スライド 1

Vol.9
2015.3
1月29日(木)に東京ビックサイトで「2015
APDA&JDA Joint Forum」が開催されました。
このフォーラムは 「アジア太平洋脱塩協会
(APDA)」と「日本脱塩協会(JDA)」が主催してお
り、世界の最先端水処理技術について日本や
中国、韓国、シンガポールの研究者による発
表があり、当社は、坂井社長が浸透圧発電に
関する講演を英語で行いました。
平成27年1月31日(土)、県が平成29年9月に完成
を目指す新県庁舎の起工式が執り行われました。JR長崎駅南
側の長崎港を臨む約3万平方メートルの敷地に行政、議会、
駐車場の機能を持った3棟、県警本部の新庁舎が建設される
予定です。当社は、H26.10.6~H29.9.8の工期で長崎電気㈱と
原口電気㈱とのJVで議会棟の電気工事を請負い、電気工事部
門の狩浦智さんが現場代理人として担当されます。
平成26年9月28日(日)に長崎高等技術専門校にて開催された
「西そのぎ商工会若年者ものづくり技能競技大会」において、機械製造
部門 製造Gの白石正生さんが商工会長賞を受賞しました。ちなみに、
白石さんは、同じ9月に開催された県の溶接技術競技会でも表彰されて
います。
※ 手前 右から1人目 白石さん
2 月 24 日 ( 火 ) に イ ン ド ネ シ ア の ジ ャ カ ル タ で 「 LCC
Reduction Seminar」が開催されました。
インドネシア公共事業省、Perpamsi、JICA、JWWAの共催
でLife Cycle Cost Reduction Challengeをテーマに、インドネ
シア各地での取り組みについての発表がされ、当社のスマト
4月から新しい講師による英語教室が始まります!
坂井寿々子講師よりみなさんへメッセージをいただきました。
in English
英語圏とはどこでしょうか?
イギリス、アメリカ、オーストラリアのことでしょうか。
もう少し広げてシンガポール、インドも入れましょうか。
もっと広げて東南アジア全体も入れましょうか。
ラ島における取り組みも紹介されました。この取り組みは、
違います。
「平成24年度グローバル技術連携支援事業」(中小企業庁)に
今や英語圏とは英語を話す「国」のことではありません。地球上全てに英語「圏」は広がっています。他言語同士の人々も、
採択いただき、農村地域での飲料水確保に向けて、当社の技
術、製品の実証試験を行ったものです。
セミナーには小林G長、大野さん、マンタさんの3人が参
加し、大野さんが英語によるプレゼンテーションを行い、当
社の飲料水装置を現地の方へ向けて大いにアピールすること
が出来ました。
英語を介して話せます。専門分野の人々を、国を越えて広く繋ぐこともできます。英語が通じない地域もあるし、英語を話さ
ない人もいます。それはそれで素晴らしいことです。しかしビジネスをする時は、もったいないとも思います。通訳や翻訳を
頼む場合も、根底には相手と関係を作るという目標がありますから、やはり簡単なコミュニケーションは取れた方がいいと感
じます。
しかし、ビジネスだけではありません。英語はより大きな可能性を持っています。どこにいても、何をしていても触れる機会
は必ずやってきます。その時、英語はその人の世界をより広げ、深める力となるでしょう。
チャンスがあるなら、学んではいかがでしょうか。学ばせてはいかがでしょうか。遅すぎるということはありません。
英語は今やすべての人に開かれています。
掲示期間2015/3/23~2015/4/17