Academic Certification Provider Application - FOR

Exit this survey >>
サーベイから退出する
CSWA Provider 申し込み方法(日本語解説書)
CSWA Provider のお申込み、及び 審査は、DS SolidWorks Corporation(米国)が行いますので
すべて 半角英数字 でご記入くださいますようお願いいたします。(日本語では入力しないでください。)
*は、ご記入必須事項です。
Academic Certification Provider Application - FOR TEACHERS/INSTRUCTORS ONLY!!!
CSWA Provider の申込み - お申し込みは教職員である必要があります。
1 Academic Certification Provider Application
CSWA Provider の申込書
An Academic Certification Provider is an educational institution, on subscription,
WITH 45 OR MORE SEATS of the Education Edition, that administers the CSWA Academic Exam.
To apply to become an Academic Certification Provider, please fill out the following application.
CSWA Providerへのご登録には、SOLIDWORKS 教育版をネットワークライセンス45ライセンス以上お持ちで
サブスクリプションサービスにご加入中の教育機関である必要があります。
CSWA Providerにお申込みされる場合は、以下のフォームにご記入をお願いいたします。
CSWA Providerの適用審査は、DS SolidWorks Corporation(米国)が行います。
審査通過後は、米国の担当者よりCSWAクレジットの入手方法やご利用に関する資料(英文)がメールにて送付され、
その後、日本の担当者より日本語の資料をご登録いただいたメールアドレス宛てにお送りいたします。
*
1
Contact Name (First name, Last name)
ご担当教官のご氏名(名、姓)
例) TARO, YAMADA
*
2
School Name - Please type the entire school name - No abbreviations!!
Your school name will be printed on all student CSWA - Academic Certificates.
学校名 – 正式学校名をご記入ください。(省略名、不可)この学校名は認定証に印字されます。
例) SOLIDWORKS University
p.1
*
*
3
School Level
○
College/University
短期大学/大学
○
Technical College
高等専門学校
○
Community College
専門学校、職業訓練校施設(ポリテクセンター)、等
○
High School
高等学校
○
Middle School
中学校
4
Job Title
教育機関のカテゴリ
役職
例) Professior
*
*
5
6
School Address
教育機関のご住所
Street
番地
City
市区町村名
Shinagawa-ku
State
都道府県名
Tokyo
Zip Code
郵便番号
141-6020
Country
国名
Japan
例) ThinkPark Tower, 2-1-1
School email address
教育機関のメールアドレス(または、ご担当教官のメールアドレス)
Email
メールアドレス
例) [email protected]
Email Confirm
メールアドレス
[email protected]
(確認の為、もう一度ご入力ください。)
7
Contact Telephone Number
コンタクト可能な電話番号
例) +81-3-4321-3600
8
School Website URL
ホームページのURL
例) http://www.solidworks.co.jp/
*
9
SolidWorks Education Edition 24-character serial Number - This should be a 45
or more seat serial number in order to qualify to be a CSWA Academic Provider.
SOLIDWORKS 教育版の 24桁のシリアルNo.
(CSWA Providerへのご登録には、SOLIDWORKS 教育版 ネットワークライセンス45ライセンス以上をお持ちで
サブスクリプションサービスにご加入中である必要があります。)
例) 9710 1234 5678 9000 ABCD EFGH
p.1
p.2
* 10 Your SolidWorks Reseller
SOLIDWORKS 教育版を購入した販売代理店の情報
Company Name
会社名
例) 株式会社ソリッド
Contact Name
営業担当者名
営業部
Reseller Email
メールアドレス
[email protected]
Reseller Telephone
電話番号
+81-3-4321-3601
* 11 Proposed Date to give the CSWA Exam
CSWA実施予定日
例) Dec 19, 2015
* 12 Proposed number of students to take the CSWA Exam
CSWA受験予定者数
例) 60
* 13 Please choose which type of CSWA exam needed.
ご希望のCSWA受験タイプをご指定下さい。
○
3-hour exam
○
2-part exam (each 90 minutes)
- Students must pass both parts to be certified.
3時間通しの受験方法
* 14 Certification - New Rules
2部門に分けた受験方法(各90分)
- 両部門を合格する必要があります。
SOLIDWORKS 認定試験プログラムにおける新ルール(2014/8月以降)
As an Academic Certification Provider, you must read and agree to the following:
Before the Exam
CSWA Providerにお申込みいただく場合、以下すべての項目について同意いただく必要があります。
同意いただける場合は、「Agree」 にチェックしてください。
試験を開始する前
Agree / 同意する
1- Provider applies for exam credits 10 business days before exam day
○
CSWA Provider は、試験を実施する10営業日前までに試験クレジットを申込む必要があります。
2- Provider verifies the testing environment 5 business days before exam day
○
CSWA Provider は、試験を実施する 5営業日前に試験の実施環境を事前にテストする必要があります。
p.2
p.3
* 15 During the Exam
試験中
Agree / 同意する
1- Each student is required to use the same personal email address for all exams.
○
受験者は、どのSOLIDWORKS 認定試験においても同じメールアドレスを登録・使用する必要があります。
2- Students must take their own exams.
3ds.com
○
受験者は、自分自身で受験する必要があります。
3- If a student fails any segment of an exam, the student must wait 30 days
before retaking that exam.
○
試験で不合格となった場合は、次の試験まで(復習期間として)30日空ける必要があります。
○
4- Students must pass the CSWA exam first before taking any other certification exams.
SOLIDWORKS 認定試験にチャレンジする場合は、まず最初にCSWAに合格する必要があります。
* 16 Read and Confirm
ご一読の上、ご確認ください。
Agree / 同意する
SOLIDWORKS monitors the testing environment during exams. We have a
right to terminate a proctor or delete a certificate due to misuse of the
Academic Certification Provider program.
○
SOLIDWORKS は試験実施中の環境を確認させていただきます。不適切なご利用があった場合は、
CSWA Provider は解除され、試験も削除されます。今後のご利用は認められません。
Done >>
完了
p.3
p.4