Ostern Ostern - Ortsblatt Leipzig

Seite 1
03/2016
erapress-medien-agentur
Gohlis • Möckern
Heiteres musikalisches Osternest –
direct
im Gohliser Schlösschen
Das Gohliser Schlösschen.
Foto: H. Schulze-Brinkop
K
KÜCHE
Führung und Konzerte
Mit dem Ostersonntag beginnt die „Österliche Freudenzeit“, die fünfzig Tage bis einschließlich Pfingsten
dauert. Jeder weiß, dass das Osterfest etwas mit der
Auferstehung Christi zu tun hat. Deshalb fällt Ostern
auch auf den ersten Sonntag nach dem Frühjahrsvollmond. Warum allerdings zu Ostern bunte Eier
versteckt werden, ist bis heute reine Spekulation.
Und was hat der Osterhase mit alledem zu tun?
Das Rätsel wird gelöst!
Kommen Sie auf einen kurzweiligen musikalischen
Rundgang ins Gohliser Schlösschen: Ostersonntag,
den 27. März, 11 Uhr (Dauer: 1,5 h).
Mehr auf Seite 3
Anzeigen
Wir wünschen ein frohes Osterfest!
ig
Leipz
Küche direct Leipzig
Georg-Schumann-Str. 294
04159 Leipzig
Tel. 0341-2 31 66 97
Ein
frohes
Osterfest!
www.kueche-direct-leipzig.de
DDR Fotoladen kauft an:
alte Kameras, Ferngläser, Lupen, Fernrohre,
Mikroskope, Objektive, Fotozubehör usw.
Jeden Montag 10-18 Uhr Eckladen im Täubchenweg 47
(Ecke Heinrichstraße) 04317 Leipzig
Genießen
Sie den Frühling
auch mit exklusivem
Schmuck
(nähe Regina Kino und Kaufland in Leipzig Reudnitz)
Auch der Osterhase weiß:
Gutes Hören verbindet!
Wir sind persönlich für Sie da!
Antje Stüwe, Frank Schütz und Anja Kettner
freuen sich auf alle Reiseinterssierten, die großen
Wert auf eine individuelle Beratung legen und sich
freuen, dass wir eine persönliche Empfehlung zu
Ihrem Wunschurlaub geben.
Vielfältige Angebote, hervorragende Beratungsqualität und Service auf höchstem Niveau erwarten Sie in unserem TUI TRAVELStar Reisebüro.
Sichern Sie sich Ihre persönliche Traumreise.
Reisebüro Bachmann
Höfe am Brühl (Untergeschoss)
Brühl 1 . 04109 Leipzig
Tel. 0341 96 27 50 10
Fax 0341 96 27 50 11
[email protected]
www.urlaub-sofort.de
www.facebook.de/TUITRAVELStarReisebueroBachmann
Tel.: 03 41 / 9 11 94 45
Landsberger Str. 81, 04157 Leipzig
- Ankauf von Altgold Verkauf - Uhren - Schmuck - Reparatur
Ostern
steht vor der Tür
... und wir haben
die schönsten Dekoartikel
für Sie.
s
Gleich bei un
Geschäft:
™
Unser Angebot:
• Schreibwaren • Lotto
• Zeitungen • LVB-Fahrscheine
• Tabak • DHL-Paketshop
• Briefe • Einschreiben
Inhaberin: Katrin Schiekel
Landsberger Str. 50 · 04157 Leipzig
Telefon. 0341-9 12 01 48
www.papiertruhe.de
im
DieDie
große
Osteraktion
für Hören
große Osteraktion
für besseres
kostenlos
Die neuen, winzig kleinen Hörgeräte
BrainHearing
besseres
Hören
von Oticon mit einzigartiger BrainHearing
Hörgeräte testen
erleichtern
das HörenHörgeräte
und
DieTechnologie
neuen, winzig
kleinen
helfen, geistig fit zu bleiben.
von Oticon mit einzigartiger Brain-Hearing
Technologie erleichtern das Hören und
helfen, geistig fit zu bleiben.
Neubert Hörakustik
Lützowstr. 11 • 04155 Leipzig • Tel. 0341-56 43 220
Oticon_Ostern2016_AZ_90x140_ISO_RZ.indd 1
17.02.16 16:13
Geschichte & Gegenwart
Seite 2
Tipps für Senioren
Seniorenbüro Nordwest mit
Seniorenbegegnungsstätte
Horst-Heilmann-Straße 4
Seniorenbüro:
0341 – 90 290 497
Begegnungsstätte:
0341 – 90 10 517
Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 11 bis 17 Uhr
Sozialberatung: Mi., 9-11 Uhr, Do., 13-15 Uhr.
Veranstaltungen im März und April:
Mi., 23.März, 14.30 Uhr: Tanznachmittag
Do., 24. März, 11 Uhr:
Koch mit - gemeinsam kochen und genießen
Do., 24.März, 14 Uhr:
Handarbeitstreff „Flinke Nadel"
Mi.,30. März, 14.30 Uhr: Tanznachmittag
Fr., 1. April, 14.30 Uhr:
kulinarische und kulturelle Weltreise: Österreich
Mi., 6. und 13. April, 10.30 Uhr:
„Fröhlich-Singers" mit der Musikschule Fröhlich
Do., 7. April, 14.30 Uhr;
Das Seniorenbüro Nordwest informiert zum Thema: Wohnen im Alter mit Frau Hälbig, Wohnberatungsstelle der Stadt Leipzig
Mi.,13. April, 14.30 Uhr: Tanznachmittag
Do., 14. April, 11 Uhr:
Koch mit - gemeinsam kochen und genießen
Do., 14. April, 14 Uhr:
Handarbeitstreff „Flinke Nadel"
Fr., 22. April, 14.30 Uhr: kulinarische und kulturelle Weltreise: England Lebenshilfe für Alleinstehende:
„Plötzlich allein zu Haus‘: Lebenshilfe für Alleinstehende“ – so lautet der Titel der neuen Kursreihe des Seniorenbüros Nordwest der Volkssolidarität Leipzig, die am Freitag, 22. April, 10 Uhr,
beginnt. Das vom Sozialamt der Stadt Leipzig
geförderte Projekt wird drei Monate im wöchentlichen Rhythmus in der Einrichtung in der
Horst-Heilmann-Straße 4 in Leipzig-Möckern
laufen. Anmeldeschluss ist der 15. April.
Interessenten melden sich im Seniorenbüro telefonisch unter 0341 90290497 oder per E-Mail:
[email protected]
Hintergrund der Projektidee: Der Verlust eines
Partners stellt einen gravierenden Einschnitt
dar. Die geliebten Routinen fallen oftmals weg,
die Bewältigung alltäglicher Aufgaben stellt für
viele und insbesondere ältere Menschen ein immenses Problem dar. „Gerade in Partnerschaften mit traditioneller Arbeitsteilung rückt die
Haushaltführung nach dem erlittenen Verlust
zwangläufig in den Fokus“, erläutert die Leiterin
des Seniorenbüros Maria Heitmüller. In ihren regelmäßig stattfindenden Beratungszeiten habe
sich diesbezüglich ein hoher Unterstützungsbedarf dargestellt: Projektziel sei, die eigenen Fähigkeiten für die Haushaltsführung und Wissen
sowie Fertigkeiten in puncto gesunde Ernährung
zu erweitern. Die Teilnahme ist kostenfrei.
Kalendergeschichten
Treffpunkt für Bücherfreunde und Büchermacher
Vor zwanzig Jahren, am 20. März 1996, wurde das
Haus des Buches im Gerichtsweg als größtes Literaturhaus Deutschlands eröffnet. Das Gebäude
entstand auf historischem Gelände: Bis zur Bombennacht am 4. Dezember 1943 befand sich hier
das Buchhändlerhaus, das 1886-1888 auf dem von
der Stadt Leipzig unentgeltlich zur Verfügung gestellten Grundstück an der Hospitalstraße (heute
Prager Straße) im Stil der Neorenaissance errichtet worden war. Es war ein monumentales Haus,
steile Schrägdächer sowie zahlreiche Türme und
Haus des Buches
Das Buchhändlerhaus in Leipzig, abgebildet
1886 in der Zeitschrift „Die Gartenlaube“.
Erker machten es unverwechselbar; im Innern verfügte es über einen prächtigen Festsaal. Neben
Geschäftsstellen des Börsenvereins der deutschen
Buchhändler, weiterer buchhändlerischer Organisationen und der Redaktion des „Börsenblattes“
beherbergte es auch die Bibliothek der Deutschen
Buchhändler, die den Grundstock für die später errichtete Deutsche Bücherei bildete, sowie die 1894
gegründete Deutsche Zentralbücherei für Blinde.
Fotos: Autorenarchiv
Mit dem Bau des Hauses des Buches bekannten sich
der Börsenverein des Deutschen Buchhandels als
Bauherr gemeinsam mit dem 1990 gegründeten Kuratorium Haus des Buches zum so genannten „Leipziger Platz“ – Leipzig war vor dem Zweiten Weltkrieg
wichtigste deutsche Buch- und Messestadt und das
Graphische Viertel Herzstück des gesamten deutschen Buchhandels. In den Neubau wurde der erhalten gebliebene Ostflügel des Buchhändlerhauses
sowie die Freitreppe auf der Gartenseite einbezogen.
Mittelpunkt des Hauses ist der Veranstaltungs- und
Ausstellungsbereich, der vom Kuratorium des Hauses des Buches betrieben wird. Hier treffen sich Bücherfreunde und Büchermacher – im Literaturcafe,
im Ausstellungsfoyer oder in den Sommermonaten
im Garten als Lesesaal im Grünen.
Als Ort für Büchermacher ist das Haus des Buches
auch Sitz von Verlagen, zum Beispiel des traditionsreichen Buchverlages für die Frau und der Seemann
Henschel GmbH, sowie weiterer Institutionen, Vereine und Stiftungen.
Dagmar Schäfer
Aktuelle Themen in der Volkshochschule im Gespräch
Flucht und Migration
Demokratieführerschein
Am 14. März begann in der Volkshochschule Leipzig
die zweite Veranstaltung der Reihe „Flucht und Migration: Ursachen, Probleme, Fluchtwege und Dimensionen - aktuell und historisch". Die Veranstaltungsreihe orientiert auf die Wissensvermittlung über den
Zusammenhang von Ursachen, Erscheinungsformen,
Verläufen und Dimensionen von Flucht und Migration in Europa, Deutschland und Leipzig sowie in
außereuropäischen Regionen wie Afrika, dem Nahen
und Mittleren Osten. Thematische Schwerpunkte
sind auch die Vermeidung von Fluchtursachen und
die Lösung von Migrationskonflikten.
Weitere Termine: 11. April, 2. Mai und 6. Juni. Die
Veranstaltungsreihe wird in Zusammenarbeit mit
der Deutsch-Afrikanischen Gesellschaft Leipzig, Terre des Femmes Leipzig und der Universität Leipzig
durchgeführt. Sie ist entgeltfrei.
Telefon: 0341 123-6000 • www.vhs-leipzig.de
Die Volkshochschule Leipzig lädt am Freitag, dem
1. April, von 10.15 bis 16.15 Uhr, zu einem kleinen
Verhandlungstraining in die Löhrstraße 3–7 ein. Der
Kurs richtet sich vorrangig an Jugendliche zwischen
13 und 20 Jahren. Er zeigt auf, wie und unter welchen Bedingungen Interessen ausgehandelt werden
können.
Welche Rolle spielt dabei die Sprache und wie kann
man seinen Standpunkt möglichst erfolgreich verteidigen? Der Workshop ist praktisch ausgerichtet
und lässt mit Rollenspielen und Übungen viel Raum
für eigenes Erleben. Wer Lust daran hat, zu diskutieren, sich in die Rolle des Anderen versetzen möchte
oder versuchen will, auf seinem Standpunkt zu beharren, der kann sich hier ausprobieren.
Der Kurs wird als einer der sechs notwendigen Module für den Demokratieführerschein anerkannt.
Anmeldung bis 21. März • Telefon: 0341 123-6000
Unterwegs
in Gohlis
Seite 3
Heiteres musikalisches Osternest – Führung und Konzerte im Gohliser Schlösschen
Flanieren Sie gemeinsam mit Julia
Schäfer durch die einstigen Wohnräume, Schlafgemächer,
Speiseund Tanzsäle und erhalten Einblick
in die Geschichte des spätbarocken
Landguts. Anlässlich des Osterfestes wird der Rundgang mit heiteren
Kurzgeschichten, Anekdoten und
Gedichten ergänzt, wie zum Beispiel
von James Krüss, Eduard Mörike, Roger Willemsen und Heinz Erhardt,
und mit stimmungsvollen Klängen
an den Tasteninstrumenten begleitet (Mariya Horenko – Cembalo,
Orgel, Klavier). Neben geistlichen
Werken von Johann Sebastian Bach
und Michael Praetorius erklingen
verschiedene weltliche Werke rund
um das Thema „Frühling“, beispielsweise Felix Mendelssohn Bartholdys
„Frühlingslied“, Peter Tschaikowskys
„März“ und Edvard Griegs „An den
Frühling“. Bekannte Melodien wie
der „Frühlingswalzer“ von Johann
Strauß (Sohn) und der „Frühlingsgesang“ von Robert Schumann runden
das Programm ab.
Außerdem lädt der Freundeskreis
„Gohliser Schlösschen“ e. V. noch zu
zwei Osterkonzerten ein:
Am Karsamstag, 26. März, 18 Uhr,
zum Klavierkonzert „Aufbruch in die
Romantik“ mit Natalia Ehwald. Sie
spielt Werke von Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Robert
Schumann, Karol Szymanowski und
Frédéric Chopin. Trotz aller musikalischen Gemeinsamkeiten der unzähligen Werke ist die musikalische
Romantik eine Epoche der Musikgeschichte, die sowohl eine große Vielfalt an musikalischen Stilmitteln als
auch Personalstilen in sich vereint.
Am Ostersonntag, 27. März, 15 Uhr,
Fortsetzung von Seite 1
Natalia Ehwald
Leipziger Polymnia-Quartett
läutet das Leipziger Polymnia-Quartett Katja Pfaender und Birgit Kühne
(Violinen), Anja Pottier (Viola), Beate Kunze (Violoncello) im Rahmen
der Gohliser Bürgerkonzert-Reihe
die „Frühlingszeit“ ein, mit Streichquartetten von Felix Mendelssohn
Bartholdy (op. 44 Nr. 1 D-Dur) und
Antonín Dvorák (op. 61 Nr. 11 CDur).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und
wünschen Ihnen ein frohes Osterfest!
i
Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“ e. V.
Menckestraße 23
www.gohliser-schloss.de
Telefon: (0341) 58 96 9-0
[email protected]
Kartentelefon: 0177/893 08 07
Betreutes Wohnen 24-Stunden – in Leipzig (Georg-Schumann-Str.) und Markranstädt sowie Ambulante Pflege!
Einen ambulanten Pflegedienst in Anspruch zu nehmen, bedeutet im ersten Moment, fremden Menschen zu vertrauen.
Deswegen möchten wir uns bei einem Erstgespräch
vorstellen und Sie kennen lernen. Dabei entwickeln
wir mit Ihnen, Ihren Angehörigen und unseren Betreuern ein auf Sie abgestimmtes Versorgungskonzept. Außerdem beraten wir Sie natürlich gerne auch
zur Finanzierung.
Wir übernehmen folgende Pflegeleistungen, ganz
nach Ihren Bedürfnissen:
Grundpflege:
• Hilfestellung bei der Körperpflege
• Duschen und Baden
24-Stunden- Betreuung
• An- und Auskleiden
• Hautpflege u. v. m.
Medizinische Versorgung:
• Wundversorgung
• Injektionen
• Portversorgung
• Tracheostomaversorgung
• Sauerstoffgaben
• Medikamentendosierung, -verabreichung,
-bereitstellung
• Kompressionen
• Kontrolle von Blutzucker, Blutdruck, Puls
• Legen und Versorgen von Blasen- und anderen
Kathetern
• Schmerztheraphien
u. v. m.
• Wir unterstützen Sie bei Anträgen an die Krankenund Pflegekasse sowie an Behörden
• Wir unterstützen Sie bei Anträgen auf Pflegestufe
• Wir erstellen Pflegegutachten
• Wir vermitteln bei Bedarf Essen auf Rädern, Fußpflege, Haushaltshilfen und mehr
• Wir beraten und unterstützen Angehörige
• Wir organisieren Veranstaltungen uvm.
Bitte sprechen Sie uns an, wenn wir etwas für Sie
tun können.
Wir sind jederzeit für Sie erreichbar unter:
034205-99233 oder 0173-3917543
Hier in Leipzig-Gohlis fühlen wir uns wohl!
Leipziger Straße 2c Tel. 034205/ 9 92 33
04420 Markranstädt www.pflegedienst-engel.de
PR
Pflegequalität erleben
Wir betreuen Sie gern in unserer betreuten Wohnanlage in der Georg-Schumann-Straße!
Marktplatz
Seite 4
Michael Furchert
Landsberger Str. 42
04157 Leipzig
✆ 0341-900 36 90
Fax 0341-900 36 99
E-Mail: [email protected]
Impressum
erapress-medien-agentur
Brandvorwerkstraße 52-54 04275 Leipzig
Telefon: 0341/30 692 310
Fax:
0341/30 692 311
E-Mail: [email protected]
Redaktionsleiterin: Elke Rath (V. i. S. d. P.)
Stellenangebote
Reinigungskraft für Objekte in Stötteritz gesucht.
Gern auch als Nebenerwerb zur Rente. Einfach melden
unter 0341/6991794. HS-Hausverwaltung & Objektmanagement Leipzig GmbH.
Arztpraxis/Arzthaushalt im Leipziger Südosten
sucht ab sofort für 4 Stunden pro Woche Haushaltshilfe/Praxishilfe für Bügelarbeiten. Zuschriften unter
Kennwort: Haushaltshilfe an die erapress-medienagentur (Adresse nebenstehend).
Dienstleistungen Haus, Hof u. Garten, Rep. an Zaun,
Laube, Platten legen, Abriss, Entrümpelung, Entsorgung,
Gartenarb. u. v. m., Fa. Uwe Muth,  0341/4 80 15 75
Fortschreibung des
Schulentwicklungsplanes
Unterstützung für Senioren und jüngere Hilfesuchende Angelika Kaschta: Erledigungen im Haushalt/
Alltag,  0341/4 41 74 43 o. 0171/9 00 44 10
WWW.UMZUEGE-DIDSCHUN.DE / Ihr Umzugspartner in Leipzig! Kontakt: 0341-6992050, Lützner Str.
151, 04179 Leipzig
Einstellen von Sendern an TV-, Video-, DVD-, HDD-,
Radio-Geräten. Programmierung, Verbindung,
Überprüfung, Kopien v. Video zu DVD. Fa. Bever
T. 0341/3012409.
Druck: Torgau Druck
Vertrieb: Töpfer Werbung • Telefon: 521 55 50
erapress-medien-agentur gibt folgende Ortsblätter heraus:
Ankauf von Eisen-Schrott-Buntmetalle-Kabelschrott, Altpapier; Di.-Fr. 9.00–17.00 Uhr, Lpz.Paunsdorf, Hohentichelnstr.  0341/2527860
Bearbeitungsgebühr von Rechnungen, einschließlich Zusendung von Belegexemplaren: 1,90 Euro
Für Druckfehler und deren Folgen wird keine Haftung übernommen. Ebenso für unangeforderte
Manuskripte, Leserbriefe und -fotos. Die Redaktion behält sich die Kürzung von Leserbriefen offen.
Anzeigenschluss:
7. April 2016
Gebe umständehalber Garten 320 m² An den
Theklafeldern Anlage II ab. Massive Laube, Wasser,
Strom vorhanden.Preis VB 015150944728
Von Amts wegen
Ankauf
Kleinanzeigen für das Ortsblatt-Leipzig werden ausschließlich im Internet angenommen
unter: www.ortsblatt-leipzig.de
Hier können Sie Ihren Auftrag direkt eingeben, bezahlen und die Rechnung ausdrucken.
Für 5 Euro pro Zeile erscheint die Anzeige
einmal im Monat in allen Ortsblättern.
Verschenktes bleibt kostenfrei. Schriftlich
bitte an: erapress-medien-agentur, Brandvorwerkstraße 52-54, 04275 Leipzig oder
per E-Mail: [email protected]
Kleingarten
Dienstleistung
Medienberaterin:
• Martina Schnurrbusch
Telefon: 0341/30 138 94
Funk: 0160/95 37 79 36
E-Mail: [email protected]
• Stötteritz, Probstheida, Reudnitz
• Gohlis , Möckern
• Paunsdorf, Engelsdorf, Mölkau
• Schönefeld, Mockau, Thekla
• Connewitz, Südvorstadt
• Lindenau, Plagwitz, Kleinzschocher ab 2016
Mediadaten-Telefon: 0341/30 692 310
für Menschen, die ungebunden sein wollen. Dieses
Boot können sie überallhin mitnehmen. Es lässt sich
im Packsack auf dem Rücken transportieren, aber
auch im montierten Zustand auf der Schulter tragen.
Preis n. VB, E-Mail: [email protected]
Kaufe alte Weißwäsche: Tischwä., Handarb., Nähutens., Besteck, Gläser, Schmuck, Kobler  0341/
4 11 44 22
DDR Fotoladen kauft an:
alte Kameras, Ferngläser, Lupen, Fernrohre,
Mikroskope, Objektive, Fotozubehör usw.
immer Montag 10-18 Uhr Eckladen Täubchenweg 47
04317 Leipzig - nähe Regina Kino
Musikunterricht
www.music-taste.de - Fachunterricht Tasteninstrumente ab 4 Jahre.  0341/23 27 326
Wohnungsgesuche
Solventes Paar (Ü 50) sucht Whg. in 2- bis 3-Fam.Haus! Ca. 100 m², mit eigenem Garten oder auch Haus
zur Miete. KM bis 1000 Euro. Sind kinder- und tierlieb
sowie handwerklich begabt. Tel.0178-8286191
Sonstiges
Suche gebrauchsfähige Kücheneinrichtung (Spüle, Kühlschrank, Herd, Hängeschränke, Wohn- und
Schlafzimmer-Möbel für soziale Zwecke gegen geringes Entgelt. Abholung möglich. Bitte anrufen von
18°° bis 20°°, Telefon 0178-8896379.
Für Wassersportler
ALLY TRAMP15 – 4,50 m lang, 94 cm breit, ca.
17 kg schwer, Zuladung 310 kg, mit Sitz, Packsack,
Reparatur Satz. Dieses Boot lässt sich leicht manövrieren, ist auch geeignet für Wildwasserfahrten.
Konzipiert für 1-2 Personen, max. 3 Personen. Ideal
Die Fortschreibung des Schulentwicklungsplanes
2016 liegt vor. Ausgehend von aktualisierten Bevölkerungsschätzungen und gesetzlichen Vorgaben
analysiert der Plan den Bedarf an Schulplätzen sowie
vorhandene Kapazitäten und formuliert Maßnahmevorschläge für die kommenden Jahre.
Im vergangenen Jahr wurden in Leipzig 4.000 Kinder
mehr geboren als noch 1995. Gegenüber den Prognosen zum Zeitpunkt der letzten Schulnetzplanung
2012 waren es bereits 427 mehr Geburten in 2015.
Auch der anhaltend hohe Zuzug nach Leipzig lässt
die Zahl der Schülerinnen und Schüler weiter ansteigen. Zudem wird dieser Trend länger anhalten, als
zuletzt geplant. Daher müssen zusätzliche Plätze in
Schulen bereitgestellt werden. Dieser dynamischen
Entwicklung soll die aktuelle Fortschreibung des
Schulentwicklungsplanes Rechnung tragen.
Neben bereits geplanten und zum Teil schon in Umsetzung befindlichen Maßnahmen, wie dem Neubau
eines Gymnasiums in der Telemannstraße oder der
Reaktivierung der Schule am Weißeplatz in Stötteritz, werden zusätzliche Maßnahmen in die Planung
aufgenommen. So werden Schulbezirke verändert
und zusammengelegt sowie vorhandene Raumkapazitäten an Schulen ausgeschöpft. Zum anderen
werden das Schulgebäude in der Tauchaer Straße
188 und das ehemalige Gebäude der Erich-Kästner-Schule als Grundschulen sowie die ehemalige
Pablo-Neruda-Schule und die ehemalige 68. Schule
als Oberschulen wieder dauerhaft genutzt. Des Weiteren werden die Kapazitäten durch Ergänzungs-,
Ersatzneu- und Neubauten, wie für die WilhelmBusch-Schule (Ersatzneubau) und eine zusätzliche
Oberschule im Planungsbereich Nord erweitert. Zudem soll die Sporthallenkapazität durch zusätzliche
Maßnahmen ausgebaut werden, um auch hier den
steigenden Schülerzahlen gerecht zu werden. Dies
betrifft zum Beispiel den Bau von 2-Feld-Sporthallen
für die 77. und 120. Schule. Die Entwicklungen der
aktuellen Asyl-und Flüchtlingsthematik konnten erst
teilweise berücksichtigt werden. Die bisherigen Entwicklungen zeigen aber auch hier steigenden Bedarf,
vor allem in den Bereichen Grund- und Oberschulen.
Nach Vorliegen einer neuen Bevölkerungsprognose
wird diese Fortschreibung bereits im Frühjahr 2018
vorgelegt. Der neue Schulentwicklungsplan wird
nun in Fachausschüssen des Stadtrates, den Stadtbezirksbeiräten und den Ortschaftsräten beraten.
Geplant ist, dass die Ratsversammlung den Schulentwicklungsplan in ihrer April-Sitzung beschließt.
Sportveranstaltung
in Leipzig
Seite 5
40. LEIPZIG MARATHON am 24. April 2016
Straßensperrung im Rahmen der Sportgroßveranstaltung
24.04.2016 SPORTFORUM
Info-Telefon: 0176 83606970
ab 18.04.2016 von 8.00 – 16.00 Uhr
Ma
rsch
tr.
-S
itz
ners
tr.
w
ll
Ko
e-
th
Kä
Harkortstraß
e
Alfred-Kästner- Straße
A.-Hoffmann-Str.
Am 24. April 2016 findet im Stadtgebiet von Leipzig der 40. LEIPZIG MARATHON statt. In der Zeit
von 8 bis 16 Uhr ist die gesamte Laufstrecke gesperrt und durch Helfer des Veranstalters gesichert. Um 9.30 Uhr fällt der Startschuss für den
Halbmarathon Inlineskaten und ab 10 Uhr gehen
die Marathonläufer auf die Strecke.
Der Start- und Zielbereich befindet sich auf der Straße Am Sportforum in Höhe der ARENA Leipzig. Dieser Bereich ist vom 23. April ab 18 Uhr bis 24. April
2016 bis 20 Uhr für den Individualverkehr gesperrt.
Die 21 km lange Strecke führt von der Straße Am
Sportforum über Marschnerstraße a
Käthe-Kollwitz-Straße a Westplatz a Friedrich-Ebert-Straße
a Karl-Tauchnitz-Straße a Martin-Luther-Ring a
Roßplatz a Augustusplatz a Grimmaischer Steinweg
a Prager Straße a Connewitzer Straße a Probstheidaer Straße a Zwickauer Straße a Richard Lehmann-Straße a Zwickauer Straße a Semmelweisstr.
a Kurt-Eisner-Straße a Schleußiger Weg a Rödelstraße a Antonienstraße a Erich-Zeigner-Allee a
Zschochersche Straße a Lützner Straße a Jahnallee
a Straße Am Sportforum
Diese Strecke wird von den Läufern des Marathons
zweimal gelaufen.
Der Halbmarathon startet 12:45 Uhr auf der Straße Am
Sportforum und verläuft nur eine Runde auf der o.g.
Marathonstrecke.
Der Veranstalter, die Stadt Leipzig, und die Polizeidirektion Leipzig haben das Verkehrskonzept intensiv
abgestimmt, um die unvermeidbaren Einschränkungen
des Individualverkehrs so gering wie möglich zu halten.
Dennoch ist von jedem Verkehrsteilnehmer an diesem
Tag, Geduld, Aufmerksamkeit und Verständnis gefragt.
Wesentliche Bestandteile der verkehrsorganisatorischen Maßnahmen sind:
•Auf der gesamten Marathon–Strecke wird es zu
umfangreichen Verkehrseinschränkungen für den
gesamten Fahrverkehr kommen. Durch die hohe
Steinstr.
eisstr.
melw
Sem
mdr
Laufstrecke
Laufstrecke 4 km / Laufzeit 10.45 - 11.30 Uhr
Laufstrecke 10 km / Laufzeit 13.00 - 14.45 Uhr
Umleitungsstrecke
Zufahrt Tierkliniken - nur Notfälle, kein Durchgangsverkehr
Umleitung ab 13.15 Uhr
Baustellen
Schleuse von 13.45 - 14.30 Uhr
Läuferzahl wird es keine ebenerdigen Querungen
oder Schleusen entlang der Laufstrecke geben.
•Es wird eine großräumige Umleitung um die Laufstrecke ausgeschildert.
•Die Anfahrt zum Universitätsklinikum Liebigstraße
sowie die Notfallaufnahme in der Paul–List–Straße
ist über B2-> Wundtstraße->Mahlmannstraße>August-Bebel-Straße->Alfred-Kästner-Straße>Kochstraße-> Kurt-Eisner-Straße->Arthur-Hoffmann-Straße uneingeschränkt möglich.
•Eine zusätzliche Anfahrtsmöglichkeit zum Klinikgelände wird es an der Prager Straße in Höhe des Ostplatzes geben.
• Alle Wohngebiete wie Südvorstadt, Musikviertel und
Bachstraßenviertel die innerhalb der Laufstrecke liegen, sind über die Brücke Wundtstraße erreichbar.
•Entlang der Laufstrecke sind an sehr vielen Stellen
Haltverbote angeordnet. Diese Verbote sind für die
Gewährleistung der Sicherheit auf der Laufstrecke erforderlich und werden auch schon ab 6 Uhr durch das
Ordnungsamt durchgesetzt. Bitte beachten Sie die
Streckenführungen der Laufstrecke und der Umleitung auf der Karte.
Informationen zum
40. LEIPZIG MARATHON unter:
www.leipzigmarathon.de
Telefon: 0176 – 83 60 69 70
ab 18. April täglich von 08-16 Uhr
i
Anzeigen
Steffen Emmerich
Orthopädie-Schuhtechniker-Meister
Theresienstraße 23 · 04129 Leipzig · Tel.: 0341/9 11 57 96
www.orthopaedie-schuhtechnik-emmerich.de
Geschäftszeit: Mo. + Mi. 9.00-17.00 Uhr (Fr. n. Vereinb.)
Georg-Schwarz-Str. 31 · 04177 Leipzig · Tel.: 0341/4 41 95 03
www.orthopaedie-schuhtechnik-emmerich.de
Geschäftszeit: Di. + Do. 9-13 Uhr u. 14-17 Uhr (Fr. n. Vereinb.)
orthopädische Maßschuhe
Einlagen nach Maß
fachkundige Diabetesversorgung
Zurichtungen an Konfektionsschuhen
Kompressionsstrümpfe und -hosen
Fuß- und Kniebandagen
Einkaufen
bei Nachbarn
Reparaturen
Bequemschuhe
Schuhe für Einlagen
Fußschutzprogramm
Hausbesuche
Fußorthesen
Kanzleigemeinschaft
Anwaltskanzlei
Jana Scheibe / Petra Hoffrogge
in Bürogemeinschaft
Tätigkeits• Zivilrecht
schwerpunkte: • Mietrecht
• Familien- und Erbrecht
• Arbeitsrecht
•Straf- und
Verkehrsrecht
Stauffenbergstr. 11 ∙ 04157 Leipzig
ab 1.5. 2016 neue Adresse: Heinrich-Budde-Straße 2 ∙ 04157 Leipzig
E-Mail: [email protected]
Tel.: 0341-9 00 45 70 ∙ Fax: 0341-9 00 45 71
www.gohlispark.de
Einkaufen
bei Nachbarn
Veranstaltungen
Neue Spielgeräte im Rosental
Prägten bisher Spielgeräte des Leipziger Holzbildhauers Reinhard Rösler den Spielplatz, so werden seit
14. März stattdessen ein Karussell, eine Nestschaukel, eine Seil- und Kletteranlage sowie ein Sandspielhaus und ein Reck installiert. Im Zusammenarbeit
mit Herrn Rösler werden einige Teile der Fabelwesen
wiederverwendet. Der Betonelefant bleibt erhalten.
Aufgrund der 81.300 Euro teuren Baumaßnahme
wird der Spielplatz bis voraussichtlich 29. April abgesperrt sein. Angebote im Umfeld bieten in dieser
Zeit die Spielplätze im vorderen Rosental, an der
Herrenallee, an der Straße Am Mückenschlösschen
sowie auf der Grünfläche Robert-Koch-Platz. Die
Finanzierung erfolgt durch das „Programm zur Instandhaltung und Entwicklung öffentlicher Spielplätze“.
Aufgrund des hohen Alters und des Zustandes des
Holzes mussten bereits bis 2014 einige der alten Figuren abgebaut werden. Die Stadt schaffte danach
auf dem stark frequentierten Spielplatz nördlich des
Zöllnerwegs eine schnelle Minimallösung als Interim.
Für das Areal war nun eine Neuplanung erstellt worden, welche im Vorfeld mit den Bürgern im Stadtteil
diskutiert wurde. Das Ergebnis ist als Entwurf seitdem in den Räumen des Bürgervereins Waldstraßenviertel e. V. einsehbar.
Anzeigen
Annes
Seite 6
Kulturtipp
„Klassentreffen" in der Kunsthalle
Weltwassertag am 22. März
Wasser und Arbeitsplätze
Der Weltwassertag, der alljährlich am 22. März begangen wird, steht in diesem Jahr unter dem internationalen Leitthema „Wasser und Arbeitsplätze“. Ziel
ist es, die Wechselbeziehungen zwischen Wasser und
menschenwürdiger Arbeit zu verdeutlichen und auf
die Notwendigkeit einer nachhaltigen Entwicklung
und die Bedeutung der Wasserwirtschaft für die Arbeitsmärkte hinzuweisen. Vom Umweltbundesamt
wird wie jedes Jahr ein „Gewässertyp des Jahres“ gekürt und bekanntgegeben.
Die parallel stattfindende Ausstellung zum
Thema „Wasserwandern im Leipziger Neuseenland“ vom Tourismusverband Leipziger
Neuseenland e. V. kann noch bis zum 31. Mai
2016 im Foyer des Technischen Rathauses
Montag bis Donnerstag von 7 bis 18.30 Uhr,
Freitag 7 bis 15.30 Uhr, besucht werden.
i
Die Kunsthalle der Sparkasse in der Otto-SchillStraße 4a besteht 15 Jahre. Die aktuelle Ausstellung
„Klassentreffen" bezieht sich auf ein Treffen von 21
Meisterschülern, die zwischen 2006 und 2016 bei
Annette Schröter an der Hochschule für Grafik und
Buchkunst ihr Meisterstudium absolvierten. Eine
Wand ist den Arbeiten von Mona Broschár gewidmet.
Ihre Bilder „Party", „Zirkuswurst" und „Kraftwerk"
(Foto) scheinen geradezu ein Geburtstagsfeuerwerk
abzubrennen, zu sehen bis zum 29. Mai. Geöffnet ist
Di, Do bis So von 10 bis 18 Uhr, Mi von 12 bis 20 Uhr,
Feiertage von 10 bis 18 Uhr. Für Kunden der Sparkasse Leipzig ist der Eintritt bei Vorzeigen der SparkassenCard (EC-Karte) frei.
Text/Foto: anne
Energie sparen
Wer energiesparend bauen möchte, kann sich am
Dienstag, 22. März, zwischen 17 und 18 Uhr im Umweltinformationszentrum (UiZ) kostenlos und persönlich zum Thema beraten lassen.
Ein Fachmann vom Verein für ökologisches Bauen
Leipzig e. V. steht zu Fragen rund um umweltgerechte Bau- und Dämmstoffe, regenerative Energien, Solaranlagen oder Energiesparkonzepte für Wohnraum
zur Verfügung. Auch ein kostenloser Energiecheck
für Gebäude ist möglich.
Umweltinformationszentrum der Stadt
Leipzig • Prager Straße 118-136
Telefon: (0341) 123-6711
i
Bestattungen
Pastor & Gritsch GbR
Gohlis Park
Landsberger Straße 81
04157 Leipzig
Tag & Nacht (0341) 9 1 8 7 6 0 0
Kostenfreie und unverbindliche Beratung
- gerne auch im Trauerhaus - zu allen Fragen
der Bestattung und Bestattungsvorsorge
www.bestattungen-pastor-gritsch.de
− allezeit −
☎ 9 11 28 28
Wiederitzsch
Delitzscher Landstr. 65
Gohlis Coppistr. 53a
Eingang Virchowstr.
Liebe ist
Steinmetzkunst seit 1859 •Grabdenkmäler und
-einfassungen
•Grablaternen
•Restaurierung und
Instandhaltung
•Steinarbeiten für Haus
und Garten
Franz-Mehring-Str. 13
04157 Leipzig
Tel. 0341 / 9 12 01 36
Fax 0341 / 9 01 65 15
www.GrabsteinGrabmal-Leipzig.de
Bestattungshaus
Heidrun Uhlig GmbH
Seit mehr als 80 Jahren für Sie da
mit Qualität und Einfühlsamkeit
Tag & Nacht erreichbar
0341 / 44 69 60
Stötteritz | Lindenau | Sellerhausen | Gohlis | Engelsdorf*
Schkeuditz | www.bestattungshaus-boettge.de
* ehemals Bestattungshaus Winker
das Einzige,
das bleibt, wenn
wir gehen.
Albert Schweitzer
Für
Jung und Alt
Seite 7
Gutes für Ihre Füße
Im April heißt es wieder: Auf zum Gohliser Familien-Theater-Nachmittag!
Der Frühjahrsputz verlangt den Füßen aber wirklich
viel ab. Trepp auf, Trepp ab, Leiter hoch, Leiter runter
... Nun, Sie kennen das ja.
Gönnen Sie Ihren Füßen doch nach der Winterpause und den dicken Socken auch eine Frischekur.
Unser Tipp: Medizinische Fußpflege & Massage in
der Lützowstraße 44. Bei Helga Skornia sind selbst
empfindliche Füße in den besten Händen. Ihre Füße
werden von lästiger Hornhaut befreit, massiert und
verwöhnt – wie auf Wolken verlassen Sie das Fußpflege-Studio.
Auch Hausbesuche können Sie bei Helga
Skornia anmelden.
Telefon: 0341 - 9 12 20 34.
Sonntag, 17. April, 16 Uhr:
Freitag, 22. April, 16 Uhr:
Friedenskirche Leipzig-Gohlis (Kirchplatz)
i
Fahrradregistrierung im UiZ
Die Möglichkeit zur Fahrradregistrierung durch den
Bürgerdienst LE gibt es am Dienstag, 22. März, von
14 bis 17 Uhr im Umweltinformationszentrum (UiZ),
Prager Straße 118-136, Haus A.II.
Telefon: (0341) 123-6711
www.leipzig.de/uiz • Öffnungszeiten: Di. und Do. von 10-12 Uhr und 14-17 Uhr.
i
DORNRÖSCHEN oder
Alles begann in der Küche
„Dornröschen" (Sleeping Beauty/La Bella Durmiente), eine sympathische Inszenierung des Theaters im
Globus, verbindet Schauspiel, Musik, Figurenspiel
und Elemente des Moritaten- und Erzähltheaters
auf unterhaltsam-charmante Weise und nimmt das
Publikum - ob Groß oder Klein - mit in eine märchenhafte Welt. Wir erleben, wie die Köchin HanneBerta-Luise Kochlöffel (Schauspielerin Hanne Braun)
uns die Geschichte vom Dornröschen vorspielt. Denn
sie war damals am Hofe des Königs und der Königin
und kann sich genau erinnern, wie alles geschah. Eingehende Melodien und originelle Textpassagen laden
ein, sich am Fortgang und Gelingen der Geschichte
zu beteiligen. Gespielt wird auf einer Bühne, in deren Mittelpunkt das Schloss steht, ein richtiges Märchenschloss mit Türmchen, darin ein Raum, der sich
im Handumdrehen vom königlichen Festsaal in die
Küche verwandeln lasst. Lustige Einfälle und humor-
Foto: Jost Braun
volle Details, ins Geschehen eingefügte Lieder und
Musik bestimmen die Aufführung, welche auf Festivals und Gastspielreisen im In- und Ausland immer
wieder begeisterte Zuschauer findet.
i
Kartenbestellungen: 0341-23880189|Vorverkauf: Spielwarenhandlung Gohlis, Gohliser Straße 35/37
Di-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr
www.gohlispark.de
Anzeige
Alles Gute, nur das Beste,
gerade jetzt zum Osterfeste!
Möge es vor allen Dingen:
Freude und Entspannung bringen!
reiseagentur leipzig
Sommerkataloge 2016 eingetroffen
V I TA L
Gesundheitsstudio
Base-Shop mobilblitz
Juwelier Schön
Bäckerei Wendl
Sparkasse
Leipzig
Partnerfiliale der
Deutschen Post
Centermanagement
B. Knitsch GmbH
Telefon: 0172/3 54 09 80
Pastor & Gritsch
Bestattungen Gbr
Einkaufscenter Landsberger Straße/Max-Liebermann-Straße
Tabak- & Presseshop
Christine Stapelmoor
bei uns kostenlos
Parken
Tipps rund ums Osterfest
Seite 8
Handwerk aus Leidenschaft
Frohe Ost
Dagmar Wagenbreth pflegt sorbische Traditionen
Früher fertigte Dagmar Wagenbreth Osterschmuck
für die Familie an. Heute haben es ihr sorbische Ostereier angetan. Sie pflegt besonders die traditionelle sorbische Kunst der Kratztechnik. Anfangs hat sie
die Wachstechnik bevorzugt, jetzt ritzt sie die Muster mittels Cuttermesser auf die farbigen Eier. Ein Teil
des Wohnzimmers wurde zur Werkstatt umfunktioniert. „Ich habe mir alles selbst angeeignet", betont
sie und zeigt das Buch „Bunte sorbische Ostereier"
aus dem Domowina Verlag, das sie stets bei der Hand
hat. Das Buch war sozusagen ihr Lehrmeister. Einige
ihrer von Hand gestalteten Ostereier sehen genauso
aus wie die auf dem Buchdeckel. Auch die Ornamente und Muster hat Dagmar Wagenbreth übernomen.
Es hat den Anschein, als würden die bunten Eier aus
ern
FISCHWAREN
!
Dagmar Wagenbreth mit dem
Buch und ihren
bunt bemalten
Ostereiern.
dem Band herauskullern. „Für mich ist das Handwerk aus Leidenschaft", bekennt die 72-Jährige.
„Wenn ich etwas Neues erfinden kann, bin
ich froh." Allein, wenn sie davon erzähle, sei
sie hin und weg. Und sie kann stundenlang
davon erzählen. „Es ist so wichtig, dass man
ein Hobby hat, das Zufriedenheit bringt." Ihr
habe es geholfen, über den Tod ihres Mannes
hinwegzukommen. „Das Hobby war meine Rettung."
Und bis heute ist es eine Lebenshilfe geblieben. „So
mancher muss die Hilfe eines Psychiaters in Anspruch nehmen, ich nehme ein Ei in die Hand." Für
Nachschub ist gesorgt.
In der Wohnung lagern jede Menge Verpackungen
mit ausgeblasenen Eiern. Natürlich braucht es viel
Geduld, um jeder Eierschale ein neues Gewand zu
geben, das den Betrachter verzaubert. Die Geduld
habe sie, so Dagmar Wagenbreth, die ihre Kunst
auch in Workshops der Volkshochschule weitergibt. Text/Foto: anne
seit 1914
leb. Karpfen und Forellen
● feine Räucherwaren
● Salate ● Matjes ● Salzheringe
● Fischplatten ● Frischfisch & Filet
● Frischer Fisch fürs Ostermenü
●
Inh. Isolde Wiesner
Tel. 0341- 5 90 65 97
Lindenthaler Str. 39, 04155 Leipzig
Neues „Quatschbuch“ von Klett
Ostern mal wieder Schmökern
Der Connewitzer Verlag Klett Kinderbuch stellte zur
Buchmesse ein neues Quatschbuch vor. Dabei handelt es sich um das Büchlein „Haltet den Die ! Das
verrückte ABC der geklauten Buchstaben". Der Buchstabendieb, der auf den Seiten umgeht, sorgt für
Chaos, aber auch für Ratespaß und eigene Denkspiele. Zwei Beispiele: Was wäre der Schlafanzug ohne
das L, ein Schafanzug, und der stolze Platzhirsch am
Waldesrand verkäme ohne P zu der Lachnummer
Latzhirsch. Ideal als Geschenk zum Osterfest! anne
Verlegerin Monika Osberghaus mit dem neuen
Quatschbuch.
Foto: anne
Anzeigen
Schön und gepflegt durch den Frühling
Kosmetikstudio C 2
2
am Coppiplatz
Wir bieten u. a.:
• Kosmetikbehandlung ab 27,- e
• Fußpflege 15,- e
• Rückenbehandlung 22,- e
Geschenkgutscheine erhältlich
Franz-Mehring-Str. 1 · 04157 Leipzig
Telefon: 0341-9 11 46 81
Biowelt Gohlis-Nord
Lindenthaler Str. 66
am Coppiplatz
04155 Leipzig-Gohlis
Tel. 5 90 64 66
Tel./Fax 5 64 59 32
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-12.00 u. 14-18 Uhr
www.sporbert-optik.de Sa. 8-11 Uhr
Meisterbetrieb seit 1924
Landsberger Str. 46
04157 Leipzig
[email protected]
Amselgrund 1
Tel. 0341/52 10 883
04158 Leipzig/Wiederitzsch
Fax 0341/52 10 883
Öffnungszeiten: Di. + Do. 9. 00-12. 00, 14. 00-18. 00 Uhr
• Produkte aus kontrolliertem biologischem Anbau • frisches Obst und
Gemüse, vegane Produkte • Milchprodukte • Getränke • Fleischwaren
Schuhreparatur & Schlüsselkopien
Kommen Sie im Laden vorbei und probieren Sie
unsere leckeren Lebensmittel!
NEU: Erlebnisrefraktion 3D!
Inh. Damaris Bergemann
Schuhreparatur Brosch
- Brillenabo
- Autofahrersehtest
- Brillenglasbestimmung
-Speziallupen
Anpassung ausschließlich
durch staatl. geprüften
Augenoptikermeister!
TOTAL Station
mit täglichem Bistro
Lindenthaler Str. 61
04155 Leipzig
Tankcenter Leipzig TC
Ingrid Krasselt
Bistro • Textilwaschanlage • SB-Box
• weiterhin Annahme von TOTAL-Tankkarten
Max-Liebermann-Str. 11
04159 Leipzig
Mo.–Fr.
Sa.,So., Feiert.
6.00–22.00 Uhr
7.00–22.00 Uhr
Tipps
rund ums Osterfest
Seite 9
Bräuche
Jeder hat sicherlich ganz
unterschiedliche Erfahrungen mit Festtagsbräuchen. Meist sind sie vom Elternhaus geprägt und an die Kinder weitergegeben
worden.
Wir zogen beispielsweise zu Ostern – egal wie das
Wetter war – ins Freie und zerbrachen uns keinen
Kopf, dass der Vater stets ein größeres Behältnis
dabei hatte. Irgendwann entdeckte dann ein Kind
ein mit Süßigkeiten gefülltes buntes Osterei. Wenn
das andere Kind auch eins fand, war alles in Ordnung. Nur wenn ein Kind alles fand und das andere
leer ausging, griffen die Eltern ordnend ein. Und
Osterlämmer
weil es etliche Eier waren, gab es auch keinen Ärger.
Später hielten wir es mit unseren Kindern ebenso.
Auch die zerbrachen sich den Kopf keineswegs,
dass die Eltern stets ein Behältnis dabei hatten.
Und bevor sie misstrauisch werden konnten, stellten wir den Brauch ein. Die bunten Eier fanden sich
dann eben in der Wohnung. Und so wurde es auch
akzeptiert.
Was aber wäre eine Kindheit ohne solche Bräuche?
Ein bisschen weniger spannend und für die Gesundheit der Zähne sicherlich besser. Aber danach
fragen Kinder ohnehin nicht – nur die Zahnärzte. Thomas Biskupek
Foto: E.MIL
„Alarm im Osterhasenwald “
Osterfahrt mit der Museumsfeldbahn
Tipp für Osterspaziergang:
Sonnabend, 26. März, von 13 bis 17 Uhr
mit Sonderhalt am Osterwald
Sonntag, 27. März, 10 bis 17 Uhr
mit Sonderhalt am Osterwald
Erwachsene: drei Euro, Kinder (7-14 Jahre): 1,50
Euro.Die Fahrkarten können Sie beim Schaffner im
Zug erwerben.
Die Fahrkarte berechtigt zu einer Fahrt auf der Strecke Schönauer Lachen – Museumsbahnhof und zurück und zum Besuch des Feldbahnmuseums.
Der Zugang zum Museumsgelände ist nur über den
Haltepunkt Schomburgkstraße möglich.
An Fahrtagen gibt es von dort einen Pendelverkehr
zum Museumsbahnhof, so dass etwa aller 15 Minuten ein Zug am Haltepunkt Schomburgkstraße abfährt. Der Museumsbahnhof ist nur auf dem Schienenwege erreichbar!
Der Zug fährt vom Haltepunkt Schomburgkstraße
zum Bahnhof Schönauer Lachen. Dort angekommen,
wird die Lok für die Rückfahrt umgesetzt. Anschließend führt die Fahrt wieder am Haltepunkt Schomburgkstraße vorbei zum Museumsbahnhof. Dort
können Sie sich in aller Ruhe das Museum anschauen
und an ausgewählten Fahrtagen auch den Eimerkettenbagger in Betrieb erleben.
Märzenbecher dürfen
nicht gepflückt werden
Das Amt für Umweltschutz der Stadt Leipzig weist
darauf hin, dass in der freien Natur vorkommende
Märzenbecher (Leucojum vernum) besonders geschützt sind und deshalb generell nicht gepflückt
werden dürfen. Verstöße gegen dieses Verbot, auch
wenn es nur für den kleinen Handstrauß ist, können
mit einer Geldbuße geahndet werden.
Da neben dem Märzenbecher noch andere Arten
besonders geschützt sind, hat die Stadt Leipzig zum
Thema „Naturschutz und Pflanzen sammeln“ ein
Merkblatt erarbeitet. Dieses Merkblatt ist in den
Bürgerämtern und im Umweltinformationszentrum
erhältlich.
Märzenbecher, auch Frühlings-Knotenblume genannt, haben im Leipziger Auwald eines der größten
Vorkommen in Sachsen überhaupt.
i
Infos gibt es auch direkt im Amt für Umweltschutz • Prager Straße 118-136
Tel. 123-3859, Fax: 123-3855
E-Mail: [email protected].
Szenenfoto „Papperlapp“
„Papperlapapp" zeigt vom 22. bis
zum 28. März im Puppentheater
Sterntaler, Talstraße 30, das Puppentheaterstück „Alarm im Osterhasenwald" mit Meike Kreim. Darin
fragt der Igel Stichel seine Mutter:
„Warum gibt es denn keine Osterigel?" Denn Stichel will Ostereier anmalen wie seine Freundin
Hoppsi. „Hasen haben es sowieso
viel besser", meint er, sie müssten
nie üben - und überhaupt wäre er
lieber ein Hase. Stichel merkt erst,
wie wichtig es ist, ein Igel zu sein,
als seine Freundin Hoppsi in Gefahr
gerät. Meike Kreim, Gründerin von
„Papperlapapp", spielt das Stück
um Igel Stichel und Hasenfreundin
Hoppsi für Knirpse ab vier Jahre
vormittags und nachmittags. anne www.puppentheater-sterntaler.de
Anzeigen
Schuhhaus
seit 1991
ZZZÀHLVFKHUHLJUXQGGH
Wir wünschen
unserer Kundschaft
ein frohes
Osterfest!
Gohlis-Arkaden • Lützowstraße 13
04155 Leipzig
ab März 2016
verlängerte Öffnungszeiten:
Mo.–Fr 9.00–18.00 Uhr
Sa.
9.00–12.30 Uhr
Neu im Sortiment:
Damenschuhe auch in
„Untergrößen“
Lindenthaler Str. 20 · Leipzig-Gohlis
 566 25 24
Delitzscher Str. 66 · Leipzig-Eutritzsch
 911 11 45
Tipps rund ums Osterfest
Seite 10
Weinhaus Vogler Neuigkeiten:
Ostern: Neue Weingüter – Weingut des Monats – Bioweine
Pünktlich zum Osterfest möchten wir
unsere kleinen und passenden Geschenkideen für die Feiertage präsentieren. ‚Österliche‘ Schokolade,
hausgemachter Eierlikör und frischer
Kaffee sind ideale Mitbringsel bei Familie und Freunden.
Wenn das Geschenk auch etwas größer sein darf, eignen sich hervorragend
unsere Gutscheine für eine unserer
Veranstaltungen. In diesem Jahr haben
wir aufgrund der großen Nachfrage
bereits zwei zusätzliche Weinproben zum Thema „Sterne und Wein“
in Schkeuditz in den Veranstaltungskalender aufgenommen. Die Termine
finden Sie auf unserer Homepage oder
in unseren Aushängen am Geschäft.
Für den 29. April zum Thema „SaaleUnstrut-Weine“, können Sie sich noch
schnell einen der freien Plätze sichern
und sich von dem guten Geschmack
unserer regionale Weine überzeugen
lassen.
Unser Sortiment an Deutschen Weinen
wächst und bildet den Fokus im Wein-
unsere Aktion „Weingut des Monats“.
Jede Woche kann bei uns im Geschäft
ein Wein des Weinguts probiert werden.
Das aktuelle
Weingut
und
die
zur Verkostung
stehenden Weine
werden auf
Facebook,
Google+ und im Ladengeschäft in der Coppistraße bekannt gegeben. Zu dem können Sie alle
Weine dieses Weinguts für 5% Kennenlernrabatt in unserem Onlineshop
www.weinhaus-vogler.de bestellen.
Seit dem letzten Jahr besitzt unser
Unternehmen eine Bio-Zertifizierung,
die uns befähigt, Weine aus kontrolliert ökologischem Anbau von ausgewählten Bioweingütern anzubieten.
Diesen Bereich werden wir ausbauen,
um die steigende Nachfrage von Bio-
haus Vogler.
So
haben
wir in den
ersten Monaten des
Jahres vers c hi e d e n e
Weingüter
besucht,
eine große
Anzahl von
neuen Weinen
probiert, einige
bereits für gut befunden
und aufgenommen. Darunter befinden
sich auch drei weitere regionale Weingüter, zwei aus dem Saale-Unstrut
Anbaugebiet und ein Weingut aus dem
nördlichen Sachsen.
Wir möchten unsere Kunden nicht nur
kompetent beraten, sondern Ihnen
auch gern die Möglichkeit geben, den
eigenen Gaumen durch Geschmack zu
begeistern. Dazu haben Sie, wie schon
im letzten Jahr, die Möglichkeit durch
Produkten abdecken zu können. Viele
dieser Weine sind gleichzeitig nicht nur
ökologisch, sondern auch vegan und
histaminarm. Diese Weine werden wir
Ihnen im Laufe der nächsten Monate
ebenfalls vorstellen und näher bringen.
Wenn Sie jetzt neugierig geworden
sind, dann folgen Sie uns doch einfach
bei Facebook, Google+ oder besuchen
Sie uns direkt im Geschäft am Coppiplatz.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Weinhaus Vogler,
Coppistraße 97
04157 Leipzig
Mo-Fr: 13.00–18.00 Uhr
Tel: 0341 46376732
E-Mail: [email protected]
www.weinhaus-vogler.de
Führung: „Frühblüher“
Samstag, 9. April, 11 Uhr:
Haupteingang Wildpark Koburgerstraße
Die ersten wärmenden Sonnenstrahlen locken wieder ins Freie und wie wäre es mit einem Spaziergang
im Leipziger Wildpark und angrenzenden Auwald?
Die traditionelle Frühblüherführung mit Ralf Herrmann vom Wildparkverein ist für die ganze Familie
geeignet. Der Teilnehmerbeitrag von drei Euro, Kinder zwei Euro, kommt dem Wildpark zugute.
Die feine Art zu Rahmen
Vergolderei Werner
Inh. S. Pfohl
Lindenthaler Str. 46 · 04155 Leipzig
Tel.: 5 64 23 68
www.leipziggohlis.de
Einrahmungen • Bilder • Restaurierung
Spiegel • Geschenkartikel
Anzeigen
Gardinen- und Wäscheservice
Inhaberin: Elke Straube
Georg-Schumann-Str. 258
04159 Leipzig
Mail: [email protected]
Fax: 03 41/2 316125
www.pflegeteam-le.de
Helga Skornia
Lützowstraße 44
04157 Leipzig
Tel.: (0341) 9 12 20 34
Fax: (0341) 9 21 20 01
Freie Kapazitäten für Hausbesuche.
[email protected]
I hr G raveur
CNC, Laser,- & Handgravuren
Pokale
Messing
Zinnpräsente
Emailleschilder
Schilder aller Art
Glasgravuren
Stempel
Druck
U. KÜHNEMANN
Menckestraße 44 · 04155 Leipzig
Tel.: (0341) 5 90 10 23
Fax: (0341) 5 90 10 24
E-mail:[email protected]
Schillerhaus
Tel. 0341/231 61 24
Medizinische Fußpflege & Massage
am
Dipl. Ing. (FH) M. Scheele
Georg-Schumann-Straße 113
04155 Leipzig
Tel./Fax: 0341 - 9 11 05 86
Wir bieten Ihnen:
• Gardinen abnehmen - waschen - anbringen am selben Tag
• Wäsche - Lieferservice
Tipps
rund ums Osterfest
Seite 11
Puppentheater
Vom Osterhasen, der die Welt
nicht mehr versteht
Auch in diesem Jahr gibt es im GeyserHaus wieder
österliches Puppentheater, geeignet für Kinder ab
drei Jahren. Das Stück, eine Eigenproduktion des
GeyserHaus e. V., trägt den Titel „Verdrehte Welt im
Osterland“ und wird am Karfreitag, 25. März, 16 und
17 Uhr im Jugendtreff auf der Parkbühne GeyserHaus gezeigt.
Im Stück versteht der Osterhase die Welt nicht mehr.
Schnee und Kälte zu Ostern? Was soll denn das? Als
aber herauskommt, dass der Bär BrumBrum seine
Finger im Spiel hatte, machen sich die beiden auf den
Weg, die Ordnung wieder herzustellen.
Wer sehen möchte, wem sie auf ihrer Reise begegnen
und ob sie es schaffen, dass der Frühling endlich Einzug hält, der muss am Karfreitag in den Jugendtreff
des GeyserHaus e. V. kommen.
Spielzeit: ca. 45 Minuten
Puppentheater „Verdrehte Welt im Osterland“
i
25. März, 16 & 17 Uhr
Jugendtreff auf der Parkbühne GeyserHaus, Eingang Kleiststraße 52
Eintritt: drei Euro Kinder
fünf Euro Erwachsene
Osterfeuer
Parkbühne GeyserHaus
Traditionell an Gründonnerstag wird auf dem Gelände der Parkbühne GeyserHaus ein gemütliches
Osterfeuer entzündet und damit die Veranstaltungsund Grillsaison eröffnet. Am 24. März sind ab 16 Uhr
Jung und Alt herzlich eingeladen, sich am Lagerfeuer
zusammenzusetzen und einer musikalischen Darbietung zu lauschen.
Der Eintritt ist frei.
Osterfeuer
24. März 2016, ab 16 Uhr, Parkbühne GeyserHaus,
Telefon: 0341 / 9115430 • [email protected]
www.geyserhaus.de
Ostermarkt
Vom 23. bis zum
28. März (außer
Karfreitag) locken der Ostermarkt und die
Historische Leipziger Ostermesse
in die Innenstadt.
An den fünf
Tagen kommen Besucher
wieder voll auf ihre Kosten. Kunsthandwerker, Jongleure, Komödianten und Musikanten buhlen um
Aufmerksamkeit. Garküchen mit deftigen Speisen
und Tavernen mit labenden Getränken laden ein, den
Gaumen zu erfreuen. Geöffnet ist von 10 bis 20 Uhr,
am Ostermontag von 10 bis 18 Uhr.
Foto: anne
Happy OsterDIY-Event im Felsenkeller
Wer unterstützt „blühende" Möbel?
Am Ostersonntag, 27. März, und Ostermontag, 28.
März, steht der Felsenkeller in Plagwitz, Karl-Heine-Straße 32, wieder unter dem Motto: Lasst uns
gemeinsam Ostern feiern! Über 50 Aussteller aus
Leipzig und Umgebung präsentieren ihre Ware, laden
zum Naschen und Mitmachen ein.
Nach zwei erfolgreichen Märkten an diesem fantastischen Ort präsentieren sich im traditionellen Ballsaal wieder Kreative mit ihren Ideen.
Beim Selbermachen stehen die Workshopleiter mit
Rat & Tat zur Seite beim:
Buttons selbermachen +++ Slip Scrub +++ Kettenanhänger gestalten +++ Origami-Faltvasen +++ Papier und Stoff mit Licht bedrucken +++ Geschenkverpackungen basteln +++ und vielleicht hoppelt
ja auch in diesem Jahr wieder der eine oder andere
Origamihase vom Tisch…
Für den richtigen Wohlfühlsound sorgt an diesem
Wochenende Dexter Youngheart.
Und für den Bauch gibt’s natürlich auch die eine oder
andere Leckerei. So zaubert unter anderem Maike
Steuer vom interkulturellen Cafe HOMELE wieder jedem Besucher ein Lächeln ins Gesicht. Und bestimmt
ist ihr Markenzeichen – die Herzwaffeln – auch mit
dabei.
Happy POP-UP MARKET
Felsenkeller Leipzig • Karl-Heine-Straße 32
Ostersonntag, 27. März,
Öffnungszeiten: 11-18 Uhr
Ostermontag, 28. März,
Öffnungszeiten: 11-17 Uhr
Eintritt: Erw. 2,50 Euro / Kinder/Jugendliche
bis 14 Jahre haben freien Eintritt
Ab 1. April 2016 ist freisitzen vorm interkulturellen
Café homeLE angesagt. Und zwar nicht auf irgendwelchen Plastikstühlen an kippligen Plastiktischen,
sondern auf „blühenden" Möbeln. Tischen und Stühlen bzw. Sitzbänken also, die begrünbar sind – mit
Kräutern, Blumen oder Ranken.
Doch ohne Moos nix los, weshalb bis Osterdienstag
eifrigst gesammelt wird.
Schaut´s euch an, sitzt Probe aufm Kopfsteinpflaster
und ganz wichtig: Unterstützt das Projekt und die
Initiatorin Maike Steuer, damit uns allen ein „grüner"
Sommer blüht! Mehr über das Projekt und Zugang
zum Crowfunding im Internet unter: Cafe homeLE
i
Direkt an der Haltestelle „Felsenkeller“ (Straßenbahnlinie 3 und 14, sowie Bus 74) gelegen, ist er unmittelbar erreichbar. Und auch von der Haltestelle
„Lindenauer Markt“ (Linien 7, 8 und 15) ist es zu Fuß
kaum länger als 5 Minuten. In den umliegenden Nebenstraßen ist das Parken umsonst.
Anzeige
Seit 1923 in Stötteritz
Dachdeckermeister
• Dachdecker- und
K.-H. Gotthardt
Dachklempnerarbeiten
GmbH
• Einbau von Veluxund Roto-Fenstern
• Dachreparaturen
• Sturmschäden beseitigung
/Fax.: 0341/ 86 17 530
Güntzstraße 11,
04299 Leipzig
www.dachdecker-gotthardt.de
Veranstaltungstipps
Seite 12
PR
Rundgang agra-Park
31. März:
Anlässlich des 112. Dölitzer Abends
am Donnerstag, 31. März, lädt
der Bürgerverein Dölitz zu einem
Rundgang durch den Leipziger Teil
des agra-Parks ein. Mit dabei ist
auch Rüdiger Dittmar, Leiter des
Amtes für Stadtgrün und Gewässer. Im Mittelpunkt des Rundgangs
steht die weitere Entwicklung des
weitläufigen Parkgeländes. Treffpunkt ist 17 Uhr auf dem Parkplatz
am Goethesteig/Nordeingang des
agra-Parks. Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos.
Workshop Buchbinden 15./16. April: Wen das Arbeiten mit Papier und
gedruckte Seiten faszinieren, der
kann im Rahmen eines Wochenendkurses Grundtechniken des
Buchbindens erlernen. In den Werkstatträumen der Kreativitätswerkstatt Leipzig, Lützowstraße 19, entstehen dabei nicht
nur Bücher. Das vielfältige farbige
und Kunstdruck-Papier inspiriert
auch zu vielen anderen Arbeiten
wie Mappen und Fotoalben. Beim
eigenen Arbeiten wächst das Gespür für Umgang und Einsatzmöglichkeiten von Papier und Pappe. Beginn des Workshops ist am Freitag 19 Uhr, am Samstag dauert der
Kurs von 10–18 Uhr.
Anmeldungen
Telefon: 583 12 87
[email protected]
i
Pflanzentauschbörse 17. April:
Im Skulpturengarten des HeinrichBudde-Hauses findet am Sonntag,
dem 17. April, von 14 bis 17 Uhr
eine Samen- und Pflanzentauschbörse statt. Wer in seinem Garten
reichlich Samen geerntet hat, oder
wessen Pflanzen im eigenen Garten zu üppig geworden sind, kann
hier Samen und Pflanzen miteinander tauschen, feilbieten, aber
auch verkaufen.
Anmeldungen bis 12. April:
Telefon: 0177 - 768 31 86
E-Mail: [email protected] •
keine Eintritt oder Standgebühren
i
In den Höfen am Brühl empfangen wir Sie im modernen Ambiente zur Reiseberatung
Antje Stüwe
Das stadtbekannte TUI TRAVELStar Reisebüro Bachmann finden Reiseinteressierte seit der Eröffnung im
Untergeschoß des Einkaufscenters.
Antje Stüwes Stammkunden freuen sich über eine gelungene Beratung, man kennt sich zum Teil schon aus
der Zeit im Reisebüro Rita (Möckern), in dem Antje
Stüwe viele Jahre tätig war. Auf viele bekannte Gesichter aus Gohlis freut sich Frank Schütz, an seiner neuen
Wirkungsstätte im Stadtzentrum.
Gemeinsam mit ihrer Kollegin Anja Kettner bieten Antje
Stüwe und Frank Schütz nun ihre hervorragende Beratungsqualität, vielfältige Angebote und Service rund
ums Reisen auf höchstem Niveau an:
TUI TRAVELStar Reisebüro Bachmann
25 Jahre ANKER e. V.
Blüthner classics
Geburtstagswoche vom 26. März bis
zum 2. April:
• 26. März, 20 Uhr:
RENFT – Konzert mit Special Guest
zum Gründungstag des Vereins
Ort: Leipziger Stadtbad
• 29. März, ab 14 Uhr:
Hinter die Kulissen geschaut ... Stündlich Hausführungen durch unser
Mehrgenerationenhaus, Einblick in die
alltägliche Arbeit
Interim Gustav-Kühn-Straße 8
• 18 Uhr:
Die Geschichte rund um den ANKER
mit der Historikerin Ulrike Kohlwagen
aus Möckern. Ort: Pfarrhaus Möckern,
Georg-Schumann-Straße 198
In den folgenden drei Tagen freuen
wir uns auf Ihre Teilnahme an unseren
Schnupperkursen!
Interim Gustav-Kühn-Straße 8
• 30. März, 15.30–17.30 Uhr:
Einblick in die Kurswelt „Kinder“
Kinderballett
• 31. März, 15 Uhr:
Einblick in die Kurswelt „Jugendliche“
Großes Kickerturnier!
Gern gesehen: Mixed Teams mit Kids,
Eltern, Großeltern!
Mit Preis- und Pokalverleihung
• 01. April, 8 bis 13 Uhr:
Kurswelt „Senioren“ Sportkurse
Samstag,16. April, 19.30 Uhr:
Julia Mustonen-Dahlkvist (Foto)
Die in Schweden lebende russischfinnische Pianistin Julia MustonenDahlkvist wird zum 3. Mal nach 2008
und 2011 im Mediencampus zu Gast
sein.
Ihr diesjähriges Konzert widmet Julia
Mustonen-Dahlkvist jedoch anderen
Komponisten: im ersten Teil dem Großen der Wiener Klassik – Ludwig van
Beethoven mit seiner letzten Sonate
op. 111. Der zweite Teil steht ganz im
Zeichen spanischer klassischer Musik.
Julia Dahlkvist spannt einen Bogen
von Antonio Soler (1729–1783), der
ganz in der Tradition des großen Domenico Scarlatti komponierte, über
Enrique Granados (1867–1917) und
Isaac Albéniz (1860–1909), Begründer
des spanischen Nationalstils, bis zu
Manuel de Falla (1876–1946), der diesen Stil weiterentwickelte.
i
Reservierungen:
[email protected]
Karten: 16 | 11 | 5 EUR
an der Abendkasse
Poetenweg 28 • Telefon: 034156296-704 • E-Mail: info@
mediencampus-villa-ida.de
www.mediencampus-villa-ida.de Anker-FINALE
02. April, 20 Uhr:
ZÖLLNER & GENSICKE – Duo Infernale
– das Konzert zum
Ausklang der Jubiläumswoche 25 Jahre
Anker.
i
Alte Handelsbörse, Naschmarkt, Leipzig
Frank Schütz
Anzeigen
Meine
Steuererklärung
lasse ich machen.
KLARER PREIS.
SCHNELLE HILFE.
ENGAGIERTE BERATER.
Lohn- und Einkommensteuer
Hilfe-Ring Deutschland e.V.
(Lohnsteuerhilfeverein)
Beratungsstelle Leipzig
Wir sind Ihr Partner für:
•Markisen und
•Polsterarbeiten
Sonnensegel
•Plissee, Rollo,
•Insektenschutz
Jalousie, Flächen•Bodenbeläge + Teppiche
vorhang, Lamellen
•Gardinen-Wasch•Gardinen und
Service
Dekostoffe
Fichtestraße 64 · 04275 Leipzig · Tel. 0341-6517533
E-Mail: [email protected]
www.haering-raumgestaltung.de
Coppistraße 81 (Eingang: Sasstr.)
04157 Leipzig
Tel. 0341–91068709
[email protected]
www.steuerring.de/buero-leipzig
14,00 € geschenkt!
Sparen Sie bei Vorlage dieser
Anzeige die Aufnahmegebühr!
Wir erstellen Ihre Steuererklärung: Für
Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.