Veranstaltungsprogramm (18.03.

Deutsche Tage in den russischen Regionen
„Die Deutschlandstage in Nischni Nowgorod 2016. Dies andere Musik, Bach“
Das Programm „Deutsche Tage in Nischnij Nowgorod 2016“ umfasst eine große Anzahl von Maßnahmen in verschiedenen Kulturbereichen.
Das Programm stützt sich auf das Festival „Andere Musik. Bach“, im Rahmen dessen verschiedene Maßnahmen stattfinden: „Die Kunst der
Fuge“ instrumentiert von Rudolf Barschaj, zwei Opern, die eine Jazz- und die andere Marionettenoper, Werke von Johann Sebastian Bach Werke
werden auf verschiedenen Instrumenten, einschließlich Harmonika und Orgel gespielt, ein von Orgel begleiteter Stummfilm wird gezeigt,
verschiedene Ensembles führen ihre Bach-Interpretationen durch.
Außerdem finden im Arsenal des Nischnij Nowgoroder Kremls das Festival des neuen deutschen Kinos und die Ausstellung der Kinoplakate
von ersten deutschen Tonfilmen statt.
Im Literaturcafé Bezuhov wird das Drama Tschick gelesen und in der Staatlichen Linguistischen N.-A.-Dobroljubow-Universität Nischnij
Nowgorod finden Konferenzen zu Problemen beim Deutschlernen, zur deutschen Geschichte und Kultur statt.
Deutsch
Uhrzeit
Titel und kurze Beschreibung
14. März, in
Brass Quintet "Fenix" spielt das Programm mit den Werken von Bach in städtischer
U-Bahn.
15. März, in
Brass Quintet "Fenix" spielt das Programm mit den Werken von Bach in städtischer
Straßenbahn.
18. März, in 19:00
Eröffnungsfeierlichkeit des Festivals „Die Kunst der Fuge“, Instrumentierung von Arsenal, der Kreml, 6
Rudolf Barschai.
Auf unseren Festival „Die Kunst der Fuge“ in der Version von Rudolf Barschai wird in
Afführung von Gemeindekammerorchester „Soliste von Nischni Nowgorod“ erklingen.
Auf dem Dirigentpult ist der Hauptdirigent der Nord Ossetischen Staatlichen Theater für
Oper und Ballett Eugeni Kirillow. Das wird nur das zweite Aufführung des Bachs
Meisterstücks in Russland.
Musikschule nach Skrjabin benannt,
„Die Kunst der Fuge“, Instrumentierung von Rudolf Barschai.
Auf unseren Festival „Die Kunst der Fuge“ in der Version von Rudolf Barschai wird in Dzerzhinsk, Kirova str., 15
19. März, in 18:00
Veranstaltungsort
Gorkovskaja station.
Straßenbahn №2
Afführung von Gemeindekammerorchester „Soliste von Nischni Nowgorod“ erklingen.
Auf dem Dirigentpult ist der Hauptdirigent der Nord Ossetischen Staatlichen Theater für
Oper und Ballett Eugeni Kirillow. Das wird nur das zweite Aufführung des Bachs
Meisterstücks in Russland.
19. März, in 18:00
19. März, in 15:00
Konzert „Improvisation im Bachs Stil“.
Solisten:
Michael Leontschik (Cymbal), (München, Deutschland) – eine der berühmteste
konzertierende Cymbalspieler in der Europa.
Wiktor Sitsch (Marimba, Vibraphon), (Moskau, Russland) – Solist, Beckenschläger der
Neue Oper.
Gennadi Kurskov (Klavier), (Nischni Nowgorod, Russland) – ein virtuoser Pianist,
Improvisator, Komponist, Philosoph und Dichter.
Filmfestival "Neue Deutsche Filme", Film „Goethe“
19. März – 3. April, Posterausstellung "Die ersten deutschen Tonfilm"
Brass Quintet "Fenix" spielt das Programm mit den Werken von Bach in städtischer
21. März, in 19:00
U-Bahn.
das Konzertprogramm „Die Bachs Zeit“, Moskau Contemporary Music Ensemble
21. März, in 19:00
Akte Aula der LobatschewskiUniversität Nischni Nowgorod, B.
Pokrowskaja str., 31
Arsenal, der Kreml, 6
Arsenal, der Kreml, 6
Gorkovskaja station.
Arsenal, der Kreml, 6
21. März, in 19:00
Drama-talk. Lesungen zeitgenössischer deutscher Theaterstücke „Tschick“
Literary Cafe „Bezukhow“,
Rozhdestvenskaja str., 6
22. März, in 19:00
Brass Quintet "Fenix" spielt das Programm mit den Werken von Bach in städtischer
U-Bahn.
Das Konzert des Ensembles Quintessence Saxophone Quintet
„Kaffeekantate“ Puppenoper
„Kaffeekantate“ Puppenoper wird speziell für Die Deutschlandstage in Nischni Nowgorod
geschrieben werden.
Moskowskaja station
Filmfestival "Neue Deutsche Filme", Film „Dreileben“
Premiere der Jazzoper „Bach... Kaffee... Jazz“
Eines der Ereignisse ist Vorführung der Jazzoper “Kafee…Bach…Jaszz”. Der Autor der
Interpretation ist- Komponist M. Leontschik (München). Seinem Werk zugrunde liegt
bekannte “Kafeekantate“, die in der Jazzberarbeitung junge Musiker aus dem Ensemble
Arsenal, der Kreml, 6
Nischni Nowgorod Puppentheater,
B. Pokrowskaja str., 39
24. März, in 19:00
26. März, in 16:00,
19:00
27. März, in 17:00
28. März, in 19:00
Arsenal, der Kreml, 6
Arsenal, der Kreml, 6
29. März, in 18:30
01. April, 20:00
03.April, 19:00
06, 13, 20.April
09.April, 15:00
16.April, 15:00
“Solisten von Nizhnij Niovgorod” spielen werden.
Концерт «Il Duo Brillante».
Das Orgelkonzert mit den Weken von Bach, unter anderem Orgelimprovisationen auf
Themen des Werkens von Bach.
Solisten:
Maria Wlasowa (Akkordeon, Moskau)
Konstantin Wolostnow (Der Orgel, Moskau)
Celloquartett “Kantando”
Leonid Lanowenko (Kontrabass, Nizhni Nowgorod)
Bach-Hop
In Bach-Hop werden Tanzmusikstile verwendet, die in den deutschen Nachtclubs
momentan besonders populär sind (Hip-Hop, Techno, etc.).
Dadurch werden das akademische musikalische Bach-Erbe und die moderne deutsche
Musikkultur verbunden.
Celloquartett “Stout-Quartet”, Kontrabassist, bipmeyker & DJ Fantastic Fresh (Alle Ekaterinburg)
Stummfilm mit Musikbegleitung von Bach. Der Film „Müde Tod“ (1922), die Orgel spielt
Wjatscheslaw Zolotowski.
Konzerte in Schulen.
Die Musik von Bach gespielt von Studenten der Musikhochschule.
Filmfestival "Neue Deutsche Filme", Film „Dreileben 2“
Filmfestival "Neue Deutsche Filme", Film „Dreileben 3“
die große Aula Nischegoroder
Staatlichen Konservatorium,
Piskunowa str., 40
Zwezdinka str., 10/52
die große Aula Nischegoroder
Staatlichen Konservatorium,
Piskunowa str., 40
Arsenal, der Kreml, 6
Arsenal, der Kreml, 6

Download Report