1900/65A 一般汎用機用モニタ

1900/65A 一般汎用機用モニタ
製品概要
1900/65A 一般汎用機用モニタは、さまざまなアプリケーションや産業で使用される機
器の連続監視、及び保護を目的に設計されたモニタです。連続監視と保護が低価格で実
現できるため、一般汎用機及びプロセス監視に最適です。
入力
1900/65A は、4 つのセンサ入力と４つの温度入力をサポートします。2 線式及び 3 線式
の加速度センサ、速度センサ及び非接触型センサをサポートし、各センサの入力はソフ
トウェアにて設定します。温度入力には、熱電対(タイプ E、J、K、T)及び 2 線式、3 線
式の RTD(測温抵抗体)をサポートします。
出力
1900/65A モニタは 6 つのリレー出力と 4 つの 4-20mA レコーダ出力、さらに専用のバ
ッファ出力を供給します。ユーザは、1900 設定ソフトウェアを使用し、各チャネル毎
あるいはチャネルの組み合わせでの OK、アラート(1 次警報)、あるいはデンジャ(2 次警
報)の状況によって動作するように任意にリレー接点の設定が可能です。また各レコー
ダ出力の各チャネルに対して、さまざまな変数からデータを出力させるように設定する
ことも可能です。専用のバッファ出力は、各センサの入力信号を供給します。
オプションの Modbus®ゲートウェイを選択された場合、1900/65A モニタから直接、
DCS (分散型制御システム) 、SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) 、PLC (プロ
グラマブルロジックコントローラ) 、あるいは System 1®ソフトウェアを含む Modbus
クライアントへ数値データやステータス、イベントリスト、日時情報を供給することが
できます。1900/65A は内部計数器と Modbus クライアント/マスタの時間基準を使用し
て日時情報を生成します。Modbus ゲートウェイなしでご注文された場合でも、
1900/01 コミュニケーションモジュールでアップグレードも可能です。(詳しくは「ご注
文情報」をご参照ください)。1900/65A は、イーサネットとソフトウェアにて設定可能
な RS232/485 シリアルポートを使用した Modbus 通信に対応しています。
設定
モニタの動作内容と Modbus ゲートウェイのレジスタマップは、コンピュータでソフト
ウェアを使用してユーザに設定していただき、その設定ファイルをモニタにイーサネッ
ト接続でダウンロードしていただけます。1900/65A モニタは不揮発性メモリに設定情
報を恒久的に保存し、変更時にその設定情報をコンピュータにアップロードして使用す
ることが可能です。
ディスプレイモジュール
1900/65A には、チャネル情報を閲覧したり、簡単な設定変更が行なえるローカルディ
スプレイ及び調整用キーパッドがオプションでご注文いただけます。このディスプレイ
モジュールを用いた場合には、スタンドアローンシステムとしてご利用いただけます。
必要に応じて、ディスプレイモジュールは、モニタから最長 75m(250ft.)離れた場所に設
置することが可能です。
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 1 of 19
機能一覧
•
機械保護のための異常発生時自動停止を目的
とした監視パラメータの連続監視に最適
•
一般汎用機器に対しスタンドアローンでの使
用が可能
•
オプションで 10BaseT/100BaseTX イーサネッ
ト、あるいはソフトウェア設定可能な
485/232 シリアルポートを使用した Modbus
通信が可能
仕様
入力
センサ入力
ユーザは、加速度、速度、ある
いは変位センサからの入力をチ
ャネル 1～4 で受信するように
設定できます。
チャネルタイプ
チャネルタイプは、入力信号の
種類及び、適用する信号処理方
法を定義します。各チャネルタ
イプに対して適用できるセンサ
の種類も定義します。1900/65A
は、以下のチャネルタイプをサ
ポートします。
•
小型パッケージ。モニタ: 196.9 mm x 149.4
mm x 74.4 mm (7.75” x 5.88” x 2.93”)。ディスプ
レイモジュール付: 196.9 mm x 149.4 mm x
97.8 mm (7.75” x 5.88” x 3.85)”
•
DIN レールマウント、またはバルクヘッドマ
ウントの選択が可能
•
•
18～36 Vdc 電源使用（オプションで 110-220
Vac 外付け電源モジュールの使用も可能）
加速度及び、レシプロ加速
度
•
速度及び、レシプロ速度
•
24 ビット A/D 変換回路を採用
•
ラジアル振動(軸振動)
•
4 つの振動、軸位置、回転数センサ入力をサ
ポート
•
スラスト位置(軸方向変位量)
•
軸位置
•
4 つの温度入力をサポート
•
回転数
•
スケールファクタ及びフルスケールレンジの
設定が可能
•
1 つのチャネルに対し、最大 4 つまでの処理
データ（積分の実行及びフィルタ設定）出力
が可能
•
内部でモニタの OK 状態を確認
•
アラート(1 次警報)とデンジャ(2 次警報) の設
定点を個別に設定が可能
•
最大 200 件のイベントリストへの入力が可能
•
設定変更可能な 6 つのリレー出力
•
各チャネル毎のバッファ出力
•
4 つの設定可能な 4-20mA レコーダ出力
•
オプションで小窓付 NEMA 4X/IP66 グラスファ
イバハウジングの使用が可能
•
パネルマウントのディスプレイには、塗装ま
たは、ステンレススチール製の扉付
•
防爆認定取得済
•
海事認証取得済
加速度及び、レシプロ加速度チャネルタイプ
加速度及び、レシプロ加速度チ
ャネルタイプは 2 線式と 3 線式
の加速度センサをサポートしま
す。レシプロ加速度チャネルタ
イプは Timed OK チャネルディ
フィートを無効にする機能を持
ちます。
加速度及び、レシプロ加速度変数
加速度及び、レシプロ加速度変
数は、センサの生信号がフィル
タ処理及び、信号処理された値
です。加速度チャネル及び、レ
シプロ加速度チャネルタイプは、
1 つのチャネルに対し、最大 4
つの変数を連続処理します。
振動:
最大 3 つのバンドパスフィルタ
された振幅計測を定義
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 2 of 19
加速度エンベロープ:
1 つの加速度あるいは、レシプ
ロ加速度変数に対し、加速度エ
ンベロープアルゴリズムを元に
した変数を指定
バイアスフィルタ:
0.01 Hz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
OK フィルタ:
2.4 kHz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
バイアス電圧:
それぞれの変数にセンサのバイ
アス電圧値を任意に指定
フルスケールレンジ
振動:
設定オプション
20 ～ 500 m/s2 (2 ～ 50 g)
pk (ピーク値) 及び、RMS
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
エンベロープ:
振動変数:
20 ～ 500 m/s2 (2 ～ 50 g)
pk (ピーク値) 及び RMS
pk (ピーク値) あるいは、RMS
(実効値)
メートルあるいは、インチ系単
位
積分:
10 ～ 100 mm/s (0.4 ～ 4 in/s)
pk (ピーク値) 及び RMS
フィルタコーナ周波数
フルスケールレンジ
加速度を速度に積分
バイアス電圧:
-24 V
エンベロープ変数:
フィルタコーナ周波数
Standard (標準) 復調あるいは、
Enhanced (高度) 復調
フィルタ
精度
振動変数:
フルスケールの±1%
入力インピーダンス
3 線式電圧モード:
振動変数:
0.5 Hz ～ 25 kHz、4 ポールのハ
イパス、4 ポールのローパスフ
ィルタ
10 kΩ
速度及び、レシプロ速度チャネルタイプ
速度及び、レシプロ速度チャネ
ルタイプは 2 線式と 3 線式の圧
電(ピエゾ)速度センサをサポー
トします。
ハイパスエンベロープ:
25 Hz ～ 5 kHz、4 ポール
ローパスエンベロープ:
125 Hz ～ 25 kHz、2 ポール
速度及び、レシプロ速度変数
速度及び、レシプロ速度変数は、
センサの生信号がフィルタ処理
及び、信号処理された値です。
速度チャネル及びレシプロ速度
チャネルタイプは、１つのチャ
ネルに対し、最大 4 つの変数を
連続処理します。
ハイパスエンベロープ変数:
最小 0.1 Hz、ただし 2 ポールの
ローパスエンベロープ変数以上
ローパスエンベロープ変数:
ハイパスエンベロープ変数以上、
4 ポールのハイパスエンベロー
プ変数以下
振動:
最大 3 つのバンドパスフィルタ
された振幅計測を定義
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 3 of 19
10 kΩ
バイアス電圧:
変数のいずれかをセンサのバイ
アス電圧計測値として指定
ラジアル振動チャネルタイプ
ラジアル振動チャネルタイプは、
非接触型センサで、ラジアル方
向の軸の動きを計測します。
設定オプション
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
ラジアル振動変数
振動変数:
ラジアル振動変数は、センサの
生信号がフィルタ処理及び、信
号処理された値です。ラジアル
振動チャネルは、１つのチャネ
ルに対し、最大 4 つの変数を連
続処理します。
pk (ピーク値) あるいは、RMS
(実効値)
メートルあるいは、インチ系単
位
フィルタコーナ周波数
ダイレクト:
最大 3 つのバンドパスフィルタ
振幅値を指定
フルスケールレンジ
速度を変位に積分
ギャップ:
フィルタ
ギャップ電圧
振動変数:
0.5 Hz ～ 5.5 kHz、8 ポールのハ
イパス、4 ポールのローパスフ
ィルタ
バイアスフィルタ:
振動:
最大 3 つのバンドパスフィルタ
された振幅計測を定義
設定オプション
0.09 Hz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
OK フィルタ:
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
振動変数:
2.4 kHz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
メートルあるいは、インチ系単
位
フルスケールレンジ
フィルタコーナ周波数
振動:
フィルタポール数
10 ～ 50 mm/s (0.5 ～ 2 in/s)
pk (ピーク値) 及び、RMS
積分:
フルスケールレンジ
フィルタ
ダイレクトフィルタ 1:
100 ～ 500 μm (5 ～ 20 mils)
P-P 値
バイアス電圧:
4 ～ 4000 Hz (240 ～ 240,000
RPM)
ダイレクトフィルタ 2:
-24 V
精度
1 ～ 600 Hz (60 ～ 36,000 RPM)
ダイレクトフィルタの特長
振動変数:
フルスケールレンジの±1%
入力インピーダンス
立ち上がりと立ち下がりで設定
されたハイパスフィルタ、1 ポ
ールのローパスフィルタ
3 線式電圧モード:
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 4 of 19
ギャップフィルタ:
位置変数:
0.09 Hz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
振動変数:
メートル或いはインチ系単位
フルスケールレンジ
フィルタ
0.5 Hz ～ 4 kHz
ダイレクトフィルタ:
1、2、あるいは 4 ポールのハイ
パスフィルタ及びローパスフィ
ルタで設定可能
1.2 Hz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
ギャップフィルタ:
OK フィルタ:
0.41 Hz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
2.4 kHz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
フルスケールレンジ
OK フィルタ:
2.4 kHz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
ダイレクト:
100 ～ 500 μm (3 ～ 20 mils)
P-P 値
フルスケールレンジ
位置:
ギャップ:
1 ～ 4 mm (50 ～ 150 mils) スパン
ゼロ位置調整可能
-24 V
精度
ギャップ:
振動変数:
–24 V
フルスケールレンジの±1%
入力インピーダンス
精度
位置変数:
ユーザ設定不可:
10 kΩ
スラスト位置チャネルタイプ
スラスト位置チャネルタイプは
非接触型センサで軸方向の軸の
動きを計測します。
フルスケールレンジの±1%
入力インピーダンス
ユーザ設定不可:
10 kΩ
位置チャネルタイプ
スラスト位置変数
スラスト位置変数は、センサの
生信号がフィルタ処理及び、信
号処理された値です。
位置チャネルタイプは非接触型
センサで機械の動きを計測しま
す。
位置変数
位置:
位置変数は、センサの生信号が
フィルタ処理及び、信号処理さ
れた値です。
軸方向の軸位置
ギャップ:
位置:
ギャップ、電圧あるいは、位置
設定オプション
機械的な位置
ギャップ:
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
ギャップ、電圧あるいは、位置
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 5 of 19
設定オプション
設定オプション
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
ギャップフィルタ:
位置変数:
0.09 Hz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
メートル或いはインチ系単位
フルスケールレンジ
OK フィルタ:
フィルタ
2.4 kHz、1 ポールのローパスフ
ィルタ
ダイレクトフィルタ:
1.2 Hz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
ギャップフィルタ:
0.41 Hz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
OK フィルタ:
フルスケールレンジ
回転数:
100 - 100,000 rpm
イベント数/1 回転:
2.4 kHz 、1 ポールのローパスフ
ィルタ
フルスケールレンジ
位置:
EPR:
0.001 ～ 1000
精度
回転数変数:
1 ～ 28 mm (50 ～ 1100 mils) ス
パンゼロ位置調整可能
± 0.5 RPM + 読み値の 0.015%
入力インピーダンス
ギャップ:
-24 V
ユーザ設定不可:
10 kΩ
精度
位置変数::
温度入力 (チャネル 5 – 8)
チャネル 5～8 は、熱電対(タイ
プ E、J、K、T)及び 2 線式、3 線
式の RTD(測温抵抗体)をサポート
します。
フルスケールレンジの±1%
入力インピーダンス
ユーザ設定不可::
10 kΩ
温度変数
温度変数はセンサの生信号がフ
ィルタ処理及び、信号処理され
た値です。温度チャネルタイプ
は、1 つのチャネルに対し 1 つ
の温度変数を処理します。
回転数チャネルタイプ
速度チャネルタイプは非接触型
センサで回転数を計測します。
回転数変数
回転数変数は、センサの生信号
がフィルタ処理及び、信号処理
された値です。
回転数:
設定オプション
各変数は、次のオプションで
個々に設定されます。
単位:
最大 4 つの変数を指定
°C あるいは °F
ギャップ:
ギャップ、電圧
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 6 of 19
3 線式 RTD (10 Ω Cu 以外):
フィルタ
±1.5 °C (±2.7 °F) + フルスケール
の 0.5 %
アナログフィルタ:
50 Hz、1 ポールのローパスフィ
ルタ
3 線式 RTD 10 Ω Cu:
±3 °C (±5.4 °F) + フルスケールの
0.5 %
デジタルフィルタ:
ノッチフィルタは 50 Hz 及
び 60 Hz (49 Hz ～ 61 Hz)の最
初の 5 つを最低 100dB で減
衰
2 線式 RTD:
2 線式 RTD は周辺温度の変化に
よって、配線の電気抵抗が変わ
り付加的なエラーが発生。
フルスケールレンジ
入力インピーダンス
タイプ E:
-200 ～ 1000 ºC (-328 ～ 1832 ºF)
熱電対入力:
>1 MΩ
タイプ J:
-210 ～ 1200 ºC (-346 ～ 2192 ºF)
警報遅延時間
タイプ K:
-200 ～ 1370 ºC (-328 ～ 2498 ºF)
タイプ T:
位置 / 振動入力
最短
-200 ～ 400 ºC (-328 ～ 752 ºF)
10 Ω Cu
α=0.00427:
0.1 秒
最大
-200°C ～ 260 °C (-328 ～ 500 ºF)
120 Ω Ni
α=0.00672:
60 秒
調整幅
0.1 秒間隔
-80°C ～ 260 °C (-112 ～ 500 ºF)
100 Ω Pt
α=0.00385:
温度 / 回転数入力
最短
-200 ～ 850 °C (-328 ～ 1562 ºF)
1秒
最大
100 Ω Pt
α=0.00392:
60 秒
-200°C ～ 700 °C (-328 ～1292 ºF)
調整幅
0.1 秒間隔
精度
全熱電対タイプ:
25 °C (77 °F) で±1 °C (±1.8 °F) 標準
-100℃(148 °F) 以上で熱電対測定
を行なった場合、最大±2.5 °C
(±4.5 °F)
-100℃(148 °F) 以下で熱電対測定
を行なった場合、最大±5 °C
(±9 °F)
リレー
リレーロジック
1900/65A モニタは、6 つの出力
接点を持ち、ユーザ定義のロジ
ックにより動作させることがで
き、常時開または閉として設定
可能です。各チャネルの OK、
アラート(1 次警報)、デンジャ(2
次警報)の組み合わせあるいは、
他のチャネルの状態との組み合
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 7 of 19
わせに基づくロジックにより動
作させることが可能です。
切替最大電力量
160 W dc
論理演算子
1500 VA ac
AND (バイパスチャネルを無視)
接点寿命
True AND (バイパスチャネルを
考慮)
5 A、250 Vac で 100,000 サイク
ル
OR
論理素子(オペランド)
1 A、24 Vdc で 200,000 サイクル
シール剤
モニタインヒビット
モニタ Not OK
モニタデンジャ
モニタアラート
チャネル Not OK
チャネルデンジャ
チャネルアラート
変数デンジャ
変数アラート
最大演算値数
1 つのリレーに対し 50 個
リレー設定
次の設定オプションは、リレー
ロジックには関係なく、各リレ
ー毎に設定が可能です:
アラームステータスに関係の
ないラッチングあるいはノン
ラッチング
通常励磁あるいは通常非励磁
通常開接点あるいは通常閉接
点
リレー仕様
タイプ
シングルポール、ダブルスロー
(SPDT)
最大接点電圧
300 Vrms
150 Vdc
切替最小電流値
Epoxy 樹脂
絶縁抵抗
500 Vdc で最小 1000 MΩ
インヒビット、リセット、トリップマル
チプライ入力
インヒビット/トリップマルチプライ
ソフトウェアにて、ユーザがイ
ンヒビット/トリップマルチプ
ライ入力をインヒビットあるい
はトリップマルチプライのいず
れかで設定することが可能です。
トリップマルチプライが設定さ
れている場合、インヒビット/
トリップマルチプライと RTN の
接点が短絡すると、アラート及
びデンジャの設定値が高くなり
ます。
インヒビットで設定されている
場合、アラート及びデンジャの
警報イベントが抑制(バイパスあ
るいは無効化)されます。
INHIBIT と INHIBIT RTN の接点が
短絡すると、次のような状態と
なります
全変数のデンジャステータス
が logic 0 になる。
全変数のアラートステータス
が logic 0 になる。
バイパスやインヒビットステ
ータスが logic 1 になる
Modbus について: Modbus ゲー
トウェイでマップされた
Monitor Alarm Inhibit switch 及び
Monitor Trip Multiply switch は、
間接的にアラートやデンジャス
12 Vdc で 100 mA
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 8 of 19
テータスを抑制したり、トリッ
プマルチプライを有効にします
電気的インヒビット
電流源
3.3 mA ± 5%
開路電圧
インヒビットの
有効化
21 ～ 24 Vdc
50 kΩ 以下 (短絡)
3 線式電圧モード
供給電圧
インヒビットの
無効化
-24.02 Vdc ～ –23.47 Vdc
500 kΩ 以上 (オープン)
最大定格電流
15 mA
リセット
リセット入力は、すべてのラッ
チ警報及びラッチリレーをリセ
ットするために使用します。あ
るステータスの原因となった事
象が復帰した場合、RESET 接点
を RESET RTN に切替えると以下
のようになります。
短絡回路電流
15.1 mA ～ 23.6 mA
4-20 mA インターフェース
出力数
4 つの 4-20mA 出力が可能であ
り、それぞれ有効なチャネルか
ら、すべての変数に対して出力
設定が可能です。
すべてのラッチされたアラー
トステータスをリセット
すべてのラッチされたデンジ
ャステータスをリセット
すべてのラッチされた Not OK
ステータスをリセット
すべてのラッチされたリレー
をリセット
Modbus について: Modbus®レジ
スタが 0 以外である場合、
Modbus®ゲートウェイにマップ
された[Reset Latched Statuses
(ラッチステータスのリセット)]
によって、モニタはリセットさ
れます。
電気的
リセットの有効化
比例値
4 ～ 20 mA の値は、チャネルの
フルスケール値に比例
ループ電源電圧
18 ～ 36 Vdc
ループ抵抗
600 Ω 最大
精度
動作可能温度範囲内で 2%
更新時間
100 mS
解像度
10 μA
50 kΩ 以下 (短絡)
リセットの無効化
500 kΩ 以上 (オープン)
センサ仕様
クランプ電流
2 mA ± 10% (Not OK 及びバイパ
スに設定可能)
すべての出力は短絡保護されています
2 線式電流モード
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 9 of 19
Alert LED
バッファ出力
アラート状態であることを示し
ます
ディスプレイモジュール
ディスプレイモジュールの 1 つ
のバッファ出力端子でチャネル
1～4 をサポートします。この信
号はゲイン(増幅)や、拡大縮小
されることはありません。この
出力は短絡保護及び EMI 保護す
るためにバッファされます。
Danger LED
デンジャ状態であることを示し
ます
Bypass LED
モニタがバイパス状態にあるこ
とを示します
出力インピーダンス
550 Ω
Trip Multiply
LED
バンド幅
最小 40 kHz (ディスプレイモジ
ュールに直接取付られている場
合
モニタがトリップマルチプライ
モードにあることを示します
Channel LED
チャネルが有効であることを示
します
最小 8 kHz (75 m (250 ft.) のケー
ブル使用時)
モニタモジュール
各チャネル 1～4 には専用のバ
ッファ出力端子があります。こ
の信号はゲイン(増幅)や、拡大
縮小されることはありません。
この出力は短絡保護及び EMI 保
護するためにバッファされます。
出力インピーダンス
ディスプレイ
バックライト付 LCD ディスプレ
イ
横幅 68.6 mm (2.7 in) x 高さ 35.6
mm (1.4 in)
電源
入力電圧範囲
550 Ω
バンド幅
18 ～ 36 Vdc
動作電流
最小 40 kHz
インジケータ
標準 0.35 A、最大 1.0 A
動作電源
標準 8.5 W、最大 14 W
モニタモジュール
ステータス LED
外形
モニタが正常に動作しているこ
とを示します
モニタモジュール
寸法 (L x W x H)
ディスプレイモジュール
196.9 mm x 149.4 mm x 74.4 mm
OK LED
(7.75 in x 5.88 in x 2.93 in)
モニタが正常に動作しているこ
とを示します
重量
0.77 kg (1.70 lb)
ディスプレイモジュール
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 10 of 19
寸法 (L x W x H)
うこと)でのバイパスモード及
び設定値変更
196.9 mm x 149.4 mm x 32.8 mm
(7.75 in x 5.88 in x 1.29 in)
重量
0.40 kg (0.89 lb)
マウンティング方法
•
ステータスと変数成分表示
•
ハードウェアの型番及び製造
情報表示
•
状況に特化したヘルプ機能
システム要求
DIN レールマウント
次の最低条件を満たすデスクトップ
PC または、ノート PC にソフトウェ
アのインストールが可能
35 mm DIN レール
バルクヘッドマウント
•
OS: Microsoft ® Windows® 2000
または、Windows® XP または、
Windows® Server 2003
•
800 MHz Pentium® III クラス
プロセッサ
•
256 MB RAM
•
8 MB ビデオカード
•
8 倍速 CD-ROM ドライブ
•
ハードウェア容量 100 MB
•
10/100BaseT イーサネット
インターフェース (10 または
100 Mb/s)
•
ディスプレイ解像度
1024 x 768 (pixels) 推奨
バルクヘッドマウンティング
プレート
全天候型ハウジング
小窓付 NEMA 4X/IP66 グラスフ
ァイバハウジング、
300.2 mm x 249.4 mm x 209.8
mm (11.82 in x 9.82 in x 8.26 in)
1900 設定ソフトウェアパッケー
ジには、1900/65A モニタの設置、
設定、メンテナンスに必要なも
のがすべて含まれています。
•
設置及びトラブルシューティ
ングに必要なツール及び機能
•
設定が容易なシンプルディス
プレイ
•
モニタのネットワーク閲覧機
能
•
ネットワーク設定機能
•
チャネル、変数、設定値、タ
グ名、レコーダ及びフィルタ
設定機能
•
オプションの Modbus ゲート
ウェイ設定機能
•
リレー及びリレーボーティン
グロジック設定機能
•
ハードウェア未接続時でも、
ソフトウェアの使用が可能な
オフライン設定機能
•
ファームウェアのアップグレ
ード及び診断機能
•
オンザフライ(中間ファイル出
力をせずに複数の処理を行な
環境条件
温度
動作時
-20 ～ +70 ºC
(-4 ～ +158 ºF)
保管時
-30 ～ +90 ºC
(-22 ～ +194 ºF)
湿度
動作時
95%結露なし、最大
保管時
95%結露なし、最大
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 11 of 19
サポートするセンサ
チャネルタイプ
Bently Nevada のセンサ
加速度及び
レシプロ加速度
200350 加速度センサ
330400 加速度センサ
330425 加速度センサ
190501 Velomitor®
330500 Velomitor
330525 Velomitor
330750 Velomitor
3300 5 & 8 mm Proximitor®
システム
3300 XL 8mm Proximitor
システム
3300 XL 11mm Proximitor
システム
3300 XL NSvTM Proximitor
システム
7200 5 & 8mm Proximitor
システム
7200 11mm Proximitor
システム
7200 14 mm Proximitor
システム
3300 5 & 8 mm Proximitor
システム
3300 XL 8mm Proximitor
システム
3300 XL 11mm Proximitor
システム
3300 XL 25mm Proximitor
システム
3300 XL 50mm Proximitor
システム
3300 XL NSvTM Proximitor
システム
7200 5 & 8mm Proximitor
システム
7200 11mm Proximitor
システム
7200 14 mm Proximitor
システム
速度及び
レシプロ速度
ラジアル振動、
スラスト位置、
回転数
位置
注意: 1900/65A は Bently Nevada™製センサ用に初期設
定されています。他社製のセンサをご利用の際は、
1900/65A モニタの設定が必要です。
CE マーキング
1900/65A モニタは CE マークを
取得しており、欧州連合(EU) 及
び欧州環境庁 (EEA) 加盟諸国で
の設置が許可されております。
このモニタは以下の指令に準拠
する設計がなされており、試験
済みです。
EMC 指令
EN61000-604
放射妨害電界強度
EN 55011, Class A
雑音端子電圧
EN 55011, Class A
EN61000-6-2
静電気放電
EN 61000-4-2, Criteria B
放射妨害感受性
EN61000-4-3, Criteria A
電気的ファーストトランジェント
EN 61000-4-4, Criteria B
サージ
EN 61000-4-5, Criteria B
伝導妨害感受性
EN61000-4-6, Criteria A
低周波伝導妨害感受性
IEC 60945, Criteria A
低電圧指令
1900/65A モニタは、24 Vdc 電
源を使用した場合、低電圧指令
73/23/EEC に準拠します。弊社
の電源(P/N 02200794)はこの要
件を満たしております。
EN 61010-1
安全要件
計測、制御、実験用での安全要
件
EMC 基準
1900/65A は EMC 指令 89/336/
EEC に準拠するように試験済み
であり、次の基準のすべて、あ
るいは一部は技術的校正ファイ
ルにて文書管理されております。
工場環境におけるエミッション
共通規格 EN61000-6-4、パート
2、工場環境におけるイミュニ
ティ共通規格 EN61000-6-2、パ
ート 2。
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 12 of 19
03
防爆認証
1900/65A モニタは、クラス 1 デ
ィビジョン 1 の場所での使用は
許可されていませんが、ガルバ
ニックアイソレータ及びバリア
を使用することでディビジョン
1 に設置されたセンサをサポー
トします。ガルバニックアイソ
レータを使用される場合、設置
において設定等の変更は不用で
す。取外しが可能なジャンパに
より、モニタをツェナーバリア
設置することが可能です。ジャ
ンパを外されると、モニタ側の
シャーシから共通回路が切断さ
れるため、シャーシをバリアに
接続することができます。
北米
Ex/AEx nA [L] IIC
クラス I ディビジョン 2 グルー
プABCD
T4 @ -20 °C ≤ Ta ≤ 70 ºC
Vn = 18 ～ 36 Vdc @ Imax = 1A
per drawing 173089
欧州
II 3G Ex nA [nL] IIC T4
C:
10 inch PVC ケーブル付
(アセンブルなし)
10 inch TEF ケーブル付
04
10inch TEF cable ケーブル付
05
(アセンブルなし)
06
50inch PVC ケーブル付
07
50inch PVC ケーブル付
(アセンブルなし)
08
50inch TEF ケーブル付
09
50inch TEF ケーブル付
(アセンブルなし)
10
100inch PVC ケーブル付
11
100inch PVC ケーブル付
(アセンブルなし)
12
100inch TEF ケーブル付
13
100inch TEF ケーブル付
(アセンブルなし)
14
250inch PVC ケーブル付
15
250inch PVC ケーブル付
(アセンブルなし)
250inch TEF ケーブル付
16
17
250inch TEF ケーブル付
(アセンブルなし)
マウンティングオプション
00
なし
01
DIN レールマウント
( 図 1 参照)
@-20 °C ≤ Ta ≤ 70 °C
Sira 06 ATEX 4053X
図面 173089 に対し IECEx SIR
06.0012X
海事
DNV Cert A-9974
ご注文情報
1900/65A 一般汎用機用モニタ
1900/65A-AXX-BXX-CXX-DXX-EXX
A:
B:
電源オプション
00
01
18 ～ 36 Vdc
110 ～ 220 Vac @ 50 ～ 60 Hz
(外付け電源)
ディスプレイオプション
なし
00
モニタに直接取付
01
(ケーブル不要)
02
10 inch PVC ケーブル付
図 1: DIN レールマウント
02
バルクヘッドマウント
(図 2 参照)
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 13 of 19
E:
通信オプション
00
01
なし
Modbus 通信
1900/01 – 1900/65A コミュニケーションモジュール
のアップグレード
1900/01-AXX-BXX-CXX-DXX
A:
図 2: バルクヘッドマウント
03
小窓付きグラスファイバ
NEMA 4X/IP66 WP ハウジン
グ ( 図 3 参照)
ご注文のタイプ
01
新規 (CD、ライセンスキー
及びバインダ)
ライセンスキー交換
アップグレード (CD)
98
99
B: 通信オプション
01
Modbus 通信
C: ライセンスキーのタイプ
00
なし
01
USB タイプ
02
フロッピディスク
D: ライセンス数
ライセンスの総数 (1 ～ 99)
XX
アクセサリ
167699-02
図 3: NEMA 4X/IP66 全天候型ハウジング
04
1900/55 ハウジングとの交
換用キット (図 4 参照)
注意: 既存の 1900/55 全天候型ハウジ
ングを使用されるには、電源オプション
A01 (110/220 Vac ～ 24 Vdc の外付け電
源が必要)
1900/65A ディスプレイモジュ
ール
173400-01
1900/65A 製品マニュアル
172250-01
1900/65 Modbus ゲートウェイ
ユーザガイド
173089-01
1900/65A 配線図
02200794
電源、110/220Vac ～ 24Vdc 2.5
A DIN レールマウント用
02200121
図 4: 1900/55 ハウジングとの交換用キット
DIN レールエンドブラケット
168374
1900/65A 用モニタ用 35mm DIN
レールマウンティングクリッ
プ
D: 防爆認証
00
01
02
なし
複数認定、仕様の防爆認
証を参照
海事承認 (DNV)
168495
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 14 of 19
バルクヘッドマウンティング
プレート
168547-025001-01
168547-0010-01-01
3 m (10 ft) PVC ケーブル、アセン
ブル済み
75 m (250 ft) PVC ケーブル、アセ
ンブル済み
168547-025001-02
75 m (250 ft) PVC ケーブル、アセ
ンブルなし
168547-0010-01-02
3 m (10 ft) PVC ケーブル、アセン
ブルなし
168547-0010-02-01
168547-025002-01
3 m (10 ft) TEF ケーブル、アセン
ブル済み
168547-0010-02-02
3 m (10 ft) TEF ケーブル、アセン
ブルなし
75 m (250 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブル済み
168547-025002-02
75 m (250 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブルなし
168547-0050-01-01
15 m (50 ft) PVC ケーブル、アセ
ンブル済み
168628
アセンブル済みパネルマウント
ディスプレイ用ステンレススチ
ール製 NEMA 4X 全天候型ハウジ
ング扉
168547-0050-01-02
15 m (50 ft) ケーブル、アセンブ
ルなし
168547-0050-02-01
168629
アセンブル済パネルマウントデ
ィスプレイ用塗装済スチール製
NEMA 4 全天候型ハウジング扉
15 m (50 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブル済み
168547-0050-02-02
168944
15 m (50 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブルなし
小窓付扉付グラスファイバ
NEMA 4X/IP66 全天候型ハウジン
グ
168547-0100-01-01
30 m (100 ft) PVC ケーブル、アセ
ンブル済み
168547-0100-01-02
02295055
MTL 728(-)バリア
02245002
30 m (100 ft) PVC ケーブル、アセ
ンブルなし
168547-0100-02-01
MTL 796(-) バリア
172555
Modbus/TCP (イーサネット) か
ら Modbus/RTU (シリアル) への
コンバータ
30 m (100 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブル済み
168547-010002-02
169825-01
30 m (100 ft) TEF ケーブル、アセ
ンブルなし
トレーニング用 CD
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 15 of 19
外形寸法
注釈: すべての寸法の単位は特記がない限りミリメートル、カッコ内はインチ表示
図 5: モニタモジュールの寸法
図 6:ディスプレイモジュールの寸法
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 16 of 19
図 7: モニタにディスプレイを直接取付けた際の寸法
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 17 of 19
図 8: 全天候型ハウジングの寸法
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 18 of 19
図 9:全天候型ハウジング扉の穴あけ箇所
図 10: 小窓付全天候型ハウジング扉の寸法
Copyright 2006. Bently Nevada LLC.
1631 Bently Parkway South, Minden, Nevada USA 89423
Phone: 775.782.3611
Fax: 775.215.2873
www.ge-energy.com/bently
All rights reserved.
この日本語データシートは、Benlty Nevada LLC 発行の英文データシート、
PART.NO.173401-01 Rev.E (04/07) に基づいて翻訳されたものです。このため本データシートの内容は英文が優先します。
Bently Nevada, Proximitor, and Velomitor are trademarks of General Electric Company.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
Modbus is a trademark of Modbus-IDA.
仕様とご注文情報
パートナンバ 173401-01-JP
Rev. A (01/10)
Page 19 of 19

Download Report