dinos × People Tree フェアトレード&オーガニックコットンのディノス

2015年3月24日
リリース
×
フェアトレード&オーガニックコットンの
ディノスオリジナルカバーリングを限定新発売
フェアトレード専門ブランドの「ピープル・ツリー」では、株式会社ディノス・セシールの通販ブランド「ディノス」とコラボ
レーションして、フェアトレードでオーガニックコットン100%のオリジナルカバーリングを企画・生産。ディノスが2015年
4月1日に発行するインテリアカタログ『dinos with(ディノス ウィズ)2015夏号』およびディノスオンラインショップでのみ
限定発売いたします。 (http://www.dinos.co.jp/)
ディノスの担当バイヤーが、ピープル・ツリーのファッションアイテムに使われる良質なオーガニックコットンと、その生
地にほどこされたデザイン性の高いプリント柄に着目。服地に使われる2柄をそのままファブリックの生地として使用
し、上質でスタイリッシュなオーガニックコットン100%のカバーリングが誕生しました。
自然素材の心地良さや手仕事の美しさを楽しむことで、「買う人」が「つくる人」を支援することになるフェアトレード製
品。今回のコラボレーションを通じて、より多くの方にフェアトレード製品に親しんでいただき、お買いものを通じて社
会支援できるライフスタイルを広めたいと考えています。
【オーナメント柄カバーリングシリーズ 】
夏らしいオリエンタル柄と、シンプルな無地のリバーシブル
カバー。
【ドットボーダーカバーリングシリーズ 】
リズミカルなドット柄と、夏に元気をくれそうな
ビタミンカラーのリバーシブルのカバー。
商品ラインナップ(2柄共通。価格は税抜)
ピローケース:普通判 2,600円、大判 3,600円
掛け布団カバー:シングルロング 9,900円~クイーンロング 12,900円(4サイズ展開)
スプレッド:シングル・セミダブル兼用 6,900円、ダブル・クイーン兼用 7,900円
ベッドシーツ: シングル 6,900円~クイーン 9,900 ※無地(ベージュ、イエロー)
専用WEBショップ>> http://www.dinos.co.jp/peopletree/ (2015年4月1日オープン予定)
■ ピープル・ツリーについて
www.peopletree.co.jp
ピープル・ツリーは、フェアトレードカンパニー株式会社のフェアトレード専門ブランド。サステナブルファッションの世界的パイオニアです。
アジア、アフリカ、南米の12ヵ国、約140団体と共に、オーガニックコットンをはじめとする衣料品やアクセサリー、食品、雑貨など、できる
だけその地方で採れる自然素材を用いた手仕事による商品を企画開発・販売しています。私たちは、手仕事を活かすことで、途上国の
経済的・社会的に立場の弱い人びとに収入の機会を提供し、公正な価格の支払いやデザイン・技術研修の支援、継続的な注文を通じて、
環境を害さない持続可能な生産を支えています。
※ピープル・ツリーは、世界で初めて世界フェアトレード機関(WFTO www.wfto.com )によるフェアトレード認証ラベルを取得。また世界
で初めて「ソイルアソシエーション」(英国の代表的なオーガニック認証機関)から、途上国で生産されたオーガニック製品の認証を得てい
ます。
■本プレスリリースや取材の申し込みに関するお問い合わせ
ピープル・ツリーPR担当:鈴木 啓美(すずき ひろみ)
電話:03-5731-6671 ファックス:03-5731-6677 メール:[email protected]
2015年3月24日
リリース
※参考資料
●関連商品(税抜き)
オーガニックコットンオーナメントプリント・フレアトップ
Mのみ 5,500円
〈グリーン〉
〈ブルー〉
オーガニックコットンドットボーダー・2WAYトップ
M・L 5,500円
〈イエロー〉
〈ブルー〉
●生産者団体:アシシ・ガーメンツ
南インドの南端にあるタミルナドゥ州にある生産者団体「アシシ・ガーメンツ」は、カ
トリック系のフランシスコ修道会により、耳や口の不自由な女性たちに職業訓練と
雇用の場を提供するために1994年に設立されました。ここで作られるオーガニッ
クコットン製品は、インドのグジャラート州で育てたフェアトレード認証のオーガニッ
クコットンが使われています。
設立当初8人しかいなかった雇用者は、ピープル・ツリーの支援と定期的な注文に
より、現在は100人にまで増加し、障がいを持つ人だけでなく経済的にハンディを
持つ人も仕事を得ています。製品の売上で得られる利益は、ビジネスを成長させ、
より多くの雇用を生むために投資されるほか、修道会が運営するガン治療の専門
病院や老人ホームのために使われています。
イギリスのオーガニック認証機関ソイル・アソシエーション(Soil Association)から
オーガニック・テキスタイル世界基準(GOTS=Global Organic Textile Standard)
を達成したことを認証された、途上国で最初の生産工場でもあります。
●ピープル・ツリーのオーガニックコットン
http://www.peopletree.co.jp/special/oc/01.html
ピープル・ツリーのオーガニック&フェアトレードコットンは、インドのグジャラート
州でつくられています。1995年から取り引きを始め、2007年にはオーガニック
認証機関「ソイル・アソシエーション」の認証、2012年にはGOTS認証を取得し
ています。
オーガニックコットンとは、組み換えの種は使わず、3年以上、農薬や化学肥料
を使わない畑で栽培され、製品になる過程で出来るだけ化学薬品を使わずに
つくられたものを指します。
そんなオーガニックコットンは非常に手間がかかり、生産量は綿の全生産量の
1%にも満たないのです。農薬を使った栽培は、生産者さんたちの健康被害や、
農薬代が大きな経済的負担になるなどいろいろな課題を抱えています。
オーガニックコットンのアイテムを購入することで、栽培する人々の健康を守り、
生活を支援することにつながります。