第257号 - 環日本海経済交流センター

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
第 257 号
環日本海経済メールマガジン「Biweekly」
発 行 日 : 20 1 5 年 3 月 2 0 日
発行元:公益財団法人富山県新世紀産業機構
協
環日本海経済交流センター
力:ジェトロ富山
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【目
次】
○ 「 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2 0 1 5」 事 務 局 か ら の お 知 ら せ
◆開催概要
◆関連行事
(1) 基 調 講 演 の ご 案 内
(2) 商 談 会 の ご 案 内
(3) 海 外 投 資 環 境 セ ミ ナ ー の ご 案 内
(4) セ ミ ナ ー ・ メ ー カ ー プ レ ゼ ン の ご 案 内
○ センターからのお知らせ
(1) 3 月 、 4 月 の 無 料 貿 易 投 資 コ ン サ ル テ ィ ン グ の ご 案 内 N E W !
(2) 富 山 県 海 外 販 路 開 拓 サ ポ ー ト デ ス ク の ご 案 内
○ イベント・各種募集のお知らせ
(1)「 ア セ ア ン 留 学 生 受 入 モ デ ル 事 業 」 参 加 企 業 募 集 の ご 案 内 N E W !
(2) ロ シ ア 連 邦 極 東 開 発 省 ・ 日 ロ 地 域 間 ビ ジ ネ ス 推 進 協 議 会 セ ミ ナ ー
「 ロ シ ア 極 東 の 先 行 発 展 区 に お け る ビ ジ ネ ス・投 資 チ ャ ン ス 」の ご 案 内 N E W!
(3) 「 第 1 回 日 本 伝 統 工 芸 品 展 in 北 京 」 の ご 案 内
○ トピックス
○ 配信登録・停止・配信先変更などのご案内
- 1 -
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ <「 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2015」> ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
「 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2 0 1 5 実 行 委 員 会 」で は 、工 作 ・ 産 業 機 械 、電
子 ・ 電 機 、 I T、 プ ラ ス チ ッ ク 、 ア ル ミ 、 繊 維 、 医 薬 品 、 化 学 な ど 広 く 国 内 外 の
ものづくり技術や製品を展示し、経済交流の促進をはかるとともに、県民にも
の づ く り 技 術 を 紹 介 す る こ と を 目 的 と し 、日 本 海 側 有 数 の 国 際 見 本 市 で あ る「 富
山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 20 15」 を 開 催 し ま す 。
◆開催概要
名
称 : 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2015
~とやまとつながる新たな世界~
会
期 : 20 1 5 年 4 月 2 3 日 (木 )~ 2 5 日 ( 土 )
会
場 : 富 山 産 業 展 示 館 ( テ ク ノ ホ ー ル )・ 富 山 市 体 育 文 化 セ ン タ ー
主
催 : 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2015 実 行 委 員 会
公式ホームページ:
http: // t oy a m a- mi h on i c hi 20 15. c o m/
◆関連行事
( 1)基 調 講 演 の ご 案 内
日
時 : 4 月 2 3 日 (木 ) 18 :0 0~ 1 8: 45
会
場 : AN A ク ラ ウ ン プ ラ ザ ホ テ ル 富 山
講
師 : (株 )島 津 製 作 所
3F
鳳
取 締 役 常 務 執 行 役 員 経 営 戦 略 、 IR、 広 報 担 当
藤野 寛氏
演
題:島津製作所のものづくり戦略
~グローバル視点から見た開発・製造戦略~
詳細・お申込みはこちらから
http:// t oy a m a- mi h on i c hi 20 1 5. c o m/ se m in a r -i nf o
( 2)商 談 会 の ご 案 内
○国内外出展企業との商談会
国 内 外 か ら の 出 展 社 ( 30 0 社 以 上 ) と 各 企 業 ブ ー ス 及 び 会 場 内 商 談 コ ー ナ
ーで商談いただけます。
日
時 : 4 月 23 日 (木 )~ 4 月 2 5 日 (土 )
会
場 : 富 山 産 業 展 示 館 ( テ ク ノ ホ ー ル )・ 富 山 市 体 育 文 化 セ ン タ ー
○海外招へいバイヤーとの商談会
海外から機械・金属加工・電機電子分野等の調達を希望する有力バイヤー
を招へいします。通訳は事務局で手配します。
日
時 : 4 月 23 日 (木 )、 4 月 2 4 日 ( 金 )
会
場 : 富 山 市 体 育 文 化 セ ン タ ー 1F
詳細・お申込みはこちらから
- 2 -
http: / /t o y am a- m ih o n ic hi 2 01 5 . co m/ m at c h in g
( 3)海 外 投 資 環 境 セ ミ ナ ー の ご 案 内
ア ジ ア 諸 国 を 中 心 と し た 海 外 10 か 国・地 域 の 最 新 事 情 と ビ ジ ネ ス 環 境 を 、海
外直接投資の責任者から説明します。海外事業展開をご検討の方は必見です。
このほか、海外の工業団地等から多数出展しておりますので、お気軽にブース
を 訪 問 く だ さ い ( 通 訳 有 )。
日
時 : 4 月 2 4 日 (金 ) 10 :0 0~ 1 6: 30
会
場 : テ ク ノ ホ ー ル 2F 会 議 室
詳細・お申込みはこちらから
http:// t oy a m a- mi h on i c hi 20 1 5. c o m/ se m in a r -i nf o
( 4)セ ミ ナ ー ・ メ ー カ ー プ レ ゼ ン の ご 案 内
出展者による自社製品・技術の紹介等を行います。
日
時 : 4 月 2 3 日 (木 )、 4 月 2 4 日 (金 ) 10 :4 5~ 1 6: 30
会
場:富 山 産 業 展 示 館( テ ク ノ ホ ー ル )、富 山 市 体 育 文 化 セ ン タ ー 内 の 各 プ
レゼンコーナー
詳細・お申込みはこちらから
http:/ /t o y am a- m ih o n ic hi 2 01 5 . co m/ s em i n ar -i n fo
○問合せ先
【総合窓口】
「 富 山 県 も の づ く り 総 合 見 本 市 2015」 事 務 局
(株)ジェック経営コンサルタント内
T E L: 0 7 6- 43 1 -2 0 1 5
F A X: 0 7 6- 44 4 -1 1 3 5
E - ma i l: t. m ih o n ic hi @ je c k c. co m
【海外企業窓口】
(公 財 ) 富 山 県 新 世 紀 産 業 機 構
環日本海経済交流センター
TEL : 07 6 - 43 2- 1 32 1 FA X: 0 76 - 4 32 -1 3 26
E-m a il : ka n- n ih o n @t on i o. o r .j p
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆<センターからのお知らせ>◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
※
次 回 の 中 国 研 究 会 は 5 月 開 催 予 定 で す 。詳 細 日 程 が 決 ま り 次 第 ご 案 内 し ま す 。
- 3 -
( 1) 3 月 、 4 月 の 無 料 貿 易 投 資 コ ン サ ル テ ィ ン グ の ご 案 内 N E W !
当センターでは、北東アジア地域の貿易・投資に関する専門知識や実務経験
豊富な専門アドバイザーが、県内企業からのご相談に応じ、無料でアドバイス
します。
<3 月、4 月のコンサルティング予定>
○藤野センター長(中国ビジネス全般)
3 月 2 7 日 (金 ) 9 :0 0~ 1 5: 00
4 月 1 0 日 (金 ) 13 :0 0~ 1 7: 00
○姜アドバイザー(中国ビジネス、貿易投資実務)
※お問合せください。
○野村アドバイザー(中国、ロシア、環日本海交流)
※お問合せください。
○ 森 岡 ア ド バ イ ザ ー ( ロ シ ア ( 電 力 ・ エ ネ ル ギ ー 関 係 ))
※お問合せください。
※
その他詳細・お問合せ等は、当センターまで。
http:// w ww . n ea r2 1 .j p / ka n/ c en t e r/ co n su l t /C on s ul t a nt .h t m
また、下記アドレスより直接お申込みできます。
https:/ / se c u re .t o ni o . or .j p /t o n io /n p re c / ka nf o rm / c on su l t. h t ml
( 2)富 山 県 海 外 販 路 開 拓 サ ポ ー ト デ ス ク の ご 案 内
当センターでは、海外経験の少ない県内中小企業等の海外販路開拓を総合的
に 支 援 す る た め 、「 富 山 県 海 外 販 路 開 拓 サ ポ ー ト デ ス ク 」 を 設 置 し て お り ま す 。
海外ビジネスに詳しい支援マネージャーを配置することにより、企業からのア
ジアを中心とした海外販路開拓に関するご相談にワンストップサービスで応じ
ま す 。ま た 、海 外 ビ ジ ネ ス サ ポ ー ト デ ス ク と の 連 携 に よ り 、現 地 と の 直 接 交 渉 、
現地におけるマッチングを支援いたします。まずは、富山県海外販路開拓サポ
ートデスクにお気軽にご相談ください!
○
総合相談窓口
(月 ~ 金
9:00~ 17:00)
( 公 財 )富 山 県 新 世 紀 産 業 機 構
環日本海経済交流センター
TE L : 0 76 - 43 2 - 13 21
E- m a il :k a n- n i ho n@ t on i o .o r. j p
○ バ ン コ ク ビ ジ ネ ス サ ポ ー ト デ ス ク (北 陸 銀 行 バ ン コ ク 駐 在 員 事 務 所 )
[住 所 ] N o . 2 0 9 ,K -T o we r A, 9t h F l o or ,U n it 2 /1 ,S u kh u m vi t 2 1 R o ad (A s ok e ),
K l o ng to e y N u a, Wa t ta n a ,B an g ko k 10 11 0 ,T h a il an d
[T E L] + 66 -2 - 26 1 - 84 95
○ 台 北 ビ ジ ネ ス サ ポ ー ト デ ス ク (ジ ェ ッ ク 経 営 コ ン サ ル タ ン ト 台 北 事 務 所 )
- 4 -
[住 所 ]台 湾 台 北 市 中 正 區 衡 陽 路 51号 世 紀 羅 浮 大 樓 12階 308号
[T E L] + 88 6- 2 -2 3 1 31 21 8
※ 鹿 野 マ ネ ー ジ ャ ー の 海 外 ビ ジ ネ ス コ ラ ム は こ ち ら を チ ェ ッ ク ! NEW!
新 着 コ ラ ム ( 3 月 18 日 掲 載 )
「 第 62 回 ア ジ ア 各 国 の 2 0 15 年 の 最 低 賃 金 」
http: / /w w w .n ea r 21 . j p/ ka n /c e n te r/ k an o / ka no c ol u m n. ht m l
※台北ビジネスサポートデスク(ジェック経営コンサルタント台北事務所)よ
り、台湾の様々な情報を発信しています。
http: / /w w w .n ea r 21 . j p/ ka n /c e n te r/ t ai w a n/ ta i wa n e x. ht m l
※その他詳細・お問合せ等は、当センターまで。
http: // w ww . n ea r2 1 .j p / ka n/ s up p o rt .h t ml
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆<イベント・各種募集>◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
( 1) 「 ア セ ア ン 留 学 生 受 入 モ デ ル 事 業 」 参 加 企 業 募 集 の ご 案 内
NEW!
富山県では、アセアン地域からの外国人留学生の受入れ拡大と定着促進を図
るため、県内企業と合同で、留学生の就学から就業までを一体的に支援する留
学生受入モデル事業を新たに実施します。
本事業では、県と企業が選定したアセアン留学生を対象に、本県への留学費
用を支援(県と企業が1/2ずつ負担)し、当該学生の卒業後、費用を負担し
た企業への就職を促すこととしています。卒業後の採用を視野に入れたアセア
ン留学生への奨学支援をお考えの企業様は是非ご応募ください。
対 象 企 業 ( 応 募 資 格 ):
(1)富山県内に本社又は支社を有すること
(2)アセアン地域へ進出している又は今後の展開を検討していること
募 集 期 間 : 平 成 2 7 年 3 月 2 0 日 ( 金 ) ~ 4 月 17 日 ( 金 )
そ の 他 、 詳 細 ・ 申 込 方 法 に つ い て は 下 記 URL よ り ご 確 認 く だ さ い 。
http:// w ww . p re f. t oy a m a. jp / cms _ se c/ 1 40 2 / kj 00 0 15 2 1 7. ht m l
問合せ先:
富山県国際・日本海政策課 国際協力係(担当:建部、大井)
- 5 -
TEL: 07 6 -4 4 4 -8 87 3
F AX: 0 76 - 4 32 -5 6 48
E-mail: te t s uo .o i 01 @ p re f. t oy a m a. lg . jp
( 2) ロ シ ア 連 邦 極 東 開 発 省 ・ 日 ロ 地 域 間 ビ ジ ネ ス 推 進 協 議 会 セ ミ ナ ー
「 ロ シ ア 極 東 の 先 行 発 展 区 に お け る ビ ジ ネ ス ・ 投 資 チ ャ ン ス 」 の ご 案 内 NEW!
(公 財 )環 日 本 海 経 済 研 究 所( E R I NA )で は 、ロ シ ア 極 東 で 整 備 が 進 め ら れ て い
る新たな経済特区「先行発展区」についてのセミナーを開催します。ロシア連
邦極東開発省から講師をお招きし、先行発展区におけるビジネスの可能性につ
いて説明していただきます。この機会に是非ご参加ください。
日
時
平 成 2 7 年 3 月 2 5 日 ( 水 ) 14: 00~ 16: 30
場
所
朱 鷺 メ ッ セ 中 会 議 室 301( 新 潟 市 中 央 区 万 代 島 6-1)
参加費
無料※駐車券のご用意はありません。
【プログラム】
1.ロシア極東の先行発展区におけるビジネス・投資チャンス(逐次通訳付)
講師:ロシア連邦極東開発省
投資・輸出支援局次長
アルベルト・ラキポフ氏
2.極東唯一の日ロ合弁銀行「ソリッド銀行」と日ロ間ビジネスの実例
講師:ソリッド銀行国際部長
中山寿一氏
下 記 URL よ り 詳 細 を ご 確 認 の う え 、 お 申 込 み く だ さ い 。
https:/ / ww w . er in a .o r . jp /j p /E v e nt s/ 2 01 5 0 32 5i n fo . h tm
問 合 せ 先 : 環 日 本 海 経 済 研 究 所 ( ERINA) 担 当 : 酒 見
T EL: 0 25 - 2 90 -5 5 45
FA X: 02 5 - 24 9- 7 55 0
( 3) 「 第 1 回 日 本 伝 統 工 芸 品 展 i n 北 京 」 の ご 案 内
日本の伝統工芸品を通じて、日中の相互理解を深める北京で初の日本伝統工
芸 品 の 展 示・即 売 会 で す 。中 国 の 富 裕 層 を 主 体 と し て 、5 日 間 の 会 期 で 約 8,00 0
人の来場を見込んでいます。展示会終了後もネット販売を利用し、継続販売が
可能です。この機会にぜひご参加ください。
会
期 : 2015 年 10 月 16 日 (金 )~ 2 0 日 ( 火 )
会
場:北京市懋隆文化産業創意園(北京市朝陽区三間房東路 1 号)
出 展 料 : 1 区 画 ( 1 2 m× 2m ( 2 4 平 米 )) 135 万 円
1 ブ ー ス ( 2 m×4 m( 8 平 米 )) 45 万 円
出展範囲:展示及び販売が可能な日本の伝統工芸品
申 込 締 切 : 2 01 5 年 3 月 3 1 日 ( 火 )
主
催:日本国際貿易促進協会、北京工芸芸嘉貿易有限責任公司
- 6 -
申 込 方 法 : 下 記 UR L よ り 詳 細 を ご 確 認 の う え 、 お 申 込 み く だ さ い 。
h t t p: // w ww . j ap it . or . j p/ ev e nt / 2 01 4/ 2 01 5 d en nt o uk o u ge ia n nn ai
.pdf
問合せ先:日本国際貿易促進協会
T E L: 03 - 67 4 0 -8 271
業務本部(担当:田中、戸村)
F AX: 0 3- 6 7 40 -6 1 60
E m a il: m -t a n ak a@ j ap i t .o r. j p,
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆<
トピックス
to mu r a@ j a pi t. o r. j p
>◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
2 01 4 年 の 実 質 GD P 成 長 率 は 2. 3 % と 減 速 ( 香 港 )
( ジ ェ ト ロ / 通 商 弘 報 201 5 年 3 月 1 8 日 )
香 港 政 府 統 計 処 が 2 月 2 5 日 に 公 表 し た 2014 年 の 実 質 GDP 成 長 率 は 2.3% と
前 年 ( 2.9% ) か ら 減 速 し 、 3 年 連 続 で 過 去 10 年 の 平 均 成 長 率 ( 3.9% ) を 下 回
った。香港政府はその理由を、ユーロ圏の経済回復の遅れや、新興国経済の減
速、長期にわたった大規模な民主化デモなどによる観光客の消費意欲の減退、
内 需 の 低 迷 な ど と し て い る 。香 港 政 府 は 、2015 年 通 年 の 実 質 GDP 成 長 率 に つ い
て も 引 き 続 き 1 〜 3% の 低 成 長 に な る と 予 測 し て い る 。ま た 、2015 年 度 予 算 案 で 、
デモの影響を受けた業界への支援策が盛り込まれた。
インドネシア、ルピア急落で経済対策
輸出企業に税優遇(インドネシア)
( 日 本 経 済 新 聞 社 / 日 本 経 済 新 聞 電 子 版 2015 年 3 月 16 日 )
イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 16 日 、 17 年 ぶ り の 通 貨 ル ピ ア 安 を 受 け 経 済 対 策 を 発 表
した。経常収支の改善が最大の目的で、輸出を重視する企業向けの税制優遇を
実施する。反ダンピング(不当廉売)課税の強化など事実上の輸入規制も加え
る。一連の対策で市場の信認回復を急ぐが、力不足との見方も出ている。
中国・李首相「中高速の成長維持で質を向上」全人代(中国)
( 日 本 経 済 新 聞 社 / 日 本 経 済 新 聞 電 子 版 2015 年 3 月 15 日 )
中 国 の 李 克 強 首 相 は 15 日 、 全 国 人 民 代 表 大 会 ( 全 人 代 ) 閉 幕 後 の 記 者 会 見
で 、 今 年 の 経 済 成 長 率 の 目 標 を 前 年 よ り 0.5 ポ イ ン ト 下 げ 「 7 % 前 後 」 と し た
ことに関し「比較的長期に中高速の成長を保つなかで経済の質を高める。世界
経済に対して大きく貢献する」と強調した。
李首相は「中国景気が下押し圧力に直面し、多重のリスクがあることは否定
しない」と語り、雇用に大きな問題が生じる恐れがある場合には「的を絞った
政策対応を強化する」と強調した。
◆◆◆◆◆◆<
配信登録・停止・配信先変更などのご案内
>◆◆◆◆◆◆
本メルマガの登録・停止・配信先変更を希望される方は、以下のサイトをご覧
ください。
- 7 -
(登録)
https:/ / se c u re .t o ni o . or .j p /t o n io /n p re c / ka nf o rm / b iw ee k ly m o u. ht m l
(停止・配信先変更)
https:/ / se c u re .t o ni o . or .j p /t o n io /n p re c / ka nf o rm / b iw ee k ly o u t. ht m l
※
バックナンバーは、こちらからご覧になれます。
http:// w ww . n ea r2 1 .j p / ka n/ c en t e r/ pu b li c a ti on / bi w e ek ly / bi w e ek ly . ht m
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※
本紙へのご意見、ご感想等がございましたら、恐れ入りますが、環日本海
経済交流センターまでご連絡ください。
E-m ai l: ka n - ni ho n @t o n io .o r .j p
URL : ht t p: / / ww w. n ea r 2 1. jp /
Twi tt er ( ツ イ ッ タ ー ): http: / / tw it t er . c om /k a nn i h on
〒 930 -0 8 66 富 山 市 高 田 5 27( 情 報 ビ ル 2F)
TEL: 07 6 -4 3 2 -1 32 1、 0 76 -4 3 2- 1 0 83
担当:松島
F A X: 07 6 -4 3 2 -1 32 6
-------- -- - - -- -- - -- - - -- -- - -- - - -- -- - -- - - -- -- - -- - - -- -- - -- - - -- -- - -- - ----次 号 ( 2 5 8 号 ) は 、 20 1 5 年 4 月 3 日 ( 金 ) に 配 信 予 定 !
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- 8 -