様 1,000円引き リピート様 2,000円引き 営 11：00 ∼ 20：00（最終受付 19：00） 元町 ● J-Prime Cellar 石川町 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン 随時開催の手作り講習会 が人気！アロマスプレー 800円、ミツロウクリーム 1200円（材料費込）など、 おすすめハーブティーやコ ーディアルを飲みながら 楽しく手作り体験しません か？定員3名要予約。 ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー セレクトワインショップ J-Prime Cellar 045-264-9398 オーナーセレクトの世界中 のワインが揃います。店内 のハイセンスなテーブルセ ットでグラスワインを楽し みませんか？赤、白、スパ ークリング各種700円から。 kitara持参で 2015年 7月14日まで グラスワイン１杯サービス 休 月曜日 営 12：00 ∼ 21：00 その他 丁目 イラスト：ALaBulka 営 11：00 ∼ 19：00 休 月曜日 休 月曜日 JR石川町駅→ フック 西之橋 ネイルサロン 葉月 ● CRIB ひより ↓中華街 ANIMALS ● Ricess元町 横浜銀行 ● 和の店 ● PARTY ● 炭火美庵 ● 大戸屋 元町オアシス BAR ITALIANO ATM 三菱東京UFJ 銀行 ● 食彩和牛しげ吉 ● 元町愛知屋 ● IDA ● FRATELLO OINOS ● 汐汲坂 まつむら IXCHEL Nail Salon ● レトロカフェー ● イタリアン HAIR ●セレスエステート 美美 ● ル・プティ ・クラージュ 11 ダックテイルズ ● 志木葉 ● 生活の木HG Orange Flower Studio ●CHROME ● 韓国コスメ fu 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 パーキング 病院 沖縄居酒屋 葉月 045-641-8255 オリオンビールで乾杯！横 浜地野菜の盛合せ、自家 製コーヒー泡盛も。平日 17時∼19時はハッピーア ワーでお得に。 kitara持参で 2015年 7月14日まで 料金（ドリンク込）10%オフ ＊クレジット・他サービスとの 併用不可 休 無休 営 17：00 ∼ 24：00 10 Pick up YOKOHAMA MOTOMACHI 汐汲 坂 ● 横浜元町 元町 丁目 ● JH soraは暑いのが苦手です。 何せ純毛100％ですから、駅 の階段を降りるのだけでゼ イゼイ言っちゃいます。僕も 特集のお店で夏バージョン になろうかな？ Jellish 元町 Cafe 丁目 ● フラワー教室ヴァン・ヴェール 元町厳島神社 厳島神社通り ● ビストロ パークテラス 元町 べべ ● アフロディーテ ● 元町プアメリア ● La Vita Felice パークセレス 元町3丁目 仲通り 汐汲坂通り 百段坂通り 仲通り ● Jam Jam ● motomachi MAUVE ● もとまちユニオン ● Aloha ● 大槻工房 ● COTON Outlet DOUX ● RIMOWA ● ケイ・ウノ ● カフェラミル ● オザワ 中華街↓ 前田橋 元町通り 元町通り ←元町中華街駅 ● SILVER OHNO ● キャラバンコーヒー カシミヤ 元町オアシス HAT ● POUR 元町河岸通り HOUSE ● Hot Dogs 元町河岸通り イラスト：ALaBulka N ew 元町ショッピングストリートにピエロが出現！ パウダールーム「元町オアシス」オープン！ ５月末に開催された「元町スィーツストリート」 。 充実したパウダールームがオープンしました。ラ・セルコート そう、子供や女性に囲まれてうれしそうにしている の角を堀川方面に曲がると素敵な入口が見えます。 ピエロは「オスカー君」です。イベントが無い時には、 利用時間：10：30 ∼ 20：00（※ビル内店舗営業時間によって変動あり） 元町のとあるお店でエプロン姿が見れるかも？ ジュエリー ヘアサロン ビューティ・リラクゼーション O p en ! 乳室・おむつ替え・着替え室・男女トイレ・多目的トイレなど、 行列が出来るほど。でも、 その行列の中にピエロが！ ？ 生活雑貨 Spo t 元町5丁目で工事中だった「ラ・セルコート元町」の２階に授 不二家の「創業の地横浜元町復刻ケーキ」には長い ファッション雑貨 ↓中華街 市場通り橋 ATM 湘南しんきん ファッション 石川町方面→ ● マックレガー ● カシミヤ 中華街 朱雀門 13 ●ポンパドウル ● 荒井鈑金製作所 ● リンパドレナージュProvence ● 10-GALLON STORE フード レストラン・バー その他 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 パーキング 病院 12 Pick up YOKOHAMA ジュエリー カジュアルダイニング エクセル宝飾 セレクトショップ RUKA 元町1丁目食堂 クリュ 045-664-0941 元町 045-264-9696 丁目 ART FACTORY ● SLOW 官 坂 ● et-MOTOMACHI- サーフ CAFE 元町 YOURS PARKING ● 粋染華 ガーデン 外国人墓地通り 水屋敷通り WHY NOT? 皮 毛 岡 山 チ 飾 マ 宝 ト ル ●モ クセ バ ジマ ●エ ナコ キミ シ ● キコ ●ユ ザ プラ 町 元 ● モンレーヴ元町 ●イタリアン ● ミズタニ M AT 横 浜 仲通り ● K-SMILE ● フットブルー ● いしい ● 開運カフェ Incontro はこにわプレート 行 ● 金明堂 本店 ● 高橋書店 ● 喫茶室ルノアール ● RUKA ● シアルパソコンスクール イタリアンリゾートカジュアル シナコバ 045-226-4758 増徳院 薬師堂 元町交番 マリンライフをテーマに掲 げるイタリアンリゾートカ ジュアル。タウン、リゾー ト、ゴルフなどの各シーン に合う機能性とデザイン性 を備えたウェアは、誕生以 来世界中で愛されています。 元町プラザ２階！ ヘアセット専門店 söpö ソポ 045-319-4015 15 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン ● ヨガ＆ストレッチ テラピア söpö ● アロマサロン シュガーバイン ● カイロプラクティックCura ● てあて屋みわ整体院 特別な日はいつもと違う自 分に。専門店ならではの経 験値で、早い・きれい・崩 れないセットを実現。着付 け（着物・浴衣）やメイク メニューも。この夏は「ヘ アセット+浴衣着付け」で お出かけ！早朝6時∼。 Dog Care House Motomachi 045-641-1100 フード レストラン・バー その他 ● The Room for brides ●ドッグケアハウスモトマチ ワンちゃんの「一時預かり」 「グルーミング」 「しつけレ ッスン」サービスでドッグ ライフをトータルサポート。 食事や買い物の時ちょっと だけ見ていてくれたら、い つでもワンちゃんとお出掛 けができます。 営 10：30 ∼ 19：30 休 月曜日 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 前田橋 ● アンブロシア 代官橋 ドッグライフサポート 休 不定休 ※完全予約制 ビューティ・リラクゼーション ● イノーヴェ ● ヘアセット専門店 営 6：00 ∼ 17：00（土日祝 ∼19：00） 営 10：30 ∼ 19：00 休 月曜不定休 中華街↓ ● ポピー ● L`AVENUE イラスト：ALaBulka ● コンズコーナー ● 元町セリシール ● リュミエール 銀 丁目 百段坂通り 局 郵便 駅 ATM 華街 中 元町 ● 香炉庵本店 代官坂通り 元町中華街駅 独自の縮毛矯正ストカール ● PaSHMiNa ● BAR 店 ネクストヒットを発信中！ LASER RUSH ● Motomachi dog フランス山 山下橋東 クリュ ● マウロア 元町第一駐車場 045-662-7068 &HAHACAFE ● 三郎寿司 元町PASEO ● Bar アンブロシア ● 宮崎生花店 代 ● モカベアーコーヒー 夜はステーキとビオワイン！ ● ヒルサイド 園へ 町公 ↑元 ● CROCO ● 元町1丁目食堂 新作K18PGダイヤモンドリング 横浜元町大人の美容室 045-323-9932 外国人墓地 ● アトリエHAZAN MOTOMACHI パーキング 病院 ドイツ式フットケア フットブルー 045-305-6654 中華街 朱雀門 つるつる柔らかな足裏でサ ンダルシーズンへ。自分で はできないプロのケアは想 像以上の仕上がり。魚の 目、タコ、巻き爪相談も。 スタンダードフットケア 8,640円（税込） ⇒半額 ＊初回限定 2015年 7月14日まで 営 平日11：00 ∼ 20：00 休 無休 土日祝 10：00 ∼19：00 14
© Copyright 2024 ExpyDoc
