No.191 竹友藻風旧蔵 洋書限定本コレクション
３８点一括
￥800,000
(D.G. Rossetti, Arthur Symons, W.B.Yeats ほか)
No.486 W.ホイットマン全集 カムデン版
10 巻 元カバー付
￥450,000
No.192 Max Beerbohm コレクション 28 点一括 ￥650,000
“Observations” (1926 年 署名入), “Heroes and Heroines of
Bitter Sweet” ほか
i
No.1 (写本・写図) 大柗閑人 「沼津地震記・傅魯舶漂流話」 嘉永七甲寅霜月（1854 年）
No.16 改正増補 英和對譯袖珍辭書
慶應二年 江戸再版
¥630,000
開成所刊行(印) 原装・背革 開成所旧蔵
No.34 E.R.エドワーズ 「日本語の音声学的研究」
著者献辞入り原書 および 日本語訳書
2 冊セット
¥126,000
No.49 ジャイルズ 「華英辞典」
1912 年 第 2 版
No.3 M.C.ペリー ジョン・ロジャース提督 宛
署名入り 自筆書簡 (私信)
¥630,000
¥3,150,000
2 巻・４冊
¥315,000
ii
No.13 伊藤圭介(著) 伊藤圭造、柳河春三(同校)
「萬寳叢書洋字篇」 1841 年
¥450,000
No.12 ヘボン 「和英語林集成」 ¥1,260,000
日本横濱梓行 初版 1867 年
長崎通詞 頴川永泰 旧蔵
No.15 J.J.ホフマン 「和蘭辞書」 1-3 ¥262,500
1881 年(1-2 巻)、1892 年(3 巻)
(大判版画) 乾隆皇帝戦勝銅版画
No.41 「伊犁人民投降図」 1765 年
No.42 「阿玉錫斫営図」 1770 年
¥630,000
¥630,000
No.181 ルーアリ・マクリーン(編)
美術・文芸誌 「モチーフ」
¥210,000
第 1 号(1958 年)～終刊号(1967 年)
全冊揃
No.184 Morris, Rev. F. O.
A History of British Birds.
¥315,000
6 巻 ロンドン 1851- 1857 年
iii
No.59 (縮緬本) エスパダ「日本昔噺」
¥600,000
Cuentos del Japon viejo 10 冊
Leyendas y narraciones japonesas 10 冊 計 20 冊揃
全冊初版 (明治～大正) 元箱・元袋・元帯付
No.113 ラフカディオ・ハーン「クレオール料理」
1885 年 初版初刷
¥420,000
No.57 (平紙本) ボール・ケラス(原著)
「因果の小車 全」 ¥126,000
鈴木大拙(訳) 明治 31 年 初版
No.14 「英文鑑」 渋川敬直(訳述) 藤井質(訂補) ¥630,000
昭和三年 六合館 大槻如電 覆刻(謄写版)
No.5 藤澤桓夫 自筆草稿 「ヘルン先生」 ¥210,000
400 字詰原稿用紙(B4) 28 枚完揃
No.95 「シルヴェストル・ボナールの罪」 ¥157,500
アナトール・フランス(原著)
ラフカディオ・ハーン(訳) 1890年 初版
iv
新入荷特選品
写
本
1 (写本・写図) 大柗閑人 ： 「沼津地震記・傅魯舶漂流話」
¥3,150,000
嘉永七甲寅霜月（1854年11月） 縦13.5ｃｍ 横19ｃｍ 17丁 15図 和装 拵秩入。
『右此一冊八予眼ニフルゝトコロ耳ニキク処其マゝ詞ヲカザゝズ意ヲタクマズカキツクルモノナレバ見ル人コゝ
ロシテサッシタマヘカシ 大柗閑人』＜後書き：原文より＞
安政東海地震の発生状況及び域内・城下町の被害状況が生々しく克明に記されており、また宝永地震（宝
永4年・1707年）についての記録もみられる。 更には当地震により大破したプチャーチン提督率いるロシア
軍艦「ディアナ号」の乗組員の様子が詞と繪図によって詳細に記されている。 米国からの里帰り品。
虫喰により文字判読できない箇所数点あり. カバーヤケ・少々シミ。
(Numazu Jisin-ki) A manuscript: A report on the disaster from the earthquake in Numazu. November,
1854.17pp. 13.5x19cm. This is the documentary book about Ansei-Tokai earthquake. With many illustrations. Japanese binding, after-made preserve box. This book is the holograph by the author, not
printed, came back from America. Cover sun-browned and soiled. Some wormed pages, a very few
letters cannot read.
[aj629‐704846]
2 (写本) 嘉永七年(1854年)秋 長崎奉行 水野筑後守 「英吉利人ト應接記」
¥84,000
文久二年六月 一色楽山 写 18丁
(Igirisu-jin to osetsunoki) A manuscript: A record of the meeting with English men. 1862.
24.5x17.5cm.
[aj633‐704847]
自筆書簡・原稿
¥630,000
ニューヨーク 1824年7月26日付 1枚 (半分は通信文 半分は封筒用) 4ヶ所裂け目あり 日本語翻
訳添付 [ペリーはジョン・ロジャース提督の旗艦プレジデント号に乗船して英米戦争(1812年戦争)に参加した]
An Autograph Letter from Matthew Calbraith Perry to Commodore John Rodgers.
New York, July 26, 1824. 39ｘ25ｃｍ
[aj632‐101775]
3 M.C.ペリー ： ジョン・ロジャース提督 宛 署名入り 自筆書簡 (私信)
¥168,000
書簡：(1)1887年6月30日付・1頁・封筒付 (2)1887年10月4日付・1葉2頁・封筒付 (3)1888年2月24日
付・1葉3頁・封筒付 (4)1888年1月14日付・1葉2頁・封筒付
葉書：年不明9月19日 封筒のみ：1通
チェムバレン以外の人物からの外山正一宛書簡・葉書も多数有 アルバム仕立になっている
An Autograph Letter from Basil Hall Chamberlain to Shoichi Toyama. 1887-1888. [aj631‐101776]
4 B.H.チェムバレン ： 外山正一 宛 自筆書簡4通及び葉書1通
¥210,000
400字詰原稿用紙(B4) 28枚完揃 拵秩入(28x21cm.) 少々シミ. 1-3枚目上部少々欠け.
Fujisawa,Takeo (Hearn sensei) An autograph manuscript. 28pp. 25.5x36.5cm (B4) / 28x21cm (preserve box). This is the manuscripts of a novel about Lafcadio Hearn, written by Japanese novelist Takeo Fujisawa. With in an after-made preserve box. Light soiled, some small chipping. [aj630‐101777]
5 藤澤桓夫 ： 自筆草稿 「ヘルン先生」
¥315,000
Dickens,Charles Short autograph letter to the actress Anne Romer (Mark Lemon's sister-in-law):
I am heartily glad of the success of "our" efforts, and heartily with you all success at the Haymarket'.
Published in the Nonesuch edition, "Letters", ii,248. Devonshire Terrace, 6 December 1850. [101778]
6 C.ディケンズ ： 自筆署名入書簡 額装済
¥210,000
Hardy,Thomas An attractive single-page letter (3 lines): I have obtained from Dorchester the prom-
7 T.ハーディ ： 自筆署名入書簡 額装済
1
新入荷特選品
ised paper, and enclose it to you herewith.' Savile Club, 12 June 1889.
[101779]
聖 書
¥2,000,000
Wenzelsbibel.
Band 1: Genesis und Exodus. Band 2: Leviticus und Numeri. Band 3: Deuteronomium und Josua.
Band 4: Richter, Ruth und Samuel I. Band 5: Samuel II, Könige I. Band 6: Könige II, Chronik I.
Band 7: Chronik II, Esra I & II. Band 8: Esra III, Tobias, Prediger. Band 9: Dokumentenband.
In 9 vols. Graz (Austria): Akademische Druck-u.Verlagsanstalt, 1981. Full leather bindings with slip
cases. 54.5x39cm. Coloured illus. Fine as new. Facsimile reproduced from the Austrian National Library, Cod. Vindob. 2759-2764, ca. 1389-1400, Prag.
[with] Die Wenzelsbibel: Kommentar von Hedwig Heger, Ivan Halaváček, Gerhard Schmidt und
Franz Unterkircher. Mit Kurzveiträgen von Katharina Hranitzky und Karel Stejskal. (Akademische
Druck-u.Verlagsanstalt, 1998.) 250pp.+239 b/w illus.
[and] Die Wenzelsbibel: Erläuterungen zu den Illuminierten Seiten von Michaela Krieger und
Gerhard Schmidt. Unter mitarbeit von Elfriede Gaál und Katharina Hranitzky. (Akademische
Druck-u.Verlagsanstalt, 1996.) 230pp.
[me0211‐402153]
8 ヴェンツェル聖書(写本) オーストリア国立図書館蔵本ファクシミリ版
¥157,500
From the Beginning of the World, to the Establishment of Christianity. With Answers to most of the
Controverted Questions, Dissertations upon the most remarkable Passages, and a Connection of Profane History all along. To which are added Notes, explaining difficult Texts, rectifying Mis- Translations, and reconciling feeming Contradictions. In 2 volumes. London: Printed for John Hinton, 1752.
Vol.1: viii,768pp. Vol.2: 770 (excluding the title page)-1650pp. + "A Chronological Table-", "Index-",
"A Table-"(approx 50pp: unpaginated). Folio.（38.5ｘ25.5ｃｍ） The Whole illustrated with 104 useful
and ornamental Maps and Sculptures, engraved by the best Hands, from Original Paintings. Rebound
cloth with half leather. Portrait of Stackhouse in vol.1. Title page in black and red. Ex-library, label at
front endpaper, 2 stamped on tp verso in each volume. Some mended pages. Light soiled and foxed.
9 Stackhouse, Thomas ： A New History of the Holy Bible,
[aj556‐402290]
辞 典 (洋 書)
1798年 革装
¥105,000
Baretti,Giuseppe Baretti's Italian Dictionary. [Dizionario Delle Lingue Italiana ed Inglese: Al
Quale E' Preposta Una Grammatica Delle Due Lingue. Nuova Edizione, Corretta e Migliorata, Da F.
Damiani. ] [A Dictionary of the English and Italian Languages: To Which is Prefixed, An Italian and
Engilsh Grammar. A New Edition, Corrected and Improved by F. Damiani. ] 2 volumes in 1.
Londra(London): Preffo i sigg. B. Law: etc, 1898. 4to.(27x21cm) Full-leather, decorative old-style
spine. Most pages in 3 colmns. Cover worn, light soiled, otherwise very good. [aj552‐300510]
10 G.バレッティ: イタリア語辞典
全5巻 1726-1748年 革装
¥315,000
Chambers, E. Cyclopædia: or an Universal Dictionary of Arts and Sciences. Containing An Explanation of the Terms, and an Account of the Several Subjects, in the Liberal and Mechanical Arts, and
the Sciences Human and Divine. In 4 volumes + 1 vol.(plates)
London: Printed for J.F. and C. Rivington, etc, 1726-1748. Large folio.（43ｘ28ｃｍ） Full-calf. 2colmns.
With the Supplement and Modern Improvements, Incorporated in one Alphabet, by Abraham Rees.
Vol.1 has frontispiece. Vol.5 (plates) containing the Addenda, Index, Arrangement of the Plates, and
the Plates. Cover condition not fair: boards worn, some calfs chipped and missed, some spines short
cracked, rubbed and partly faded. Top-edges darkened. Front e.p. of vol.2 parted off from binding.
Title page of vol.3 and 4 just starting, vol.5's wrinkled. Inside, light soiled and chipped to both front
and rear end-pages, though keeping clean.
[aj559‐300511]
11 チェインバーズ百科事典
2
新入荷特選品
英学史関連書籍および辞典
12 美國 平文先生 編譯 和英語林集成 長崎通詞 頴川永泰 旧蔵(英文タイトルページに印あり)
一千八百六十七年 3/4革装 拵函入
¥1,260,000
Hepburn,J.C. A Japanese and English Dictionary; with an English and Japanese Index. Shanghai:
American Presbyterian Mission Press, 1867. First edition. (日本横濱梓行 初版)
xii,558pp.(Japanese-English dic.)+132pp.(English-Japanese index). 3/4 morocco (rubbed) with brown
cloth boards. Gilt title to spine. Marbled e.ps. Ownership stamp (YT YeGaWa. Interpreter At Nagasaki
Under the chief Government of Japan) on English title page. Edges foxing. With a new preserved box.
27.2x18.5cm.
[aj616‐704832]
¥450,000
天保十二年(1841) 尾張：花繞書屋藏版 包背装 拵秩入 表紙及び裏表紙全体的に汚れ 題簽に
個人印(小) 裏表紙に墨で書込 「和蘭亜別設二十六字」に朱書及び鉛筆書込 23.8x16.3cm. 11丁
Bound with yellow paper wrappers, stained. Title label to the front board, faded and small stamped.
Small sumi-ink notations to rear board. Pencil notation to recto of title page. With a new preserved case.
13 錦窠先生(伊藤圭介) 著 伊藤圭造、西村良三(柳河春三) 同校 ： 萬寳叢書洋字篇
[aj611‐704839]
¥630,000
上編(第1-3冊)：巻之一-十六、附録・上下 下編(第4冊)：巻之一-六 上下2編4冊
大槻如電 覆刻(謄写版) 昭和三年 (1928) 六合館(発売) 和装 拵秩入 各冊表紙及び裏表紙全
体的に少々擦れ 23.2x16cm. 限定100部
Japanese binding. Bound in light brown paper wrappers, sl.rubbed. Title label to the front board.
With a new preserved case.
[aj612‐704840]
14 渋川敬直(六蔵) 訳述 藤井質 訂補 ： 英文鑑
1881年(1-2巻)、1892年(3巻)
¥262,500
ペーパー装 拵秩入 岩崎克己旧蔵 第1巻：改装本 第3巻：背補修 27.8x18.5cm.
Hoffmann,J.J. Japansche - Nederlandsch Woordenboek. Naar de aanteekeningen van wijlen. Op
last van zijne excellentie den minister van koloniën. Aangevuld en voor den druk bewerkt door
Mr.L.Serrurier. Deel I-III (既刊3冊) Leiden: E.J.Brill, 1881 (deel1III), 1892 (deel III).
Deel I: xi,188pp. Deel II: 76pp.Deel III: vi, (without number). Printed wrappers. Vol.1 rebound with
new paper boards with photo copy cover. Vol.2 light foxing. Vol.3 rebacked, covers chipped. From the
library of Katsumi Iwasaki.
[aj615‐704833]
15 J.J.ホフマン ： 和蘭辞書 1-3
¥630,000
慶應二年 江戸再版 開成所刊行(印) 原装・背革 開成所旧蔵(1及び998頁に蔵印あり) 998頁
扉頁に旧蔵者印 655-658頁の上部にインク染み(活字は判読可) 扉頁-5頁の右上部の極一部に虫
喰いあるも余白のみで活字に全く問題なし
(Kaisei zouho eiwataiyaku shuchin jisho) A English - Japanese dictionary. 1866. 998pp. Ownership
stamped on title page. Ink stained to 655-658pp. Small wormed to the margin of title page-p.5.
16 改正増補 英和對譯袖珍辭書
[aj637‐704834]
¥189,000
慶應三年江戸再版・明治二年官許 498丁 扉及び奥付頁に印 扉頁の裏に旧蔵者の墨書及び印
装丁なしの糸綴じ本で珍しい 30丁-74丁、82丁-88丁虫喰い少々
(Kaisei zouho eiwataiyaku shuchin jisho) A English - Japanese dictionary. 1869. Without wrappers
(scarce). Stamped on title page and colophon. Ownership stamped on title page with sumi-ink notation.
Some pages sl.wormed.
[aj638‐704908]
17 改正増補 英和對譯袖珍辭書
¥68,000
2冊：1巻67丁, 2巻62丁 明治三年(1870)5月新刻表紙 尚古堂發兌 慶應義塾 蔵版 和装 拵秩
入 上巻扉に「慶應義塾蔵版図書」印あり. 上巻44-48丁および50-53丁に少々虫喰あり. 1，2巻共擦
れ. 18.5x13cm.
"Pinneo's Primary Grammar of the English Language for Beginners", translated into Japanese
by Teijiro Nagashima. Japanese binding. Bound in blue gray paper wrappers, rubbed. Title label to
18 ピ子ヲ氏原板 永嶋貞次郎 譯 ： 英文典直譯慶應義塾讀本
3
新入荷特選品
the front boards of each vol. Publisher's stamp on the title page of vol.I. 44-48pp.and 50-53pp.of vol.I
partly wormed. With a new preserved case.
[aj600‐704841]
¥84,000
明治四年 (1871. 序より) 和装 拵秩入 45丁 題簽部分欠、及び書込みあり 背に墨で書込み 一
部ページに鉛筆及び墨で書込み 18.2x12.5cm. 桂迂生・序
Japanese binding. Bound in blue gray paper wrappers, sl.rubbed, wrinkled, sl.wormed at margin. Title
label to the front boards, partly missing. Ink notation to the title label, spine. Ink and pencil notations to
several pages. With a new preserved case.
[aj602‐704842]
19 島一徳 ： 童蒙英学初歩
¥52,500
（題簽タイトル：『仮名附 英学入門』 扉タイトル：『改正First primer, 通俗 英学入門』）
明治四年 (1871) 寧靜齋藏板 和装 拵秩入 15丁 表紙及び裏表紙退色、皺 裏表紙にインク書
込(小) 扉に印 序文1ページ目に蔵書印 一部ページに少々虫喰 本文1ページ目及び続く数ペ
ージに朱で書込 18x12cm.
Small ink notation to rear board. Publisher's stamp on the title page, and ownership stamp on p.1. Some
pages sl.wormed and light stained. Red ink notations to several pages. With a new preserved case.
20 石川寧靜 ： 英学入門
[aj603‐704843]
¥31,500
（題簽タイトル：『横文字獨學 英学部 三編上 』 扉タイトル：『横文字獨學 三編』)
1ページ目に「東江学人 著」と記載あり 中外堂 發兌 和装 拵秩入 23丁 表紙及び裏表紙全体
的に擦れ 題簽に小さな書込 表紙端に白い汚れ 序文1ページ目に印 18x12cm.
Japanese binding. Bound in purple paper wrappers, sl.rubbed. Title label to the front board, sl.faded
and sumi-ink notationed. White stained to front board. Stamped on p.1. With a new preserved case.
21 青木輔清 ： 横文字獨學三編巻之上
[aj606‐704844]
¥15,750
明治五年 (1872) 青山堂(扉に記載) 東京：雁金屋清吉(奥付に記載) 和装 拵秩入 16丁
表紙及び裏表紙全体的に薄いシミ 1ページ目及び最後のページに個人印 18.1x12.1cm.
Japanese binding. Bound in yellow paper wrappers, light stained. Title label to the front board. Small
ownership stamps on p.1 and last page. With a new preserved case.
[aj607‐704845]
22 雪外逸人 校正 ： 童蒙英學手引草
¥63,000
（題簽タイトル：『横文字早學問 全編』 扉タイトル：『童蒙手引 横文字早學問 全』)
明治五年 (1872) 錦耕堂(扉に記載) 東京書林：丸屋庄五郎(奥付に記載) 和装 拵秩入 20丁
ページに薄いシミ 17.8x12.1cm.
Japanese binding. Bound in light brown paper wrappers, sl.darkened. Title label to the front board.
Pages light stained. With a new preserved case.
[aj608‐704846]
23 吉田先生 (吉田康徳) ： 童蒙手引 横文字早學問
¥84,000
萬延庚申 (1860) 快堂藏板 和装 拵秩入 99丁 表紙及び裏表紙全体的に汚れ、端少々破れ
地にタイトル書込 扉にインク汚れ 1ページ目及び最後のページに蔵書印 後見返しに墨で書込及
び個人印(小) 「凡例」に墨で書込 一部ページに虫喰あり 22.2x15.2cm.
Japanese binding. Bound in yellow paper wrappers, stained and sl.chipped. Title label to the front
board.
[aj609‐704847]
24 子卿 (原著) 福澤諭吉 (訳) ： 増訂 華英通語
¥94,500
慶應四年 (1868) 尚古堂發兌 和装 拵秩入 附「『英文熟語集』 解題」竹中龍範 86丁
表紙及び裏表紙全体的に汚れ 地にタイトル書込 扉に印及び余白に鉛筆書込 最後のページに
印 後見返しに鉛筆書込 22x15cm.
Japanese binding. Bound in yellow paper wrappers, stained. Title label to the front board, faded. Ink
notation to the bottom edge. Stamped on title page and the last page. Pencil notations to title page and
rear e.p. Small sumi-ink notations to foreword. Some pages wormed. With a pamphlet by Tatsunori
Takenaka and a new preserved case.
[aj610‐704848]
4
25 小幡篤次郎、小幡甚三郎 纂輯 ： 英文熟語集
新入荷特選品
26 高椙東一(高杉晋作の子) 纂譯 寺内章明 訂正 末岡精一 校閲 ： 英和新國民大辭書
明治21年（1888年） 尚書堂 改装本(3/4革装)
¥168,000
Takasugi,T. New National Pronouncing Dictionary of the English & Japanese Language. Comprising many thousands of new words which modern literature, science, and art have called into existence and common usage; with pronounciations, etymologies, definitions, appendices of proper names,
illustrations etc.etc. Tokio, Ōsaka, Kioto: Tsujimoto Shō-sho-dō & Co., 1888.
1179pp.+338pp.(appendix) 27.3x21cm. Rebound with 3/4 calf with marbled boads, raised bands with
gilt title and gilt compartments to spine (sl. Rubbed). All edges marbled and sunned.
[aj620‐704836]
¥189,000
明治十九年一月印行 (扉) 明治二十年六月出版 (奥付) 共同館 改装本(3/4革装)
ウェブスター、ウースター、ヘボン辞書他多数引用
扉裏から紙で補修 独文タイトルページに蔵書印及び右下角の欠けを紙で補修 一部ページ余白に
薄いシミ
Kō,R. & Y.Terada Neues vollständinges Wörterbuch der Deutschen, Englischen und Japanischen
Sprache, einschlieɮlich der wichtigen im Deutschen gebräuchlichen Fremdwörter, mit einem
Berzeichniɮ der unregelmäɮigen (starken) Zeitwörter und der gebräuchlichen Abkürzungen.
Tokio, Ōsaka, Kioto: Tsujimoto Shō-sho-dō & Co., 1886. Erste Auflage. iv,1650pp. 27.5x19.7cm.
Rebound with 3/4 calf with cloth boads, raised bands with gilt title and gilt compartments to spine.
Marbled e.ps.Edges and pages sl.foxing. Japanes & German title pages repaired. Ownership stamped
on German title page.
[aj621‐704837]
27 高良二 寺田勇吉 共譯 ： 獨英和三對字彙大全
¥52,500
明治三十四年 ４版 三鬼堂(印刷所) 中島藤兵衛 (印刷者) 丸善株式會社 (大賣捌) 改装本
一部ページに鉛筆及びインク書込あり
An English Chinese and Japanese Conversation. Tokyo, 1901. 4th edition. vii,195pp. 15x19.8cm.
Rebound. Pencil and ink notations.
[aj618‐704835]
28 呉大五郎 及 鄭永邦 編著 從六位 島田胤則 校閲 ： 日漢英語言合璧
29 日本 薩摩学生 （前田正名、前田献吉、高橋新吉ほか) ： 改正増補 和譯英辭書（薩摩辞書）
明治二歳巳巳正月 (上海米国長老教会印刷所印行)
¥157,500
3/4革装(擦れ、クロース一部欠) ページ、小口全体的にヤケ 英文タイトルページ及びp.265-p.266一
部欠 (コピー補充) 前見返し少々破れ 前あそび紙、p.1及びp.1の前の白紙ページに蔵書印 序文
に個人印(小) p.677裏にシール貼りつき
An English - Japanese Dictionary, Together with a Table of Irregular Verbs, and a List of English
Signs and Abbreviations. Shanghai: American Presbyterian Mission Press, 1869. Third Edition Revised. 677pp. 24x17cm. 3/4 calf with cloth boads (rubbed, faded and partly chipped), raised bands with
gilt title and gilt compartments to spine (rubbed). Pages and edges foxing. Front e.s.partly torn. English
title page and 265-266pp.missing (supplement with phtocopied pages). Front e.p.partly torn. Ownership stamped on a front flyleaf, p.1 and recto of English foreword. Small stamped on Japanese foreword. A small sticker pasted on verso of p.677.
[aj622‐704838]
¥157,500
3/4革装 表紙、裏表紙、背擦れ 小口ヤケ、少々汚れ 見返し綴じ緩み 改装本 (背表紙タイトル：
Japanese Spoken Language) 改装時に余白を少々カット タイトルページ、序文、"System of Notation"
各頁下部裂け、欠落あり 20.7x13cm.
Brown,S.R. Colloquial Japanese, or Conversational Sentences and Dialogues in English and Japanese,
together with an English-Japanese Index to Serve as a Vocabulary, and an Introduction on the Grammatical Atructure of the Language. Shanghai: Presbyterian Mission Press (上海長老教会印刷所),
1863. First edition. lxii,243pp.+11pp.(errata) 3/4 calf with dark brown boads (rubbed), gilt title "Japanese Spoken Language" to spine (rubbed). Colored edges (foxing and partly stained). Title page &
"preface" partly torn. Page of "System of notation" partly missing at the margin. Joints of front & rear
e.ps.started. Scarce.
[aj694‐704849]
30 S.R.ブラウン ： 日本語会話
¥315,000
31 S.R.ブラウン ： 日本語会話
5
新入荷特選品
3/4革装 表紙、裏表紙、部分擦れ 背の端少々欠 小口ヤケ タイトルページにインク書込
22.2x14.0cm.
Brown,S.R. Colloquial Japanese, or Conversational Sentences and Dialogues in English and Japanese,
together with an English-Japanese Index to Serve as a Vocabulary, and an Introduction on the Grammatical Atructure of the Language. Shanghai: Presbyterian Mission Press (上海長老教会印刷所),
1863. First edition. lxii,243pp.+11pp.(errata) 3/4 calf with marbled boads (rubbed and partly chipped),
gilt title to spine (rubbed). Colored edges (foxing). Ink notation to title page. Some pages light spotted.
Scarce.
[aj626‐704852]
¥31,500
明治三十一年 (1898) 改装本 全体的にヤケ タイトルページからp.59に少々虫喰あり 19x13cm.
Chamberlain,Basil Hall A Handbook of Colloquial Japanese. London: Sampson, Low, Marston &
Co./ Tokyo: The Shuyeisha(秀英舎)/ Yokohama, Shanghai, Hongkong, Singapore: Kelly & Walsh,
Third edition. 第３版 ix,570pp. Rebound. All pages foxing. Title page-p.59 partly wormed.
32 B.H.チェンバレン ： 口語体日本語手引
[aj628‐704853]
¥12,600
明治七年 (1874) 和装 一部ページ手彩色 拵秩入 27丁
表紙及び裏表紙全体的に汚れ 題簽部分欠、及び墨汚れ 裏表紙に墨で書込み 見返しタイトルペ
ージ余白一部欠 2ページ目に墨で書込み ページ余白少々汚れ 17.5x12cm.
書肆 梅原亀七 (大坂東大組第十七區)
Japanese binding. Bound in yellow paper wrappers, darkened. Title label to the front board, partly
missing and stained. Sumi-ink notation to rear board. Margin of title page partly missing. Sumi-ink notations to p.2. Pages sl.stained at the margin. With a new preserved case.
[aj605‐704850]
33 松川半山 (著画) ： 童蒙畫引單語篇巻之一
34 E.R.エドワーズ ： 「日本語の音声学的研究」
著者献辞入り原書 および 日本語訳書 2冊セット
¥126,000
Edwards,Ernest Richard. Étude Phonétique de la Langue Japonaise.
Thèse pour le doctorat d'université de Paris, présentée à la faculté des lettres à la Sorbonne. Leipzig:
Imprimerie B.G.Teubner, 1903. 208pp. 24.2x16.7cm. 3/4 calf with cloth boads (rubbed), gilt title to
spine (rubbed). This copy was presented from the author to Izuru Shinmura, cooperator of this work
(inscription on half title page). 著者より協力者・新村出への識語署名入り献呈本 3/4革装 背及び
角の革装擦れ 小口ヤケ
E.R.エドワーズ(原著) 高松義雄（訳） 日本語の音声学的研究
1969. 初版 恒星社厚生閣 前見返しにインクサイン.
【「・・・ただ残念なのは、同氏(エドワーヅ氏)がパリのソルボンヌ大學の學位論文として出版した原著の一本
を署名寄贈されたのを・・・未知未見の一外人教師に貸してつひ其儘になってしまったことである・・・」
新村氏が紛失を悔やんだ当の書籍が、廻りめぐって当店の在庫となりました。この本への思いを綴った、氏
による本書序文を合わせて読んで頂くと、本の辿った歴史に思い至り感慨深い。】 [aj624/w2588‐704851]
アイヌ関連書籍・辞書
35 B.H.チェンバレン ： 帝国大学文学科第一紀要 アイヌ種族研究より得たる言語神代史及地質上の
名稱の説明
¥126,000
1887年 改装本 元表紙あり(少々汚れ)
(Chamberlain,Basil Hall) Memoirs of the Literature College, Imperial University of Japan. No.1.
The Language, Mythology, and Geographical Nomenclature of Japan Viewed in the Light of Aino
Studies, by Basil Hall Chamberlain, Including "An Ainu Grammar," by John Batchelor, and a Catalogue of Books Relating to Yezo and the Ainos. Tōkyō: Published by the Imperial University, 1887.
174pp. 28.8x20cm. Rebound with original cover (somewhat stained).
[aj619‐704866]
¥189,000
明治二十二年六月出版 北海道廳藏版 初版 背改装(背革装) 日本語タイトルページに印
36 ジョン・バチェラー ： 蝦和英三對辭書 完
6
新入荷特選品
一部ページに鉛筆で印あり
Batchelor,John An Ainu-English-Japanese Dictionary. And Grammar. By Rev.John Batchelor.
Church Missionary Society. Hakodate. Tokyo: Printed for the Hokkaido Cho by Y.Kumata, 1889. First
edition. 287pp. 23.5x17cm. With errata. Rebacked with calf. Original cloth boards, gilt title to front
board (rubbed). New e.ps. Marbled edges, foxing. Stamped on Japanese title page. Some pencil notations.
[aj623‐704867]
¥84,000
1905年 第２版 著者識語入献呈本
Batchelor,John An Ainu-English-Japanese Dictionary. (Including a Grammar of the Ainu Language.) Tokyo: Published by the Methodist Publishing House(教文館), London: Kegan Paul, Trench,
Trubner, Co., 1905. Second Edition. 11, 525, 3, 159pp. 22.5x16cm. Green cloth, blind motif on boards,
partly rubbed. Gilt title to spine. Edges sunned and partly stained. Flyleaves stained and spotted with a
small bilnd stamp (on fore flyleaf). This copy was presented from the author. Stamped on title
page(3.5x2.5cm) and somewhat spotted.
[aj219‐704868]
37 ジョン・バチェラー ： アイヌ。英。和辭典 及 アイヌ語文典
1901年 クロース装 図版多数 口絵欠
¥52,500
Batchelor,John The Ainu and Their Folk-Lore. With One Hundred and Thirty-Seven Illustrations
from Photographs, and from Sketches by the Author. London: The Religious Tract Society, 1901.
xxvi,603pp. 22x14.5cm. Brown cloth, gilt title and illus.of Ainu with motif on front board. Gilt title
with motif on spine somewhat faded. Half title page and a frontis.('Pure Ainu') lacking but with xeroxed page. Small stamp (2x2cm) on title page. 161 & 535pp. Partly torn. Pencil notatioins to several
pages.
[aj214‐300345]
38 ジョン・バチェラー ： アイヌの伝承と民俗
1925年 ペーパー装
¥15,750
Batchelor,John The Pit-Dwellers of Hokkaido and Ainu Place-Names Considered. Sapporo, 1925.
48pp. 22.6x15.2cm. Printed wrappers. Title label on front cover, somewhat darkened. [aj215‐300346]
39 ジョン・バチェラー ： 北海道の竪穴居住者とアイヌ地名考
1884年 図版多数
¥71,400
Greey,Edward The Bear-Worshippers of Yezo and the Island of Karafuto (Saghalin) or the Adventures of the Jewett Family and Their Friend Oto Nambo. One Hundred and Eighty Illustrations
by Rinzo and by Ichiske Hamada. Cover Designed and Drawn by the Author. Boston: Lee and Shepard,
New York: Charles T.Dellingham, 1884. xiii,304pp. 23.3x17.5cm. Colored illus.on boards and spine,
somewhat darkened and worn at edges. Joint of front e.p.partly torn.
[aj216‐704865]
40 エドワード・グリー ： 熊祭
中国関連書籍・辞書ほか
1765年 51.5x90cm 大判
¥630,000
(A copperplate engraving) The Victory of Qianlong (Ch'ien-lung) Emperor. Surrender of Ili. 1765.
51.5x90cmごく小さな虫喰い有、補修(裏打ち)済み.
[aj342]
41 (版画) 乾隆皇帝戦勝銅版画 伊犁人民投降図
1770年 51.5x90cm 大判
¥630,000
(A copperplate engraving) The Victory of Qianlong (Ch'ien-lung) Emperor. The camp of Ayusi.
1770. 51.5x90cm ごく小さな虫喰い4ヶ所有、補修(裏打ち)済み.
[aj343]
42 (版画) 乾隆皇帝戦勝銅版画 阿玉錫斫営図
43 陈从周(陳從周)、章明 ： 主編 上海市民用建筑设计(設計)院： 著 「上海近代建筑史稿」
書籍の版下 (三联书店上海分店, 1988. 第１版) 2冊 建築写真多数
¥315,000
(Modern Architecture in Shanghai.) Camera-ready copy with paste-ups. With 383 architecture photos
took in Shanghai till 1940's. All in preserved in 2 files.
[aj330]
44 Ayscough,Florence: A Chinese Mirror.
¥15,750
Being Reflections of the Reality Behind Appearance. With Drawings by Lucille Douglass. London:
Janathan Cape, Boston & New York: Houghton Mifflin, 1925. First published. 464pp.+1 map.
23.3x16.7cm. Black cloth spine with color decorated boards. Dark yellow illustrated dust wrapper.
E.ps.light foxing.
[aj336‐704875]
7
新入荷特選品
¥8,400
Ayscough,Florence trans. Fir-Flower Tablets. Poems Translated from the Chinese by Florence Ayscough. English Versions by Amy Lowell. London: Constable & Co. (on title page), Houghton Miflin
Co. (on spine), 1922. xciii,227pp. 20.5x13.5cm. Dark brown cloth spine with red paper over boards.
Gold titling on the spine. Top edge red. With a frontis.(map of China) and 2 plates. Presentation copy,
signed by Florence Ayscough to front e.p. Front and rear boards sl.rubbed and worn at edge. Spine,
edges and e.ps. foxing. Pencil notations to several pages and some pages sl.stained at margin.
45 松 花 箋
[aj333‐704876]
２巻・1冊 1892年
¥126,000
Couvreur,S.(Séraphin) Dictionarium Sinicum & Latinum ex Radicum Ordine dispositum. Dispositum, Selectis Variorum Scriptorum Sententiis Firmatum ac Illustratum. Ho Kien Fou (河北省 河間
府): ex Missione Catholica, 1892. xix,1200pp. 24.5x16cm. Rebound with new boards and e.ps.,
2 vols.in one book. Ex-library (Tokyo Imperial University 東京帝國大學) with stamps. Pages light
foxing.
[aj343‐704884]
46 クヴルール ： 華羅辞典
1巻 3/4革装
¥157,500
Davis, John Francis comp. Chinese Moral Maxims, With a Free and Verbal Translatioin; Affording
Examples of the Grammatical Structure of the Language. London: John Murray. Macao: China, Printed
at the Honourable Company’s Press, by P P Thoms, 1823. First and only edition. viii,199pp.
21.3x14.5cm. 3/4 morocco with marbled boards, rubbed. Coloured edges. Repaired with new e.p.
Joints somewhat started. Ink notation to front e.p.
[aj327‐704881]
47 賢文書 (Hien Wun Shoo)
1巻 3/4革装
¥157,500
Douglas, Carstairs Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy,
with the Principal Variations of the Chang-chew and Chin-chew Dialects. New Edition, with Corrections by the Author. London: Publishing Office of the Presbyterian Church of England, 1899.
xix,612pp. 27.5x19.3cm. 3/4 calf with green cloth boards, sl.rubbed and worn at edges. Repaired with
new e.p. Edges foxing. Contents of dictionary arranged in alphabetical order by Chinese sound. Almost
all words are accompanied by hand written Chinese symbol.
[aj328‐704883]
48 厦英大辭典
2巻・４冊 1912年 第2版
¥315,000
Giles,Herbert A. A Chinese-English Dictionary. Second Edition, Revised & Enlarged.
2 parts, 4 books. Shanghai, Hongkong, Singapore, & Yokohama: Kelly & Walsh / London: Bernard
Quaritch, 1912. Part I (index, etc.): xviii,84pp. Part II (dictionary): vol.I; 592pp. vol.II; 593-1184pp.
vol.III: 1185-1711pp., (Errata). 32.5x26.5cm. Rebound with new boards and e.ps. Ex-library (Tokyo
Imperial University 東京帝國大學) with stamps. Pages light foxing, some margin light stained. A
Corner of p.553 (554) of 'part II, vol.I' partly missing, but not affected to the text.
[aj344‐704885]
49 ジャイルズ ： 華英辞典
50 Menpes,Mortimer: China.
¥15,750
Text by Sir Henry Arthur Blake. [Menpes Crown Series] London: Adam and Charles Black, 1909.
vii,137pp. 25.8x19.5cm. Blue cloth, gilt titles on front board and spine. With 16 colored plates and 64
Facsimile Reproductions in Black and White. Edges light spotted and e.ps.light foxing. [aj338‐704877]
¥52,500
Sirén,Osvald Chinese Painting: Leading Masters and Principles. Part I; The First Millennium. In
3 vols. London: Lund Humphries, 1956. Vol.I: Early Chinese Paintings. (xi,235pp. With colored frontis.and b/w illus.) Vol.II: The Sung Period. (vi,189pp.+ annotated lists 95pp. With colored frontis.and
b/w illus.) Vol.III: Plates. (xviii pp.+ 372 b/w plates.) 28.5x23cm. Bound with red cloth, gilt title to
front board and spine. Edges light foxing. Light stained to some pages of each vol. With slip cases
(partly stained and rubbed).
[aj697‐704878]
51 中国美術史
52 Waley,Arthur: The Life and Times of Po Chü-I, 772-846 A.D.
¥10,500
With Translations of 100 New Poems. London: George Allen & Unwin, 1949. First published.
238pp.+1 map. 24x16.2cm. Blue cloth , edges sl.rubbed. Gilt titles on spine and Chinese letter (「白樂
天」) on front board. Dust wrapper somewhat faded, partly chipped and stained. Light stained to
8
新入荷特選品
e.ps.and title page. Pages light foxing. [aj335‐704879]
53 Willoughby,Westel W.: Foreign Rights and Interests in China.
¥8,400
[Semicentennial Publications of The Johns Hopkins University] In 2 vols. Baltimore: The Johns
Hopkins Press, 1927. Revised and enlarged edition. ("Second edition"to spine)
xxxvi,543pp./ xvii,544-1153pp. 23.7x16.2cm. Dark brown cloth, sl.worn at corners. Edges foxing and
light stained. E.ps.of each vol.foxing and light damp stained. Pages light foxing. Small name stamped
to half title pages of each vol.
[aj339‐704880]
1874年 3/4革装
¥262,500
A Syllabic Dictionary of the Chinese Language; Arranged According to the Wu-Fang Yuen Yin,
with the Pronunciation of the Characters as Heard in Peking, Canton, Amoy, and Shanghai. Shanghai:
American Presbyterian Mission Press, 1874. lxxxiv,1252pp. 27.5x22.5cm. 3/4 calf with brown cloth sl.
rubbed at edges, raised bands, gilt title and gilt compartments to spine and somewhat rubbed. Top edge
darkened. Joints somewhat started.
[aj213‐300336]
54 S.W.ウィリアムス (著) ： 漢英韻府
1巻 総革装
¥262,500
An English and Chinese Dictionary, By The Rev.W.Lobscheid… as Revised and Enlarged by Tetsujiro Inouye, Bungakushi. Tokio: Published by J.Fujimoto (藤本氏蔵版), 明16 (1883).
1357pp., 1p (Errata). 28.5x19.5cm. Full calf, somewhat rubbed and worn at edges. marbled e.ps. gilt
spine. Joint of front board started. Pages foxing. Ownership stamped on English title page.
55 羅布存徳 原著 井上哲次郎 訂増 ： 増訂 英華字典
[aj329‐704882]
ちりめん本
大正十四年六月廿日 第三版 ¥126,000
欧文(英語)和装本 編輯兼發行者 西宮興作 / 印刷者 江川力之助 元秩入
Carrothers,Julia D. Japan's Year. Illustrated by Japanese Artists. Tokyo: Nishinomiya & Hasegawa,
inc., 1925. 3rd edition. 74pp.+ 3 crepe paper plates. 24.7x18.2cm. Printed on Japanese paper and Japanese style binding with cloth board. With numerous color woodblocks. Pages foxing. With an original
preserved case (sl.faded).
[aj324‐706027]
56 (平紙本・内3葉縮緬) J.D.カロザース ： (日本の一年)
¥126,000
明治三十一年九月一日 初版 和装
譯者 鈴木貞太郎 (本文1ページ目に「釈宗演 校閲 鈴木大拙 譯述」とあり) / 發行者 長谷川武次
郎 / 印刷者 柴田喜一 / 印刷所 文玉堂 / 發行所 長谷川商店 拵秩入
Carus,Paul Karma: A Story of Early Buddhism. T.Hasegawa, 1898. First edition. 24.5x18cm.
Translated into Japanese by Daisetsu Suzuki. Printed on Japanese paper and Japanese style binding.
With color woodblocks. Light stained to front and rear covers. With a new preserved case.
57 (平紙本) ボール・ケラス 原著 鈴木大拙(鈴木貞太郎) 訳 ： 「因果の小車 全」
[aj655‐704835]
¥126,000
欧文(英語)和装本 著者 オスマン エドワード / 發行者 長谷川武次郎 / 印刷者 村岡平吉 拵秩
入
Edwards,Osman Japanese Story-tellers. From French of Jules Adam. T.Hasegawa, 1899. First edition.
19.1x14cm. Crepe paper book, with color woodblocks, Japanese style binding. Front and rear covers
sl.darkened. With a new preserved case.
[aj651‐704833]
58 (縮緬本) オスマン エドワード ： (日本の咄家) 明治三十二年十月十六日 初版
59 (縮緬本) エスパダ ： 「日本昔噺」
元箱・元袋・元帯付
Cuentos del Japon viejo: 10冊 Leyendas y narraciones japonesas: 10冊 計20冊揃
全冊初版 (明治～大正) 欧文(スペイン語)和装本
印刷者 柴田喜一 他 / 絵師 小林永濯 / 飜譯者 エスパダ / 發行者 長谷川武次郎
Espada,Gonzalo J.de la (trans.) Cuentos del Japon viejo:
No.1 Momotaro (桃太郎),
No.2 El gorrion con la lengua cortada (舌切り雀),
9
¥600,000
新入荷特選品
No.3 La batalla entre monos y cangrejos (猿蟹合戦),
No.4 El viejecito que hacia florecer los arboles secos (花咲爺),
No.5 La Montana Kachi-kachi (勝々山),
No.6 El viejo y los demonios (瘤取り),
No.7 Urasima, el pescadorcillo (浦島),
No.8 La venganza del raposillo (野干の手柄),
No.9 Su Alteza Saco de Arroz (俵藤太),
No.10 La arana duende (蜘蛛).
Leyendas y narraciones japonesas:
No.1 La boda de los ratones (ねずみの嫁入り),
No.2 La sierpe de ocho cabezas (八頭の大蛇),
No.3 La liebre de Inaba (因幡の白兎),
No.4 El espejo de Matsuyama (松山鏡),
No.5 La Medusa Candida (海月),
No.6 El Principe Brillante y el Principe Luciente (玉の井),
No.7 La olla magica (文福茶釜),
No.8 Sippeitaro (しっぺい太郎),
No.9 El brazo de ogro (羅生門),
No.10 La cascada maravillosa (養老の滝).
Early 1900's. 15x10.5cm. Crepe paper book, with color woodblocks, Japanese style binding. With 2
original boxies, 2 original tissue paper wrappers, and tied with paper strips.
[aj643‐704832]
¥189,000
欧文(ドイツ語)和装本 絵師 新井芳宗 / 著者 フロレンツ / 發行者 長谷川武次郎 / 印刷者 小
宮屋壽 / 發行所 長谷川商店 元袋付 元秩 (この本には表紙は２種あるが、当該本は珍しい。)
Florenz,Karl Japanische Dramen. Terakoya und Asagao. Übertragen von Prof.Dr.Karl Florenz.
Leipzig: C.F.Amelangs Verlag / Tokyo: T.Hasegawa, 1900. First edition. 19.5x14.8cm. Crepe paper
book, with color woodblocks, Japanese style binding. With an original tissue paper wrapper and an
original pictorial preserved case.
[aj654‐704841]
60 (縮緬本) K.フローレンツ： (日本の芝居： 寺子屋･朝顔) 明治三十三年九月十日 初版
明治参拾参年壹月壹日發行
¥210,000
欧文(フランス語)和装本 印刷者 村岡平吉 / 飜譯者 カール、フロレンツ / 發行者 長谷川武次郎
カバー裏表紙及び背表紙の一部欠(補修済み) ページ余白に極薄いシミ
Florenz,Karl (trans.) Scènes du Théâtre Japonais. L'École de Village. (Terakoya) Drame historique
en un acte. Tokyo: Publié par T.Hasegawa, 1900. 27.7x20.8cm. Printed on Japanese paper and Japanese style binding. With numerous color woodblocks. Rear cover and spine of dust wrapper missing.
61 (平紙本) K.フローレンツ ： 「寺子屋」
[aj642‐704842]
元袋(5枚)付 元秩 極美
¥525,000
絵師 新井芳宗 鈴木華邨 / 英譯者 ラフカヂオ ヘルン / 編輯兼發行者 長谷川武次郎 / 印刷
者 西宮興作 (The Boy who Drew Cats のみ繪画と印刷 小宮屋壽 / 文字印刷者 柴田喜一)
欧文(英語)和装本
Hearn,Lafcadio
JAPANESE FAIRY TALE. THE BOY WHO DREW CATS. 明治31年・初版 (黄色の表紙).
JAPANESE FAIRY TALE. THE OLD WOMAN WHO LOST HER DUMPLING. 昭和9年・7版.
JAPANESE FAIRY TALE. CHIN CHIN KOBAKAMA. 大正14年・15版.
JAPANESE FAIRY TALE. THE FOUNTAIN OF YOUTH. 大正14年・２版.
JAPANESE FAIRY TALE. THE GOBLIN SPIDER. 昭和6年・6版.
(本のサイズは全て19.2x13.6cm) ＊タイトルは全て、表紙のタイトル表記
1898-1934. Crepe paper book with color woodblocks, Japanese style binding. With an original tissue
paper wrappers and an original pictorial preserved case (sl.sunned).
[01612‐101585]
62 (縮緬本) 小泉八雲「日本昔話」縮緬本 5冊揃
10
新入荷特選品
元袋付 拵秩入
¥63,000
明治三十二年四月一日 初版 欧文(英語)和装本
印刷者 柴田喜一 / 絵師 鈴木華邨 / 譯者 ラフカヂヲヘルン / 發行者 長谷川武次郎
Hearn,Lafcadio Japanese Fairy Tales. Second Series, No.1. The Goblin Spider. T.Hasegawa, 1899.
First edition. 15.1x10.4cm. Crepe paper book, with color woodblocks, Japanese style binding. With an
original tissue paper wrapper and a new preserved case.
[aj647‐704844]
63 (縮緬本) ラフカヂヲ ヘルン： 「日本昔噺再版 第一號 蜘蛛」
昭和九年五月一日 初版
¥126,000
欧文(英語)和装本 絵師 鈴木華邨 / 發行兼印刷者 西宮興作 / 発行所 長谷川商店 拵秩入
James,Kate Japanese Fairy Tale. The Wooden Bowl. Told in English by Kate James. T.Hasegawa,
1934. First edition. 18.7x13.5cm. Crepe paper book, with color woodblocks, Japanese style binding.
With a new preserved case.
[aj653‐704836]
64 (縮緬本) ケイト・ジェイムズ ： (鉢かづき)
明治十九年十一月一日 初版 ¥47,250
欧文(英語)和装本 絵師 小林永濯 / 編者 ジェイムス夫人 / 出版人 長谷川武次郎 拵秩入
Mrs. T.H.James Japanese Fairy Tale Series No.10. The Matsuyama Mirror. Front cover: Griffith
Farran & Co., London & Sydney, N.S.W. / Verso of title page: Hasegawa Takejiro / Recto of rear cover: The Kobunsha, 1886. First edition. 15x9.8cm. Crepe paper book, with color woodblocks, Japanese
style binding. Front and rear covers sl.darkened, and front cover light stained. With a new preserved
case.
[aj645‐704838]
65 (縮緬本) ジェイムズ夫人： 「日本昔噺 第十號 松山鏡」
¥52,500
明治十九年十二月七日 初版 欧文(英語)和装本
絵師 小林永濯 / ジェイムス夫人 譯述 / 出版人 長谷川武次郎 / 出版所 弘文社 拵秩入
Mrs. T.H.James Japanese Fairy Tale Series No.11. The Hare of Inaba. Told to Children by
Mrs.T.H.James. Kobunsha, 1886. First edition. 17.8x12.2cm. Printed on Japanese paper and Japanese
style binding. With numerous color woodblocks. Light stained to front and rear covers and margin of
pages.
[aj649‐704837]
66 (平紙本) ジェイムズ夫人： 「日本昔噺 第十一號 因幡の白兎」
昭和十四年六月一日 第十二版
¥105,000
欧文(英語)和装本 絵師 新井芳宗 / 發行兼印刷者 西宮興作 / 発行所 長谷川商店 拵秩入
Mrs. T.H.James Japanese Fairy Tale Series (No.22) The Flowers of Remembrance and Forget
Fulness. Told in English by Mrs.T.H.James. T.Hasegawa, 1939. 12th edition. 19x13.5cm. Crepe paper
book, with color woodblocks, Japanese style binding. With a new preserved case.
[aj652‐704839]
67 (縮緬本) ジェイムズ夫人 ： (思い出草と忘れ草)
¥94,500
大正十一年四月三十日 初版 欧文(英語)洋装本・ちりめん紙で装丁
著作者 エヴァリン ステイン / 發行者 長谷川武次郎 / 印刷者 西宮興作
拵秩入 文字は武次郎筆書き文字を木版刷りにしたもの
Stein,Evaleen Little Poems from Japanese Anthologies. Rendered into English Verse by Evaleen
Stein. Illustrated by Japanese Artists. T.Hasegawa, 1922. First edition. 18x12.5cm. Bound with crepe
paper (sl.foxing) and printed on Japanese paper. With numerous color woodblocks. Letters that used in
this book were designed from Takejiro's autograph. With a new preserved case.
[aj650‐704831]
68 (平紙本) エヴァリン ステイン ： Little Poems from Japanese Anthologies
¥189,000
昭和十年十二月十日 英文増補 第四版 欧文(英語)
絵師 三島蕉窓 / 發行兼印刷者 西宮興作 / 發行所 長谷川商店 拵秩入
Unger,Mary E. The Favorite Flowers of Japan. Tokyo: Hasegawa Publishing Co., 1935. 4th edition.
24.6x18.3cm. Printed on Japanese paper. With color woodblocks. With a new preserved case.
69 (平紙本) マリー E.アンガー ： (日本の愛すべき花々)
[aj656‐704830]
日本関連書籍および日本文学英訳書
70 デ・ベッカー ： 「不夜城」
1899年 初版 クロース装
¥126,000
11
新入荷特選品
De Becker,Joseph Ernst The Nightless City. Being Notes on Various Subjects Connected with Japan
for the travellers and others. London: John Murray / Yokohama, Shanghai, Hongkong, Singapore:
Kelly & Walsh, 1905. First edition. iv,441pp. + xix (Appendix) + 2pp.of score 'Kappore Dance'.
21x14.5cm. Gray cloth with japanese illustration stamped in black on front side, gilt lettering.
Top-edge trimmed, others untrimmed. 4 woodcut hand colored plates and numerous b/w illustrations.
Title page in red & black. Japanese copyright page. Spine darkened, 3 bookplates on front e.p., light
soiled and browned to some pages, Both front and rear inner hinge partly cracked.
[aj505‐704855]
フィラデルフィア刊 1917年
¥36,750
De Benneville,James S. The Yotsuya Kwaidan or O'Iwa Inari. Takes of the Tokugawa. Retoled
from the Japanese Originals by James S.De Benneville. Philadelphia: Press of J.B.Lippincott Co., 1917.
286pp. 20.8x16cm. With a colored frontis.and a map of Edo. Gray cloth, gilt title on front board and
spine. A small stain on spine. Edges and rear e.p.sl.spotted.
[aj253‐706010]
71 デ・ベンヴィル ： 「四谷怪談」
1930年 第３版 図版
¥12,600
Dening,Walter The Life of Toyotomi Hideyoshi. Kobe: J.L.Thompson & Co., London: Kegan Paul,
Trench, Trubner & Co., 1930. Third edition with Preface, Notes and an Appendix by M.E.Dening.
vi,323pp. 23.3x16.5cm. With 8 plates including colored illus. Dust wrapper sunned and partly missing.
Blue cloth. All edge somewhat spotted and colored plates sl.spotted.
[aj251‐706018]
72 W.デニング ： 「豊臣秀吉の生涯」
明治25年 改訂第３版 カラー図版
¥21,000
Dickins,Frederick V.trans. Chiushingura; or, The Loyal League. A Japanese Romance. With Notes
and an Appendix Containing a Metrical Version of the Ballad of Takasago. Illustrated by Numerous
Engravings on Wood, Drawn and Executed by Japanese Artists, and Printed on Japanese Paper.
[The Japanese Library, 1] Yokohama et al.: Z.P.Maruya & Co.(丸善書店), Yokohama et al.: Kelly and
Walsh, 明25. (1892) Third Edition, Revised. xi,227pp. 19.2x13.5cm. With colored plates. Dark red
cloth, somewhat rubbed, gilt title and illus.on front board and gilt title on spine. All edge gray.
73 F.V.ディキンズ (訳) ： 「忠臣蔵」
[aj255‐706011]
1910年 ペーパー装 図版
¥10,500
Dickins,Frederick Victor trans. Chiushingura; or, The Loyal League. A Japanese Romance. With
Notes and an Appendix Containing The Ballad of Takasago. Illustrated After Japanese Originals.
[Gowans's New Sixpenny Series, 1] London and Glasgow: Gowans and Gray, 1910. 115pp. 21x13.8cm.
Printed wrappers. With illus. Colored illus.on front board, somewhat stained and sl.torn at edge. Spine
missing and partly repaired with paper tapes. Rear board, edges, flyleaves, and title page somewhat
darkened.
[aj256‐706012]
74 F.V.ディキンズ (訳) ： 「忠臣蔵」
¥31,500
1886年 図版多数 著者識語入献呈本.
Greey,Edward A Captive of Love. The First Englishman in Japan 1600-1620. With Four Full-Page Illustrations. London & Fellin-on-Tyne: The Walter Scott Publishing Co., 1905. 280pp. 19.2x13.5cm.
Green cloth, rubbed and sl.torn at spine, title and gilt illus.on front board and spine. Flower printed e.ps.
Edges sunned. This copy was presented from the author.
[aj252‐704864]
75 エドワード・グリー ： 「恋の虜」 (馬琴「雲妙間雨夜月」より)
(1924年頃) ジャパン・ソサエティ刊 ペーパー装
¥18,900
Griffis,William Elliot Proverbs of Japan. With Illustrations by the Author. New York: Harper &
Brothers Franklin Square, 1885. 39pp. 24x16.2cm. Paper cover booklet. Paper title label on front cover.
Covers stained and spine partly torn. Small ink stained to rear flyleaf with small ink notation and a
stamp of bookshop.
[aj625‐704859]
76 W.E.グリフィス ： (日本の諺)
1905年 ペーパー装 図版
¥15,750
Hillary,C.W. England's Earliest Intercourse with Japan. of Chestnut Street, Boston. Boston: James
R. Osgood, 1880. 23pp. 18.4x12.4cm. Printed wrappers. Front covers sl.spotted. Small hole on
p.17-rear cover.
[aj232‐704863]
77 C.W.ヒラリー ： 「初期の英日間交流」
78 エンゲルベルト・ケンペル著，J.G.ショイッヒツアー訳： 「日本誌」 3巻 1906年 クロース装 ¥157,500
Kaempfer, Engelbert / Scheuchzer, J.G. (trans.) The History of Japan. With 777 illustrations from
12
新入荷特選品
Sketches in the Author's Journal. In 2 volumes. Boston and New York: Houghton Mifflin, 1917.
lxxxix + 1.5pp. + 337pp. + 2 leaves (vol.1) / ix + 0.5p. +397pp. + 2 leaves (vol.2) / viii + 1p. +386pp. +
2 leaves (vol.3) 8vo.(23.2x15.5cm) Red cloth with spine in gilt title. Fore and bottom edge untrimmed, original uncut pages still remain a lot unopened. Frontis. to vol.1. With many illus. and maps
in vol.2 & 3. Bookplates on rear pastdown in each volume. E.ps. And edges light foxed, otherwise
clean and tight.
[aj513‐704858]
1919年 クロース装
¥10,500
Lowell, Amy Pictures of the Floating World. The Memoirs and Recollections, 1866-1906, of Algernon Bertram Mitford, the first Lord Redesdale. London and Dover NH: The Athlone Press, 1985.
xx,257pp. + 6 leaves contains pulisher's ads. 18x11.5cm. Orange cloth backed board, original title labels on spine and front side. Top-edge trimmed, others untrimmed. Spine sl.soiled and darkened.
Bookplate on front pastedown, otherwise a fine copy.
[aj511‐704862]
79 エイミー・ローエル ： 「詩集」
1871年 角背革装
¥84,000
Mitford, A.B. Tales of Old Japan. Or the "History of the Yoshiwara Yūkwaku" by an English Student
of Sociology. Yokohama: Z.P. Maruya, 1899. xii,277pp. (vol.1) / vi + 1 leaf +272pp. 20.2x13.8cm.
ERRATUM on page xii of vol.1. Bound in designed boards with half calf. Spine decorated like as europian old books with calf spine. Edges colord same design as boards. Each vol. has frontis., and some
Japanese illustrations. Cover boards partly rubbed and faded. Inner joints of vol.1 somewhat cracked.
Each vol. has small bookplate on rear pastedown. A few pages light stained. Otherwise fine.
80 A.B.ミットフォード ： 「日本昔話」
[aj506‐704856]
1985年 カバー有
¥8,400
Cortazzi, Hugh (ed.) Mitford's Japan. New York & London: G.P.Putnam's Sons, 1924. xxix,270pp.
22.2x14.5cm. Dustwrapper, blue boards with gilt title on spine. 8 plates and 1 map of Japan.
Fine as new.
[aj507‐704861]
81 （A.B.ミットフォード） ヒュー・コータッツィ編 ： （Mitford's Japan.）
1913年 クロース装
¥63,000
Morse, Edward S. Mars and Its Mystery. With Illustrations, Drawn and Cut on Wood by Japanese
Artist. In 2 volumes. London: Macmillan and Co., 1871. viii + 3 leaves + 192pp. + 2 leaves. 22x15cm.
Signed with inscriptions by E. Morse. Red cloth with illustration (of Mars) and title stamped in black
and gold. Frontispiece with tissue guard, 9 plates, and 4 portraits. T.e.g. Spine title darkened, ink inscription to f.f.e.p., press clipping at rear e.p., some light stain and foxing.
[aj508‐704857]
82 エドワード・モース ： 「火星とその神秘」
明治42年
¥10,500
Nakamura,Katsumaro trans. Lord Ii Naosuké and New Japan. Translated and Adapted by Shunkichi
Akimoto from Ii Tairo to Kaikō by Katsumaro Nakamura. 著作兼発行者：中村勝麻呂, ジャパン、タ
イムス社印刷, 明42 (1909). iv,187pp. 18.8x12cm. Dark blue cloth, gilt title on front board and spine.
Frontis. Edges and flyleaves somewhat darkened.
[aj262‐706019]
83 中村勝麻呂 (訳) ： 「井伊大老と開港」
1896年 印(小)有
¥31,500
Satoh,H trans. Agitated Japan. The Life of Baron II Kamon-No-Kami Maosuké. (Based on the
Kaikoku Shimatsu of Shimada Saburō) Revised by Wm.Elliot Griffis. Tokio: Dai Nippon Kabushiki
Kaisha(大日本圖書株式会社); Z.P.Maruya & Co., London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., New
York: D.Appleton & Co., 1896. xxvi,144pp. 16x12.3cm. Brown cloth, darkened. With plates. Edges
darkened. Ink ownership signature with a small stamp on front flyleaf.
[aj261‐706020]
84 佐藤顯理 (訳) ： 「井伊大老伝」（英訳 島田三郎「開国始末」より)
1924年 クロース装
¥10,500
Seitz, Don C. (select & ed.) Monogatari. Tales from Old and New Japan. A Little Picture of the
Japanese Philosophy of Life as Mirrored in Their Proverbs. New York City: Japan Society, n.d.
(c.1924) x,327pp. 22x14.5cm. Navy cloth with gilt titles. T.e.g., fore edge untrimmed. Ink inscription
to front fly e.p. Spine browned, front top board edge sl.yapped, otherwise fine.
[aj500‐704860]
85 ドン・カルロス・サイツ選 ： 「日本古今物語」
86 鹽谷榮 ： 「忠臣蔵」 北星堂 1940年
¥15,750
Shioya,Sakae Chûshingura. An Exposition. Illustrated with Hiroshige's Coloured Plates. Tokyo: The
Hokuseido Press(北星堂), 1940. xii,236pp. 22.8x15.5cm. Dust wrapper darkened, chipped, and partly
13
新入荷特選品
stained at the front. All edges spotted.
[aj257‐706015]
南北社 1919年 総革装
¥15,750
Wadagaki,K. Gleanings from Japanese Literature. Tokyo: Nampokusha (南北社), 1919.
387pp.+30pp.(addendum) 17x13cm. Bound in leather with title and emblem on front board and spine.
Front flyleaf sl.sunned and partly torn at the joint. Top edge gilt and partly stained. With original case,
sl.darkened and torn and partly repaired.
[aj264‐706021]
87 和田垣謙三 ： 「英譯 落穂」
88 松尾芭蕉 (原著) Stryk, Lucien (訳)： （松尾芭蕉俳句集）初版限定80冊、No.40 署名入り ¥52,500
Traveler, my name: Haiku of Basho. With Drawings by Brian Denington. Norwich: Embhers
Handpress, 1984. First edition. [This first edition consists of 80 signed & numbered copies printed on
Barcham Green handmade paper. The text has been hand-set in American Garamond and printed on
cylinder proofing press at 16 Saint Leonard's Road, Norwich between April 4 and July 8, 1984.
Copy number- 40.] unpaginated. (53pp.) Signed copy. Decorated paper board, quarter yellow leather.
Top-edge colored, yellow. Edges uncut. Colored pictorial title page, some illustrations. Small folio.(30.2x20.7cm.) Light scuffings at rear cover, otherwise a mint copy.
[aj492]
ラフカディオ・ハーン (小泉八雲)
p.99から「ハーン特集」、p.480から和訳書が掲載されています。
１６巻 ラージペーパー版 小泉 節自筆署名入り. 1/2革装
¥472,500
The Writings of Lafcadio Hearn. In 16 vols. Houghton Mifflin Co., 1922. Large Paper Edition. Limited to 750 copies.(no.412) Half leather with cloth sides. The signature of Mrs.Hearn(in Japanese) is
inserted in volume 1. Top edge gilt at each volume. Several volumes slightly rubbed at the top of spine
& joint, but otherwise fine.
[01225‐100752]
89 小泉八雲全集
1933年
¥157,500
Barel,Leona Queyrouze The Idyl. My Personal Reminiscences of Lafcadio Hearn. Tokyo: Hokuseido
Press (北星堂書店), 1933. Limited to 250 copies. This is no.187. 65pp. With 17 plates photocopy reproducing Hearn's letters to Barel. Brown cloth boards, paper title label on front board, gilt title to
spine. T.e.g. Colored pictorial e.ps. Ownership stamped on title page, else about fine. 27x19.2cm. With
an original preserved case (sunned).
[aj693‐101739]
90 バレル ： 「イディル 小泉八雲回想」
1906年 2巻 初版
¥36,750
Bisland,Elizabeth The Life and Letters of Lafcadio Hearn. With illustrations. In 2 vols. Boston and
New York: Houghton Mifflin Co./ Cambridge: The Riverside Press, 1906. (published Dec.1906)
viii,475pp.+plates / 554pp.+plates. With illus. Dark green cloth, gilt title to cover and spine. Red「小
泉」motif to cover. Portrait of L.Hearn in each volume. t.e.g. Edges light foxing. Ownership signature
to front e.ps.of each vol. 22.4x15.5cm.
[aj668‐101740]
91 エリザベス・ビスランド ： 「小泉八雲の伝記と書簡」
1910年
¥21,000
Bisland,Elizabeth ed. The Japanese Letters of Lafcadio Hearn. Edited with an introduction by Elizabeth Bisland. Houghton Mifflin Co., 1910. (published Nov.1910) lx,468pp.+plates. Edges light foxing.
Spine sl.darkened and sl.rubbed at edge. 22.4x15.5cm.
[aj669‐101741]
92 エリザベス・ビスランド (編) ： 「小泉八雲日本書簡集」
93 小泉一雄 ： 「ヘルンに宛てたチャンバレン教授の手紙」
「ヘルンに宛てたチャンバレン教授、外山博士、坪内博士の手紙」
¥21,000
Chamberlain,Basil Hall, et al. Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn. [and] More
Letters from Basil Hall Chamberlain to Lafcadio Hearn, and Letters from M.Toyama,
Y.Tsubouchi and Others. Compiled by Kazuo Koizumi. 北星堂, 雄松堂, 1992. 第３刷
iv,158pp.+plates./ viii,208pp.+plates. Frontis. and 10 and 9 b/w photo. With slip case. 2vols. Fine as
new.
[s01893‐203836]
94 アナトール・フランス (原著) ラフカディオ・ハーン (訳) ： 「シルヴェストル・ボナールの罪」
1890年 初版
¥52,500
14
新入荷特選品
France,Anatole The Crime of Sylvester Bonnard. (Member of the Institute). The Translation and Introduction by Lafcadio Hearn. New York: Harper & Brothers, 1890. First edition. ix,281pp. Brown
cloth, paper title label to spine (sunned). T.e.g. Edges foxing. A clipped article (about this book) pasted
on rear e.p. 21.5x15.5cm.
[aj680‐101743]
95 アナトール・フランス (原著) ラフカディオ・ハーン (訳) ： 「シルヴェストル・ボナールの罪」
1890年 初版 ペーパバック 拵秩入
¥157,500
France,Anatole The Crime of Sylvester Bonnard. (Member of the Institute). The Translation and Introduction by Lafcadio Hearn. [Harper's Franklin Square Library] New York: Harper & Brothers, 1890.
ix,281pp. Printed wrappers, sunned and chipped. Spine repaired with tapes. Edges foxing. 20.3x14.5cm.
With a preserved case.
[aj681‐101744]
1958年 初版・カバー付
¥47,250
Frost,O.W. Young Hearn. Tokyo: The Hokuseido Press (北星堂), 1958. First edition.
iv,222ppp.+illus. With 7 plates and a Genealogical chart. Dust wrapper sl.sunned and sl.chipped. Some
pencil notations to text.
[aj674‐101745]
96 フロスト ： 「若き日のハーン」
97 テオフィル・ゴーチェ (原著) ラフカディオ・ハーン (訳) ： 「クレオパトラの一夜」 1929年
¥105,000
Gautier,Theophile One of Cleopatra's Nights. Translated by Lafcadio Hearn. Chicago: Privately
printed, 1929. Of this edition of One of Cleopatra's Nights there have benn printed 150 numbered copies for subscribes only on Utopian Antique Laid paper. Privately printed for Targ & Dordick, booksellers of Chicago, by special arrangement with Brentano's,Inc. (This copy is no number) 80pp. Crimson
cloth boards (sl.rubbed at edge), gilt title to front board (darkened), purple dust wrapper. Frontis. Edges
light foxing. Some pages light stained at margin. 32x21cm. A limited "Edition de luxe." [aj691‐101747]
1908年 米国版初版
¥31,500
Gould,Geroge M. Concerning Lafcadio Hearn. With a bibliography by Laura Stedman. Philadelphia:
Geroge M.Jacobs & Co., 1908. (published May 1908) First edition. 416pp.+plates. With a frontis.and
6 illus. Brown cloth spine with gilt title. Tan paper covered boards. Dust wrapper sunned. Colored top
edge. Edges foxing. 2 ex-libris.to front e.p. Front flyleaves and frontis.sl.started.
[aj676‐101748]
98 G. グールド ： 「小泉八雲論」
1908年
¥10,500
Gould,Geroge M. Concerning Lafcadio Hearn. With a bibliography by Laura Stedman. Philadelphia:
Geroge M.Jacobs & Co., 1908. (published May 1908) First edition. 416pp.+plates. Front and rear
hinge damaged. Pictorial ownerhip stamped to front e.p.with a clipped article (about this book) pasted.
99 G. グールド ： 「小泉八雲論」
[aj677‐101749]
1924年 初版
¥47,250
Hearn,Lafcadio An American Miscellany. Articles & Stories now first collected by A. Mordell.In 2
vols. New York: Dodd, Mead & Co., 1924. First edition. lxxxii,227pp./ vii,265pp. Red cloth boards,
paper title labels on spines (sunned). Colored top edge. Edges light foxing. Ownership signature to
front e.ps.of each vol. 22.5x15.5cm.
[aj667‐101751]
100 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「アメリカ雑録」
1926年
¥31,500
Hearn,Lafcadio Editorials. Edited by Charles Woodward Hutson. London and New York: Houghton
Mifflin Co./ Cambridge: The Riverside Press, 1926. xx,356pp. Brown cloth boards. Dust wrapper
sunned at spine and partly torn. Edges light foxing.
[aj687‐101752]
101 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「論説集」
英国版 3/4革装
¥63,000
Hearn,Lafcadio Glimpses of Unfamiliar Japan. In 2 vols. London; Kegan Paul, Trench, Trübner &
Co., n.d. x,342pp./ 344-699pp.+illus. 3/4 leather binding. Ex-libris to front e.p.of each vol. t.e.g. Edges
foxing.
[aj663‐101754]
102 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「知られぬ日本の面影」
1926年
¥31,500
Hearn,Lafcadio Insects and Greek Poetry. New York: William Edwin Rudge, 1926. (550 copies
printed by William Edwin Rudge in Oct.1926) (24)pp. Blue paper covered boards, gilt title to front
board. 18.1x11.1cm.
[aj685‐101755]
103 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「昆虫とギリシャ詩」
15
新入荷特選品
1915年 初版
¥31,500
Hearn,Lafcadio Interpretations of Literature. Selected and edited with an introduction by J.Erskine.
In 2 vols. New York: Dodd, Mead & Co., 1915. First edition. xiv,406pp./ 379pp. Red cloth boards,
paper title labels on spines (sunned). T.e.g. With a portrait. Ex-libris. Edges foxing. 23.8x16.5cm.
104 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「文学の解釈」
[aj665‐101756]
1904年 初版初刷
¥94,500
Hearn,Lafcadio Kwaidan. Stories and Studies of Strange Things. Boston and New York: Houghton
Mifflin Co., 1904. First edition (published April 1904). iii,240pp.+1plate. With the story
'Insect-Studies.' Original tan cloth (very scarce) with motif on front board. Frontis. and 1 plate in b/w
by Keichu Takenouche. Texts printed in black and red. T.e.g. Dust wrapper sunned and partly missing.
Edges and e.ps.foxing.
[aj660‐101757]
105 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「怪談」
1904年 初版後刷(3刷以降)
¥84,000
Hearn,Lafcadio Kwaidan. Stories and Studies of Strange Things. Boston and New York: Houghton
Mifflin Co., 1904. First edition, latter issue. iii,240pp.+1plate. With the story 'Insect-Studies.' Original
dark green cloth with motif on front board. Frontis. and 1 plate in b/w by Keichu Takenouche. Dust
wrapper sunned and xhipped. Edges and e.ps.foxing.
[aj661‐101758]
106 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「怪談」
1933年 初版
¥52,500
Hearn,Lafcadio Letters to a Pagan. Detroit: Robert Bruna Powers, 1933. This is the first of the
Laughing Dragon Books. Limited to 550 copies. This is no.228. 119pp. Golden cloth spine with title.
Bright green paper covered boards. No box, spine soiled, else very good. 21.8x16cm. [aj678‐101761]
107 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「異教徒への手紙」
1905年 初版
¥52,500
Hearn,Lafcadio The Romance of the Milky Way and Other Studies and Stories. Boston & New
York: Houghton Mifflin Co., 1905. (published Oct.1905) First edition. xiii,209pp. Dark green cloth
with yellow dust wrapper (sunned and chipped). Edges foxing. Stamped on title page. [aj682‐101762]
108 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「天の川綺譚その他」
¥10,500
Hearn,Lafcadio Appreciation of Poetry. Selected and edited with an introduction by J.Erskine. New
York: Dodd, Mead & Co., 1916. First edition. xiv,408pp. Red cloth boards, paper title labels on spines
(sunned). T.e.g. Joint of front e.p.started. Edges foxing. A small stamp on p.408. 23.5x16.5cm.
109 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「詩の鑑賞」
[aj666‐101763]
110 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲・原著) ボブ・マコーレー (編) ： Frisson
(「仏領西インドの二年間」より)
¥39,900
Hearn,Lafcadio Frisson. Martinique Sketches. Citations from the Book "Two Years in the French
West Indies" by Lafcadio Hearn. Arrangement by Bob Macaulay. 西宮與作, 昭13. Illustrated book.
Blue cloth. Several pages sl.spotted. 23.5x18cm.
[s02532 ‐100774]
向日庵私版・初版 函付
¥367,500
Hearn,Lafcadio Letters from Shimane and Kyūshū. Kyoto: The Sunward Press, 昭9 71pp. This edition, now first reprinted from the Japan Weekly Mail in which they first appeared, was privately
printed for Dr. Sanki Ichikawa. The get-up was done by Bunsho Jugaku of the Sunward Press in collaboration with Keisuke Serizawa who stencilled and dyed the cover and drew numerous tail-peices in
the text. The edition is limited to 100 copies and this copy is No. 35. With a slip case. Very fine.
26.4x19.3cm.
[s01413 ‐100775]
111 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「島根九州だより」
1895年
¥21,000
Hearn,Lafcadio Out of The East. Reveries and Studies in New Japan. London and New York:
Houghton Mifflin Co./ Cambridge: The Riverside Press, 1895. 341pp. Yellow cloth (sl.darkened), silver lettering and motif on front board and spine. Top edge yellow. Edges foxing. Small ownership signature to front flyleaf. Cut off at the rear flyleaf. 18.5x12.7cm.
[aj688‐101764]
112 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「東の国から」
1885年 初版初刷
¥420,000
Hearn,Lafcadio La Cuisine Creole. A Collection of Culinary Recipes. From Leading Chefs and Noted
Creole Housewives, who Have Made New Orleans Famous for its Cuisine.NY: Will H.Coleman, 1885.
16
113 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) ： 「クレオール料理」
新入荷特選品
First edition (Brùlot to "Introduction"). iv,268pp. Brown cloth. Partly gilt title and illus.to front cover.
Edges light foxing. Front e.p.partly peeled and joint of rear e.p.sl.started. Bright, near fine.
[aj658‐101750]
114 Hearn,Lafcadio: Gibbeted.
¥52,500
Execution of a Youthful Murderer...Shocking Tragedy at Dayton...A Broken Rope and a Double
Hanging...Sickening Scenes Behind the Scaffold-Screen. With a Foreword by P.D.Perkins. Los Angeles: John Murray, 1933. 31pp. 200 copies of Gibbeted were printed in Los Angeles by James
I.Haynes, binding by Eunice Murray. 20.5x13.5cm.
[s01395 ‐203919]
115 Hearn,Lafcadio: Gombo Zhèbes. Little Dictionary of Creole Proverbs.
¥105,000
Selected from Six Creole Dialects. Translated into French and into English, with Notes, Complete Index to Subjects and Some Brief Remarks upon the Creole Idioms of Louisiana by Lafcadio Hearn.
New York: Will H.Coleman, 1885. 42pp. With olive cloth. Gilt title to front cover. 22x17.3cm.
Rubbed to front board.
[s04578‐211505]
¥315,000
1885年 初版・初刷 オリジナル地図付
Hearn,Lafcadio (contribution) Historical Sketch Book and Guide to New Orleans and Environs.
Edited and Compiled by Several Leading Writers of the New Orleans Press. With Map. Illustrated with
many Original Engravings and Containing Exhaustive Accounts of the Traditions, Historical Legends,
and Remarkable Localities of the Creole City. New York: Will H.Coleman, 1885. First edition, first
issue. 324pp.+plates. With illus.and a large folded map of New Orleans inserted, map torn. Original
reddish-brown wrappers. The spine expertly repaires in cloth. Front cover rubbed.
[s01391 ‐100772]
116 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) 寄稿 ： 「ニューオリンズの歴史的スケッチ及び案内」
¥262,500
1885年 初版・3刷 オリジナル地図付
Hearn,Lafcadio (contribution) Historical Sketch Book and Guide to New Orleans and Environs.
Exposition Edition. Edited and Compiled by Several Leading Writers of the New Orleans Press. With
Map. Illustrated with many Original Engravings and Containing Exhaustive Accounts of the Traditions,
Historical Legends, and Remarkable Localities of the Creole City. New York: Will H.Coleman, 1885.
324pp.+plates. With illus.and a large folded map of New Orleans inserted, map torn. Original blue
cloth. The spine darkened and rubbed. 17.8x13.8cm.
[s01870 ‐100773]
117 ラフカディオ・ハーン (小泉八雲) 寄稿 ： 「ニューオリンズの歴史的スケッチ及び案内」
118 Ichiro Nisizaki ed.: Lafcadio Hearn's American Articles.
¥15,750
The New Radiance and Other Scientific Sketches.・Buying Christmas Toys and Other Essays.・Oriental
Articles.・Literary Essays.・Barbarous Barbers and Other Stories. 5 vols 北星堂 1992.第3刷With preserve box. Cloth, top edge black. P.box sl. stained and rubbed.
[s04581‐211508]
119 小泉一雄（解説及編輯） ： 小泉八雲秘稿畫本 「妖魔詩話」
Kazuo,Koizumi ed. Japanese Goblin Poetry. 小山書店 昭9
函付
¥210,000
[s02551‐100771]
1957年
¥42,000
Koizumi,Kazuo Re-Echo. Edited by Nancy Jane Fellers. Illustrated with photographs and with original,
hitherto unpublished pen and watercolor sketches by Lagcadio Hearn. ID, Caldwell: The Caxton Printers, 1957. Second printing. Signed by Kazuo Koizumi and Nancy Fellers. Red cloth boards, yellow
title to front board and spine. Color pictorial dust wrapper (sl.rubbed at edge). With numerous illus.(colored & b/w). 25.5x18.5cm.
[aj692‐101766]
120 小泉一雄 ： 「リ・エコー」
1918年
¥21,000
Koizumi,Setsuko (Mrs.Hearn) Reminiscences of Lafcadio Hearn. Translated from the Japanese by
Paul Kiyoshi Hisada and Frederick Johnson. Boston and New York: Houghton Mifflin Co./ Cambridge: The Riverside Press, 1918. (published Sept.1918) viii,87pp. Edges light foxing. Ex-libris and
many ownership signature to front e.p. A small stain to rear e.p. 19.1x13.3cm.
[aj686‐101767]
121 小泉セツ ： 「思い出の記」
1930年
¥52,500
Lewis,Oscar Hearn and His Biographers. The Record of a Literary Controversy. Together with a
Group of Letters from Lafcadio Hearn to Joseph Tunison Now First Published. San Francisco: The
17
122 ルイス ： 「小泉八雲と伝記作家達」
新入荷特選品
Westgate Press, 1930. Limited 350 copies. 110pp.+plates. Blue cloth spine with paper title label,
sunned. Light blue paper covered boards, sunned. Edges light foxing.
[aj679‐101768]
1946年
¥15,750
McWilliams,Vera Lafcadio Hearn. Boston: Houghton Mifflin Co., 1946. ix,464pp. Dust wrapper
sunned. Edges foxing.
[aj672‐101769]
123 マックウィリアムズ ： 「小泉八雲」
1910年 和装・元秩
¥42,000
Noguchi,Yone Lafcadio Hearn in Japan. With Mrs.Lafcadio Hearn's Reminiscences. Frontispiece by
Shoshu Saito with Sketches by Genjiro Kataoka and Mr.Hearn Himself. London: Elkin Mathews /
Yokohama: Kelly & Walsh, 1910. vii,177pp. Japanese binding. Bound in brown paper wrappers. Silver
title to the front board. Edges sl.foxing. Ink notation to front e.p. With an original preserved case
(sunned). 18.5x12.5cm (book).
[aj675‐101770]
124 野口米次郎 ： 「日本に於ける小泉八雲」
125 Noguchi,Yone : The Pilgrimage.
¥15,750
New York: Mitchell Kennerley / London: Elkin Mathews, 1912. 142pp.+appendix. Edges, e.ps., half
title page and frontis.foxing. 19x13.2cm.
[aj689‐101771]
¥84,000
Perkins,P.D. / Perkins,Ione Lafcadio Hearn: A Bibliography of His Writings. With an introduction
by Sanki Ichikawa. Boston and New York: Houghton Mifflin Co., 1934. xvii,444pp.+plates. Cloth, slip
case. forntis. and 5illus. 25.5x18.4cm. Spine sunned. Slip-case partly sunned and chipped.
126 パーキンス (著) 市河三喜 (緒言) ： 「小泉八雲書誌」
[s04579‐211506]
¥105,000
Perkins,P.D.& Ione Perkins Lafcadio Hearn: A Bibliography of His Writings. With an introduction
by Sanki Ichikawa. Tokyo: Published for the Lafcadio Hearn Memorial Committee by the Hokuseido
Press, 1934. Limited edition: 200 copies of the book have been issued in Japan, and the present copy is
no.93. xvii,444pp.+plates. Crimson cloth boards, gilt title to spine. T.e.g. With a frontis.and 5 plates.
Front inner hinge (first page of 'introduction') somewhat broken, else very good. 25.5x17.5cm.
127 パーキンス (著) 市河三喜 (緒言) ： 「小泉八雲書誌」
[aj664‐101772]
128 スティーブンソン ： 「小泉八雲」
1961年
¥21,000
Stevenson,Elizabeth Lafacadio Hearn. New York: The Macmillan Co., 1961. First printing. xvi,362pp.
Dust wrapper somewhat rubbed at edge and partly darkened. 24x16cm.
[aj671‐101773]
1970年
¥12,600
Tinker, Edward LarocqueLafcadio Hearn's American Days. Designed and illustrated by the Author.
Gale Research Com.,1970.Reprinted.xiv,382pp.Cloth. With a lot of illus. Top edge somewhat spotted.
129 ティンカー ： 「小泉八雲 アメリカの日々」
[s04575‐211502]
白水社 昭和9年
¥15,750
限定1000部 (117番)・函 101pp. With a slip case. A colored frontis. 27.2x20cm.
[s01412‐204127]
130 佐藤春夫 (訳) ： 「小泉八雲 初期文集 尖塔登攀記 外四編」
131 Kirkwood,Kenneth P.： Unfamiliar Lafcadio Hearn.
¥18,900
Tokyo: The Hokuseido Press(北星堂), 1936. xiii,97pp.+plates. With a frontis.and 5 illus. d.w.
[s01400‐204035]
132 Tinker, Edward Larocque: 「小泉八雲 アメリカの日々」
¥26,250
Lafcadio Hearn's American Days. Designed and illustrated by the Author.
NY: Dodd, Mead & Co., 1924. xiv,374pp.Spine sl.faded. 22.3x15cm.
[aj670‐101774]
133 Yu,Beongcheon: An Ape of Gods. The Art and Thought of Lafcadio Hearn.
Wayne State UP, 1964. xiv,346pp. Dustwrapper,cloth. Top edge black.
edge somewhat stained.
[s04576‐211503]
¥18,900
Spine of dw. sunned. Fore
18
新入荷特選品
英米文学：初版本・限定本 ほか
Ｇ.チョーサー全集 １巻 1602年 第２版 総革装 ¥840,000
The Works of our Ancient and learned English Poet, Geffrey Chaucer,Newly Printed. In One vols.
Londini: Imrensis Geor, Bishop, 1602. Second Edition.32x22cm. Rebound. 377pp. Very scarce. Fine
condition.
[00301‐100439]
134 CHAUCER,Geoffrey ： スペート編
1876年 クロース装
¥105,000
Carroll, Lewis The Hunting of the Snark. An Agony of Eight fits. With Nine Illustarations by Henry
Holiday. London: Macmillan and Co., 1876. xi,83pp. 18.8x13cm. Richard Clay and Sons, Limited,
London and Bungay. Bounding in original tan cloth with illustration printed. A.e.g. Frontis. Cover
somewhat worn and spine darkened. 2 book-shop plates. One is on front pastedown, and another embossed on f.f.e.p. Half title to Title page sl. soiled. Otherwise a fine copy.
[aj475‐101687]
135 ルイス・キャロル ： 「スナーク狩り」
136 ルイス・キャロル ： 「牧師館の雨傘」・「ごったまぜ」 1932年 初版 カバー有、クロース装
¥15,750
Carroll, Lewis The Rectory Umbrella and Mischmasch. With a Foreword by Florence Milner.
London: Cassell & Company, Ltd., 1932. First published. xiii,193pp. 21.7x18cm. Dustwrapper, blue
cloth illustrated boards. With many b/w illust. Top-edge darkened. D.w.spine browned, and its ends
chipped. Edges and some pages (including tp and half tp) sl.soiled.
[aj471‐101688]
1869年 米国版初版 クロース装
¥262,500
Carroll, Lewis Alice's Adventures in Wonderland. With Forty-Two Illustrations by John Tenniel.
Boston: Lee and Shepard, 1869. First American edition. 192pp. 19x14cm. Original yellow-red cloth
with gilt stamped. All-edge-gilt. Preserve-box. Cover sl.rubbed, board edges worn. Spine a little faded,
and its ends chipped. Original brown endpapers somewhat torn. But a very nice copy keeping clean
and tight.
[aj472‐101686]
137 ルイス・キャロル ： 「不思議の国のアリス」
1923年 初版 カバー有、クロース装
¥31,500
Conrad, Joseph The Rover. London: T.Fisher Unwin, 1923. First published. 317pp. 20.5x13.5cm.
Dustwrapper, dark green cloth with gilt title on front cover. Front cloth board has a few scuffings.
Light spotting to edges, very slight foxing to e.ps., otherwise clean and tight.
[aj466‐101689]
138 ジョセフ・コンラッド ： 「放浪者」
1950年 米国初版 カバー有、クロース装
¥157,500
Eliot, T.S. The Cocktail Party. A Comedy. New York: Harcourt, Brace and Company, 1950. First
American edition, first issue (One of only ten copies with page 35-36 printed on uncancelled leaf).
10,000 copies were printed with the corrected cancel leaf. 190pp. + 2pp. 22x15cm. Dustwrapper, black
cloth board with gilt title on spine. A paper on front f.e.p. noted 'ADVANCE COPY FROM HARCOURT, BRACE AND COMPANY', the release date and price stamped (MAR 10 1950 $3.00).
D.w.spine sunned, and its fore edge has two small holes. Front e.p. a little foxed. A few light stains.
Otherwise fine.
[aj469‐101690]
139 T.S.エリオット ： 「カクテル・パーティー」
1906年 ヴェラム装
¥84,000
Emerson, Ralph Waldo Essays by Ralph Waldo Emerson. With Preface by Thomas Carlyle. Hammersmith: The Doves Press, 1906. 312pp. 23x16.2cm. Vellum with gilt title on spine. Deckle edges.
Slightly soiled, otherwise a fine copy.
[aj491‐101691]
140 ラルフ・ウォルドー・エマソン ： 「エッセイ」
¥420,000
1924年 限定200冊、No.75 背クロース装 署名入り
Forster, E.M. A Passage to India. London: Edward Arnold & Co., 1924. 325pp. 23.5x15cm. [This
edition is limited to 200 copies, of which this copy in No.75] Signed by the author. Bounding in light
gray board, quarter cloth. Title label at spine. T.e.g., others untrimmed. Text of title page in black/red.
Cover somewhat stained. Guard of rear e.p. slighty torn, otherwise a fine copy.
[aj453‐101692]
141 エドワード・モーガン フォースター ： 「インドへの道」
142 Frost, Robert: A Boy's Will.
¥126,000
London: David Nutt, 1913. ix,50pp. 18.5x12cm. Cream linen-paper wrappers. In after-made preserve
box. Cover sl.darkened and chipped, small chip at bottom of spine, but fine and clean copy. [aj438‐101693]
143 Frost, Robert: North of Boston.
¥210,000
19
新入荷特選品
London: David Nutt, 1914. First edition. ix,143pp. 20x15cm. Original green cloth with gilt title on
spine and front side. Deckle edges. Last page unopened. previous owner's inscription on front e.p.
Spine, e.ps., edges very slight darkened, otherwise a very fine copy.
[aj443‐101694]
144 Frost, Robert: Mountain Interval.
¥157,500
New York: Henry Holt & Company, 1916. First edition, first state with line repeated on page 88 and
come on page 93. 99pp. 19.5x13.5cm. Original navy cloth with gilt title on spine and front side. Deckle
edges. Front cover sl.stained, spine a bit wear, otherwise a fine copy.
[aj444‐101695]
145 Frost, Robert: New Hampshire.
¥63,000
A Poem with Notes and Grace Notes by Robert Frost with Woodcuts by J.J. Lankes. New York: Henry
Holt & Company, 1923. x,113pp. 23.3x16cm. [Of this edition, Three Hundred and Fifty copies only
have been printed. This copy is Number 113. ] Signed by the author. Black cloth, gilt title and illus.
on spine and front cover. T.e.g., others untrimmed. Author's signed page, and dedication page coming
off from the binding, otherwise clean and tight.
[aj439‐101696]
146 Frost, Robert: Selected Poems.
¥31,500
New York: Henry Holt & Company, 1923. x,143pp. 20x13.5cm. Green decorative boards, spine in
dark green cloth with gilt title. Top-edge green, others untrimmed. A letter pasted on f.f.e.p., bookplate
on front pastedown. Top edge somewhat color faded, otherwise fine.
[aj445‐101697]
147 Frost, Robert: West-Running Brook.
¥84,000
New York: Henry Holt & Company, 1928. viii,58pp. 23.3x15.3cm. [One thousand copies of Westrunning Brook have been specially printed and bound, and have been signed by the Author. Of these,
nine hundred and eighty copies are for sale. This copy is Number 703.] Decorated paper-covered
boards, quarter cloth. T.e.g., others untrimmed. Frontispiece and 3 plates of illustrations signed by J.J.
Lankes in pencil. Slip-case. Book-shop plate on front e.p., slip-case sl. wore, otherwise near mint.
[aj442‐101698]
148 Frost, Robert: A Witness Tree.
¥63,000
New York: Henry Holt & Company, 1942. 91pp. 24.2x16.5cm. [This edition has been limited to seven
hundred and thirty-five copies and signed by the author. This copy is number 220.] Decorated paper-covered boards with green cloth spine. Edges uncut. With slip-case. P.8-9 sl.foxed, cover partly
slight faded, slip-case partly chipped, otherwise fine.
[aj441‐101699]
149 Frost, Robert: A Further Range.
¥21,000
New York: Henry Holt & Company, 1936. First Printing. 102pp. 22.5x14.5cm. Bound in red cloth,
Gilt title on spine and front side. Dustwrapper. Top-edge red. D.w. a bit sunned, otherwise fine.
[aj446‐101700]
150 Frost, Robert: A Masque of Reason.
¥21,000
New York: Henry Holt & Company, 1945. First Printing. 23pp. 21.8x14.3cm. Bound in Navy cloth
with gilt title on spine, dustwrapper. Slightly sunned, d.w. partly chipped, but a fine copy. [aj440‐101701]
1870年 初版 クロース装
¥63,000
Harte, Francis Bret The Luck of Roaring Camp, and Other Sketches. Boston: Fields, Osgood, & Co.,
1870. First edition, first issue without story "Brown of Calveras". iv,239pp. 18.5x12.5cm. Bounding in
light brown cloth with gilt title on spine. Bookplate on front pastedown. Edges and spine sl. darkened.
Some very slight rubbing and chipping at spine and boards edge. Otherwise a very clean copy.
151 ハート・ブレット ： 「ローアリング・キャムプの福の神」 他
[aj477‐101702]
152 Harte, Francis Bret: By Shore and Sedge.
¥5,250
Boston: Houghton, Mifflin and Company, 1885. First edition, first printing. 260pp. 15x11cm. Brown
embossed cloth board, gilt lettering. All-edges colored, orange. Bookplate on front pastedown. Previous owner's inscription on f.f.e.p. Spine rubbed and sl.faded. Some light stains to fore edge, otherwise fine.
[aj478‐101703]
153 チャールズ・ラム ： 「ロザムンド・グレイ物語」 1835年 リバウンド. 角背革装
¥63,000
H.ウォルポウル旧蔵
20
新入荷特選品
Lamb, Charles Rosamund Gray: Recollections of Christ's Hospital, Etc. Etc. London: Edward Moxon,
1835. 356pp. 19.5x13cm. Bounding in decorative board with half leather, seems to be rebound. Edges
colored same design as board. 3 bookplates on front pastedown, one is from Hugh Walpole's famous
Library. Spine rubbed and sl.faded. Light soiled, otherwise fine.
[aj489‐101705]
1921年 初版 ハードカバー
¥36,750
Lawrence, D.H. Tortoises. New York: Thomas Seltzer. 1921. First edition. 50pp. 23.8x16.3cm.
Bounding in printed paper board with a colored illustration (somewhat like japanese UKIYOE), original title label on spine. Edges untrimmed, except for top. Paper board cover partly a little peeled and
faded. Title label partly missing. E.ps. sl.soiled.
[aj470‐101707]
154 D.H.ロレンス ： 「亀」
1927年 カバー有、クロース装
¥31,500
Lawrence, D.H. Mornings in Mexico. New York: Alfred A Knopf, 1927. First American edition.
189pp. 21x14.5cm. Dustwrapper, orange cloth with decorative motifs and titles on front cover and
spine. D.w. wore and partly chipped, front flap parted. Top-edge sl. darkened. Ex-libris label on front
fly e.p. Inside clean and fine.
[aj460‐101708]
155 D.H.ロレンス ： 「メキシコの朝」
1927年 クロース装
¥21,000
Lawrence, D.H. Mornings in Mexico. London: Martin Secker, 1927. First edition. 177pp. 21x15.5cm.
Original mustard yellow cloth, gilt title on spine. Top-edge colored, others untrimmed. Top-edge sl.
faded, otherwise a fine copy.
[aj459‐101710]
156 D.H.ロレンス ： 「メキシコの朝」
1929年 カバー有、クロース装
¥21,000
Lawrence, D.H. Pansies. Poems. New York: Alfred A Knopf, 1929. xiv,202pp. 21x14.5cm. This collection, containing one hundred and fifty poems never before published in book form, is the first book
of new poems to be issued by Mr. Lawrence in six years. Dustwrapper, decorative orange cloth board.
Top-edge colored. Portrait on half-title page. Pictorial title page. D.w.spine sunned, guard of front
endpaper sl. torn, otherwise a fine copy.
[aj461‐101711]
157 D.H.ロレンス ： 「三色菫」
158 Lawrence, D.H.: The Plays of D.H. Lawrence.
¥21,000
London: Martin Secker, 1933. First edition. 312pp. + 4pp of ads. 19.5x13.5cm. Dustwrapper, original
green cloth boared with title label on spine. Top-edge green. D.w.spine end chipped, light spotting to
flaps. Otherwise a fine copy.
[aj463‐101712]
1928年 初版・限定1000冊、No.94
¥630,000
ハードカバー 署名入り
Lawrence, D.H. Lady Chatterley's Lover. Privately Printed, 1928. 365pp. 23x17.5cm. [This edition is
limited to One Thousand copies. No.94] Signed by the author. Original brown paper board, illus.
printed on front side. Title label on spine. Deckle edges. Many pages remain unopened. Ink notations
on tp and rear pastedown. Title label sl. soiled, spine partly chipped. Front joint slightly loosend, otherwise fine.
[aj474‐101706]
159 D.H.ロレンス ： 「チャタレイ夫人の恋人」
160 Lawrence,D.H.: David.
A Play.
¥94,500
Martin Secker, 1926. First edition. 128pp. Limited to 500 copies. Signed by the Author. d.w.
[191222‐206116]
161 Lawrence,D.H. Rawdon's Roof. Elkin Mathews & Marrot, 1928. First edition. 32pp. Limited to 530
copies. Sighed by D. H. Lawrence. d.w.
[abaj5 ‐206157]
¥84,000
1923年 限定400冊、No.120 背クロース装 署名入り ¥15,750
Lindsay, Vachel Collected Poems. New York: The Macmillan Company, 1923. xv, 390pp.
24.5x16.7cm. [Of this autographed edition of VACHEL LINDSAY'S COLLECTED POEMS 400 copies have been printed, of which this is Number 120 ] One of 400 limited copies signed by the author.
Light blue paper board, quarter cloth. Original title labels on front side and spine. T.e.g., others untrimmed. Some pages still unopened. Cover partly sun-browned. Boards' edges worn and sl.chipped.
Spine ends rubbed and a bit faded. Spine label darkened and partly chipped. Page 92-93 light foxing, a
couple of tiny stains on front pastedown.
[aj479‐101713]
162 ヴェーチェル・リンジー ： 「詩集」
21
新入荷特選品
163 London, Jack: Smoke Bellew.
Illustrated by P.J. Monahan.
¥31,500
New York: The Century Co, 1912. 385pp. 19.5x13.3cm. Bounding in blue cloth board with illustaration on front cover. Frontispiece and 7 plates of illus. by P.J. Monahan. Ink inscription (presentation
letter) at the verso of frontis. Cover very slight faded, edges sunned, otherwise clean and tight.
[aj467‐101714]
1927年 初版 クロース装
¥84,000
Milne, A.A. Now We Are Six. Decorations by Ernest H. Shepard. London: Methuen & Co Ltd, 1927.
First published. x,103pp. 20x12.3cm. Bounding in dark red cloth with title and illustrations in gold.
T.e.g. Pictorial endpapers, many illustrations by Ernest H. Shepard. Spine ends sl.worn, ink inscription
by former owner at front pastedown, light soiling, otherwise fine.
[aj490‐101716]
164 A.A.ミルン ： 「ぼくたちはいま六つ」
1852年 英国初版 角背革装
¥52,500
Stowe, Harriet Beecher Uncle Tom's Cabin. With Twenty-seven illustrations on wood by George
Cruikshank. London: John Cassell, Ludgate Hill, 1852. first UK edition. xxiii,391pp. 19.5x13cm.
Bounding in decorative paper board with half leather, gilt title on spine. Author's portrait frontis. Front
fly leaves, frontis., title page repaired. Some light stains. Front guard of pastedown torn. Spine rubbed.
165 ハリエット・ビーチャー・ストウ： 「アンクル・トムの小屋」
[aj476‐101718]
1849年 クロース装
¥367,500
Thoreau, Henry D. A Week on the Concord and Merrimack Rivers. Boston and Cambridge: James
Munroe and Company, 1849. 413pp. 20.5x12.2cm. Bound in light brown embossed cloth, gilt title on
spine. Spine partly chipped a bit, a few pencil notations, otherwise a fine copy.
[aj450‐101720]
166 H.D.ソロー ： 「コンコード川とメリマック川での一週間」
167 Thoreau, Henry D.: Excursions.
¥105,000
Boston: Ticknor and Fields, 1863. 319pp. 18.7x12cm. Bounding in green embossed cloth, gilt decorative title on spine. Frontis. Spine sl.wore and title a bit faded. Pencil notations to front fly leaves. Frontispiece light spotted. Otherwise clean and tight.
[aj448‐101721]
1864年 初版 クロース装
¥52,500
Thoreau, Henry D. The Maine Woods. Boston: Ticknor and Fields, 1864. First edition, First issue.
328pp.+ 22+1pp. of ads.18.7x12cm. Bounding in green embossed cloth, gilt decorative title on spine.
Ads dated April 1864. Ink notation on title page. Edges sunned, a few pages light spotted.
168 H.D.ソロー ： 「メインの森」
[aj447‐101722]
1865年 クロース装
¥94,500
Thoreau, Henry D. Cape Cod. Boston: Ticknor and Fields, 1865. 252pp.+ 23+1pp. of ads. 18.5x13cm.
Bounding in purple (or brown) embossed cloth, gilt decorative title on spine. Ads dated December,
1864. Spine faded, and chipped at the top. Pencil inscription of previous owner on front fly endpaper.
169 H.D.ソロー ： 「コッド岬」
[aj449‐101723]
1894年 限定150冊、No.64 カバー有、角背クロース装
¥63,000
Thoreau, Henry D. Familiar Letters of Henry David Thoreau. Edited, with an Introduction and
Notes by F.B. Sanborn. Cambridge: Riverside Press, 1894. xii,483pp. [One Hundred and Fifty Copies
Printed. Number 64 ]In the dustwrapper. Light blue paper board, half white cloth. Deckle edges. Frontispiece portrait. Front e.p. slightly chipped. Some light foxing, otherwise a fine copy. [aj451‐101724]
170 H.D.ソロー ： (書簡集)
1936年 限定1500冊、No.300
¥63,000
函、背クロース装 Edward Steichenの署名入り
Thoreau, Henry D. Walden, or, Life in the Woods. Boston: The Merrymount Press, 1936. xiii,290pp.
[Of this book fifteen hundred copies have been made for the Members of The Limited Editions Club by
D.B.Updike, The Merrymount Press, Boston, the illustration being reproduced from photgraphs made
at Walden Pond by Edward Steichen. This copy Number 300] Signed by the photgrapher, Edward
Steichen. Decorated paper-covered boards, quarter cloth. Top-edge green, others untrimmed. With
some plates of illustrations. Slip-case. Spare label tipped in. Some pages still unopened. Slip-case partly cracked, spine sl.sunned, otherwise a mint copy.
[aj452‐101725]
171 H.D.ソロー ： 「ウォールデン‐森の生活」
172 マーク・トウェイン ： 「世にも名高いキャラヴェラス郡の跳び蛙」
1869年 クロース装
¥105,000
22
新入荷特選品
Twain, Mark The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County. and Other Sketches. Edited by
John Paul. New York: C. H. Webb, Publisher,1869. 198pp. 17x11.5cm. Original terra-cotta cloth with
a frog stamped in gilt on front side, embossed on rear side. Gilt lettering title. Book-shop plate embossed on f.f.e.p., ink inscription on same page, also. Spine ends worn, otherwise clean and tight.
[aj483‐101726]
1875年 初版（2刷） クロース装
¥52,500
Twain, Mark Mark Twain's Sketches, New and Old. The American Publishing Company, 1875. First
edition, 2nd state. Now first published in complete form. Sold only by subscription. 320pp. 22x18cm.
ENTERED according to Act of Congress, in the year 1875, by SAMUEL L. CLEMENS. Original blue
cloth stamped black/gold illustration and title. With frontispiece and many b/w illustrations. Cover
worn and a little darkend. Some scuffings and rubbing at spine, and its ends sl.chipped. Very slight
water stain to some pages. Pevious owner's pencil inscription to front f.e.p.
[aj486‐101727]
173 マーク・トウェイン ： 「マーク・トウェイン スケッチ」
1882年 初版 クロース装
¥126,000
Twain, Mark The Prince and the Pauper. A Tale for Young People of All Ages. With One Hundred
and Ninety-two illustrations. Boston: James R. Osgood and Company, 1882. First edition. 411pp.
22x17.5cm. Bounding in green cloth with black/gold illustration and title stamped. Spine somewhat
rubbed, light scuffings to cover boards. A few light stains. A very good copy keeping clean and square.
174 マーク・トウェイン ： 「王子と乞食」
[aj485‐101728]
1889年 初版 クロース装
¥42,000
Twain, Mark A Yankee at the Court of King Arthur. With 200 Illustrations by Dan. Beard. London:
Chatto & Windus, Piccadilly, 1889. First edition. xvi, 525pp. 19.3x13.4cm. Bound in original red cloth
with black stamped illus. and gilt lettering titles. Frontis. 32pages of publisher's ads dated October,
1889. Spine darkened. Bookplate on front pastedown. Edges and e.ps. light soiled. Inside clean.
175 マーク・トウェイン ： 「アーサー王宮廷のヤンキー」
[aj482‐101730]
1949年 初版 カバー有、背クロース装
¥42,000
Welty, Eudora The Golden Apples. New York: Harcourt, Brace and Company, 1949. First edition.
244pp. 21x14.5cm. Dustwrapper, light green (or blue) paper board with gilt illus. stamped, purple cloth
spine. D.w. partly chipped, spine sun-yellowed. Front paper board's top slight dented. Light foxing to
front e.ps.
[aj468‐101731]
176 ユードラ・ウェルティ ： 「黄金の林檎」
1930年 限定250冊、No.136 クロース装 署名入り
¥21,000
West, Rebecca Elegy. New York: Phoenix Book Shop Inc., 1930. 30pp. 21.5x14cm. [This edition is
consists of two hundred and fifty copies numbered 1-250 for sale. - All copies are signed by the author.
This is number 136 ] Original tan cloth board with gilt title on front side. T.e.g., others untrimmed.
Book-shop plate on rear pastedown. Cover darkened, especially to spine. Otherwise a fine copy.
177 レベッカ・ウェスト ： 「エレジー」
[aj480‐101733]
1912年6月15日付 4頁・2葉 封筒
¥840,000
マックレオド（代用教員時代の同僚）宛
フリーダとの不倫を非難された手紙に対するローレンスの切々たる気持ちを詩的に記した貴重な書
簡 ケムブリッジ版書簡集第1巻No.462に所収
Lawrence,D.H. A Letter of D.H.Lawrence. To Arthur McLeod, 15 June 1912. Autograph Letter
Signed, 4pp on one folded 21.7x27.5cm sheet of Professor Edgar Jaffe's paper. With a small envelope
(7.2x11.1cm). [The Cambridge Edition of the Letters of D.H.Lawrence. Vol.I, no.462.] Lawrence fell
in love with Frieda Weekly the German wife of Lawrence's teacher, English philologist Ernest Weekly,
and they eloped in May 1912. In this letter, he wrote frankly about his love for Frieda and how wonderful to love and to be loved. ("… There I read your letter. I was on my honeymoon. I an not legally
married. Perhaps some day the great scandal will come out. But I don't care. I have been fearfully happy. I long to go back to Frieda on Monday. I am in love - and, my God, it's the greatest thing that can
happen to a man...") [100943]
178 D.H.ロレンス ： 署名入書簡
179 Howells,W.D.: My Mark Twain.
Reminiscinces and Criticisms.
¥5,250
New York: Harper & Brothers, 1910First edition.187pp. 21.5x14cm. Previous owner's inscription em23
新入荷特選品
bossed at f.f.e.p. Some ink notations and underlines. Bounding in green cloth with decorative title in
gilt and red. T.e.g., others untrimmed. 6 plates. 2 frontispiece of the author and Mark Twain.
[aj487‐210463]
洋雑誌セット
合本76冊 一部欠号あり
¥800,000
"Punch"Punch, or The London Charivari. July 4, 1928 (vol.175) through June 30, 1954 (vol. 226).
Lacking issue: in 1930; 8/6, 8/13. in 1935; 6/26, 7/17, 7/24, 7/31, 8/7. in 1939; 1/18, 1/25, 2/15, 4/5,
4/12, 12/20. in 1940; 2/21, 3/6, 3/20, 3/27, 8/21, (9/30), 10/7, 10/14, 10/21, 10/28, 11/11. in 1944; 7/12.
in 1947; 7/2. in 1951; 10/10, 10/31, 11/7, 11/14, 12/5, 12/12, 12/19. Bound in 76.
[aj640]
180 風刺雑誌「パンチ」 1928年7月4日号-1954年6月30日号
¥210,000
第1号(1958年)～終刊号(1967年) 全冊揃
McLean,Ruari ed. (magazine) Motif. Nos.1-13. All published. London: The Shenval Press, 1958-1967.
No.1 (Nov.1958) Binding designed and drawn direct for silk screen by Charles Mozley. 87pp.
No.2 (Feb.1959) Binding and e.ps.designed and drawn for silk screen by Robert Stewart. 91pp.
No.3 (Sept.1959) Cover and e.ps.designed by John Griffiths. 107pp. With a printed letter from editor
and publisher with autographs (partly torn).
No.4 (Mar.1960) Cover and e.ps.drawn by Laurence Scarfe. 103pp. Light spotted to title page and its
verso.
No.5 (Autumn 1960) Cover, e.ps.and heading of title page by Richard Guyatt. 103pp.
No.6 (Spring 1961) Cover and e.ps.by Hans Unger. 103pp.
No.7 (Summer 1961) Cover design by Alan Davis. 103pp. Light stained to cover.
No.8 (Winter 1961) Cover design by William Scott. E.ps.montage by Maria Brockstadt. 103pp. Light
stained to cover.
No.9 (Summer 1962) Cover design and e.ps.by Edward Bawden. 101pp. Light spotted to front board.
Spine sunned and partly damaged.
No.10 (Winter 1962/3) Cover design by Peter Blake. 99pp. Soft cover. Front cover and spine sunned.
Plastic coating of front cover partly peeled.
No.11 (Winter 1963/4) Cover design by Eduardo Paolozzi. 99pp. Soft cover. Cover and spine sunned.
Plastic coating of cover partly peeled.
No.12 (Winter 1964) Cover design by Ceri Richards. 103pp. Soft cover. Front cover spotted.
No.13 (1967) Cover design by Margaret Calvert. 99pp. Soft cover. Spine light sunned.
[Motif is a journal of the arts (fine printing, type, photography, architecture, sculpture, painting, etc.)
and literature. Edited and designed by British typographic designer, Ruari McLean.] 31x24.8cm.
181 ルーアリ・マクリーン (編) ： 美術・文芸誌 「モチーフ」
[aj695‐101789]
時代・背景・都市・鳥
182 Arnold, E.C.: British Waders.
¥52,500
Cambridge: At the University Press, 1924. vii,102pp. + 51plates. Small folio(30x23cm) Illustrated in
Water-Colour with Descriptive Notes by E.C. Arnold. Dustwrapper, red cloth with illus.and title
stamped in gold. T.e.g., others untrimmed. 51 colourd plates all with tissue guards. D.w.spine darkened
and partly chipped. Edges sl.soiled, else very good.
[aj557‐101785]
183 Bannerman, David Armitage / Lodge, George E. (illus.): The Birds of the British Isles.
¥210,000
In 12 volumes. Edinburgh & London: Oliver and Boyd, 1953-1963. First edition. 4to.(27.5x20.5cm)
Dustwrapper; chipping to some vols., green cloth with gilt title on back. Top-edge green; some
vols.faded. Numerous cloured plates of British birds, all with titles printed tissue guards. Vol.5 with
frontispiece and portrait of G.E.Lodge. D.w.spine browned, some light stains, else very good.
[aj558‐101786]
24
新入荷特選品
184 Morris, Rev. F. O.: A History of British Birds.
¥315,000
In 6 volumes. London: Groombridge and Sons, 1851- 1857. Vol.1: iv,363pp. / Vol.2: iv,360pp. /
Vol.3: iv,391pp. / Vol.4: iv,330pp. / Vol.5: iv,315pp. / Vol.6: iv,290pp. 4to.(26x16.5cm) Original publisher's green decorative embossed cloth, illustrations and titles stamed in gold. 358 coloured engravings plates of birds, all with tissue guards. Previous owner's ink inscriptions on front fly leaves in each
volume. Spines of vol.1 and vol.3 faded. Light soiling and rubbing at boards, some mild stains to some
pages, else clean and tight.
[aj553‐101780]
185 Billings, Robert William(illus.): The Baronial and Ecclesiastical Antiquities of Scotland. ¥189,000
In 4 volumes. Published for the Author, by Edmonston and Douglas, 1845-1852. 4to.(29x23cm) Interior and exterior views of the architectural landmarks of Scotland. Rebound royal blue cloth with motifs on front, gilt letterings. A.e.g. Pictorial title page. 240 b/w engraved plates. All plates with tissue
guards. Ex-libris. Light spotted, else very good.
[aj554‐101782]
186 Black, George F.: The Surnames of Scotland. Their Origin, Meaning, and History.
¥31,500
The New York Public Library, 1946. Reprinted from the Bulletin of the N.Y. Public Library, August
1943 - September 1946. lxxi,838pp. 4to.(26x18.5cm) Dustwrapper, red cloth with gilt title on spine.
Frontis. of the author's portrait. D.w.spine sunned, otherwise fine.
[aj550‐101781]
187 Chambers, Robert (ed.): A Biographical Dictionary of Eminent Scotsmen.
¥63,000
With Numerous Portraits. 9 vols. Blackie and Son, 1853-55. 4to.(25x17cm) Brown cloth, gilt design
and lettering stamped, side boards with embossed design. Yellow endpapers. All portraits with tissue
guards. Some boards' edges worn, some sl. soiled pages, else very good.
[aj560]
188 Scott, David: The History of Scotland.
¥126,000
Containing all the Historical Transactions of that Nation, from the Year of the World 3619. to the Year
of Christ 1726. Westminster：Printed by J. Cluer and A. Campbell, 1727. xiv,767pp.+ Index.(5pp.) Folio.(35x22cm) Rebound. Brown cloth, quarter calf. Red spotting printed on edges. Some front pages
water stained, cloth cover rubbed and partly faded, else very good.
[aj555‐101783]
189 Wilson, Daniel: Memorials of Edinburgh In The Olden Time.
¥84,000
In 2 volumes. Edinburgh & London: Adam & Charles Black, 1891. Second Edition. xxii,282pp.(vol.1)
/ xiv,316pp.(vol.2) 4to.(26x20cm) Brown cloth with gilt stamped. Frontispiece and 20 plates in vol.1.,
frontis.and 21plates in vol.2., all with tissue guards, drawn in black and white. Each vol.has numerous
b/w illustrations in the text. T.e.g., fore-edge untrimmed. Bookplates on front pastedown in each volume, some tissue guards chipping, light soiled at boards, else very good.
[aj551‐101784]
1912年 ドイツ語版 7版
¥52,500
赤クロース装 (折り込み地図、詳細地図、建築間取り図)
Baedeker,Karl Russland nebst Teheran, Port Arthur, Peking. Handbuch für Reisende mit 40
Karten, 67 Plänen und 11 Grundrissen. Leipzig: Karl Baedeker, 1912. Siebente Auflage (7th edition). lxii, 570pp.(including: 40 maps, 67 plans & 11 floor plans) 11x16cm. Original red cloth,
somewhat spotted. Gilt title to front boards and spine. All edges marbled, foxing.
[aj699‐101787]
190 ベデカー旅行ガイド 「ロシア」
25
新入荷特選品

日本英語コミュニケーション学会 (The Japanese Association for

The author has no conflict of interest to disclose

ポスター - 一橋大学

ROUNDTABLE 中西部の日本語プログラム：実情、問題点、解決策など

What is inside a Japanese house?

download.microsoft.com

9月から、新しいALT Matthew先生が着任されました

- 1 - 東京平田日本語学院規格−2 履 歴 書（履歴書その 1） 1．国 籍： 2

Justin Aukema Justin Aukema Hello my name is Justin

2 - 名古屋大学