第11回MIFA国際交流フェスティバル

第11回MIFA国際交流フェスティバル
事業概要
事業名称
目的
テーマ
日程
場所
主催
共催
協賛
運営
ボランティア
入場
第11回MIFA国際交流フェスティバル
1　協会活動の紹介・体験を通じて区民のMIFAについての理解を深める
2　国際的雰囲気の中で地域の国際交流・相互理解を深める
「めぐろう　-　日帰り世界旅行！」
2016（平成28）年2月7日（日）10時00分から16時00分まで
めぐろパーシモンホール（目黒区八雲1-1-1）
めぐろ区民キャンパス公園（目黒八雲1-1-12）
公益財団法人目黒区国際交流協会（MIFA）
目黒区、エコライフめぐろ推進協会
サッポロビール株式会社
ポッカサッポロフード＆ビバレッジ株式会社
東京ガス株式会社
東京急行電鉄株式会社
ハーゲンダッツジャパン株式会社
宮川製菓株式会社
目黒雅叙園
第11回MIFA国際交流フェスティバル実施委員会（2015年10月より活動開始）
準備ボランティア
50名
当日ボランティア
150名
無料
計200名
プログラム（2015年12月3日現在）
場所
屋台
内容
インドネシア料理
トルコ料理
タイ料理
スリランカ料理
場所
ホワイエ1F
内容
いけばな
1）　めぐろ区民キャンパス公園（10：30-16：00）
詳細
サテ/牛モツスープ/ミーバソ/ココナッツクレープ
ドネルケバブ/トルコビール
グリーンカレー/タイラーメン/ガパオ/ナシチャンプルー/甘酒
野菜ゴーダンバ/つまみ三点盛り/スリランカやきそば
2）　めぐろパーシモンホール大ホール（10：00-16：00）
詳細
11：30-12：00　/　12：00-12：30　/　14：00-14：30　/　14：30-15：00
要事前予約、定員各回5名、参加費1,000円
ドリンクコーナー
コーヒー販売（1杯100円）
スタンプラリー
スタンプラリー用紙上のスタンプを全部押した方に、ゴールで景品を配布
防災PR
東京水提供（無料）
目黒区防災マップ（日英中）、東京防災（英）ほか目黒区の防災情報解説
防災あっせん用品の解説
災害時のガス使用解説（東京ガス株式会社協力）
ガスメーター復帰方法実演
復帰方法解説パンフレット（英・中・韓・西・葡・タガログ）配賦
ポリエチレン管の安全性解説
世界の文字
外国人が自国語で来場者の名前を書き、文字文化を紹介
囲碁
初心者向け囲碁の打ち方解説、経験者同士で対戦
1
場所
ホワイエ1F
2）　めぐろパーシモンホール大ホール（10：00-16：00）
詳細
内容
大使館名
大使館出店＆交流
アルジェリア大使館
＜料理＞クスクス/ケーキ/ミントティー
＜販売＞砂漠の薔薇/宝石/革製品/民族衣装/
カーペット
アゼルバイジャン大使館＜料理＞ヤルパグ・ドルマス/ナスのサラダ/
ミルクパン/菓子
ジブチ大使館
＜料理＞ワイン/カップケーキ/サモサ/モイモイ
エジプト大使館
＜展示＞文化・教育・科学部による
ガボン大使館
＜展示＞
インドネシア大使館
＜料理＞インドネシアライス/バナナ/チーズケーキ
ケニア大使館
＜販売＞紅茶/茶葉/ケニア布を使った小物/
ケニアのアクセサリー
キルギス大使館
＜展示＞
ネパール大使館
＜販売＞フェルト小物/ネックレス/マフラー/
ウール手編みベスト/ウール帽子
ポーランド大使館
＜販売＞ポーランド産品/ポーランドクッキー
ルワンダ大使館
＜料理＞コーヒー/紅茶/ルワンダ料理
＜販売＞ルワンダ民芸品
スーダン大使館
＜販売＞革製ハンドバッグ/手芸品/アンティーク/
財布/ネックレス
トーゴ大使館
＜料理＞フェトゥリデシ＆アボロ/フルーツジンジャー
ジュース
ウズベキスタン大使館
＜展示＞民族衣装/民芸品
場所
ホワイエ2F
詳細
内容
ミニ日本語会話サロン日本人ボランティアが外国人の方と日本語で会話交流
外国人ボランティアが日本人の方と日本語で会話交流
習字体験
ひらがな、かたかな、漢字の書き方解説
お名前の音に似たひらがな、かたかな、漢字の清書（外国人のみ）
場所
舞台
時間
10：00-10：05
10：05-10：10
10：10-10：15
10：15-10：20
10：20-10：25
10：25-10：30
10：30-10：35
10：35-10：40
10：40-11：00
11：00-11：10
11：10-11：30
11：30-11：40
11：40-12：00
12：00-12：40
12：40-13：00
13：00-13：10
13：10-13：30
13：30-13：40
13：40-14：00
14：00-14：10
14：10-14：30
14：30-14：40
14：40-15：00
15：00-15：10
15：10-15：30
15：30-15：40
15：40-16：00
内容
第10回フェスティバルスライド上映
MIFA理事長挨拶
目黒区長挨拶
大使館代表挨拶
多文化共生区民フォーラム報告
転換
子どもコーラス（目黒ユネスコ協会地球倶楽部コスモス）
転換
ビッグバンドジャズ演奏（都立国際高校ジャズ部Du' n' Daht）
転換
シャンソンアンフランセ（自由が丘日仏協会）
転換
アゼルバイジャン音楽（ピアノ演奏、アゼルバイジャン大使館）
転換
和太鼓とどじょうすくい踊り（マンゴーハウスNPO）
転換
バングラデシュ舞踊（バングラデシュ大使館）
転換
子どもコーラス（目黒ユネスコ協会地球倶楽部コスモス）
転換
津軽三味線（KUNIKAZE）
転換
未定
転換
ゴスペル
転換
スーダン舞踊（レイカ・スダニーズ・ダンスグループ）
2
場所
スペース
3）　めぐろパーシモンホール小ホール（10：00-16：00）
詳細
MIFAの活動を写真パネルを使って紹介
11：00-11：30　/　12：00-12：30　/　13：00-13：30　/14：00-14：30
事前予約不要、参加費無料
区内国際協力・交流東京行政書士会目黒支部
団体出店
行政書士は書類作成のエキスパートです。外国人の方のために必要な手続き
ならお任せください。
<http://meguro.tokyo-gyosei.or.jp/>
内容
MIFA展示
台湾茶道
目黒ユネスコ協会
バングラデシュ手芸品展示販売（手刺繍のポーチ・ペンケース・バッグ・民族
民族衣装・ベビー服・アクセサリー・グリーティングカード・ストール）
<http://meguro-unesco.in/>
日本プンチャック・シラット協会
DVD等販売、演武衣装紹介、活動写真展示
<https://japsainfo.wordpress.com/>
都立国際高校国際協力ボランティア同好会
フェアトレード商品の販売
ちょっくらホームステイ
活動紹介（パスポート不要のホームステイ体験）
<http://chokkura.org/en/jp-culture/>
地球ことば村・世界言語博物館
ことばとその文化の多様性の広報
民話朗読、絵本朗読、ことばに関するクイズ
（11：00-、12：00-、13：00-、14：00-、15：00-）
<http://www.chikyukotobamura.org/home.html＞
目黒国際俳句の集い（英語俳句句会を毎月開催）
フォト俳句の展示と英語俳句の筆グラフィーを実演
<http://www.geocities.jp/yix04102/>
難民自立支援ネットワークREN
日本在住難民制作のビーズアクセサリーを販売。収益は難民への奨学金に。
難民が難民を助けています。
<http://empowerrefugees.web.fc2.com/>
イピル・イピルの会
ボスニア・ヘルチェゴビナ支援展示
<http://www.geocities.jp/ipilipil_nokai/>
日本中国友好協会東京都連合会目黒支部
太極拳・中国語教室
目黒区日中友好協会
活動紹介
にほんごの会くれよん
多言語電子えほんの紹介
<http://www006.upp.so-net.ne.jp/crayons/>
自由が丘日仏協会
展示と物産販売
<http://www.t3.rim.or.jp/~ishiktad/fr-jp/>
3
場所
スペース
第1練習室
内容
子どもコーナー
茶道体験
リハーサル室きもの着付け
（外国人のみ）
3）　めぐろパーシモンホール小ホール（10：00-16：00）
詳細
フェイスペインティング、アートバルーン、その他
11：00-12：00　/　12：00-13：00　/　13：00-14：00　/　14：00-15：00
要事前予約、各回先着20名、参加費200円
＜午前（10：45-13：00）＞ 10：45　と
集合
11：00-12：00
着付け
12：00-12：30
撮影時間
12：30-13：00
着替え
＜午後（13：45-16：00）＞ 13：45　と
集合
14：00-15：00
着付け
15：00-15：30
撮影時間
15：30-16：00
着替え
4

Download Report