OSTALB Aalen | Ellwangen | Bopfingen | Lauchheim | Neresheim | Oberkochen | jeweils mit Stadtteilen und angrenzenden Gebieten im Altkreis Aalen Amtsblatt der Stadt Aalen Immer dran. MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 Wo Tote unsterblich werden ... LEA-Babyzimmer 24 Stunden Gänsehaut: Der Südfinder besucht das „Körperwelten“-Plastinarium. Eine Reportage über Tote, die zu Ausstellungsstücken werden Seite 4 Warum der Ort eine enorme Erleichterung für die Flüchtlingsmütter darstellt - Seite 2 „Es reicht auch mit acht“ Meine Sicht VON MELANIE SCHIELE Winfried Mack bleibt der direkt gewählte Kandidat des Wahlkreises Aalen. Dass die CDU in Aalen fast zehn Prozent der Stimmen verloren hat, die AfD aus dem Stand 13,7 Prozent geschafft und damit sogar die SPD (13,6 Prozent) überholt hat, hinterlässt allerdings einen bitteren Nachgeschmack. Doch es hätte auch anders ausgehen können, was ein Blick auf den Nachbarwahlkreis Heidenheim zeigt. Dort verlor der langjährige CDULandtagsabgeordnete Bernd Hitzler sein Direktmandat. Die Ursachen für die Wahlniederlage sind vielfältig. Jetzt liegt es an der CDU das Wahldesaster zunächst aufzuarbeiten und dann mit Koalitionsverhandlungen zu beginnen. WAS MEINEN SIE? [email protected] Mit der 0:4-Hinspielniederlage im Hinterkopf muss das überraschende 0:0 gegen den Tabellenersten Dynamo Dresden dem VfR Aalen wie ein Sieg gleichkommen. Wie Chefcoach Peter Vollmann sich den Klassenerhalt ausrechnet und wie er den nächsten Gegner Preußen Münster einschätzt, erfahren Sie hier. VON MELANIE SCHIELE ■ Herr Vollmann, sieht ganz so aus, dass der VfR nicht unbedingt Tore schießen muss, um Punkte zu holen. Was meinen Sie? Man muss auch unbedingt eigene Spielanteile innerhalb eines Spiels haben. Aber letztendlich stehen wir gut und arbeiten defensiv sehr kompakt. Wir schießen nun mal nicht so viele Tore. Wenn wir gut verteidigen, dann können wir auch auf einen Sieg hoffen. Das hat man in Wiesbaden gesehen. Torchancen bekommt man in jedem Spiel, mal nur eine, mal aber drei oder fünf. Unser Mittel ist auf Punkt für Punkt ausgerichtet. Wir können nicht irgendwo hinfahren und sagen, wir gewinnen jetzt automatisch. Wir müssen in der Lage sein zumindest einen Punkt mitzunehmen. ■ Ist das Unentschieden gegen Dresden psychologisch wertvoll am Samstag in Münster? Fortsetzung auf Seite 2 VfR-Trainer Peter Vollmann hat nachgerechnet: Mit drei Siegen ist der Klassenerhalt sicher. Ob das auch so kommt, steht noch in den Sternen. Grafik: Kauter Angela Merkel in Aalen Am 19. März öffnet das Besucherbergwerk. Die Kanzlerin trägt sich ins Goldene Buch der Stadt ein. Das STADTinfo Aalen finden Sie auf den Seiten 9 - 14. &IGO7GLYFIVX+QF, 'S/+ ,EFWFYVKIVWXV%EPIR)FREX SHIVMQ6IMWIFàVS&IGO7GLYFIVX 8IP6EHKEWWI%EPIR [[[FIGOYRHWGLYFIVXHI . e g n ü r p s n e Freud he c a s t p u Ha 8 verschiedene Streckenlayouts möglich Gratis zum Theater mit Bernd Helfrich ELLWANGEN - Das Chiemgauer Volkstheater präsentiert „Hugos Heldentat“ am 20. März um 19 Uhr in der Stadthalle Ellwangen. Mit dabei ist Bernd Helfrich als Feuerwehrkommandant Hugo, dem wegen Trunkenheit am Steuer der Führerschein entzogen wird. Das ist doppelt schlimm für ihn - nicht nur, weil seine Frau ihn verlassen will, die glaubt er habe eine alte Liebe besucht, sondern auch wegen der indiskreten Lokalpresse, die den Vorfall umgehend veröffentlicht. Der Südfinder verlost 5 x 2 Karten für den lustigen Theaterabend. Schreiben Sie bis zum 18. März eine Mail mit dem Betreff „Hugo“ an [email protected]. Weitere Karten sind bei der Tourist-Info Ellwangen, unter Telefon 0751 / 29 555 777 oder unter www.suedfinder.de/tickets erhältlich. sf/Foto: oh Rennautos bzw. Charaktere mit dem Smartphone steuern und upgraden ANKI Overdrive App Zubehör wEG• Lieferumfang: 6x90° Kurven- und 4x gerade waeg Streckenelemente • 2 Autos (Skull und Ground shock), Ladestation, 2 Brückenpfeiler, 1 Reifenreiniger • mit dem Starter KIT können bis zu 8 individuelle Strecken gebaut werden • kompatibel mit iOS und Android Art.-Nr. 2023046 UVP € 179.- MEDIA MARKT Aalen Carl-Zeiss-Str. 96 • 73431 Aalen Tel. 07361/5573-0 SIE SPAREN € 44.- MEDIA MARKT Ellwangen Dr.-Adolf-Schneider-Str. 20 73479 Ellwangen • Tel. 07961/931-0 Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Diese Media Märkte sind Betriebsstätten des Media Markt Verbund Heilbronn-Franken GmbH, Edisonstr. 5, 74076 Heilbronn. Reisen zu Schnäppchenpreisen 20.-21.03. Gut Aiderbichl mit Ostermarkt, Salzburg und Wenatex ab 5 79,00 23.03. Modenschau bei Betz und Ostereimuseum 5 29,90 28.-31.3.+17.-20.4. Bezaubernde Uckermark + Mecklenburger Seen ab 5 269,00 % #$ * ' ) ( &' !!" >$- 5 6 ,,' ' +--( +' ?" /"'' ./0 1 ?" 3@ > + Saisonbeginn im Tiefen Stollen -RJS * 34 /-01$02 *- +4 ' 5 ' 6 +! 89! 0 $ 0/ 7 1 17 :; . ' $%&'+' ,-' %% ! <,= & %; ' (+ $! ).($ )2 $ Lesen Sie heute im STADTinfo Aalen Tagesfahrt zum Oldtimer Bustreffen Muttertagsreise ins Mölltal 5 385,24.4. in Bad Mergentheim 5 35,- 5.-8.5. (4 Tage) 3x HP, Bummelzugfahrt zum Materle, Trachtenlandschaft, Seenrundfahrt, Pilsner Bierparty 30.4.-1.5. (2 Tage) 5 149,- Schifffahrt Zeller See, Rauchkuchlgaudi 1x ÜF im sehr guten 3*-Hotel, 1x AbendMuttertag im Bayerischen Wald essen mit All-Inclusive-Getränkepaket 7.-8.5. (2 Tage) 5 212,& Live-Musik, Führung Brauerei Pilsner 1x HP, Glaswerkstatt, Baumwipfelpfad, Urquell, Stadtführung Donauschifffahrt, Stadtführung Passau Vollmann über Münster und Klassenerhalt Noch mal Glück gehabt, Winnie! www.aalen.de Erlebnisreisen 18.-20.03. Hamburg – das Tor zur Welt 28.03.-02.04. Rom – Die ewige Stadt hl. Jahr 15.-20.4. Pilgerreise Lourdes-Nevers-Ars 21.04.-24.04. Tulpenblüte Holland 24.04. LEGOLAND – Themenfreizeitpark 24.4.-1.5. Sonnenküste Dalmatiens 27.04. Gönninger Tulpenblüte 05.05. Mainau od.Garteninsel Reichenau 07.-08.05. Muttertag im Land der Franken 08.05. Altötting Pilgerreise 12.-14.05. Malerisches Südböhmen 14.-17.5. London – Faszination Weltstadt 16.05. Landesgartenschau Öhringen 19.-22.5. Wien – die schönsten Seiten 19.-26.5. Schottland – InselSkye-LochNess 20.-25.5. Toskana – mit Traumküste 21.-28.5. Korsika – Wildromantisch 26.-29.5. Zugspitzland mit Bauerntheater 11.-12.6. Wildschönau – zünft + gemütlich 18.-19.6. Hüttengaudi auf der Lindlingalm 01.-03.07. Berlin – Hauptstadt mit Herz Musicals und Musikreisen 18.-19.03. Musicals in Hamburg 01.-02.04. Musicals in Berlin 09.04. Starlight Express Bochum 10.04. Rocky und Tarzan in Stuttgart Das besondere Geschenk: Ein Reisegutschein! Der Reisekatalog 2016 kann gerne angefordert werden. Kurreisen Ungarn, Deutschland und Tschechien. Busreisen Kastellstraße 4 73479 Ellwangen-Pfahlheim www.koeppel-reisen.de Tel.: 07965 417 Email: [email protected] MACK- REISEFRÜHLING Frühlingsblüte in Holland 3*-Superior-Hotel, Keukenhof & Schlossgärten Arcen, Amsterdam – Venedig des Nordens, ÜF nur 375,- € 14. – 17.04. Lago Maggiore – Tessin 4*-Hotel beim See, Ausflug Verzasca-Tal, Borrom. Inseln inkl. Schifffahrt + Eintritt, HP nur 365,- € 21. – 24.04. Italienische Riviera – Monaco *OI%BWJE/FVXFSUI %BJNMFSTUS /BUUIFJN5FM'BY XXXLBNJOPGFO[FOUSVNDPNJOGP!LBNJOPGFO[FOUSVNDPN Die neue MarkisenGeneration bei uns! sehr schönes 4*-Hotel, Genua – Portofino – Nizza, MACK-Reiseleitung (Anton Betzler), HP nur 399,- € 04. – 08.05. (Chr.Himmelfahrt) -------------------------------------------------------Osterreise Bodensee – Meersburg 40,- € 27.03. inkl. Schlossführung Ostermontagsausflug ins Blaue 40,- € 28.03. inkl. Mittagessen Tulpenblüte im Dehner Blumenpark 13.04. inkl. Führung, Kaffee & Kuchen 33,- € Insel Mainau – Zur Orchideenschau 01.05. inkl. Fähre & Eintritt 50,- € MACK reisebüro Spitalstraße 13, 73479 Ellwangen Tel. 0 79 61 / 91 30 710 www.omnibus-mack.de GGOVOHT[FJUFO.P 'S6ISVOE6IS4B6IS +FEFO4POOUBH4DIBVTPOOUBH6ISLFJOF#FSBUVOHV7FSLBVG 19. und 20. März 2016 CJTFJOTDIMJF¶M.»S[ Hausrenovierungen · Sanierungen · Malerbetrieb Dach- und Wand aus einer Hand Dach - Flachdacharbeiten - Dachausbau -Innenausbau - Malerarbeiten * Öffnungszeiten, jeweils von 10 - 17 Uhr -Fassadensanierung mit Lotusfarbe Ein Freund der Familie -10% ab sofort Frühjahrsaktion 10% Über 30 Jahre Erfahrung Ihr Altbau-Profi Siegfried Lohner *In Kooperation Winkenhaldeweg 39 73431 Aalen/Grauleshof [email protected] immer dran. Telefon: 07361-3600011 www.lofabau.de www.rms-reisebuero.de www.auto-haussmann.de .HOOHU6FKLPPHOVDQLHUXQJ 7HO Klaviere • Flügel Digital-Pianos größte Auswahl der Region, neu + gebraucht. Tel. 0 71 75/9 08 60 84 www.Klavier-Wagner.de 2 „Jedes Spiel ist speziell“ Unsere Heimat Fortsetzung von Seite 1 - VfR Aalen von Melanie Schiele [email protected] Tel.: 07361 / 57 05 - 41 Besuch bei den Drillingsschwestern STADTGESPRÄCH es sich jedenfalls nicht nehmen mit einem kleinen Geschenk vorbeizuschauen. In der Sonnenhalde 21 in Untergröningen hat sich die Besuch im Zahl der Hausbewohner Tiefen Stollen innerhalb von zwei Minuten verdoppelt: Denn die kleine Angesichts der Wetterlage Alma, zweieinhalb Jahre alt, mag es etwas früh erscheihat gleich drei Schwestern nen, aber traditionsgemäß bekommen! Pia ist die Älrichtet sich der Start der teste, eine Minute später Besuchersaison im Tiefen kam Klea und kurz darauf Stollen nach dem Osterfest. die kleine Selma zur Welt. Eine Woche vorher, am 19. Insgesamt bringen die DrilMärz um 10.30 Uhr, geht es linge 5735 Gramm auf die los mit dem Steigergebet im Waage! Ohne Zweifel ist das historischen Betsaal des ein freudiges Ereignis für Gasthofs „Erzgrube“. AnKatharina und Markus Kalmschließend führt die Bergbach. Doch wieso besuchte parade zum Tiefen Stollen. Bürgermeister Armin Kiemel und Ortsvorsteher Thomas Bacher die Familie? Ganz einfach: Die süßen Drei sind vermutlich die ersten Drillinge in der Geschichte Untergröningens. Am 19. März öffnet der Tiefe Stollen Die Besucher ließen wieder seine Tore. Fotos: oh/Archiv Drillinge hat es in Untergröningen noch nie gegeben, weshalb Ortsvorsteher Thomas Bacher (l.) und Bürgermeister Armin Kiemel (2.vl.) der Familie Kalmbach einen Besuch abstatteten. Man hat gesehen, dass wir ein Spiel gegen den Tabellenersten, der über 20 Punkte mehr hat als wir, auch so bestreiten können, wie wir es geplant hatten. Insofern haben wir das taktisch sehr diszipliniert umgesetzt. Das gibt natürlich von der fußballerischen Ausrichtung mehr Selbstvertrauen. Aber trotzdem ist es wieder ein neues Spiel, in dem man sehen muss, ob die Mannschaft die gute Leistung aus dem vorherigen Spiel mitnehmen kann. ■ Münster war im Hinspiel (0:0) noch Zweiter, jetzt sind sie auf Platz 7. Haben sie sich im Laufe der Saison verschlechtert? Münster hat sehr engen Kontakt nach oben, hat mit Horst Steffen seit fünf Spielen einen neuen Trainer und gehofft, dass es jetzt doch ein Stück weiter nach oben geht. Im Augenblick ist das nicht so. Das sind jedoch alles nur Momentaufnahmen, die wir für unser Spiel am Samstag nicht heranziehen können. Münster will das Spiel nach wie vor gewinnen. In den letzten zehn Spielen sind die Ergebnisse und auch die Leistungen nicht vorhersehbar. Für uns wird es um sehr wichtige Punkte gehen. ■ Was zeichnet die Mannschaft aus? Münster gehört zu den besten sechs Mannschaften dieser Liga. Das haben sie über weite Strecken der Saison auch bewiesen. Münster hat gerade vor heimischer Kulisse gezeigt, dass sie eine Menge Qualität abliefern und gegen jede Mannschaft gewinnen können. ■ Was ist gefordert, um etwas Zählbares mitzunehmen? Man darf nie einen Gang zurückschalten, sondern muss wie in den letzten Spielen hochkonzentriert sein, dagegen halten und eine Menge Moral an den Tag legen. Jedes Spiel ist speziell und erfordert jedes Mal einen Riesenaufwand, um überhaupt an einen Punkt zu kommen, geschweige denn an drei. ■ Noch acht Spiele sind zu spielen. Stimmt Sie die aktuelle Situation zuversichtlich, dass es mit dem Klassenerhalt klappen wird? Wir sind gut aufgestellt, müssen jedoch noch drei Spiele gewinnen, um ganz sicher zu sein, dass wir die Klasse gehalten haben. Was auch möglich ist, da wir mit 37 Punkten eine gute Basis haben. Ganz salopp formuliert: Es reicht auch mit acht Punkten. INFO Kompakt VfR Aalen - Dynamo Dresden 0:0; Zuschauer: 7500 VfR: Bernhardt - Schwabl, Barth, Neumann, Schulz Welzmüller, Müller, Kotzke, Kartalis (85. Klauß) Drexler (90. Menig) - Morys (82. Wegkamp) Dresden: Blaswich - Fabian Müller, Hefele, Modica, Holthaus - Lambertz (87. Moll), Hartmann, Aosman Eilers, Stefaniak (82. Kreuzer) - Testroet Bauen Wohnen Energie 45. Frühjahrsmesse „Wunde Pos gibt es auf der ganzen Welt“ Das LEA-Babyzimmer lebt von Ehrenamtlichen und Spenden Seit Mitte Dezember gibt es in der Landeserstaufnahmestelle (LEA) in Ellwangen ein Babyzimmer. Doch was hat es damit auf sich? Der Südfinder sprach mit Charlotte Raubach von der Ehrenamtskoordination der Caritas und der freiwilligen Mitarbeiterin Rosemarie Häußler. die Mütter keinen geeigneten Platz hatten, um ihre Babys zu baden. Sie mussten hier- Babys und Kinder bis für die Gemein- fünf Jahre werden hier gebadet, gewischaftsduschen oder die Wasch- ckelt und frisch einbecken nutzen“, gekleidet. so die Caritas-Mitarbeiterin weiter. Anfangs wurde VON MELANIE SCHIELE man bei der EinELLWANGEN - Haus 93, Zim- richtung des Zimmer 117: Charlotte Raubach öff- mers vom sozialen Uhr. „Es kommt vor, dass in einet die Tür zu einem Zimmer, Dienstleistungsunternehmen welches recht klein, aber durch „European Homecare“ unter- ner Schicht kein Baby gebadet das große Fenster und die vie- stützt, den größten Beitrag ha- wird und in der anderen Schicht len bunten Farben sehr einla- ben jedoch die inzwischen 14 plötzlich zehn“, sagt Raubach. Mitarbeiter „Pro Woche zählen wir um die dend wirkt. Rechts und links an ehrenamtlichen der Wand befinden sich und die Spendengeber geleis- 40 Kinder“, so die SozialpädaSchränke und Regale, in denen tet. Beispielsweise stellte das gogin. „Von Anfang an war ich von unter anderem Handtücher, Gmünder Unternehmen Weleder Arbeit hier beKleidungsstücke und Hygiene- da zahlreiche Bogeistert. Ich bin artikel verstaut sind, sowie je- dys sowie Cremes weils ein Wickelplatz und eine zur Verfügung und Pro Woche werden 40 selbst eine Oma Babys gebadet und sich um die der Verein „Kleine Babybadewanne. Kleinen zu küm„Ausgerechnet einem Mann Hände“ aus Ellkam die Idee für diesen Raum“, wangen bot für die Freiwilligen mern - das Jüngste war erst Säuglingspflege- acht Tage alt - macht mir sehr sagt Raubach lachend. „Dem kostenlose viel Spaß“, sagt Rosemarie schulungen an Leiter der KleiderIm Babyzimmer können Häußler, die zuerst in der Kleikammer Mütter ihre Babys selbst baden derkammer tätig war. So ähnfiel auf, oder von den Mitarbeiterinnen lich ist es bei den anderen Freidass baden lassen, was willigen auch. Alle sind sie für viele eine selbst Mütter oder Großmütter, enorme Erleich- manche von ihnen können alterung ist. Unter lerdings kein Englisch. Raubach der Woche gibt sieht darin jedoch kein Proes zwei blem: „Zum einen haben wir Schichten am mit Tolin eine Übersetzerin und Helfen ist für sie Ehrensache: Übersetzerin Tolin Tag, von 10 bis zum anderen braucht es nicht Balabaki, Ehrenamtlerin Rosemarie Häußler und Caritas-Mitarbeiterin Charlotte Raubach. Fotos: ms 12 Uhr und viele Worte. Wunde Pos gibt es von 14 bis 16 auf der ganzen Welt.“ Die Highlights im Überblick: Spielewelt „Digital & Fun“: Lavalampen, Drohnen, Notebooks, SK Games, Computerspiele, Xbox, ... Spielewelt „Family & Fun“: ƌĞƩƐƉŝĞůĞ͕<ŽƐŵŽƐ^ƉŝĞůĞǀĞƌůĂŐ͕ĂƵďĞƌƐƟŌĞ͕ Schülerhilfe, ... Top-Experten im Bau-Forum: Vorträge zu den Themen Wärmedämmung, Schimmel, Einbrecherschutz, Sanierung, ... Koch-Shows: Tägliche Koch-Shows in Halle 6 u.a. Insektenküche, ... KunstSchimmer #4: Künstlerinnen und Künstler aus dem In- und Ausland zeigen Arbeiten aus unterschiedlichen Bereichen. 12.-20.März 12.-20.Mär ärzz Ulm 10 - 18 Uhr Messegelände www.uag.de MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 Gesundheits-Forum: Vorträge zu den Themen Kopfschmerzen, Rückenleiden und viele Tipps. Spannende Sonderthemen: „Schmuck & Mineralientage“ „Töpfern & <ƌĞĂƟǀƚĂŐĞ͞ Ulm Messegelände Ulm Messegelände 12. - 14. März 2016 18. - 20. März 2016 STADTGESPRÄCH MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 3 Erste Hilfe: Wissen Sie, wie’s geht? Meine Sicht G’schwind aufg’schnappt Der Südfinder übt den Ernstfall - „Viele machen nichts und erwarten ein Wunder“ WAS MEINEN SIE? [email protected] REGION - Ein Blick in die Runde des Erste Hilfe-Kurses in Hüttlingen verwundert: Gerade mal drei von 20 Teilnehmern sind Führerscheinanfänger, während es sich beim Rest vermehrt um ältere Menschen handelt, die noch nie einen solchen Kurs absolviert haben. Andere Teilnehmer sind - genau wie ich hier, um ihr Wissen nach nur wenigen Jahren freiwillig wieder aufzufrischen. Eine Tatsache, die mir zunächst Mut macht, heißt es doch immer, dass man nur einmal in seinem Leben einen Erste Hilfe-Kurs macht und zwar kurz vorm Führerschein. Aber: „Das ist absoluter Zufall“, meint Sebastian Rufner vom DRK Kreisverband Aalen. „Meistens handelt es sich bei den Kursteilnehmern tatsächlich um Führerscheinanwärter oder betriebliche Ersthelfer, die ihr Wissen alle zwei Jahre auffrischen müssen“, so Rufner weiter. Der Altersdurchschnitt liege demnach oft weit unter 50 Jahren. „Dass jemand freiwillig seine Erste Hilfe-Kenntnisse auffrischt, kommt relativ selten vor.“ Eine gesetzliche Verpflichtung dafür gibt es nicht, obwohl 3UR :LOGOLIH H9 *UlIHOILQJHU 6WU 0QFKHQ ZZZSURZLOGOLIHGH nach BKiFQG „Ziffer 95“ 3UR :LOGOLIH ² $UWHQVFKXW] ZHOWZHLW ZITAT Das sagt der CDU-Bundestagsabgeordnete Roderich Kiesewetter zum baden-württembergischen Kurs seiner Partei. Mehr auf www.schwäbische.de 8,5 Ein ganz schön beliebter Urlaubsort: Die Übernachtungszahlen in Ellwangen sind im vergangenen Jahr um 8,5 Prozent gestiegen. Das sind mehr als 100 000 Übernachtungen, wie Geschäftsführerin Uschi Hülle bei der Mitgliederversammlung des Tourismusvereins mitteilte. Grüner Gewinner Die Grünen sind bei der Landtagswahl am Sonntag zum ersten Mal in Aalen zur stärksten Kraft gewählt worden. Grünen-Kandidat Bennet Müller konnte das Wahlergebnis von 2011 um 10,3 Prozent steigern. Eine Sensation! Einmal abspecken bitte! Am Freitag musste die Polizei in Ellwangen gleich zwei Fahrzeuge anhalten. Der Grund: Ein Transporter und ein Kleinbus waren mit 880 und mit 1060 Kilogramm überladen. Die Folge: Beide Fahrer durften erst weiterfahren, nachdem sie Gewicht verloren hatten und beiden droht nun eine Anzeige wegen Überladung. FR SA SO MO DI Eine gute und eine schlechte Nachricht: Pünktlich zum Frühlingsanfang am Sonntag wird es in Aalen und Umgebung mit Temperaturen um die zehn Grad etwas wärmer. Leider schieben sich hin und wieder noch Wolken vor die Sonne. Für alle Sonnenanbeter ist noch Geduld angesagt! å( .$ ç $E 7HO )D[ H0DLO PDLO#SURZLOGOLIHGH Ihre Baufinanzierer! ,P 9LVLHU 'LH $UWHQYLHOIDOW GHU (UGH LVW LQ 0LOOLRQHQ -DKUHQ HQWVWDQGHQ -HW]W GURKW LKU LQ ZHQLJHQ -DKU]HKQ WHQ GDV $XV „Die Wähler wollen kein Wischiwaschi!“ DO Kurs finden Beschleunigte Grundqualifikation Beginn am 11. April 2016, Mo. / Mi. / Fr. Info-Abend Freitag, 1. April 2016, um 18.00 Uhr. ZAHL VON MELISSA MAIER MACHER Mal ehrlich: Was ist schon dabei, alle zwei bis vier Jahre einen Erste Hilfe-Kurs zu besuchen, wie es beispielsweise auch DRK-Kreisausbildungsleiter Sebastian Rufner empfiehlt? Im Notfall kann dieser eine Kursbesuch einem Menschen das Leben retten. Besser kann man 35 Euro, die in der Regel als Kursgebühr anfallen, doch gar nicht investieren. Die gesetzliche Verpflichtung ist sinnvoll, da viele Menschen freiwillig nie auf die Idee kommen würden, ihren Samstag für so etwas wie einen Erste Hilfe-Kurs zu „opfern“. Sei es aus Unlust vor scheinbar zu viel Theorie oder vielleicht sogar aus Faulheit. So oder so: Es ist ein fatale Einstellung. Denn, wie auch schon Kursteilnehmerin Elisabeth Schmied sagte, hofft im Ernstfall doch wirklich jeder von uns, dass auch uns jemand bei einem Unfall sofort helfen kann und zwar mit mehr als „nur“ die Rettungskräfte zu alarmieren. Erste Hilfe rettet Leben. Punkt. Mehr muss man eigentlich nicht sagen oder wissen, um einer gesetzlichen Verpflichtung zur regelmäßigen Auffrischung der Erste Hilfe-Grundkenntnisse zuzustimmen. be, da bereits nach drei Minuten ohne Sauerstoff Gehinzellen absterben. Die Überlebenschance ohne Erste Hilfe sinkt auf zwei Prozent. Auch die stabile Seitenlage ist ein wichtiger Aspekt der Ersten Hilfe, der ein bewusstloses Unfallopfer vorm Ersticken retten kann. Seit 2007 wurde die offizielle Anleitung dazu vereinfacht. Bei den Kursteilnehmer sorgt das für eine positive Überraschung: „Das geht ja viel einfacher als die alte Version“, meint Elisabeth Schmied, deren letzter Erste Hilfe-Kurs mehr als 40 Jahre zurückliegt. Südfinder-Reporterin Melissa Maier übt die Herz-Lungen-MassaRund 420 Erste Hilfe-Kurse ge an einer Puppe: Wenn das Unfallopfer nicht mehr atmet, hat das DRK Aalen im Altkreis muss sofort wiederbelebt werden. Foto: oh Aalen im vergangenen Jahr angeboten. Im Schnitt nehmen bis das laut Rufner mehr als sinnvoll und wieder von vorne. Die Herz- zu 14 Personen daran teil. „Mir ist ist es wichtig, zu wissen, wie ich wäre: „Es wäre gut, wenn alle Lungen-Wiederbelebung zwei bis vier Jahre die Grund- simpel und jagt einem gleichzei- bei einem Unfall helfen kann und ich bin ja kenntnisse aufgefrischt werden, tig Schweißperlen selbst auch froh, damit sich die Leute im Ernstfall auf die Stirn. Doch wenn mir jemand nicht so hilflos fühlen und mehr das Wichtigste: es Ein Ersthelfer kann rettet Leben. nichts falsch machen helfen kann, wenn Sicherheit bekommen.“ ich einen Unfall Sicherheit bekommt man Trotzdem können habe“, so Schmied während des mehrstündigen viele Menschen die Erste Hilfe-Kurses allemal: Die Herz-Lungen-Massage nicht. weiter. Ein letzter Blick in die wichtigste Erkenntnis ist dabei, „Im schlimmsten Fall bedeutet Runde des Erste Hilfe-Kurses in dass man als Ersthelfer nichts das für das Unfallopfer den Hüttlingen bestätigt das. So wie falsch machen kann, außer man Tod“, sagt Rufner. Erschre- Schmied geht es nach diesem sieht nur tatenlos zu und alar- ckend, vor allem wenn man be- Tag wohl allen Teilnehmern. miert keine Rettungskräfte. An- denkt, dass der Verunglückte eisonsten gilt: Unfallstelle absi- ne Überlebenschance von mehr chern, Überblick verschaffen, als 50 Prozent hat, wenn ein INFO Notruf absetzen, Erste Hilfe leis- Ersthelfer sofort reagiert und ten. „An erster Stelle steht im- ein Defibrillator zum Einsatz mer die Eigen- und Fremdsiche- kommt. Wer sich Erste Hilfe-KenntAber die Realität sehe häufig rung“, sagt auch Ausbilder Ulnisse aneignen oder diese anders aus, so Rufner: „Wir berich Maihöfer vom DRK Aalen. erneut auffrischen möchte, Nach der Theorie geht es an obachten immer wieder, dass findet Kurse im Altkreis die Praxis: 30 Mal mit durchge- die meisten Ersthelfer in den Aalen unter www.drkstreckten Armen auf den Brust- gravierenden Fällen nichts maaalen.de. Die Kursgebühren korb drücken, vier bis sechs Zen- chen und dann vom Rettungsbelaufen sich in der Regel timeter tief im unteren Rippen- dienst ein Wunder erwarten.“ auf 35 Euro. bereich, zwei Mal beatmen - Eine schier unmögliche Aufga- KURIOSES Ja zur gesetzlichen Verpflichtung Für viele ist es die reinste Horrorvorstellung: Der Erste an einem Unfallort zu sein. Trotzdem ist jeder verpflichtet Erste Hilfe zu leisten. Das Problem: Die meisten wissen nicht mehr, wie das geht. „Oft macht man kurz vor dem Führerschein einen Erste Hilfe-Kurs und dann nie wieder“, so DRK-Kreisausbildungsleiter Sebastian Rufner. Südfinder-Reporterin Melissa Maier testet ihr Wissen ... Die Woche im Überblick WETTER VON MELISSA MAIER Julia Köberle Thomas Geisel Telefon 07361 9633-0 [email protected] [email protected] T R E I E F N AALE Wir sind Ihre erste Adresse für große Auswahl in perfekter Qualität. Dabei bauen wir, je nach Saison, über 25 Sorten an Salaten und Gemüsen selbst an. Unser Sortiment wird durch direkten Einkauf bei den Erzeugern und auf dem Großmarkt in Stuttgart erweitert. Lassen Sie sich durch unseren Lieferservice bequem und zuverlässig, direkt nach Hause oder ins Büro beliefern. Mit unserem Geschenkkorbservice, machen wir Ihnen auch das Schenken viel leichter. Mit unseren Gemüsejungpflanzen aus eigener Produktion, starten Sie in Ihrem eigenen Hausgarten in die Saison. Unser Gemüse, Obst und unsere Pflanzen verkaufen wir direkt in unserer Gärtnerei oder auf unseren Wochenmärkten. Alle Termine und Standorte unter: 25JAHARNEN ! www.marktmanufaktur.de Zimmerstetten 3, 73441 Bopfingen/Baldern, Telefon 07362-7453 H ERRM Touristik DUO Ware re envertriebs Gmb mbH, Lut utzinger Str.1, Höchstädt Blog around the world. Eine gemeinsame Aktion von Turkish Airlines und der Schwäbischen Zeitung Istanbul zum Kennenlernen – auf Sightseeing-Tour mit Turkish Airlines Seit Kurzem bietet Turkish Airlines seinen Passagieren einen ganz besonderen Service: Wer einen längeren Aufenthalt in Istanbul hat, kann zwischen einem kostenlosen Hotelzimmer zum Ausruhen und einer ebenfalls kostenlosen, geführten Stadttour wählen. Ich finde mich am Hotel Desk im Ankunftsbereich des internationalen Atatürk Flughafens ein und freue mich auf die Tour und einen ersten Eindruck von Istanbul. Die Stadt ist geprägt von unterschiedlichen Kulturen: An der einen Ecke ragen die Minarette der Moscheen in den Himmel, ein paar Meter weiter prägen Kirchen und Synagogen das Stadtbild. Ich gehe barfuß über den weichen Teppich der Sultan Ahmed Moschee, staune über die gigantischen Ausmaße des Topkapi Palastes und flaniere am Hippodrom entlang. Was ich in dieser kurzen Zeit ge- sehen habe, macht mir Lust auf mehr. Auf baldiges Wiedersehen, Istanbul! Mehr von Sabines Reisen lesen Sie auf schwaebische.de/reisereporter Istanbul Entdecke mit Flügen ab Friedrichshafen. Jetzt online buchen unter www.turkishairlines.com WWW.MARKENS CHUH-HERRMAN N.DE ICH RATE DIR 126 Stuttgar ter Str. . A A LE N 4 REPORTAGE MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 Der Ort, an dem Tote unsterblich gemacht werden 24 Stunden in Guben an der polnischen Grenze: Der Südfinder besucht das „Körperwelten“-Plastinarium Wo früher Nadel und Faden auf Stoffe trafen, sind es heute Pinzetten, Skalpelle und Scheren, die in tote, menschliche Körper eindringen: Die ehemalige brandenburgische Tuchfabrik beheimatet seit dem Jahr 2006 das Gubener Plastinarium, wo auf rund 30 000 Quadratmetern Fläche aus Leichen die bekannten „Körperwelten“-Plastinate gefertigt werden. SüdfinderReporterin Isabel Schmidt und zwei Leser waren dort. Der Arbeitsalltag in der anatomischen Präparation. Dieser Anblick kostet Überwindung: Ein freigelegter Fuß. VON ISABEL SCHMIDT GUBEN/RAVENSBURG - In der anatomischen Präparation wirkte zunächst einmal gar nichts menschlich auf mich: Acht der insgesamt 72 Mitarbeiter sitzen konzentriert an Metalltischen, auf denen menschliche Körper mit nassen Tüchern und Folie bedeckt liegen. Lampen spenden grellweißes Licht. Mit ruhigen Fingern hantieren die Männer und Frauen mit Pinzetten und SkalPräparatorin Janine Schwiepellen, dicke Fachbücher über ger bearbeitet ein Bein. die anatomische Lehre neben sich aufgestellt. Jedes Detail zählt. Die Körperteile, die unter der che. „Eigentlich bin ich gelernter Folie herausschauen, haben ei- Hutmacher“, erzählt er mir. Auch nen gelb-grünlichen Farbton an- seine Kollegin Janine Schwieger, genommen, die Luft steht und die einen Unterschenkel bearriecht zwar seltsam medizinisch, beitet, übte früher einen andeaber dennoch nicht unange- ren Beruf aus: Sie war Zahnarztnehm für mich. Auch die Südfin- helferin. Gearbeitet wird regulär der-Leser Karl und Maria Zeller, acht Stunden. Neben den gedie mich auf dieser Reise beglei- setzlichen Pausen stehen sie ten, treten näher an die Tische. auch zwischendurch einmal auf, „Wenn ich es nicht wüsste, wür- gehen raus, spielen Ball, erzählt de ich nicht sagen, dass hier an Frank Zscholpig. Neben guten Leichen gearbeitet wird“, sagt Augen und der entsprechenden auch Karl Zeller. Der erste Blick Fingerfertigkeit sei vor allem die zum Metalltisch kostet Überwin- Bereitschaft Anatomie zu büfdung, doch dann siegt die Neu- feln, Voraussetzung um im Plastinarium als Präparator zu arbeigier. Der Präparator Frank Zschol- ten. Er will mir zeigen, wie detailpig legt Halsmuskulatur zur Seite, um einen Kopf zu präparie- getreu seine Arbeit ist und ren, während ich mit ihm spre- schiebt die Folie, die über den Nichts für schwache Nerven: ein ganzes Kopfpräparat, ausgestellt in der Lernwerkstatt. Kopf des Toten gespannt ist, nach oben. Für wenige Sekunden kann ich sie dann doch sehen, die Menschlichkeit, denn ein Teil des Gesichtes ist noch in seinem Ursprungszustand. Die intakte Haut sticht seltsam rosa hervor. Für ein paar Sekunden muss ich dann doch die Augen schließen. Aber: Nicht einmal wenn ich es gewollt hätte, hätte ich genauere Züge erkennen können. Anonymität ist im Plastinarium oberstes Gebot. Sobald die Leichen mit dem sogenannten „Bodymobil“ in Guben ankommen, nachdem im Heidelberger Institut für Plastination der Verwesungsprozess gestoppt wurde, bekommen sie eine Nummer, sodass auch die Mitarbeiter in Karl und Maria Zeller laufen durch die Ausstellung. Fotos: isa Guben nicht wissen, wen sie prä- „Lernwerkstatt“ angelegt. „Wir wollen transparent sein und zeiparieren. „Damit beschäftige ich mich gen, dass wir kein Gruselkabinett auch gar nicht“, sagt Zscholpig. sind“, berichtet Rurik von HaSüdfinder-Leser Karl Zeller inte- gens, Sohn des Plastinators Dr. Gunther von Haressiert vor allem wie gens und Gedie Präparatoren mit „Wir sind kein schäftsführer der Leben und Tod umGruselkabinett“ Plastinate GmbH, gehen. Er unterhält der uns durch die sich lange mit verschiedenen Zscholpig. „Ich glaube, die Gesundheit und das Le- Stationen führt. Auch der Werkben an sich sind nicht mehr stattbereich ist nichts für schwaselbstverständlich, wenn man in che Nerven. In der Abteilung, die so einem Beruf arbeitet. Viel- sich Positionierung nennt, wird mehr sehen sie es als Geschenk, jedes Präparat in die gewünschte so kam es mir zumindest vor“, Pose gebracht, jede einzelne anatomische Struktur korrekt erzählt Zeller. Im Plastinarium sind beinahe positioniert. Körperteile werden alle Bereiche offen für Besucher aufgehängt, wie Anzüge an der und ein Teil als sogenannte Stange, andere mit unzähligen Nadeln punktiert. Auch hier arbeiten die Präparatoren konzentriert, jeder Handgriff muss sitzen. Die anderen Stationen, wie beispielsweise die Entwässerung oder die Entfettung sind dagegen zwar nicht weniger interessant und informativ, doch im Gegensatz zur anatomischen Präparation und der Positionierung ein entspannter Spaziergang für die Nerven: Körper und Leichenteile sind nur schemenhaft zu erkennen. Sämtliche Präparate werden in Guben gefertigt, doch nicht alle werden ausgestellt. „Die meisten Plastinate werden an Universitäten verkauft“, erzählt Rurik von Hagens. Dort werden sie zu wissenschaftlichen Zwecken verwendet. In dem lizenzierten Körperspende-Programm sind bis heute über 15 000 Spender registriert. Der letzte und wahrscheinlich künstlerischste Teil des Plastinariums ist der Schauraum. Dort werden Einzelpräparate und Ganzkörperplastinate von Mensch und Tier ausgestellt. „Ich habe alles erstaunlich gut ausgehalten“,sagt Karl Zeller zu mir, als wir die ehemalige Tuchfabrik verlassen und erst einmal gierig nach frischer Luft schnappen. „Ich will nicht sagen, dass es mir gefallen hat, das wäre einfach nicht der richtige Ausdruck, aber es war auf jeden Fall spannend.“ Ich lasse den Tag Revue passieren und finde: Er hat recht. Die Technik der Plastination: So entsteht ein Präparat Die Plastination ist eine Konservierungsmethode anatomischer Präparate, bei der alle Körperflüssigkeiten in einem Austauschprozess durch härtbare chemische Stoffe ersetzt werden. Erfunden wurde dieses Verfahren 1977 von Dr. Gunther von Hagens, und kontinuierlich weiterentwickelt. Die Präparation eines ganzen Körpers erfordert rund 1500 Arbeitsstunden und ist meist nach einem Jahr abgeschlossen. Das sind die einzelnen Schritte: Zunächst wird der Verwesungsprozess gestoppt, indem über die Arterien Formalin in den Körper injiziert wird. Es tötet sämtliche Bakterien ab und verhindert durch chemische Prozesse den Zerfall des Gewebes. FOTOS: ISA Mit Pinzette, Skalpell und Schere werden dann Haut, Fett- und Bindegewebe entfernt und die einzelnen anatomischen Strukturen freigelegt. In einem ersten Schritt werden das Körperwasser und lösliche Fette durch Einlegen in ein Lösungsmittelbad (z.B. Azeton) herausgelöst. Der zweite Austauschprozess ist der zentrale Schritt in der Plastination. Hier wird das Azeton gegen Reaktionskunststoff, z.B. Silikonkautschuk, ausgetauscht. Dazu wird das Präparat in eine Kunststofflösung eingelegt und in eine Vakuumkammer gestellt. Das Vakuum saugt das Azeton aus dem Präparat heraus und lässt den Kunststoff bis in die letzte Zelle eindringen. Im Anschluss an die Vakuumimprägnierung wird der Körper in die gewünschte Pose gebracht, jede einzelne anatomische Struktur korrekt positioniert und mit Hilfe von Drähten, Nadeln, Klammern und Schaumstoffblöcken fixiert. „Die 'Körperwelten'-Ausstellung ist in der Gesellschaft angekommen“ Gunther von Hagens’ Sohn Rurik von Hagens im Interview mit Südfinder-Reporterin Isabel Schmidt In den Medien wird der Präparator und „Körperwelten“Schöpfer Gunther von Hagens „Der Mann mit dem Filzhut“ oder „Dr. Tod“ genannt, doch für seinen Sohn Rurik von Hagens ist er vor allem eins: Ein Vater, auf den er stolz ist. Im Interview erzählt er mehr. ■ Wie ist es, als Kind von Gunther von Hagens und mit seiner Arbeit aufzuwachsen? Für mich war das schon immer normal, ich kenne es ja nicht anders. Es gibt Fotos von mir, als ich schon mit zwei Jahren mit meinem Vater im Labor war. Kinder sind aber generell anders gestrickt. Meine kleine Tochter zum Beispiel hat keinerlei Berührungsängste oder Ekel- gefühle wenn sie Plastinate sieht. Im Kindergarten habe ich immer erzählt, dass mein Vater Erfinder sei und als Schüler habe ich in den Ferien bei ihm gejobbt. Aber generell wurde ich früher nicht oft erkannt, weil man mir nicht gleich ansieht, dass ich Gunther von Hagens’ Sohn bin. ■ Gab es auch negative Erfahrungen? Natürlich gibt es die Menschen, die einen von Anfang an in eine Schublade stecken. Das ärgert mich, aber ich habe mein ganzes Leben schon Vaterstolz, weshalb es mir letztendlich egal ist. ■ Warum sind Sie nicht auch Mediziner geworden? Man sagt ja immer, dass man es entweder liebt oder hasst, was die Eltern machen. Bei mir ist es keins von beidem. Die Arbeit meines Vaters hat mich immer fasziniert, aber nicht in dem Maße, dass ich selbst genau das gleiche machen wollte. Ich bin Diplom-Kaufmann geworden und seit 2012 Geschäftsführer des Plastinariums, das mein Vater 2006 eröffnet hat und dieses Rurik von Hagens im Gespräch mit Südfinder-Reporterin Isabel Schmidt. Foto: oh aufgrund seiner ParkinsonKrankheit nicht mehr so fortführen kann wie früher. Vielleicht würde ich heute immer noch in einem anderen Unternehmen arbeiten, wenn mein Vater nicht krank geworden wäre. ■ Haben Sie noch genauso mit Negativität zu kämpfen wie zu Beginn der „Körperwelten“-Zeiten? Ich würde sagen, dass der große Kulturkampf mittlerweile vorbei ist. Die Ausstellung ist in der Gesellschaft angekommen. Gegner wird es wahrscheinlich aber trotzdem immer geben. Diejenigen, die in der Ausstellung waren, beurteilen meistens alles ganz anders, als die, die nur darüber lesen. Manchmal ist es auch einfach so: Die Leute hören den Namen Gunther von Hagens oder den Begriff „Körperwelten“ und sind daraufhin grundsätzlich gegen alles, was damit zusammenhängt. ■ Wer kommt überhaupt als Körperspender infrage? Jeder Körper ist für uns interessant. Es ist egal, ob jemand beispielsweise dick ist. Am interessantesten sind aber natürlich Krankheitsbilder. ■ Sind Sie auch Körperspender? Ja. Aber was mit meinem Körper passieren soll, also ob ich als Ausstellungsplastinat oder in einer medizinischen Fakultät ende, spielt für mich keine Rolle. Ich bin auch als Toter nicht wirklich eitel. In einem letzten Schritt wird das Präparat gehärtet, je nach verwendetem Kunststoff mit Gas, Licht oder Wärme. INFO Ausstellung Ab dem 1. April präsentieren Plastinator Dr. Gunther von Hagens und Kuratorin Dr. Angelina Whalley ihre aktuelle „Körperwelten“Ausstellung in der Oberschwabenhalle in Ravensburg. Thematischer Schwerpunkt ist das Herz mit seinem weit verzweigten Gefäßsystem. Die Ausstellung beleuchtet aber auch die emotionalen Facetten dieses lebenswichtigen Organs. Im Vorverkauf wurden bereits 10 000 Tickets für die Ausstellung verkauft. Karten sind im Internet unter www.tickets.schwaebische.de oder unter Telefon 0751 / 29 555 777 erhältlich. e g n a l a r t x e s Da Sonntag e n e f f o s f u a k r Ve e d n e n e h Woc 2 0 . 19. Samstag ärz M . 6 1 n e d , h Mittwoc ärz M . 7 1 n e d , g Donnersta . März 8 1 n e d , g a it e Fr - 19.30 Uhr März 10 ls von 9.30 Geöffnet jewei März Geöffnet von 12 - 18 Uhr Beratung und Verkauf ab 13 Uhr Geöffnet von 9.30 - 19.30 Uhr % Auf Möbel und Küchen in allen Abteilungen *1) Gültig auch in den Abteilungen: *1) Gültig auf alle gekennzeichneten Inhofer Marken in allen Abteilungen. Auch auf Werbepreise und Markenrabatte. Inklusive Anzahlungsskonto. Ausgenommen reduzierte Ausstellungsstücke. Gültig nur für Neuaufträge vom 16.03. bis zum 20.03.2016. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Wochenend-Zusatzrabatt*1 Gültig auch auf Werbepreise und Markenrabatte! NEUeröffnung der Gartenmöbelsaison 2016! Kinderaktionen Viel Spaß mit dem professionellen Ballonkünstler und Weltrekordhalter im Ballonlabyrinth bauen: Totale Räumung! Alles muss raus! : Wegen Neugestaltung Jetzt auf alle Artikel *2) Mit vielen Aktionen: z.B. Figurenraten Nur noch für kurze Zeit! Samstag, 19.03.16 von 11.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 20.03.16 von 12.00 - 18.00 Uhr 10% *1) WochenendZusatzrabatt Im Erdgeschoss Big Ballon Sculpture Gewinnspiel Ballonhut-Zylinder Im 2. OG Young Living: Ballonworkshop Samstag, 19.03.16 von 13.45 - 14.30 Uhr von 15.45 - 16.30 Uhr Sonntag, 20.03.16 von 15.00 - 15.45 Uhr Im 5. OG Käpt`n In: Gourmet-Brunch! Für alle die das Besondere lieben - genießen Sie unser reichhaltiRESTAURANT ges Buffet mit abwechslungsreichem Frühstück wie z.B. Lachs, Müsli, Obstsalat, Wurst und Käse, Vorspeisen, Suppen, frischem Salat, sowie leckere Fisch- und Fleischspezialitäten, vegetarische Gerichte, Beilagen, knackigem Nur am verkaufsGemüse der Saison und köstlichen Desserts, inkl. Filterkaffee offenen Sonntag, und Tee. 20.03.2016 6,90 Räumungsrabatt Nur solange Vorrat reicht! Im EG Mega In Kinder von 4-10 Jahren und viele weitere Marken! *2) Rabatt wird direkt an der Kasse abgezogen. Ausgenommen Bücher. Gültig nur auf bevorratete Artikel und zusätzlich auch auf reduzierte Artikel. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Solange Vorrat reicht! Kinder-Schminken Mit vielen llungen und Sonderausste eratertagen hb Hersteller-Fac pro Person Alle Termine und Aktionen unter www.moebel-inhofer.de A81 Heilbronn Nur in Senden! Esslingen 2016 Europas größte Wohnwelt Möbel Inhofer GmbH & Co. KG • Ulmer Str. 50 • 89250 Senden • Autobahn A7, Inhofer Ausfahrt Senden Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.30 - 19.30 Uhr B33 Friedrichshafen Konstanz St. Gallen A1 A7 Nördlingen AB-Kreuz Ulm-Elchingen AB-Kreuz Ulm West A8 A8 München B28 Europas größte Wohnwelt 7 B17 Direkt an der Autobahn A7 A96 B17 Schongau Memmingen A7 A96 A14 Kempten B19 Bregenz A96 Landsberg InhoferAusfahrt Senden! Lindau Donauwörth Augsburg A7 AB-Kreuz Hittistetten B311 B30 B25 B2 Ulm B10 B28 Villingen- Ravensburg Schwenningen Meersburg Heidenheim B10 Blaubeuren Riedlingen B29 Aalen Geislingen A8 Reutlingen A81 Zürich B2 Bopfingen Göppingen Kirchheim unter Teck Tübingen BadenBaden [email protected] B290 Ellwangen A8 Freiburg AB-Kreuz Feuchtwangen Crailsheim A81 A8 1931 A6 Schwäbisch Gmünd Karlsruhe Nürnberg A3 Würzburg A6 Stuttgart A5 FAX: 0 73 07 / 85-8200 13,90 Serviervorschlag und viele mehr! Telefon: 0 73 07 / 85-0 von 10.00 - 13.00 Uhr (Weitere Getränke exklusive und keine Essensmitnahme. Keine Reservierung!) B17 A7 B198 Oberstdorf Reutte A14 Bludenz Verkaufsoffener Sonntag 12.00 - 18.00 Uhr Beratung und Verkauf ab 13.00 Uhr 6 VERANSTALTUNGEN Mord in einem Kloster Bühne & Comedy DO. 17. MÄRZ Kultiger Kluftinger-Krimi in Aalen Spannung und gute Unterhaltung verspricht der nächste Theaterabend in der Aalener Stadthalle: Das Landestheater Schwaben gastiert am 22. März um 20 Uhr mit dem originalen Kluftinger-Krimi „Wetterleuchten“. Es geht um Mord in einem Kloster. dem Schlaf gerissen. Nur wenig später quält er sich hinauf zur Turmkuppel des Gotteshauses. Dort erwarten ihn neben der Leiche schwarz gewandete Mönche in seltsam aufgeräumter Stimmung. Ist der Tod des Paters, der da mit verrenkten Gliedern am Boden liegt, lediglich ein Unglück? Oder versteckt AALEN - Grelle Blitze durchzu- sich unter seinen Mitbrüdern cken die Sommernacht, über ein Mörder? Wieder ein verdem Glockenturm der Ottobeu- zwickter Fall, den „Klufti“ da zu rer Basilika grollen gewaltige lösen hat. Mit knurrigem HuDonnerschläge. Und im Inneren mor und unbestechlichem des Glockenturms liegt ein To- Scharfsinn macht sich der Komter. Mitten in der Nacht wird missar in dieser ungewohnten Kommissar Kluftinger jäh aus Umgebung an die Ermittlungsarbeit. Ein Fall zwischen Kreizkruzifix und Halleluja, wie ihn Kluftinger bisher noch nicht erlebt hat. Karten für die TheaterringVorstellung sind in der TouristInformation AaKommissar Kluftinger (r.) recherlen, Telefon chiert im Kloster. Foto: Karl Forster/oh 07361 / 52 23 58 erhältlich. Impressum Südfinder Ostalb Medienhaus Aalen-City Marktplatz 15, 73430 Aalen Telefon 07361/5705-0 oder Aalener Straße 10, 73479 Ellwangen Telefon 07961/9888-0 Verantwortlich für Anzeigen: Florian Himml, 07361/5705-15 [email protected] Verantwortlich für Redaktion: Melissa Maier (mel), 07361/5705-42 Melanie Schiele (ms), 07361/5705-41 [email protected] Zustellung/Verteilung: [email protected] Telefon 07361/5705-0 Erfüllungsort und Gerichtsstand im Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und soweit sonst zulässig: Ravensburg. Gültige Preisliste: vom 1.1.2016. Verlag: Südfinder Wochenzeitung OHG, Ravensburg Registergericht Ulm HRA Nr. 610403 P.h.G.: Südfinder Wochenzeitung Verwaltungs-GmbH, Ravensburg Registergericht Ulm HRB Nr. 610543 Geschäftsführer: Michael Meyer-Böhm, Lukas Bruns 88212 Ravensburg, Karlstraße 16 Chefredaktion: Robin Halle Chef vom Dienst: Bernd Schebitz Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. in Ulm MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 Heißmann & Rassau in Heidenheim HEIDENHEIM - Am 22. März ist Frankens beliebtestes Comedy-Duo Volker Heißmann & Martin Rassau mit ihrem Programm „Unterhaltungsabend“ zu Gast im Konzerthaus Heidenheim. Mit Tempo, Witz und Charme albern sich die beiden Verwandlungskünstler durch jede Menge absurde Situationen. Auch im 30. Jahr ihrer gemeinsamen Bühnenkarriere verstehen es die beiden Fürther Komiker immer wieder aufs Neue, die Tücken des Alltags zu finden – und in aus- gelassenen Sketchen und heiteren Spielszenen zu entlarven. Natürlich dürfen die berühmt-berüchtigten Witwen „Waltraud & Mariechen“ nicht fehlen, die mit bissigen Kommentaren eine ganz eigene Sicht auf die Dinge haben. Aber auch zahlreiche andere kuriose Charaktere und schräge Vögel tauchen im Laufe des „Unterhaltungsabends“ auf. Karten gibt’s in der Tourist-Information Heidenheim und im Netz unter www.konzertbuero-augsburg.de. sf/Foto: oh Clubs & Partys FR. 18 18. MÄRZ RZ SA. 19. MÄRZ Aalen Ladies die Night dies Nig verschiedene ve verschie ne Specials, Ap Apfelba lbaum, m, Wilhelm-M Wilhelm-Merz-Str. 41, 21 Uhr 41 U Schwäbisch Hall BigFM BigF M Party Night DJ Koc und DJ Tomsonic, Tom Kantine 26, 2 Alfred-Leikam-Str. red Leikam Str. 7, 22 Uhr U Aalen Dancefloor Cleaning leaning System mit dem Itchy Itc Poopzkid DJTeam Tea Alternative,, Indie, Punkrock, Pu Rock'n'Roll, Frapé, JuliusRock'n'Ro Bausch-Str. 32, 22 Uhr Geburtstagsparty verschiedene Specia Specials, Apfelbaum, elbau , 21 Uhr U Aalen Dein Theater: Martin Lutherwie er wurde, was er bleibt (Stätte verlegt) Programm von Hans Rasch und Stefan Österle, Rathaus, kleiner Sitzungssaal, 20 Uhr Nipplejesus Theater nach dem Roman von Nick Hornby, Altes Rathaus, Marktplatz 4, 20 Uhr Dinkelsbühl Kleiner Rabe Socke: Alles meins! Koffertheaterabenteuer, Spitalhof, Theaterhaus, Dr.-Martin-Luther-Str. 10, 9.30 Uhr gang, Ev.-Freikirchliche Gemeinde, 19.30 Uhr Dinkelsbühl Kleiner Rabe Socke: Alles meins! Koffertheaterabenteuer, Spitalhof, Theaterhaus, Dr.-Martin-Luther-Str. 10, 9.30 Uhr Nördlingen Auf ein Neues Komödie von Antonie Raul, Beim Klösterle 1, 20 Uhr Schwäbisch Gmünd Die Mausefalle Kriminalstück nach Agatha Christie, The Arte Theater, Congress-Centrum Stadtgarten, 20 Uhr SA. 19. MÄRZ FR. 18. MÄRZ Aalen Die mich jagen Jugendstück von Eva Rottmann, Altes Rathaus, Marktplatz 4, 20 Uhr Gift - Eine Ehegeschichte Stück von Lot Vekemans, St. Johann Kirche, St. JohannStr. 1, 20 Uhr Superzwei: Paradies und das hessischer Musikblödsinn mit Tief- Aalen Sonny Boys Schauspiel von Neil Simon, WiZ, 20 Uhr Crailsheim Der Sturm Schauspiel von William Shakespeare, Turnund Festhalle Ingersheim, MichaelHafStr. 3, Ingersheim, 20 Uhr Dinkelsbühl La Vita Continua gegen das Vergessen und für das Leben, Theater im Spitalhof, 19.30 Uhr Heidenheim Thorsten Havener: Der Körpersprachen-Code Nie hat Körpersprache mehr Spaß gemacht!, Konzerthaus, 20 Uhr SO. 20. MÄRZ Crailsheim SWR3 Comedy live mit Zeus & Wirbitzky, Hangar, 20 Uhr Schwäbisch Hall Vida Real Komödie mit dem Kleinen Theater Hall, Altes Schlachthaus, Haalstr. 9, 11 Uhr DI. 22. MÄRZ Aalen Klüpfel und Kobr: Wetterleuchten Landestheater Schwaben, Stadthalle, 20 Uhr Heidenheim Heißmann & Rassau: Unterhaltungsabend Comedy-Duo, Konzerthaus, 19.30 Uhr MI. 23. MÄRZ Nördlingen Heißmann & Rassau: Unterhaltungsabend INFO Comedy-Duo, KlösterHEIDENHEIM - Thorsten le, Beim Havener kommt am 19. März Klösterum 20 Uhr ins Konzerthaus le 1, Heidenheim. Im Gepäck hat er 19.30 seinen „Körpersprachen-Code“. Uhr Körpersprache In Sachen Körpersprache kennt er sich aus: Thorsten Havener. Foto: pr Club 7, Ellwangen 90er Party Wie jeden zweiten Samstag im Monat stieg auch an diesem Wochenende im Club 7 in Ellwangen eine große 90er Party. Dieses Mal sorgte dabei DJ Ice Man aus Nürnberg an den Plattentellern für einen einmaligen Mix aus 90er Rock, Pop, Dance und Trash Pop. VERANSTALTUNGEN „Es war eine große Ehre“ Konzerte DO. 17. MÄRZ Revolverheld über den großen Traum vom MTV Unplugged Egerländer kommen nach Pfahlheim Aalen Irischer Abend zum St. Patrick's Day mit Live-Rock, Coban´s Irish Pub, Friedhofstr. 21, 20.30 Uhr Abtsgmünd Kellerrock Schülerbandfestival, Friedrichvon-Keller Schule, 18 Uhr Hüttlingen Double Drums Percussion Duo, Bürgersaal, Sulzdorfer Str., 20 Uhr PFAHLHEIM - Ab dem 15. Juli FR. 18. MÄRZ lädt der Musikverein Trachtenkapelle Pfahlheim zum MV-Fest ein. Neben den Dorfrockern werden am 16. Juli auch „Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten“ mit ihrer Jubiläums-Tournee „90 - 60 30 - 15“ zu Gast sein. Mit Klassikern aus der Feder Ernst Moschs sowie modernen Neukompositionen der Blasmusik werden sie beim Publikum für gute Stimmung sorgen. Auch Solisten des Orchesters zeigen ihr Können. Karten gibt’s im Vorverkauf unter Telefon 0751/29 555 777 oder im Internet unter www.suedfinder.de/tickets. sf/Foto: Archiv Was sonst noch geht DO. 17. MÄRZ MO. 21. MÄRZ Aalen Einschließen & Genießen Büchernacht, Buchhandlung Herwig, Radgasse 1, 20 Uhr Bopfingen DRK-Blutspendedienst Egerhalle, 14.30-19.30 Uhr MI. 23. MÄRZ FR. 18. MÄRZ Feste & Feiern MI. 23. MÄRZ Aalen Beatles-Improvisationen mit Claus Wengenmayr, Samocca, Friedhofstr. 11, 10.30 Uhr Mei Schwobaland Frühjahrskonzert des MV Waldhausen, Gemeindehalle, Waldhausen, 19.30 Uhr Ellwangen Snork Festival Nachwuchsfestival für junge Aalen Interkultureller Chor gemeinsames Singen, Treffpunkt Rötenberg, 18 Uhr INFO Kubanisches Flair SO. 20. MÄRZ SA. 19. MÄRZ Aalen Märzöffnung Beobachtungsmöglichkeit der Sonne, Sternwarte, Schillerhöhe 21, 14-16 Uhr Ellwangen Starkbierfest MV Trachtenkapelle Pfahlheim, Kastellhalle, 18.30 Uhr FEUCHTWANGEN - Am 18. März um 20 Uhr in der Spielbank in Feuchtwangen kann man mit Sängrin Addys Mercedes ganz in das kubanische Lebensgefühl eintauchen. sf/Foto: oh Kinopark Aalen Apfelbaum, Aalen 17. – 23. März 2016 Eduard-Pfeiffer-Str. 7-13 | 73430 Aalen www.kino-aa.de AUFERSTANDEN NEU! ab 12 J. | 107 Min. BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE ab 12 J. | 151 Min. 17.45 17.45 17.45 17.45 17.45 Mittwoch Revolverheld tritt am 24. März in der Oberschwabenhalle in Ravensburg auf. Tickets gibt es im Vorverkauf online unter www.suedfinder.de/ tickets oder unter Telefon 0751 / 29 555 777. Ellwangen Gehirnjogging and Brainwork Irish Pub Leprechaun,20.30Uhr SA. 19. MÄRZ Dienstag „Wir wollten das Unplugged gerne mit Freunden machen“, sagt Revolverheld-Mitglied Niels Grötsch (2.v.r.) Foto: pr Tickets Dischingen Rittermahl Essen wie im Mittelalter, Burg Katzenstein, 19 Uhr Aalen Last Credit Blues Rock, Bottich, 21 Uhr SG and friends Benefiz-Schulkonzert, Altes Postamt, 19 Uhr Ellwangen Snork Festival Nachwuchsfestival für junge Bands, JuZe, 20 Uhr Adelmannsfelden Gospelkonzert: Good Vibrations Leitung: Katrin Häcker, Kirche St. Nikolaus, 18 Uhr Ellwangen Liederabend: Der Weg der Liebe mit Intonata, Kirche Heilig Geist, Dresdener Str. 19, 19 Uhr Nördlingen Hans-Georg Stapff und Band Wegweiser-Tour, Spitalkirche, Baldinger Str. 26, 18 Uhr Montag INFO SO. 20. MÄRZ Sonntag ■ Niels, ist für euch mit dem eigenen MTV Unplugged ein Traum in Erfüllung gegangen? Wir sind in den 90ern mit unseren ersten Schülerband groß geworden und haben viele Künstler wie Nirvana, Pearl Jam und Eric Clapton verehrt, die zu der Zeit ein MTV Unplugged gemacht haben. Es war eine große Ehre, dass wir als deutsche Band überhaupt gefragt wurden. Das hat uns tierisch gefreut. ■ Was ist das Schwierige? Gerade bei sehr lauten Rocksongs ist es gar nicht so einfach, sie in diesem „Unplugged-Ge- sammen zu arbeiten? Sehr spannend. Wir wollten das Unplugged gerne mit Freunden machen, die wir lange kennen und wo wir ein gutes Gefühl haben. Das fanden wir von der Atmosphäre am Schönsten. Wir haben Künstler dabei gehabt wie Annett Louisan, die wir aus unserer Heimatstadt Hamburg kennen, Rea Garvey von Reamonn, mit dem wir schon zusammen Konzerte gespielt haben oder Mark Forster, den Johannes durch „The Voice-Kids“ gut kennt. ■ Kannst Du dich an einen besonders lustigen Moment bei der Arbeit mit den Künstlern erinnern? Es war wahnsinnig lustig als wir später das Making-Of von der Aufzeichnung gesehen haben. Wir als Band saßen die ganze Zeit auf der Bühne, während die Gastkünstler nach ihrem Auftritt Backstage waren, Wein getrunken und zusammen gefeiert haben. Da sind wahnsinnig lustige Sachen entstanden. Das Bo hat zum Beispiel bei der Textzeile „Worte die bleiben, ooooh“ immer „Worte, die bleiben, Booo“ gesungen. Er hat dirigiert und alle haben mitgesungen. Samstag VON MELANIE SCHIELE wand“ stattfinden zu lassen. Da haben wir uns sehr viel Zeit genommen und herumprobiert. Wir haben Streicher arrangieren lassen und mit Bläsern gearbeitet. Wir haben versucht aus jedem Song eine neue Version zu machen. Der große Reiz ist, dass man gerade ältere Songs völlig anders interpretieren kann. Zum Beispiel haben wir mit Annett Louisan aus dem schnellen Song „Spinner“ eine langsame Klavierballade gemacht. ■ Es werden „Special Guests“ auf eurer Tour dabei sein. Welche werden es sein? Es werden sowohl Support Acts als auch gelegentlich Gastsänger mit am Start sein. Es ist im Voraus schwierig zu planen, weil viele der Künstler selber Touren spielen. Je nachdem wie sie Zeit haben, wird der ein oder andere Sänger bei einem Konzert vorbeischauen. ■ Wie war es mit so vielen bekannten Künstlern zu- Bands, JuZe, 20 Uhr St. Patrick's Day Afterburner Irish Pub Leprechaun, 21 Uhr Essingen Max Neissendorfer - Swing & Scat Project Schloss-Scheune, 20 Uhr Neresheim Wesley's Shock Gang Blues, Soul, etc, Café Meyer, 20 Uhr Freitag Revolverheld-Gitarrist Niels Grötsch verrät dem Südfinder, was die Herausforderung bei einem Unplugged-Konzert ist und welcher Moment bei der Arbeit mit den Gastkünstlern besonders lustig war. 7 Donnerstag MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 17.45 17.45 20.00 3D HARTE JUNGS PREVIEW BIBI & TINA 3 – MÄDCHEN GEGEN JUNGS 14.30 15.15 15.15 17.30 17.30 17.30 20.30 22.45 20.30 22.45 20.15 22.45 14.30 15.15 15.15 15.15 17.30 17.30 17.30 17.30 20.15 22.45 20.15 20.15 20.00 22.30 20.00 22.30 20.00 20.00 15.15 17.45 20.15 22.45 14.45 17.45 20.15 22.45 14.45 15.15 17.45 17.45 20.15 20.15 15.15 15.15 17.45 17.45 20.15 20.15 20.00 20.00 ab 0 J. | 105 Min. Ladies Night und Jägermeister-Party Am Freitag gab es für alle feierwütigen Mädels im Apfelbaum in Aalen bis 23 Uhr sowohl den Eintritt als auch zwei leckere Longdrinks umsonst. Im Zeichen des Jägermeisters stand hingegen die wilde Party am Samstag. DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK ab 12 J. | 128 Min. DEADPOOL ab 16 J. | 106 Min. DER GEILSTE TAG 20.15 ab 12 J. | 113 Min. DER SPION UND SEIN BRUDER ab 12 J. | 82 Min. DIE BESTIMMUNG – ALLEGIANT ab 12 J. | 120 Min. NEU! 15.15 17.45 20.15 DIE BESTIMMUNG – ALLEGIANT 20.00 DIRTY GRANDPA 15.30 15.30 14.30 14.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 14.00 16.00 14.00 16.00 15.30 15.30 15.30 15.15 17.30 20.00 15.15 17.30 20.00 22.30 14.30 17.30 20.00 22.30 14.30 15.15 17.30 17.30 20.00 20.00 15.15 15.15 17.30 17.30 20.00 18.15 20.30 18.15 20.30 22.45 18.15 20.30 22.45 18.15 18.15 20.30 20.30 18.15 18.15 20.30 20.30 (engl. Originalversion) ab 12 J. | 120 Min. NEU! ab 12 J. | 102 Min. KUNG FU PANDA 3 NEU! ab 0 J. | 95 Min. KUNG FU PANDA 3 3D NEU! ab 0 J. | 95 Min. NEUSTÄDTLEIN Spitzen Lokal h LONDON HAS FALLEN 800 Gäste ab 16 J. | 100 Min. Danke NABU! 24 Info 07962/ 599 Neu! Eines der schönsten MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 ab 0 J. | 90 Min. SNEAK PREVIEW www.vitalhotel-meiser.de 20.30 ab 12 J. | 125 Min. Wellness-Hotels Süddeutschlands..! Von AA in 20 Min. im Paradies..! 20.30 LADIES NIGHT SÜDAFRIKA – DER KINOFILM ab 0 J. | 95 Min. Seit 111 Jahren für Mensch und Natur. Machen Sie mit! www.NABU.de 15.15 17.30 14.15 14.15 15.15 19.45 17.30 15.15 19.45 17.30 20.30 15.15 16.45 16.45 17.30 20.30 15.15 17.30 20.30 15.30 17.45 20.00 15.30 17.45 20.00 14.15 16.45 20.00 14.15 15.30 16.45 17.45 20.00 20.00 15.30 15.30 17.45 17.45 20.00 20.00 22.30 22.30 KULT(UR)FILM THE CHOICE – BIS ZUM LETZTEN TAG ab 6 J. | 107 Min. ZOOMANIA ab 0 J. | 108 Min. 13 HOURS – THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI 3D ab 16 J. | 144 Min. FILM-INFOS: Jetzt hier den Code scannen und schnell Informationen zu den Filmen erhalten! PRINT@HOME: Kinotickets online kaufen! www.kino-aa.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Beilagenhinweis Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte nachstehender Firma bei: NKD Mode Vögele Deichmann Denns Bioladen Ansprechpartner für Beilagen: Ihr lokaler Ansprechpartner oder Beilagen-Abteilung Telefon: 0751 / 2955-1140 immer dran. 8 LESEREISE MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016 Rund 1000 Südfinder-Leser fahren Ski in Warth-Schröcken ... Warth-Schröcken, eines der schneereichsten Skigebiete Europas, beeindruckt durch sein schönes Bergpanorama. Dank der geografischen Lage zwischen Arlberg, Lechtal und Bregenzerwald fallen durchschnittlich 11 Meter Neuschnee pro Jahr. Auch Snowboarder kommen voll und ganz auf ihre Kosten. Beste Schneeverhältnisse warten. WARTH-SCHRÖCKEN - Rund 1000 Südfinder-Leser hatten am Samstag den Tagesausflug ins Skigebiet Warth-Schröcken (Österreich) gebucht. Im Preis von rund 60 Euro waren die Busfahrt, der Ski-Pass und die Aprés-Ski-Party enthalten. In Warth-Schröcken warteten zahlreiche Pisten - ein Paradies für Skifahrer und Snowboarder! Für die anschließende AprésSki-Party wurde die Band „Platzhirsche“ gebucht. Die „Hirsche“ sorgten für beste Stimmung, bevor die Busse wieder nach Hause fuhren und somit ein toller Tag zu Ende ging. roh/isa Echt steil: die schwarze Piste. Drei Engel für Warth-Schröcken. FOTOS: LUKAS BRUNS ... bereiten sich beim Warm-up auf die große Party vor ... Die grünen Südfinder-Brillen sind ein echter Hingucker. Nach dem Skifahren und vor der Aprés-Ski-Party gibt es ein entspanntes Warm-Up. FOTOS: JÖRG NEUMANN Das Accessoire der Ausfahrt schlechthin: Strickmützen! Die Stimmung ist ausgelassen, es wird viel gelacht. Auf der (noch) leeren Tanzfläche wird der Platz ausgenutzt. Die perfekte Kombi: Bunte Jacken und das Südfinder-Grün. Auf der Couch werden die Beine geschont. Fürs Tanzen werden sie schließlich später noch genug gebraucht ... ... und feiern in der S1 Ski Lounge mit der Band „Platzhirsche“! Die Ski Lounge ist prall gefüllt: Die Südfinder-Leser haben Spaß, egal ob mit Freunden oder Fremden. Mit beliebten Gassenhauern, aktuellen Charthits und Pop- und Rockmusik sorgen die „Platzhirsche“ für Stimmung. Mit allen möglichen Instrumenten im Gepäck zeigen die „Platzhirsche“, was sie können. Die Südfinder-Leser sind für jeden Spaß zu haben, auch für lustige Tanzchoreografien. Vor der Bühne tanzt das „Partyvolk“ eng umschlungen und ausgelassen. Die Stimmung kocht. Die „Hirsche“ Wolfi, Jo, Franky, Max, Flo und Phil feiern gemeinsam mit den Südfinder-Lesern. FOTOS: JÖRG NEUMANN Für Abkühlung sorgen kalte Getränke, die natürlich am besten in Gesellschaft schmecken. Das obligatorische Gruppenfoto ist Pflichtprogramm und ist gleichzeitig eine schöne Erinnerung an den tollen Ausflug. Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 Amtsblatt der Stadt Aalen WORTGEWALTIG NEUE LEITUNGEN ELLWANGER TORPLATZ INTERV V IEW LIMESM ESM ESMUSEUM Theaterstück über Martin Luther - 17. März, 20 Uhr, KLEINER NER SITZU SITZUNGSSAAL RATHAUS AALEN. Gemeinderat wähl zwei neue Amtsleitungen. Bauarbeiten sind im Gange - Fertigstellung bis Ende Oktober geplant. Seite 3 Niess ss und sein Gespräch mit Tagesthemenmoderator Thomas Roth. to Seite 3 Sonderausstellung - Im Dienste des Kaisers - Roms Soldaten in Kleinformat. Seite 3 Seite 2 AM SAMSTAG, 19. MÄRZ 2016 ÖFFNET DAS BESUCHERBERGWERK IN AALEN-WASSERALFINGEN WIEDER SEINE TORE Saisonbeginn im Tiefen Stollen am 19. März 2016 Einfahrt in den „Tiefen Stollen“. Angesichts der Wetterlage mag es etwas früh erscheinen, aber traditionsgemäß richtet sich der Start der Besuchersaison im Tiefen Stollen nach dem Osterfest. Eine Woche vorher geht es los. In diesem Jahr am Samstag, 19. März 2016 um 10.30 Uhr mit dem traditionellen Steigergebet im historischen Betsaal des Gasthofs „Erzgrube“. Anschließend führt die Bergparade zum Tiefen Stollen. Für den musikalischen Rahmen sorgt die Bläsergruppe der SHWBergkapelle. Die letzten vier Jahre waren geprägt durch Umbau- und Verbesserungsmaßnahmen. Nachdem erstmals in der Saison 2015 der komplett neu gestaltete Führungsweg im Berginneren den Besuchern präsentiert werden konnte, stehen für die Saison 2016 vor allem die Bauaktivitäten Übertage im Fokus. Für die Saison 2016 bedeutet das eine wesentliche Aufwertung im Erscheinungsbild sowie im Dienstleistungsangebot des Besucherbergwerks. So werden mit dem neuen Foto: Peter Schlipf Gebäude Aufenthaltsmöglichkeiten geschaffen, die bislang nur in Form eines Zeltes zur Verfügung standen. Der Souvenirshop im neuen Gebäude wird ein reichhaltiges Angebot an bergmännischen Souvenirs, aber auch geologischen Artikeln bieten. Dies vor allem deshalb, weil am Sonntag, 24. April 2016 das Gebäude zusammen mit der neuen Geopark-Infostelle am Tiefen Stollen im Rahmen des GeoparkFestes eingeweiht wird. Das erste übrigens, das unter dem brandneuen UNESCO-Label stattfinden kann. Bekanntlich wurde im November 2015 der Geopar Schwäbische Alb in die Familie der UNESCO-Geoparks aufgenommen. Schon vier Wochen vor der Eröffnung wird den Teilnehmern an der Saisoneröffnung ein Blick in das neue Gebäude ermöglicht. fingen bietet als erstes Besucherbergwerk in Baden-Württemberg einen barrierefreien Führungsweg. Nach der Planungsarbeit im ROBOTIK Labor der Hochschule Aalen unter Leitung von Professor Dr. Matthias Haag, und der Beratung durch die Agendagruppe „Barrierefreies Aalen“ wurde mit maßgeblicher Unterstützung der Lehrlingswerkstätten der Firmen Maschinenfabrik Alfing Kessler GmbH in Aalen-Wasseralfingen sowie Kessler & Co in Abtsgmünd ein spezieller Transport-Waggon gebaut. Mit diesem können nun bei Gruppenführungen jeweils zwei Gäste, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind sowie zwei Begleitpersonen oder Gäste mit Rollatoren oder acht Fahrgäste ohne Hilfsmittel die Einfahrt in den Stollen erleben. Der neue, auch vom TÜV geprüfte, Waggon wird am 19. März seiner Bestimmung übergeben. Zusätzlich zum bisherigen Angebot des klassischen Stollenrundgangs (ca. 1,5, Std.) und der Erlebnis-Sonderführung (ca. 3 Std.) kann ab sofort auch eine barrierefreie Gruppenführung durch das Bergwerk gebucht werden. Die inszenierte Sprengung, multimediale Präsentationen, der „Gläserne Braunenberg“ oder ganz einfach die Atmosphäre und die „gute Luft“ untertage machen auch dabei den Tiefen Stollen zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Die Saison des Besucherbergwerks dauert bis zum 6. November 2016. Einfahrten mit der Grubenbahn sind von Dienstag bis Sonntag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 16 Uhr. An Feiertagen ist der Tiefe Stollen geöffnet, auch wenn dieser auf einen Montag fällt. Besucherbergwerk „Tiefer Stollen“ Erzhäusle 1, 73433 Aalen-Wasseralfingen Telefon 07361 970249 www.tiefer-stollen.de www.bergwerk-aalen.de INFOS Nähere Auskunft hierzu erteilt gerne das Besucherbergwerk unter Telefon: 07361 970249. Weitere Infos bietet der Auftritt auf der Internetseite unter www.bergwerk-aalen.de. Auch Gruppenveranstaltungen mit „EventCharakter“ können im Bergwerk durchgeführt werden. Das Team vom Besucherbergwerk unterstützt Sie professionell bei der Planung und Durchführung Ihrer kompletten Veranstaltung. Thilo Rentschler Oberbürgermeister Die Zufahrt zur Stadthalle und zum Limesmuseum ist über die St. Johann-Straße möglich. Die Bushaltestelle „St. JohannFriedhof“ wird während der Bauzeit nicht angefahren. Im Anschluss werden die Bauarbeiten in der Steimlestraße, Parkstraße und Hüttfeldstraße unter Teilsperrungen des öffentlichen Verkehrsraumes fortgesetzt. Foto: Peter Schlipf Öffnungszeiten der Ämter an Ostern Am Gründonnerstag, 24. März 2016 werden die Öffnungszeiten vorverlegt. Das Rathaus, die Bezirksämter und die Geschäftsstellen haben von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Die Wohnungsbau Aalen verlegt ebenso ihre Öffnungszeiten vor und hat am Gründonnerstag, 24. März 2016 von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Die Tourist-Information Aalen ist am Donnerstag, 24. März von 9 bis 17.30 Uhr und am Samstag, 26. März 2016 von 9 bis 12.30 Uhr geöffnet. Das Limesmuseum ist täglich (auch am Montag und Feiertag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Das Urweltmuseum hat an dem Osterwochenende (Freitag, Sonntag und Montag) Anlässlich Ihres Termins in Aalen in der Stadthalle am 11. März 2016 trug sich die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel in das Goldene Buch der Stadt Aalen ein. Oberbürgermeister Thilo Rentschler begrüßte die Kanzlerin im Namen der Stadt Aalen und überreichte als Gastgeschenk ein Buch der Förderpreisträgerin des Schubart-Literaturpreises der Stadt Aalen, Karen Köhler. „Über 600 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer haben ihre ehrenamtliche Aufgabe engagiert ausgeübt und zu einem reibungslosen Ablauf beigetragen. Dafür danke ich Ihnen sehr. Mein Dank gilt auch den städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, welche die Wahlen in bewährter Zusammenarbeit vorbereitet, organisiert und abgewickelt haben. Dank der guten Organisation kann das Wahlteam auf einen erfahrenen Stamm von Mitarbeiterin zurückgreifen, die dieses Ehrenamt schon seit vielen Jahren wahrnehmen. Dieser Erfahrungsschatz und der verlässliche Einsatz aller Wahlhelferinnen und Wahlhelfer tragen wesentlich zur Bewältigung dieser wichtigen kommunalen Aufgabe im Dienste der Demokratie bei.“ Im Auftrag der Stadtwerke Aalen werden seit Montag, 14. März 2016 in der Friedhofstraße Kanal-, Wasser-, Gas- und Stromleitungen erneuert. Die Friedhofstraße muss daher zwischen dem Fischerinnenbrunnen und der Steimlestraße für ca. 2 Monate voll gesperrt werden. Was schon in der Saison 2015 in den Sandsteinhallen des Tiefen Stollens fertig gestellt wurde, findet nun Übertage seine Fortsetzung. Der Tiefe Stollen in Aalen-Wasseral- Foto: Peter Kruppa Oberbürgermeister Thilo Rentschler bedankt sich bei den Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, die am Sonntag zum reibungslosen Ablauf der Landtagswahl beigetragen haben. Das vorläufige Endergebnis in Aalen lag um 19.11 Uhr vor, das erste Ergebnis aus einem Aalener Wahllokal ging bereits um 18.12 Uhr ein. Vollsperrung Friedhofstraße BARRIEREFREIE GRUPPENFÜHRUNGEN Bundeskanzlerin trägt sich ins Goldene Buch ein Dankeschön an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer von 12 bis 17 Uhr geöffnet und am Samstag, 26. März 2016 normal von 10 bis 17 Uhr. Die Stadtbibliothek Aalen sowie die Stadtbücherei Wasseralfingen bleiben am Karsamstag geschlossen. Am Gründonnerstag gelten im Torhaus die üblichen Öffnungszeiten von 12 bis 18 Uhr. Das Haus der Jugend bleibt vom 23. März bis einschließlich 3. April 2016 geschlossen. Die Ferienbetreuung für angemeldete Kinder findet statt. Der Jugendtreff Wasseralfingen ist vom 29. März 2016 bis 1. April 2016 von 13 bis 20 Uhr geöffnet. Der Jugendtreff Weststadtzentrum ist vom 24. März 2016 bis einschließlich 3. April 2016 geschlossen. Die gesamte Baumaßnahme dauert voraussichtlich bis Mitte Juni 2016. Ortskundige Verkehrsteilnehmer werden ebeten, den Baustellenbereich über die Rombacher Straße, Gartenstraße und Stuttgarter Straße zu umfahren. Parken in Aalen – einfach und preiswert Die Rathaus-Tiefgarage ist derzeit wegen Generalsanierung gesperrt. Aus diesem Grund stehen den Besucherinnen und Besucher der Innenstadt bis Mai am Samstag zusätzliche Parkangebote zur Verfügung. TIEFGARAGE LANDRATSAMT OSTALBKREIS: Samstags von 8 bis 18 Uhr. Kostenlos samstags von 14 bis 18 Uhr. Kosten außerhalb dieser Zeit: 15 Minuten 20 Cent, 60 Minuten 1 Euro, 105 Minuten 2 Euro, 150 Minuten 3 Euro. TIEFGARAGE KREISSPARKASSE OSTALB: Samstags von 8.30 bis 18 Uhr, Bezahlung mit EC-Karte. Für KSK-Kunden 30 Minuten frei, für Nicht-Kunden 10 Minuten frei, die zweite halbe Stunde 25 Cent, jede weitere angefangene Stunde 75 Cent. Außerdem stehen auf dem neuen Parkplatz an der Bischof-Fischer-Straße gebührenfrei mit Parkscheibe 40 Parkplätze zur Verfügung. Amtsblatt der Stadt Aalen Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 | Seite 2 Einweihungstermin für Markt- und Festplatz Unterrombach-Hofherrnweiler steht fest Die Bürger der Stadtbezirke UnterrombachHofherrnweiler dürfen sich über die baldige Fertigstellung des neuen Fest- und Dorfplatzes an der Hofherrnstraße gegenüber dem Friedhof freuen. Die Firma EDEKA, die sich für den Ausbau des neuen Platzes verantwortlich zeichnet, hat der Stadt nun die voraussichtliche Fertigstellung bis Mitte März mitgeteilt. Ein Abnahmetermin ist für den 16. März vereinbart worden. Der offizielle Einweihungstermin wurde auf Freitag, 15. April 2016, 9.30 Uhr festgelegt. Damit EDEKA mit dem Neubau des Marktes unmittelbar nach Fertigstellung des Platzes beginnen kann, findet der Wochenmarkt bereits ab Freitag, 18. März 2016 auf dem neuen Markt- und Festplatz statt. Marktverschiebung Wochenmarkt Hofherrnweiler-Unterrombach Aufgrund des Karfreitages wird der Wochenmarkt in Hofherrnweiler-Unterrombach auf Donnerstag, 24. März 2016 vorverlegt. FRAUEN Frauen - Film - Frühstück „Die abhandene Welt“ ab 9.30 Uhr: Frühstück 11 Uhr: Film - AUSGEBUCHT Sonntag, 20. März 2016 | Kino am Kocher Offener Brief von Oberbürgermeister Thilo Rentschler an Bundesministerin Dr. Barbara Hendricks und Minister Dr. Nils Schmid Sehr geehrte Frau Bundesministerin Dr. Hendricks, sehr geehrter Herr Minister Dr. Schmid, der soziale Wohnungsbau stellt die Kommunen in den nächsten Jahren vor enorme Herausforderungen und die Unterbringung von Flüchtlingen verschärft den Handlungsdruck. Vor allem im günstigen Wohnsegment, bei der Versorgung der unteren Einkommensschichten mit Wohnraum, gibt es einen riesigen Nachholbedarf. Gleichzeitig muss günstiger Wohnraum für Flüchtlinge bereit gestellt werden. Vor diesem Hintergrund nehme ich die aktuellen Signale von Bund und Land positiv auf. Der Bund hat für die Jahre 2016 bis 2019 die Mittel für den sozialen Wohnungsbau bereits verdoppelt und angekündigt diese ab 2017 erneut auf dann 2 Mrd. Euro zu verdoppeln. Außerdem wird vom Land BadenWürttemberg das Ziel vorgegeben, bis 2021 zusätzlich 25.000 Wohneinheiten im sozialen Wohnungsbau zu schaffen. Ich unterstütze und bekräftige Sie eindeutig in Ihren Bestrebungen, bitte aber auch, eine schnelle Umsetzung und klare Regelungen mit ausreichend Zuschüssen für den sozialen Wohnungsbau. Da die bestehenden Programme auch immer stärker durch die Aufgaben der Flüchtlingsunterbringung ausgereizt werden, müssen die zur Verfügung gestellten Mittel deutlich erhöht werden, um auch den klassischen sozialen Wohnungsbau angemessen fördern zu können. Zum einen werden die heutigen Flüchtlinge in den Sammelunterkünften nach Anerkennung ihres Status schon in wenigen Monaten in regulären Unterkünften untergebracht, wodurch der Druck auf günstigen Wohnraum sehr schnell anwachsen wird. Zum anderen muss vermieden werden, dass eine Konkurrenzsituation zwischen Flüchtlingen und Einheimischen entsteht. Die Kommunen können diese Aufgaben nicht alleine stemmen. Wir sind auf die Fördermittel von Bund und Land angewiesen. Aus diesem Grund bitte ich Sie, dass Sie sich weiterhin dafür einsetzen, dass die Haushaltsmittel aufgestockt, für den klassischen sozialen Wohnungsbau eingesetzt und schnell an die Kommunen weitergereicht Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass die Mittel so schnell wie möglich in den Kommunen eingesetzt werden können. Ich möchte auch ausdrücklich darauf hinweisen, dass die Wohnungen nicht nur in den Metropolregionen knapp sind oder werden. Die Stadt Aalen liegt mit Ihren bald 70.000 Einwohnern beispielsweise im ländlichen Raum und hat als größte Stadt der Region Ostwürttemberg besondere Aufgaben. Auch bei uns – in einer Stadt mit oberzentraler Funktion – sind die Mieten in den letzten Jahren deutlich angestiegen und immer mehr Menschen sind auf der Suche nach bezahlbarem Wohnraum. ANLAGE Die Stadt Aalen geht gerne auch mit gutem Beispiel voran. Durch unser „Handlungsprogramm Wohnen“ und einem „Aalener Modell zur Wohnraumförderung“ (s. Anlage) werden Maßnahmen umgesetzt, die den sozialen Wohnungsbau nachhaltig fördern sollen. Auch wird beispielsweise das Jugendwerk Aalen seinen Bestand an günstigen Studentenwohnungen in den kommenden Jahren um mindestens zehn Prozent aufstocken. werden. Mit freundlichen Grüßen Thilo Rentschler Handlungsprogramm Wohnen Zusammenstellung „Aalener Modell zur Wohnraumförderung“ 1. Säule – Dividende der Wohnungsbau Aalen Die Stadt Aalen verzichtet ab dem Haushaltsjahr 2016 auf die jährliche Dividendenausschüttung der Wohnungsbau Aalen GmbH (ca. 98.000 Euro). Die Wohnungsbau Aalen verpflichtet sich im Gegenzug, diese Mittel zweckgebunden zur Errichtung von zusätzlichen Sozialmietwohnungen gilt zunächst für 3 Jahre. Jährlich können damit ca. 6 Sozialmietwohnungen entstehen – bis zum Jahr 2020 also bis zu 30 zusätzliche Sozialmietwohnungen alleine durch den Verzicht der jährlichen Dividenden-Ausschüttung. 2. Säule – Erwerb von Belegungsrechten für mittlere Einkommen Für den Erwerb von Belegungsrechten stellt die Stadt Aalen für die Haushaltsjahre ab 2016 jeweils 90.000 Euro zzgl. Personalkosten zur Verfügung. Damit können ca. 50 Wohneinheiten für mittlere Einkommen auf die Dauer von 10 Jahren gefördert werden. Die Richtlinien werden aktuell ausgearbeitet und sollen noch im Frühjahr 2016 dem Gemeinderat zur Beratung vorgelegt werden. 3. Säule – Vergünstigung von Baugrundstücken für den Bau von Sozialmietwohnungen Beim Verkauf von städtischen Grundstücken soll ein Nachlass gewährt werden, wenn sich der Erwerber verpflichtet Sozialmietwohnungen zu erstellen. Hierfür wurden für 2016 Haushaltsmittel in Höhe von 90.000 Euro (bis zu 6 Wohneinheiten) zur Verfügung gestellt; für die Jahre 2017 und 2018 jeweils 45.000 Euro (jeweils bis zu 3 Wohneinheiten). Ebenfalls noch im Frühjahr 2016 werden Kriterien ausgearbeitet und es sollen Grundstücke benannt werden, die für diese Förderung in Frage kommen. GOTTESDIENSTE Katholische Kirchen: Marienkirche: So. 9 Uhr Palmweihe, Prozession und Eucharistiefeier, 11.15 Uhr Eucharistiefeier als Familiengottesdienst; St.Elisabeth-Kirche: So. 10 Uhr Eucharistiefeier; St.-Michaels-Kirche: So. 10.30 Eucharistiefeier kroatisch/deutsch; Heilig-Kreuz-Kirche: So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier der ital. Gemeinde; Salvatorkirche: So. 10.30 Uhr Palmweihe, Prozession und Eucharistiefeier als Familiengottesdienst, 18 Uhr Vorösterliche Bußfeier; Ostalbklinikum: So. 9.15 Uhr Eucharistiefeier; Peter-u.-Paul-Kirche: Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse; St.-Bonifatius-Kirche: Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse mit Kolpingchor - Palmweihe; St.-Thomas-Kirche: So. 10 Uhr Palmweihe und Eucharistiefeier als Familiengottesdienst; St.-Augustinus-Kirche: 19 Uhr Eucharistiefeier. Amt für Bildung, Schule und Sport und Gebäudewirtschaft der Stadt Aalen unter neuer Leitung VOLKSHOCHSCHULE Vortrag: „Fluchtursachen“ mit Kirsten Helmecke. Mittwoch, 16. März 2016 | 19 Uhr | Torhaus Vortrag: „Kommunikation zwischen Männern und Frauen“ mit Winfried Schröter und Heidrun Schmidt. Mittwoch, 16. März 2016 | 19 Uhr | Torhaus Info-Veranstaltung: Kindertagespflege (m)ein Beruf. Donnerstag, 17. März 2016 | 9 Uhr | Bahnhofstraße 64 Informationstermin zum Feriennähkurs für Jugendliche mit Erika Schnee. Donnerstag, 17. März 2016 | 17 Uhr | Bürgerhaus Wasseralfingen Evangelische Kirchen: Stadtkirche: So. 10 Uhr Gottesdienst, Abschluss Konfi 3 mit Abendmahl; MartinLuther-Saal: So. 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Christuskirche: So. 10 Uhr Gottesdienst, Mo. / Di. / Mi. jeweils 19 Uhr Passionsandacht; Johanneskirche: Sa. 16 Uhr Große Kirche für kleine Leute, Sa. 18.30 Uhr Gottesdienst zum Wochenschluss, Mo. 19 Uhr Passionsandacht, Di. 19 Uhr Passionsandacht, Mi. 19 Uhr Passionsandacht; Martinskirche: So. 10.30 Uhr Gottesdienst; Ostalbklinikum: So. 9.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Peter-u.-Paul-Kirche: So. 11 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Chor: Sing 4 Joy; Martinskirche: So. 10.30 Uhr Kinderkirche. Sonstige Kirchen: Ev. freikirchliche Gemeinde (Baptisten): So. 10 Uhr Gottesdienst; Evangelisch-methodistische Kirche: So. 10.15 Uhr Gottesdienst; Neuapostolische Kirche: So. 9.30 Uhr Gottesdienst, Mi. 20 Uhr Gottesdienst; Volksmission: So. 9.30 Uhr Gottesdienst; Biblische Missionsgemeinde Aalen: So. 9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst. IMPRESSUM Herausgeber Aalen - Presse- und Informationsamt Marktplatz 30 73430 Aalen Telefax: (07361) 52-1902 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt Oberbürgermeister Thilo Rentschler und Pressesprecherin Karin Haisch Druck Druckhaus Ulm Oberschwaben GmbH & Co., 89079 Ulm, Siemensstraße 10 Erscheint wöchentlich mittwochs Bei Zustellproblemen wenden Sie sich bitte unter Telefon: 07361 570-543 an den Verlag. After-Work-Coaching: „Alle Zeit der Welt“ mit Cornelia Schmid. Donnerstag, 17. März 2016 | 18 Uhr | Torhaus Vortrag: „Chronische Schmerzen tun nicht nur körperlich weg!“ mit Daniele Hänle und Dr. med. Jürgen Langer. Donnerstag, 17. März 2016 | 19 Uhr | Torhaus v.l.n.r. Bürgermeister Karl-Heinz Ehrmann, Carmen Schweinstetter, OB Thilo Rentschler, Markus Haas (neuer AL Gebäudewirtschaft), Bürgermeiste Wolfgang Steidle. Foto: Peter Kruppa In seiner Sitzung am 3. März 2016 hat der Gemeinderat der Stadt Aalen Carmen Schweinstetter zur neuen Amtsleiterin für das Amt für Bildung, Schule und Sport gewählt. Die Dipl. Verwaltungswirtin (FH) hat sich gegen zwei Mitbewerber durchgesetzt. Schweinstetter ist 1969 geboren, lebt in Oberkochen und leitet seit 2009 das Hauptamt der Gemeinde Steinheim am Albuch, wo sie 2007 als stellvertretende Bauamtsleiterin begonnen hat. Die Stelle der Amtsleitung für das Amt für Bildung, Schule und Sport war öffentlich ausgeschrieben worden, nachdem der bisherige Leiter Simon Michler zum Bürgermeister der Stadt Edingen-Neckarhausen gewählt wurde. Schweinstetter übernimmt die Verantwortung für die Verwaltung zahlreicher Sportund Veranstaltungsstätten in Aalen, insbesondere der Scholz-Arena und der Stadthalle sowie der 21 allgemeinbildenden Schulen im gesamten Stadtgebiet. Des weiteren obliegen ihr und ihren Mitarbeitern die Koordination zahlreicher Projekte mit der Hochschule für Technik und Wirtschaft, der Volkshochschule und anderen Bildungsträgern. Das Amt für Bildung, Schule und Sport ist zuständig für die Schul- und Sportstättenentwicklungsplanung. Ebenfalls hat der Gemeinderat der Stadt Aalen Markus Haas zum neuen Amtsleiter für das Amt für Gebäudewirtschaft gewählt. Haas ist 1971 geboren, lebt in Waldstetten und ist verheiratet und Vater zweier Kinder. Sein Architekturstudium an der Universität Kaiserslautern schloss er 1999 mit dem Dipl. Ing. Architektur ab. Er trat im Anschluss im November 1999 eine Stelle bei der damaligen Gmünder Ersatzkasse GEK an. Bis 2010 war er dort im Immobilienbereich, zuletzt in Leitungsfunktion, tätig. Nach einem erfolgreich absolvierten berufsbegleitenden Studium der Betriebswirtschaftslehre wechselte er als Projektleiter für strategische Projekte in die Abteilung Organisation. Aktuell betreut er als verantwortlicher Projektsteurer ein Großprojekt der Barmer GEK in Berlin. Vortrag: „Wir lassen die Heide wackeln!“ Vom Leben, Weiden und Pflegen auf den Magerrasen (Wacholderheiden) mit CarlHeinz Rieger und Ralf Worm. Donnerstag, 17. März 2016 | 19 Uhr | Torhaus VEREINSNACHRICHTEN UNTERROMBACH-HOFHERRNWEILER VdK Ortsverband Hofherrnweiler-Unterrombach Donnerstag, 17. März 2016 | 14 bis 17 Uhr | Sängerheim Stammtisch Frauen-Kleider-Basar Frühjahr / Sommer Die Stelle der Amtsleitung für die Gebäudewirtschaft bei der Stadt Aalen war öffentlich ausgeschrieben worden, nachdem die Leiterin Ulrike Graf im Herbst vergangenen Jahres ausgeschieden war. Haas übernimmt die Verantwortung für das technische, infrastrukturelle und betriebswirtschaftliche Gebäudemanagement für über 300 kommunale Gebäude. Gleichzeitig obliegt ihm die Verantwortung für städtische Hochbau,- Sanierungs- und Bauerhaltungsmaßnahmen. Die Teilnehmernummern sind bereits alle vergeben! Die Dienstantritte werden noch bekanntgegeben. Infos zum Basar unter: www.basar-ebnat-info.de.tl Am Samstag, 16. April 2016 findet von 10 bis 14 Uhr in der Jurahalle Ebnat ein Frauen-Kleider-Basar statt. Interessierte finden Second-Hand-DamenBekleidung, Umstandsmode, Trachtenmode, Sportbekleidung nach Art und Größe sortiert sowie Schuhe und Accessoires. A ALEN SPORTIV Es sind noch Plätze frei! Kurs 57/16: AKTIVE MITTAGSPAUSE I Beginn: 4. April 2016 von 12.30 bis 13.15 Uhr im MTV-Vereinsheim Kurs 96/16: AKTIVE MITTAGSPAUSE II Beginn: 5. April 2016 von 12.30 bis 13.15 Uhr im MTV-Vereinsheim Kurs 20/16: JUMPING, DRUMS AND MORE Beginn: 7. April 2016 von 18.30 bis 19.30 Uhr in der THG-Halle, Gymnastikraum Kurs 21/16: LA GYM Beginn: 22. April 2016 von 18 bis 19 Uhr in der THG-Halle, Gymnastikraum Kurs 46/16: NORDIC-WALKING/WALKING Beginn: 8. April 2016 von 17 bis 18.30 Uhr, Treffpunkt MTV-Heim Anmeldung beim MTV Aalen, Frau Karsten, Telefon: 07361 9433-14 E-Mail: [email protected] LOKALE AGENDA Treffen des AgendaRats Am Montag, 21. März 2016, 18 Uhr trifft sich der Agenda-Ratt im Umwelthaus im Torhaus Aalen. Das Treffen dient der Vorbereitung des 36. Agendaparlaments, das am 25. April 2016 stattfinden wird. Kino am Kocher „10 Milliarden – Wie werden wir alle satt?“ In Kooperation mit dem Energietisch Aalen wird im Kino am Kocher am Mittwoch 23. März 2016 um 20 Uhr der Film „10 Milliarden – Wie werden wir alle satt? (D 2015, 103 Min., Regie Valentin Thurn, FSK 0, Prädikat besonders wertvoll) gezeigt. THEATER DER STADT A ALEN „Nipple Jesus“ von Nick Hornby. Donnerstag, 17. März 2016 | 20 Uhr | Altes Rathaus „Die mich jagen“ (14+) von Eva Rottmann. Freitag, 18. März 2016 | 20 Uhr | Altes Rathaus „Gift - Eine Ehegeschichte“ von Lot Vekemas. Freitag, 18. März 2016 | 20 Uhr | St. Johann „Sonny Boys“ - Zum letzten Mal Von Neil Simon. Samstag, 19. März 2016 | 20 Uhr | Wi.Z Amtsblatt der Stadt Aalen Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 | Seite 3 Bauarbeiten am Ellwanger Torplatz sind im Gange MEDIEN, MEINUNG, WELTGESCHEHEN. Niess und sein Gespräch mit Tagesthemenmoderator Thomas Roth In der Kulturreihe wortgewaltig 2016 ist der Tagesthemen-Moderator Thomas Roth am 8. April 2016 um 20 Uhr zu Gast in der Stadthalle Aalen. Im Gespräch mit dem SWR-Redakteur Dr. Wolfgang Niess wird es nicht ausschließlich um aktuelle Tagesthemen gehen. Über das Gespräch haben wir uns vorab mit dem Journalisten und Moderatoren des Abends unterhalten. Oberbürgermeister Thilo Rentschler (2. v.r.) besichtigte gemeinsam mit Erstem Bürgermeister Wolfgang Steidle (r) und Sparkassendirektor Carl Trinkl (l.) die Baustelle am Ellwanger Torplatz. Foto: Stadt AA Oberbürgermeister Thilo Rentschler besichtigte die Innenstadtbaustelle am Ellwanger Torplatz gemeinsam mit Sparkassendirektor Carl Trinkl und dem Ersten Bürgermeister Wolfgang Steidle. Ende Februar haben dort die Arbeiten zur kompletten Neugestaltung begonnen. Der Ellwanger Torplatz wird als gemeinschaftliche Maßnahme zwischen der Stadt Aalen und der Kreissparkasse Ostalb durchgeführt. Die öffentlichen Flächen des Ellwanger Torplatzes werden voraussichtlich bis Oktober 2016 fertig gestellt. Im Zusammenhang damit wird die Kreissparkasse ihre Flächen am Eingang zur Hauptgeschäftsstelle neu gestalten. Insgesamt sind rund 1,3 Mio Euro für die Herstellung der städtischen Flächen vorgesehen. Nicht nur der Belag des Platzes wird u.a. mit Porphyrplatten neu gestaltet werden, die Aufenthaltsqualität wird mit Bauminseln und Sitzpollern wesentlich verbessert und soll zum Verweilen einladen. Das Beleuchtungskonzept der Innenstadt soll auf den Ellwanger Torplatz ausgedehnt werden. „Wir freuen uns auf das Einweihungsfest, der neue Platz wird ein weiterer attraktiver Eingang in unsere Innenstadt und ein attraktiver Zugang zur Kreissparkasse werden“, sagte der OB. „In den kommenden Jahren werden über 100 Mio. Euro vor allem in private Baumaßnahmen in der Innenstadt investiert werden. Da kommt der Umgestaltung des Ellwanger Torplatzes, die Stadt und Kreissparkasse als gemeinsames Projekt durchführen, eine wichtige Signalfunktion zu.“ Neue Fachräume im Korpernikus-Gymnasium eingeweiht Herr Dr. Niess, das Programm des Abends lautet Medien, Meinung, Weltgeschehen. Wie kam es dazu? Um diese drei Stichworte wird es am Abend mit Thomas Roth im Kern gehen. Wie wenige kennt er Fernsehen und Hörfunk umfassend aus eigener Arbeit und Erfahrung. Wir sehen heute in ihm vor allem den herausragenden Fernsehjournalisten. Aber in jungen Jahren hat Thomas Roth im Hörfunk des SDR das legendäre Jugendprogramm POINT moderiert und redaktionell betreut. Später war er einige Jahre Hörfunkdirektor des WDR. Er hat also breite Erfahrung und eine weite Perspektive, wenn er über Medien spricht. Und wie kaum ein anderer hat er als Fernseh-Korrespondent aus den verschiedensten Teilen der Welt berichtet: Johannesburg, Moskau, Berlin, New York. Das ist eine einmalige Karriere im deutschen Fernsehen. Was interessiert Sie persönlich an Ihrem Gesprächspartner? Zunächst seine heutige Arbeit als Moderator der Tagesthemen. Ich bin sicher, wir bekommen einen Blick hinter die Kulissen dieses herausragenden Nachrichten-Magazins. Mich interessieren aber auch seine Erfahrungen als Korrespondent in Südafrika – er war in den Jahren dort, als nach Jahrzehnten der Unterdrückung der Schwarzen die Apartheid aufgehoben wurde, als Nelson Mandela aus dem Gefängnis freigelassen wurde, als das ganze Land voller Hoffnung war, dass hier ein ganz neues Kapitel der Geschichte geschrieben werden könnte. Dann die Moskauer Jahre 1991 bis 1995 mit dem Putsch gegen Gorbatschow und der Auflösung der Sowjetunion. 2007 kam Thomas Roth noch einmal für knapp zwei Jahre als Studioleiter zurück und hat auch Putin persönlich kennengelernt. Wenn uns einer helfen kann, Russland und seine heutige Politik zu verstehen, dann ist das Thomas Roth. Wie gut kennen Sie sich schon? Wir sind uns Anfang der Achtziger Jahre im Stuttgarter Funkhaus zum ersten Mal begegnet und haben als Kollegen auch die ei- ne oder andere Sendung gemeinsam gemacht. Zwischen uns hat die Chemie immer gestimmt, das kann man wohl so sagen. Über die Jahre der Tätigkeit als Auslandskorrespondent ist unser Kontakt natürlich zurückgegangen, über vieles haben wir in all den Jahren seiner großartigen Fernsehkarriere nicht sprechen können. Ich bin da wirklich gespannt. Unser gemeinsamer Abend in Aalen ist auch für mich persönlich eine große Freude und ein Erlebnis. An dem Abend wird es um Journalismus, Nachrichten, Fernsehen und Politik gehen. Sind persönliche Fragen zur Person tabu? Nein. Die Arbeit eines Journalisten hat immer persönliche Komponenten. Ich bin sicher, dass wir an diesem Abend auch dem Menschen Thomas Roth näher kommen werden, dass wir am Ende wissen, was ihn persönlich bewegt und antreibt. Ich werde aber selbstverständlich seine Intimsphäre schützen und respektieren, wie ich das bei jedem meiner Gesprächspartner mache. Was reizt Sie an diesem Format? Es gibt doch nichts Spannenderes, als mit Menschen über ihre Arbeit, ihre Erfahrungen, ihr Leben zu sprechen. Ich lerne dabei immer dazu – sei es über die Tagesthemen, über Südafrika, über Russland, über die Hintergründe des Ersten Weltkriegs, über Martin Luther oder die Versäumnisse unserer Geheimdienste. Aber das allein ist es nicht. Ich lerne auch reizvolle und bedenkenswerte Perspektiven kennen, mit denen andere unsere Welt sehen. Und ich kann mich mit faszinierenden Lebensentwürfen beschäftigen, die meine Gesprächspartner oftmals verkörpern. Da bleibt oft etwas hängen, was über den Tag hinaus wirkt. Sie haben schon in vielen öffentlichen Gesprächen Prominente vorgestellt. Welches Porträt ist Ihnen in besonders guter Erinnerung? Es gibt nicht das einzelne Gespräch, das alle anderen überstrahlt. Eher eine ganze Reihe, die ich mit einem großen Glücksgefühl abgeschlossen habe, weil einfach alles gestimmt hat: hoch interessante Themen, ein offener Gesprächspartner, der Funke zum Publikum ist von Anfang an übergesprungen. Solche Gespräche sind mir mit Günter Grass in Erinnerung, mit Margot Käßmann und Inge Jens, mit Rafik Schami und Uwe Timm, mit Hanns-Josef Ortheil und Wolfgang Schorlau, mit Reinhold Messner, Jörg Armbruster und mit Ulrich Wickert, der ja einer von Thomas Roths Vorgänger als Moderator der Tagesthemen war. Tagesthemenmoderator Thomas Roth Haben Sie auch schlechte Erfahrungen gemacht? Ja, durchaus. Aber sehr, sehr selten. Ich hatte einmal einen Gesprächspartner, dem die Eitelkeit förmlich aus jedem Knopfloch kam. Schrecklich – aber den Namen verrate ich natürlich nicht. Und auch nicht den Namen der Gesprächspartnerin, die sich von Anfang an von mir missverstanden fühlte. Da hat nichts geholfen. Aber das sind – bei mehr als 600 Gesprächen in 20 Jahren kaum eine Handvoll. Was ist die Kunst des Fragens? Man muss einerseits wirklich an seinem Gegenüber interessiert sein, ihm mit Respekt und Neugier begegnen. Dann kann man eine Atmosphäre schaffen, in der vertrauensvoll vieles zur Sprache kommt – vielleicht sogar ein bisschen mehr. Man sollte andererseits die Perspektive des Publikums einnehmen können und sich als dessen Anwalt verstehen. Im Idealfall ist der Fragende zugleich Dienstleister für sein Publikum und für seinen Gesprächspartner. Der Tod jedes guten Gesprächs ist geschwätzige Eitelkeit des Moderators. Wie "knackt" man ein verschlossenes Gegenüber? Durch aktives Zuhören, Blickkontakt und Empathie. Durch ernsthafte Fragen, die Kenntnis, Neugier und Respekt zeigen. Das alles muss als Haltung spürbar sein. Spielen lässt es sich nicht. Herzlichen Dank für das Gespräch! Am 8. April 2016 ist Dr. Wolfgang Niess und Thomas Roth beim Talk in der Stadthalle zu erleben. Beginn ist um 20 Uhr. SONDERAUSSTELLUNG Oberbürgermeister Thilo Rentschler übergab zusammen mit Ortsvorsteherin Andrea Hatam und Bürgermeister Karl-Heinz Ehrmann die neuen Räume seinen Bestimmungen. Foto: Stadt Aalen Am vergangenen Dienstag konnte erneut am Kopernikus-Gymnasium eine gelungene Umbaumaßnahme offiziell seiner Bestimmung übergeben werden. Die alten Chemie- und Physikräume mitten im Haupttrakt im 1. Obergeschoss waren umfangreich saniert worden. Oberbürgermeister Thilo Rentschler übergab im Beisein von Schulbürgermeister Karl-Heinz Ehrmann und der Wasseralfinger Ortsvorsteherin Andrea Hatam die neuen, hellen und angenehmen Lernorte. Rund 850.000 Euro hat die Sanierung der alten Chemie- und Physikräume die Stadt gekostet, wie Oberbürgermeister Rentschler berichtete. Dies sei ein starkes Signal für den Schulstandort Wasseralfingen und die Umlandgemeinden und damit sei das Kopernikus-Gymnasium wieder gut aufgestellt. Frühjahrsfest und Ausstellungseröffnung im Limesmuseum Diese Maßnahme ist ein Teil des umfangreichen Investitionspakets im Bildungsund Betreuungsbereich, betonte der OB und verwies auf das Schulbausanierungsprogramm, das in den kommenden vier Jahren Investition von „rund 40 Mio. Euro Plus“ in die Verbesserung der Infrastruktur der städtischen Schulen vorsieht. Ein weiterer Höhepunkt wird die Teilnahme von Mitgliedern der KLIO- Baden-Württemberg sein, die die Fertigung und Bemalung historischer Zinnfiguren erläutern werden. Sie bringen auch Ihre beliebte Zinnfigurenbemal -aktion mit, die für Erwachsene und Jugendliche gleichermaßen attraktiv ist. Die Künstler in römische Schmiede des Museums beeindrucken wieder mit ihrer Kraft und Geschicklichkeit und Führungen in der Ausstellung runden das Programm ab. Schulleiter Michael Weiler freute sich über den gelungenen Umbau und den Abschluss der Bauarbeiten und hob den „ungeheuren Mehrwert für das KGW“ hervor. Die Baumaßnahme wurde von der Städtischen Gebäudewirtschaft begleitet. Der Anbau und die Umbauarbeiten wurden von Architekt Bernd Liebel durchgeführt. Liebel selbst ist ehemaliger Schüler am KGW. „Roms Soldaten im Kleinformat“ - Zinnfiguren. LANDESTHEATER SCHWABEN GASTIERT MIT WETTERLEUCHTEN IM THEATERRING Kluftinger ermittelt im Kloster Mit dem Original-Bühnenkrimi „Wetterleuchten“ gastiert das Landestheater Schwaben am Dienstag, 22. März 2016 um 20 Uhr in der Stadthalle. Kommissar Kluftinger ermittelt in einem Kloster. Es geht um Mord. Die Erfolgsautoren Volker Klüpfel und Michael Kobr haben mit ihrer Titelfigur „Kommissar Kluftinger“ ein echtes Allgäuer Ori- ginal geschaffen. Acht Romane sind bisher erschienen, davon wurden drei verfilmt. „Wetterleuchten“ hingegen haben die beiden Autoren direkt für die Bühne geschrieben Für die Theaterring-Vorstellung gibt es noch Karten in der Tourist-Information Aalen, Telefon: 07361 52-2358 oder unter www.reservix.de. werden. Die Gruppe Numerus Brittonum aus Welzheim wird unter anderem die Reiterbaracke auf dem Kastellgelände beleben und die Römer- und Alamannengruppe der Raetovarier aus dem Ostalbkreis beschäftigen sich an diesem Tag mit der Kunst des Steinbohrens und Knochenschnitzens. Am Sonntag, 20. März wird im Limesmuseum von 11 bis 17 Uhr wieder Spannendes und Informatives zum Thema Römer geboten. Im Zentrum der Aktivitäten steht die neue Sonderausstellung „IM DIENSTE DES KAISERS – ROMS SOLDATEN IM KLEINFORMAT, Teil 1: ORDNUNG UND DISZIPLIN“. Diese Ausstellung wird mit unterschiedlichen thematischen Schwerpunkten an drei verschiedenen Museen in Bayern und Baden-Württemberg gezeigt und der Auftakt findet in Aalen statt. In dieser qualitativ sehr hochwertigen Ausstellung aus der Sammlung Thomas Kurtz wird beispielsweise ei- Foto: Limesmuseum Aalen ne ganze Legion in Paradeaufstellung präsentiert, eine besonders für Aalen interessante Ala, also eine große Reitereinheit, militärische Übungen der Soldaten, aber ebenso deren Unterbringung. Wie schon Tradition im Limesmuseum steht auch das Team der Museumspädagogik mit einem abwechslungsreichen Mitmachprogramm für Jugendliche und Erwachsene parat und das Museumscafe bietet manch Schmackhaftes für den Gaumen. Museumspädagogik und Museumscafe werden tatkräftig von Schülern unseres Bildungspartners, dem Ernst-Abbe-Gymnasium Oberkochen unterstützt. Ein erlebnisreicher Sonntag im Banne der Römer erwartet Sie! INFOS Oberbürgermeister Thilo Rentschler eröffnet die Ausstellung im Rahmen des Frühjahrsfestes um 11.30 Uhr. Die bekannten Römergruppen Süddeutschlands werden dieses Fest mit ihren Aktionen bereichern, insbesondere die LEG VIII AVG aus Pliezhausen mit dem Thema AusA rüstung und Erscheinungsbild römischer Soldaten, die Ausrüstungsstücke vom Legionär bis zum römischen Reiter vorführen. www.limesmuseum.de Telefon: 07361 5282870 E-Mail [email protected] EINTRITT Erwachsene 5 Euro Reduziert 4 Euro Familienkarte 12 Euro Amtsblatt der Stadt Aalen Amtsblatt de Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 | Seite 4 ZU VERSCHENKEN VORBEUGUNG, BERATUNG UND EFFEKTIVE BEKÄMPFUNG 3-Sitzer-Couch, beige gemustert, gut erhalten, Telefon: 07361 941622; 2 Kartons Flohmarktartikel, Telefon: 07361 31378; Helles, Massivholzbett mit Matratze und Bettkaten, 1,90 x 0,90 m, Telefon: 07366 6105; Ca. 7 Heizkörper (Jahr 2011), versch. Größen, Telefon: 07361 970161; Schwarz-weiße Katze, Telefon: 07361 8123550; TV HD ready, 100 Hz, 82 cm, 16:9, Telefon: 0170 3315211. Wenn auch Sie etwas zu verschenken haben, dann richten Sie Ihr Angebot bis Freitag, 10 Uhr an die Stadtverwaltung Aalen, über www.aalen.de, Rubrik „BürgerserviceServiceangebote“ oder per Telefon: 07361 52-1121. ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG Die Stadt Aalen | Gebäudewirtschaft | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1341 | Telefax: 07361 52-1922 schreibt nach § 12 Nr. 1 VOB/A aus: Realschule auf dem Galgenberg, Galgenbergstraße 42, 73431 Aalen 2. Bauabschnitt Schulbausanierungsprogramm nachfolgende Gewerke: Pos.1: Elektroinstallation - Errichten einer prov. Baustromanlage über die gesamte Baumaßnahme - 1 Stück Hausalarmanlage mit automatischen Meldern und Handmeldern - ca. 550m E30 Funktionserhaltleitungen - ca. 150 m Kanäle - ca. 4500 m Schwachstromleitungen - ca. 3500 m Feuchtraumleitungen - ca. 300Stück Schalter/Steckdosen - ca. 160 Stück Einlegeleuchten OWA - ca. 95 Stück Leuchten allgemein - 1 Stück Installation einer neuen ELA Anlage mit ca. 55 Lautsprechern - 2 Stück RWA Anlagen Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 33 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Dienstag, 17. Mai 2016 bis Montag, 5. September 2016 Maßnahmen gegen Rattenbefall etc. gehören nicht in den Hauskompost, da sonst Ratten angelockt werden Wenn der Winter vorbei ist, sind sie wieder häufiger zu sehen: In der Kanalisation, an Gewässerrändern und in der Nähe des Menschen fühlen sich Ratten wohl. Fällt das Nahrungsangebot üppig aus, vermehren sich die schlauen Nagetiere schneller. Deshalb werden in Aalen, wie in anderen Städten auch, regelmäßig Maßnahmen ergriffen, um eine Rattenplage zu verhindern. Auch jeder Einzelne kann durch entsprechendes Verhalten dazu beitragen. Hierzu die nachfolgenden Hinweise der Stadtverwaltung. • Wildlebende Tiere nicht füttern. Von der Fütterung profitieren auch die Ratten In Zusammenarbeit mit einem fachkundigen Schädlingsbekämpfungsbetrieb kümmert sich die Stadtverwaltung um die Rattenbekämpfung in der öffentlichen Kanalisation und entlang von Gewässern. Nach der "Polizeilichen Umweltschutzverordnung" der Stadt Aalen hat auch jeder Grundstückseigentümer bei Rattenbefall eine Bekämpfungspflicht. Die Stadt Aalen unterstützt, zusammen mit den Stadtwerken, die Grundstückseigentümer hierbei und bietet ihnen die Möglichkeit, professionelle Rattenschlagfallen (fest verschließbare Köderbox inkl. Schlagfalle) käuflich beim Kundeninformationszentrum (KIZ, gegenüber Einfahrt Rathaus Tiefgarage) der Stadtwerke Aalen zu erwerben. Pos.3: Maler- und Lackierarbeiten -Kleine Putzarbeiten -ca. 4500 qm Wand und Deckenanstrich in Klassenzimmern, Fluren und Nebenräumen - ca. 40 Stück Türzargen neu und im Bestand lackieren Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 15 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Dienstag, 17. Mai 2016 bis Freitag, 7. Oktober 2016 Pos.4: Bodenbelagsarbeiten - ca. 1400 qm Abbruch Altbeläge - ca. 1400 qm Neuverlegung Kautschukbeläge - ca. 750 m Kernsockelleisten Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 15 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Montag, 25. Juli 2016 bis Mittwoch, 7. September 2016 Pos.5: Trockenbauarbeiten - ca. 350qm Vorsatzschalen und Trockenbauwände - ca. 1500 qm Rasterdecken mit Fries - ca. 300qm Gipskartondecken Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 19 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Dienstag, 17. Mai 2016 bis Mittwoch, 7. September 2016 Pos.6: Aufzug - ein Personenaufzug barrierefrei, über 4 Etagen Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 15 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Montag, 2. Mai 2016 bis Montag, 5. September 2016 Das Entgelt wird nicht zurückerstattet.Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt Aalen, Gebäudewirtschaft,Zimmer 337, unter der oben genannten Adresse ab sofort angefordert/eingesehen/abgeholt werden. Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an die Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430 Aalen zu richten. Privat erworbene Rattenköder sollten nicht verwendet werden, da die Wirksamkeit fraglich ist und die Ratten sehr schnell Resistenzen dagegen entwickeln. Vorbeugend sollten folgende Verhaltensregeln eingehalten werden: DEN RATTEN KEINE NAHRUNG BIETEN: •Abfälle stets verschlossen an einem sicheren Ort aufbewahren • Gefüllte Abfallsäcke und Biobeutel erst kurz vor der Abholung an die Straße stellen • Keine organischen Abfälle oder Speisereste über Toilette oder Spülbecken entsorgen. Dadurch werden Ratten ins Haus gelockt oder können sich in der Kanalisation schneller vermehren • Speisereste (auch Eierschalen), Kartof fel- und Gemüsereste, Fleischabfälle, DEN NAGERN KEINEN UNTERSCHLUPF BIETEN: • Sträucher, Hecken, Büsche, Bodende cker und Kletterpflanzen im Garten kurz halten oder auslichten • Offene Stellen jeder Art am Gebäude verschließen bzw. geschlossen halten. Öffnungen zur Lüftung in Erdbodennä he mit engmaschigen Gittern versehen, damit Ratten nichts ins Gebäude gelan gen. Ratten können auch über Schächte, Fall- und Abwasserrohre in die Häuser gelangen • Bauen Sie, wenn nötig, Rückstauklap pen in Abflusssysteme ein. Defekte Kanalrohre und Kontrollschächte ziehen Ratten an und sollten auch deshalb zügig repariert werden Auskunft erteilt: Wolfgang Watzl, Stadt Aalen, Telefon: 07361 52-2266 oder 0162 2927789 mit Unterstützung durch den Fachbetrieb für Schädlingsbekämpfung Aalen, Peter König, Telefon: 07361 31923 oder 0172 8828082 ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNGEN Pos.2: Sanitär/Heizung/Lüftung -2 Gruppen, Erneuerung Kaltwasserhauptleitung mit Verteiler -ca. 60 Stück Sanitäre Einrichtungsgegenstände -ca. 650m Trinkwasserleitungen Edelstahl - ca. 360m Schmutzwasserleitungen Guss - 1 Einspeisung, 4 Entnahmestellen, Trockene Feuerlöschleitung - ca. 20 m Wickelfalzrohr Abluft, ca. 20 Stck. Erneuerung Tellerventile - ca. 85 Stück neue Lackierung, Erneuerung Ventile an Röhrenheizkörpern - ca. 10 Stück neue Röhrenheizkörper - ca. 100 m Heizleitungen Stahl schwarz/ Kupfer - ca. 20 Stück Austausch Strangregulierventile - Allgemeine Dämm- und Brandschutzmaßnahmen Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 33 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: Dienstag, 17. Mai 2016 bis Montag, 5. September 2016 Zusätzlich wird empfohlen, zur Schädlingsbekämpfung eine Fachfirma hinzuzuziehen. Diese finden Sie in den Gelben Seiten unter dem Begriff "Schädlingsbekämpfung". Die Stadt Aalen | Gebäudewirtschaft | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1339 | Telefax: 07361 52-1922 schreibt nach § 12 Nr. 1 VOB/A aus: Grauleshofschule Gymnastikhalle, Humboldtstr. 22, 73431 Aalen nachfolgendes Gewerk: Pos. 1 Flachdachsanierung ca.450qm Entkiesung ca.500qm Flachdachdemontagearbeiten ca.500qm Bitumenabdichtung 2-lagig ca.300qm Wärmedämmung 9Stück Tageslichtelemente (Lichtkuppeln) ca.170 lfdm Attikaverkleidung Titanzink ca. 25 lfdm Wandanschluss 5Stück Notüberläufe ca.450qm Bekiesung Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 15 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind drei Euro Porto enthalten. Ausführungsfrist: KW 20 bis 24/2016 Das Entgelt wird nicht zurückerstattet. Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt Aalen, Gebäudewirtschaft, Zimmer 337, unter der oben genannten Adresse ab sofort angefordert/eingesehen/abgeholt werden. Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an das Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430 Aalen zu richten. Bei der Eröffnung dürfen anwesend sein: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten. Eröffnung der Angebote: Dienstag, 5. April 2016, 10:15 Uhr; Zimmer 427, Marktplatz 30, Aalen. Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft fünf Prozent der Auftragssumme, ab einer Auftragssumme von 250.000 Euro, Gewährleistungsbürgschaft drei Prozent der Abrechnungssumme bei einer Auftragssumme von über 50 000 Euro. Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. Die Eignung des Bieters ist nachzuweisen durch die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Ablauf- der Zuschlags- und Bindefrist: Freitag, 6. Mai 2016 Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Regierungspräsidium Stuttgart, Postfach 80 07 09,70507 Stuttgart, Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart. Die Stadt Aalen | Gebäudewirtschaft | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1384 | Telefax: 07361 52-1922 schreibt nach § 16 VOL/A aus: Restmüllleerung der Müllcontainer und Mülltonnen von städtischen Gebäuden - Leerung und Entsorgung der städtischen Müllcontainer und Mülltonnen - im gesamten Stadtgebiet Aalen (inkl. Teilorte) - jährliches Gesamtvolumen ca. 300 bis 350 Tonnen Bei der Eröffnung dürfen anwesend sein: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten. Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 10 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im Preis sind 3 Euro Porto enthalten. Eröffnung der Angebote: Dienstag, 12. April 2016, Pos.1 um 10.45 Uhr, Pos.2 um 10.50 Uhr, Pos.3 um 10.55 Uhr, Pos.4 um 11.00 Uhr, Pos.5 um 11.05 Uhr, Pos.6 um 11.10 Uhr; im 4. Stock, Zimmer 427, Marktplatz 30, Aalen. Das Entgelt wird nicht zurückerstattet. Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt Aalen, Gebäudewirtschaft, Zimmer 337, unter der oben genannten Adresse ab sofort angefordert/abgeholt werden. Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft fünf Prozent der Auftragssumme, ab einer Auftragssumme von 250.000 Euro. Gewährleistungsbürgschaft drei Prozent der Abrechnungssumme bei einer Auftragssumme von über 50.000 Euro. Ausführungsfrist: Montag, 1. August 2016 bis Dienstag, 31. Juli 2018 Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. Die Eignung des Bieters ist nachzuweisen durch die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bei der Eröffnung dürfen anwesend sein: Bieter sind nicht zugelassen. Ablauf- der Zuschlags- und Bindefrist: Freitag, 20. Mai 2016 Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Regierungspräsidium Stuttgart, Postfach 80 07 09, 70507 Stuttgart, Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart. Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an das Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, 73430 Aalen zu richten. Die Stadt A 07361 52-19 Auswe Eröffnung der Angebote: Dienstag, 5. April 2016 um 10.20 Uhr, Marktplatz 30, 73430 Aalen Art und Um Zahlungsbedingungen: Nach § 17 VOL/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. Die Eignung des Bieters ist nach-bungen un zuweisen durch die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Die Vergab http://www Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Montag, 20. Juni 2016 Kostenlose E-Mail: feli Amtsblatt der Stadt Aalen Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 | Seite 5 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Satzung zur Änderung der Satzung Führen eines Hochwasserschutzreder Musikschule der Stadt Aalen vom gisters nach § 65 Abs. 3 Wassergesetz Auf Grund des § 65 Abs. 3 des Wassergeset- troffenen Flächen zu reduzieren und die zes für Baden-Württemberg und des § 4 festgesetzten Überschwemmungsgebiete 14. April 2011 Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg und der §§ 2 und 9 des Kommunalabgabengesetzes hat der Gemeinderat der Stadt Aalen am 3. März 2016 die folgende Satzung beschlossen. Die Satzung der Musikschule Aalen vom 14.04.2011 wird wie folgt geändert: • § 3 wird aus der Satzung gestrichen. • § 6 erhält folgende Fassung: In beschränktem Umfang können Leihinstrumente für den Anfängerunterricht zur Verfügung gestellt werden. Die Schüler sind verpflichtet, die Instrumente sorgfältig zu behandeln. Bei Verlust oder Beschädigung des Instruments haften die Schüler bzw. die Erziehungsberechtigten. Die Leihgebühren werden auf zunächst 2 Jahre festgelegt. Nach schriftlich nachgewiesener Bedürftigkeit entscheidet die Schulleitung über die Höhe der Leihgebühren. • Die als Anlage zu § 9 der Satzung beigefügte Gebührenordnung wird wie folgt geändert: Die Gebühren werden zum 1. September 2016 um 3,5 % in den Bereichen Gruppen und Einzelunterricht und um 6,5 % im Bereich Ballett angehoben. Folgende Unterrichts formen sind betroffen: Unterrichtsform D Minuten Gebühr ab 01.09.16 (€) Einzel3058,00 45 86,00 14-tägig3029,00 45 43,00 Gruppe 2-er3029,00 45 43,50 ab 33023,00 45 34,50 Tanz/Ballett Ballett-Vorstufe6030,00 Ballett6034,00 Gebühren für die Jugendkapelle, das Junge Kammerorchester, das Aalener Sinfonieorchester und die Musikvereine: UnterrichtsformD Minuten Gebühr ab 01.09.16 (€) Einzel3045,50 45 68,50 14-tägig3023,00 45 34,50 Gruppe 2-er3024,00 45 35,00 ab 33019,00 4528,50 • Bei Ziffer 2 I. B Musik und Bewegung (Ballett, Rhythmik) fallen die Altersangaben weg. • Die Instrumentenleihgebühren betragen 15 € monatlich, im Bereich der Kooperationen betragen die Leihgebühren 7 € monatlich. • Ziffer 3 Zuschläge erhält folgende Fassung: Einzelunterricht 45 Minuten kann gebucht werden, wenn besondere Voraussetzungen vorliegen, wie z. B. Neigungsfach Musik, Teilnahme am aktuellen Wettbewerb „Jugend musiziert“, Studienvorbereitung oder besonderes Engagement des/der SchülerIn. Grundvoraussetzung ist die Teilnahme an einem der Musikschulorchester. SchülerIn nen des Fachbereichs Klavier verpflichten sich zur regelmäßigen Korrepetition anderer MusikschulschülerInnen. Der Einzelunterricht 45 Minuten ist antragspflichtig. Die Entscheidung obliegt der Musikschulleitung. Liegt keine dieser Voraussetzungen vor, ist ein Zuschlag von 30% auf die regelmäßige Gebührensätze zu entrichten. § 14 Inkrafttreten Diese Satzung, einschließlich der Gebührenordnung, tritt am 01.09.2016 in Kraft. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt Aalen geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Ausgefertigt Aalen, 04.03.2016 gez. Rentschler Oberbürgermeister Abs. 1 der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg hat der Gemeinderat der Stadt Aalen in seiner Sitzung am 03.03.2016 folgende Satzung beschlossen: zu verkleinern (keine Doppelverrechnung). Wird durch die Maßnahme mehr Rückhalteraum geschaffen, als durch sie verloren geht, ist die Differenz anrechenbar. § 1 Anlage eines Hochwasserschutzregisters (1) Die Stadt Aalen führt ein Hochwasserschutzregister nach Maßgabe dieser Satzung. (4) Eine kommunale nach Abs. 2 anrechenbare Maßnahme liegt auch dann vor, wenn die Maßnahme durch Dritte durchgeführt wird, sofern auf Grundlage eines öffentlich-rechtlichen Vertrags gesichert ist, dass der geschaffene Rückhalteraum dauerhaft erhalten bleibt. (2) Das Hochwasserschutzregister dient dem nach § 78 Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) erforderlichen Ausgleich von Rückhalteraum durch (teilweise) Anrechnung kommunaler Maßnahmen. § 2 Funktionsweise (1) Führt die Gemeinde eine Maßnahme zur Schaffung von Rückhalteraum durch, so kann der hierdurch geschaffene Rückhalteraum im Hochwasserschutzregister gutgeschrieben werden. Die Aufnahme in das Hochwasserschutzregister kann erfolgen, sobald die Maßnahme funktionswirksam wird; die endgültige Fertigstellung ist nicht erforderlich. (2) Mögliche geeignete Maßnahmen zur Schaffung von Rückhalteraum sind insbesondere • Aktivierung von Altarmen und ehemaligen Überschwemmungsflächen, Dammrückverlegungen • Aufstau an bestehenden oder geplanten Querstrukturen im Talraum wie zum Beispiel Straßendämmen, Lärmschutz wällen o. ä. •Gewässerrenaturierungen/-aufweitungen • Errichtung von Dämmen quer zur Fließrichtung • Bau von Rückhalteräumen •Abgrabungen • Abriss von bestehenden Gebäuden in Ü berschwemmungsgebieten ohne erneute Bebauung. Die Maßnahmen sind im Einzelfall auf Eignung und Durchführ barkeit zu überprüfen. (5) Im Hochwasserschutzregister werden die Maßnahmen nach den Abs. 2 und 4 sowie die dadurch entstandenen Kosten ausgewiesen. Dabei sind die Art der Maßnahme, der geschaffene Rückhalteraum sowie die Örtlichkeit (Flurstück-Nr.) zu nennen. (6) In das Hochwasserschutzregister werden die nach § 3 angerechneten Maßnahmen eingetragen und bilanziert. § 3 Anrechnungsverfahren (1) Ein Vorhabenträger kann beantragen, dass seinem Vorhaben nach § 78 Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 WHG in dem erforderlichen Maß Rückhalteraum aus dem Hochwasserschutzregister angerechnet wird. Der Antrag ist schriftlich zu stellen. Der Antrag hat mindestens zu enthalten: § 4 Kostenerstattung Für den Ausgleich von Rückhalteraum durch (teilweise) Anrechnung kommunaler Maßnahmen hat sich der Vorha- Bebauungs benträger an den Kosten der Ausgleichsmaßnahmen zu beteiligen und derInkrafttrete Gemeinde anteilig die entstandenen Kostencampus Ho 07 in Aale zu erstatten. vom 05. No und der S § 5 Erstattungspflichtiger Erstattungspflichtiger ist der Vorhabenträ-schriften f ger. 07/5 Wald § 6 Maßstab der Kostenerstattung Aufgrund v Maßstab für die Kostenerstattung ist derder Fassung auszugleichende Rückhalteraum (EUR/m³).zuletzt ge Der auszugleichende Rückhalteraum be-15.07.2014 rechnet sich nach Maßgabe des § 3 Abs. 1, 2.bauordnun Spiegelstrich. Fassung vo letzt geänd § 7 Entstehung und Fälligkeit (GBl. S. 389 (1) Der Kostenerstattungsanspruch entstehtfür Baden mit der Erteilung einer Genehmigung nachvom 24.07. § 78 Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 WHG, soweit mit die-698) zuletz ser Rückhalteraum aus dem Hochwasser-17.12.2015 ( schutzregister in Anspruch genommenordnung ( wird. Die Gemeinde setzt den Kostenerstat-23.01.1990 tungsbetrag durch Bescheid gegenüberdurch Ges dem Erstattungspflichtigen fest. 1548) und (PlanzV) vo (2) Der Kostenerstattungsanspruch wird ei-letzt geänd nen Monat nach Bekanntgabe des Be-(BGBl. I S. scheids fällig. Stadt Aale 03.03.2016 § 8 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Aalen, 04.03.2016 Neue Bebauungs • einen Lageplan und Schnitte sowie • eine Berechnung des auszugleichenden Rückhaltevolumens; der Berechnung ist der Wasserstand HQ 100 zugrunde zu legen, der Zustand des Grundstücks vor Durchführung der Baumaßnahme ist dem Zustand nach Durchführung der Baumaßnahme gegenüberzustellen. In die Berechnung einzustellen sind u. a. die Kubatur des zu errichtenden Bauwerks, Veränderungen der Geländeoberfläche und etwaige Schutzmaßnahmen auf dem Baugrundstück. gez. Rentschler Oberbürgermeister Inkrafttret Mitte Dewa 01 und 65Hinweis: 60-01/6 vo 2016 und d Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-vorschrifte oder Formvorschriften der Gemeindeord-60-01/6 nung für Baden-Württemberg (GemO) oder auf Grund der GemO beim Zustandekom-Aufgrund v men dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 Ge-der Fassung mO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlichzuletzt ge innerhalb eines Jahres seit der Bekanntma-15.07.2014 chung dieser Satzung gegenüber der Stadtbauordnun (2) Die Gemeinde entscheidet über den An- Aalen geltend gemacht worden ist; derFassung vo trag nach pflichtgemäßem Ermessen im Sachverhalt, der die Verletzung begründenletzt geänd Rahmen der wasserrechtlichen Genehmi- soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn(GBl. S. 501 (3) Ein anrechenbarer Rückhalteraum liegt gung nach § 78 Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 WHG oder die Vorschriften über die Öffentlichkeit derBaden-Wü nicht vor, soweit dieser benötigt wird, um im Rahmen der Erteilung des Einverneh- Sitzung, die Genehmigung oder die Be-24.07.2000 kanntmachung der Satzung verletzt wordenzuletzt ge die von einem Hochwasserereignis mit mens nach § 84 Abs. 2 Satz 3 WG. sind. mittlerer Wahrscheinlichkeit (HQ 100) be04.05.2009 verordnung 23.01.1990 durch Ges 1548) und (PlanzV) vo letzt geänd (BGBl. I S. Die Stadt Aalen | Amt für Bildung, Schule und Sport | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1145 | Fax: 07361 52-1911 schreibt nachStadt Aale VOL aus: 03.03.2016 schlossen: ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNGEN Multimediaausstattung an Schulen 2016 § 1 Räumlic Art und Umfang der Leistung: Ausstattung von sieben städtischen Schulen mit EDV-Geräten (PCs, Bildschirmen, Server u. a.) und der da-Der räumli zugehörigen Software (Betriebssysteme, Office-Software und pädagogischer Musterlösung). Ort der Ausführung: Verschiedene Schulen der Stadt Aalen Frist der Ausführung: Beginn: Montag, 18. Juli 2016 / Ende: Freitag, 30. September 2016 Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt Aalen, Amt für Bildung, Schule und Sport, Zimmer 145 unter der oben genannten Adresse ab Donnerstag, 17. März 2016 angefordert/eingesehen werden. Berei Juliu Bebauungs Entschädigung für Verdingungsunterlagen: zehn Euro pro Exemplar zuzüglich drei Euro bei Versand. Das Entgelt wird nicht zurückerstattet. Der Zweckverband Gewerbegebiet Dauerwang | vertreten durch Geschäftsführer Wolfgang Weiß | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1129 | Telefax: 07361 52-2279 | E-Mail: wolfgang. [email protected] | schreibt nach § 12 Abs. 1 VOB/A öffentlich aus: Inkrafttret östlich Bah Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an das Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430 Aalen zu richten. Straße und in Aalen-Ke September Bei der Eröffnung dürfen anwesend sein: Keine Bieter Satzung üb Eröffnung der Angebote: 12. April 2016 um 10.30 Uhr bei dem Bau- und Liegenschaftsamt, Rathaus, 4. Stock, Zimmer 427. das Plange Südl. Kreisverkehr im GE Dauerwang I Sicherheiten: Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme. ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNGEN Art und Umfang der Leistungen werden im Internet unter http://www.aalen.de/ausschreibungen und unter www. essingen.de veröffentlicht. Die Unterlagen können ab 21. März 2016 bei Vergabe 24 kostenpflichtig heruntergeladen werden bzw. beim Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart, Telefon: 0711 66601-555, Fax: 0711 66601-84, E-Mail: [email protected] in Papierform angefordert werden. Die Stadt Aalen | Tiefbauamt | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1304 | Telefax: 07361 52-1903 | E-Mail: [email protected] | schreibt nach § 12 Abs. 1 VOB/A aus: Auswechslung der Hirschbachverdolung in Aalen Art und Umfang der Leistungen werden im Internet unter http://www.aalen.de/ausschreibungen und http://www.subreport.de veröffentlicht. Die Vergabeunterlagen können ausschließlich über die Vergabeplattform http://www.subreport.de, ELViS-ID: E14267998, bezogen werden. Kostenlosen Support erhalten Sie unter Telefon 0221 9857838 bzw. E-Mail: [email protected] Aufgrund v der Fassung Zahlungsbedingungen: Nach VOL und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. zuletzt ge 15.07.2014 Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Sonntag, 17. Juli 2016 bauordnun Fassung vo Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-Fried-letzt geänd rich-Straße 17, 76133 Karlsruhe. (GBl. S. 389 für Baden vom 24.07. 698) zuletz 04.05.2009 verordnung Stadtwerke Aalen GmbH 23.01.1990 Am Mittwoch, 16. März 2016 erscheint im Internet unter www.subreport.de unter Eingabe der ELVIS-ID E81258796 durch Ges und www.sw-aalen.de folgende neue Bauausschreibung der Stadtwerke Aalen: 1548) und (PlanzV) vo letzt geänd (BGBl. I S. Stadt Aale 03.03.2016 schlossen: Erneuerung VL Wasser, Gas und NSP Strom inkl. Hausanschlüsse und Gehwegausbau in der Scheffelstraße in Aalen, Tiefbau- und Kabelverlegearbeiten Amtsblatt der Stadt Aalen Mittwoch, 16. März 2016 | Ausgabe Nr. 11 | Seite 6 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 22.01.2016. Waldcampus Hochschule Bebauungsplan / Satzung über örtliche Bauvorschriften / Inkrafttreten Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Waldcampus Hochschule“ im Planbereich 0307 in Aalen-Kernstadt, Plan Nr. 03-07/5 vom 05. November 2015 / 22. Januar 2016 und der Satzung über örtliche Bauvorschriften für das Plangebiet, Plan Nr. 0307/5 Aufgrund von § 10 des Baugesetzbuches in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.07.2014 (BGBl. I S. 954), § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 05.03.2010 (GBl. S. 357) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.11.2014 (GBl. S. 389, 440), § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S.582, berichtigt Seite 698) zuletzt geändert durch Gesetz vom 17.12.2015 (GBl. S. 185), der Baunutzungsverordnung (BauNVO) in der Fassung vom 23.01.1990 (BGBl. I S. 132) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 (BGBl. I S. 1548) und der Planzeichenverord-nung (PlanzV) vom 18.12.1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22.07.2011 (BGBl. I S. 1509) hat der Gemeinderat der Stadt Aalen in öffentlicher Sitzung am 03.03.2016 die folgenden Satzungen be- schlossen: § 1 Räumlicher Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus dem zeichnerischen Teil des Bebauungsplanes vom 05.11.2015 / 22.01.2016. Der Abgrenzungsplan kann im Stadtplanungsamt eingesehen werden (s. unten); alternativ ist eine Information im Internet über das Geodatenportal der Stadt Aalen möglich (www.aalen.de) § 2 Bestandteile der Satzungen 1.Der Bebauungsplan (Stadtplanungsamt, Stadtmessungsamt Aalen) besteht aus •dem zeichnerischen Teil vom 05.11.2015 / 22.01.2016 und • dem textlichen Teil vom 05.11.2015 / 22.01.2016 jeweils mit planungsrechtlichen Festset zungen gemäß § 9 BauGB. 2.Die örtlichen Bauvorschriften gemäß § 74 LBO bestehen aus •dem zeichnerischen Teil vom 05.11.2015 / 22.01.2016 und • dem textlichen Teil vom 05.11.2015 / Neue Mitte Dewangen Bebauungsplan / Satzung über örtliche Bauvorschriften / Inkrafttreten Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Neue Mitte Dewangen“ in den Planbereichen 6001 und 65-01 in Aalen-Dewangen, Plan Nr. 60-01/6 vom 11. August 2015 / 11. Januar 2016 und der Satzung über örtliche Bauvorschriften für das Plangebiet, Plan Nr. 60-01/6 Aufgrund von § 10 des Baugesetzbuches in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.07.2014 (BGBl. I S. 954), § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 05.03.2010 (GBl. S. 357) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.11.2014 (GBl. S. 501), § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S.582, berichtigt Seite 698) zuletzt geändert durch Gesetz vom 04.05.2009 (GBl. S. 185), der Baunutzungsverordnung (BauNVO) in der Fassung vom 23.01.1990 (BGBl. I S. 132) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 (BGBl. I S. 1548) und der Planzeichenverordnung (PlanzV) vom 18.12.1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22.07.2011 (BGBl. I S. 1509) hat der Gemeinderat der Stadt Aalen in öffentlicher Sitzung am 03.03.2016 die folgenden Satzungen beschlossen: ungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus dem zeichnerischen Teil des Bebauungsplanes vom 11.08.2015. Der Abgrenzungsplan kann im Stadtplanungsamt eingesehen werden (s. unten); alternativ ist eine Information im Internet über das Geodatenportal der Stadt Aalen möglich (www.aalen.de) § 2 Bestandteile der Satzungen 1. Der Bebauungsplan (Büro LK&P, Mutlangen/Stadtplanungsamt/Stadtmessungs Aalen) besteht aus • dem zeichnerischen Teil vom 11.08.2015 und • dem textlichen Teil vom 11.08.2015 / 11.01.2016 jeweils mit planungsrechtlichen Festset zungen gemäß § 9 BauGB. 2.Die örtlichen Bauvorschriften gemäß § 74 LBO bestehen aus • dem zeichnerischen Teil vom 11.08.2015 und • dem textlichen Teil vom 11.08.2015 / 11.01.2016 § 3 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne des § 75 LBO handelt, wer den aufgrund von § 74 LBO erlassenen bauordnungsrechtlichen Vorschriften zuwiderhandelt. § 4 Inkrafttreten der Satzungen Der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften treten mit der öffentlichen Bekanntmachung nach § 10 Absatz 3 BauGB in Kraft. Der Bebauungsplan ist aus dem Flächennutzungsplan entwickelt und bedarf nicht der Genehmigung des Regierungspräsidiums Stuttgart gemäß § 10 Abs. 2 BauGB. Der Bebauungsplan und die Begründung sowie die Satzung über örtliche Bauvorschriften werden vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung zu jedermanns Einsicht im Stadtplanungsamt Aalen (5. Stock, Zimmer 511) während der Dienststunden (Montag bis Donnerstag 8.30 bis 11.45 Uhr, Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr, Donnerstag 15 bis 18 Uhr, Freitag 8.30 bis 12 Uhr) bereitgehalten. Es wird empfohlen, einen Termin zur Einsichtnahme zu vereinbaren; es können auch außerhalb dieses Zeitraumes Termine vereinbart werden (Telefon: 07361 52-1511). Auf Verlangen wird über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft gegeben. § 4 Inkrafttreten der Satzungen Der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften treten mit der öffentlichen Bekanntmachung nach § 10 Absatz 3 BauGB in Kraft. Durch diesen Bebauungsplan (Plan Nr. 6001/6) und die Satzung über örtliche Bauvorschriften werden folgende Bebauungspläne, soweit sie vom Geltungsbereich dieses Bebauungsplanes Plan Nr. 60-01/6 überlagert werden, aufgehoben: • Bebauungsplan Schwarzfeld, Plan Nr. 60-01, in Kraft seit 27.07.1964 • Bebauungsplan Scheurenfeld, Plan Nr. 60-03, in Kraft seit 19.06.1987 • Baulinie (BL21) vom 04.04.1905 Der Bebauungsplan wird im Vereinfachten Verfahren gem. § 13 BauGB bzw. nach § 13 a BauGB als Maßnahme der Innenentwicklung durchgeführt. Der Bebauungsplan weicht von den Darstellungen des Flächennutzungsplanes der Verwaltungsgemeinschaft ab; dieser ist im Wege der Berichtigung an die Festsetzungen des Bebauungsplanes anzupassen (61. FNP-Änderung). Der Bebauungsplan bedarf nicht der Genehmigung des Regierungspräsidiums Stuttgart gemäß § 10 Absatz 2 BauGB. § 3 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne des § 75 LBO handelt, wer den aufgrund von § 74 LBO erlassenen bauordnungsrechtlichen Vorschriften zuwiderhandelt. Der Bebauungsplan und die Begründung sowie die Satzung über örtliche Bauvorschriften werden vom Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung zu jedermanns Einsicht im Stadtplanungsamt Aalen (5. Stock, Zimmer 511) während der Bereich Südöstlich Bahnlinie zwischen Julius-Bausch-Straße und Kocher § 3 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne des § 75 LBO handelt, wer den aufgrund von § 74 LBO erlassenen bauordnungsrechtlichen Vorschriften zuwiderhandelt. Bebauungsplan / Satzung über örtliche Bauvorschriften / Inkrafttreten § 4 Inkrafttreten der Satzungen Der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften treten mit der öffentlichen Bekanntmachung nach § 10 Absatz 3 BauGB in Kraft. § 1 Räumlicher Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich des Bebau- Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Südöstlich Bahnlinie zwischen Julius-BauschStraße und Kocher“ im Planbereich 07-01 in Aalen-Kernstadt, Plan Nr. 07-01/2 vom 3. September 2015 / 14. Januar 2016 und der Satzung über örtliche Bauvorschriften für das Plangebiet, Plan Nr. 07-01/2 Aufgrund von § 10 des Baugesetzbuches in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.07.2014 (BGBl. I S. 954), § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 05.03.2010 (GBl. S. 357) zuletzt geändert durch Gesetz vom 03.12.2013 (GBl. S. 389, 440), § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S.582, berichtigt Seite 698) zuletzt geändert durch Gesetz vom 04.05.2009 (GBl. S. 185), der Baunut-zungsverordnung (BauNVO) in der Fassung vom 23.01.1990 (BGBl. I S. 132) zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 (BGBl. I S. 1548) und der Planzeichenverordnung (PlanzV) vom 18.12.1990 (BGBl. I S. 58) zuletzt geändert durch Gesetz vom 22.07.2011 (BGBl. I S. 1509) hat der Gemeinderat der Stadt Aalen in öffentlicher Sitzung am 03.03.2016 die folgenden Satzungen beschlossen: § 1 Räumlicher Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus dem zeichnerischen Teil des Bebauungsplanes vom 03.09.2015 / 14.01.2016. Der Abgrenzungsplan kann im Stadtplanungsamt eingesehen werden (s. unten); alternativ ist eine Information im Internet über das Geodatenportal der Stadt Aalen möglich (www.aalen.de) § 2 Bestandteile der Satzungen 1. Der Bebauungsplan (KE - LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH, Stuttgart, Stadtplanungsamt, Stadtmes sungsamt Aalen) besteht aus • dem zeichnerischen Teil vom 03.09.2015 / 14.01.2016 und • dem textlichen Teil vom 03.09.2015 / 14.01.2016 jeweils mit planungsrechtlichen Festset zungen gemäß § 9 BauGB. 2.Die örtlichen Bauvorschriften gemäß § 74 LBO bestehen aus • dem zeichnerischen Teil vom 03.09.2015 / 14.01.2016 und • dem textlichen Teil vom 03.09.2015 / 14.01.2016. Durch diesen Bebauungsplan und die Satzung über örtliche Bauvorschriften werden folgende Bebauungspläne und Satzungen aufgehoben, soweit sie vom Geltungsbereich dieses Bebauungsplanes Plan Nr. 0701/2 überlagert werden: • Bebauungsplanentwurf „Innenstadter gänzung Aalen-Süd (1. Abschnitt)“, Plan Nr. 07-01/1 (gebilligt am 13.07.2006). Der Bebauungsplan wird im Vereinfachten Verfahren gem. § 13 BauGB bzw. nach § 13 a BauGB als Maßnahme der Innenentwicklung durchgeführt. Der Bebauungsplan weicht von der Darstellung des Flächennutzungsplanes ab. Der Flächennutzungsplan wird im Wege der Berichtigung gem. § 13 a Abs.2 Nr. 2 an die Festsetzungen des Bebauungsplanes angepasst. Der Bebauungsplan bedarf nicht der Genehmigung des Regierungspräsidiums Stuttgart gemäß § 10 Absatz 2 BauGB. Der Bebauungsplan und die Begründung sowie die Satzung über örtliche Bauvorschriften werden vom Tag der Veröffentli- Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 des BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I Seite 2414), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548) über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zuläs-sige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass: der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes • etwaige beachtliche Mängel des Abwä gungsvorgangs gemäß § 214 Absatz 3 Satz 2 des Baugesetzbuches (BauGB) und • etwaige beachtliche Fehler nach § 214 Ab satz 2a des Baugesetzbuches (BauGB) beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 215 Absatz 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. •eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württem berg (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschrif ten beim Zustandekommen dieser Sat zung nach § 4 Absatz 2 GemO in dem dort bezeichneten Umfang unbeacht lich ist, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, inner halb eines Jahres geltend gemacht worden sind; • eine etwaige beachtliche Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 214 Absatz 1 Satz 1 Nummern 1-3 des Baugesetzbuches (BauGB), • eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 etwaige beachtliche Verletzung Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzu-legen. Dienststunden (Montag bis Donnerstag 8.30 bis 11.45 Uhr, Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr, Donnerstag 15 bis 18 Uhr, Freitag 8.30 bis 12 Uhr) bereitgehalten. Es wird empfohlen, einen Termin zur Einsichtnahme zu vereinbaren; es können auch außerhalb dieses Zeitraumes Termine vereinbart werden (Telefon: 07361 52-1511). Auf Verlangen wird über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft gegeben. gründen soll, innerhalb eines Jahres geltend gemacht worden sind; • eine etwaige beachtliche Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 214 Absatz 1 Satz 1 Nummern 1-3 des Baugesetzbuches (BauGB), • eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 etwaige beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes • etwaige beachtliche Mängel des Abwä gungsvorgangs gemäß § 214 Absatz 3 Satz 2 des Baugesetzbuches (BauGB) und • etwaige beachtliche Fehler nach § 214 Absatz 2a des Baugesetzbuches (BauGB) beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 215 Absatz 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Die vorstehend genannten Unterlagen können auch auf der Geschäftsstelle in AalenDewangen eingesehen werden. Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 des BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I Seite 2414), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548) über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zuläs-sige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädi-gungsansprüchen wird hingewiesen. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass: • eine etwaige Verletzung von Verfahrens oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 4 Absatz 2 GemO in dem dort bezeich neten Umfang unbeachtlich ist, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung be- chung dieser Bekanntmachung zu jedermanns Einsicht im Stadtplanungsamt Aalen (5. Stock, Zimmer 511) während der Dienststunden (Montag bis Donnerstag 8.30 bis 11.45 Uhr, Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr, Donnerstag 15 bis 18 Uhr, Freitag 8.30 bis 12 Uhr) bereitgehalten. Es wird empfohlen, einen Termin zur Einsichtnahme zu vereinbaren; es können auch außerhalb dieses Zeitraumes Termine vereinbart werden (Telefon: 07361 52-1511). Auf Verlangen wird über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft gegeben. Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 des BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I Seite 2414), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548) über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zuläs-sige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass: • eine etwaige Verletzung von Verfahrens oder Formvorschriften der Gemeinde ordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 4 Absatz 2 GemO in dem dort bezeich neten Umfang unbeachtlich ist, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres Die Unbeachtlichkeit der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften ist nicht gegeben, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung und die Bekanntmachung der Satzungen verletzt worden sind. Aalen, 9. März 2016 Bürgermeisteramt Aalen gez. Rentschler Oberbürgermeister Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Die Unbeachtlichkeit der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften ist nicht gegeben, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung und die Bekanntmachung der Satzungen verletzt worden sind. Aalen, 9. März 2016 Bürgermeisteramt Aalen gez. Rentschler Oberbürgermeister geltend gemacht worden sind; • eine etwaige beachtliche Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 214 Absatz 1 Satz 1 Nummern 1-3 des Baugesetzbuches (BauGB), • eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 etwaige beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes • etwaige beachtliche Mängel des Abwä gungsvorgangs gemäß § 214 Absatz 3 Satz 2 des Baugesetzbuches (BauGB) und • etwaige beachtliche Fehler nach § 214 Absatz 2a des Baugesetzbuches (BauGB) beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 215 Absatz 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde gel tend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Die Unbeachtlichkeit der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften ist nicht gegeben, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung und die Bekanntmachung der Satzungen verletzt worden sind. Aalen, 9. März 2016 Bürgermeisteramt Aalen gez. Rentschler Oberbürgermeister 15 AUTO Mittwoch, 16. März 2016 Rallye, Party & Oldtimer-Brunch auf der Insel Gute Sicht schützt Die ersten „Lindau Classic Days“ y finden vom 10. bis 12. Juni statt – und nützt Erlös ist für Cavazzen, Hospiz, Tierheim und „Wir helfen“ Foto: Colourboxx Das Potenzial der LED-Leuchten (trd/spp-o) - Die Wartung von Kraftfahrzeugen setzt bei den Verantwortlichen in Fuhrpark und Pflegetechnik Sorgfalt und Eigeninitiative voraus, damit Kälte, Feuchtigkeit, Streumittel ebenso wie Eis und Schnee bei der Fahrzeugelektronik keine Schäden anrichten. Ob im Winterdienst, bei der Landschaftspflege oder im Rettungseinsatz: Arbeitsmaschinen, Traktoren, Transporter und Geländewagen sollten nach Ansicht von Experten auf ihre jeweiligen Aufgaben in Stadt und Land sowie in schwerem Gelände vorbereitet, umfassend gewartet und je nach Einsatzzweck LED-optimiert werden. Autolicht-Produkte der neuesten Baureihen, wie zum Beispiel die Driving Light Bar mit 12 Hochleistungs-LEDs von Hella, wurden für die besonderen Anforderungen von OffroadFahrzeugen und für die Dachmontage auf Lkw-Kabinen entwickelt. Sie bieten mit niedriger Bauhöhe und kompakten Abmessungen vielseitige Einsatz- und Montagemöglichkeiten. Die Lichtleiste mit Optimierungsfaktor soll die aktive Sicherheit erhöhen. Zusätzlich sorgt sie bei schlechten Sichtverhältnissen als Arbeits- oder Zusatzscheinwerfer bei Arbeitsmaschinen für einen höheren Nutzen. Mit ihrer tageslichtähnlichen Lichtfarbe trägt sie zur Sicherheit bei Nachtarbeiten bei. Entsprechende Zusatzscheinwerfer im robusten Kunststoffgehäuse können auch bei Nebel die Lichtausbeute verbessern – allerdings dürfen sie nur in Verbindung mit dem Stand- oder Abblendlicht des Fahrzeuges verwendet werden. Transporter sollten nach Ansicht von Experten je nach Einsatzzweck LED-optimiert werden. Foto: Hella KGaA/trd/akz-o LINDAU - Die ersten „Lindau Classic Days“ vom 10. bis 12. Juni verwandeln die Inselstadt drei Tage lang in ein Oldtimerparadies. Es gibt eine große Genussrallye, eine Party am See mit Jazz- und Soulmusik und einen Oldtimer-CharityBrunch, bei dem für gemeldete Klassiker 50 exklusive Parkplätze direkt am Lindauer Hafen zur Verfügung stehen werden. Veranstalterin ist Andrea Stölzle mit ihrer Lindauer Firma „Kurvenreich“. Den Erlös des sonntäglichen Oldtimerbrunches will die Wahl-Lindauerin lokalen karitativen Zwecken spenden. Anmelden kann man sich für das Event noch bis zum 2. Mai. Für das Oldtimer-Wochenende 10. bis 12. Juni sind bei Kurvenreich für die „Classic Days“ mehrere unterschiedliche Packages buchbar, die das gesamte Wochenende inklusive Übernachtung mit allen Veranstaltungen umfassen oder auch nur die Samstags-Rallye mit Sundowner-Party oder den Brunch solo. Südfinder vergibt Sonderkontingent Achtung: Ein Sonderkontingent für Schnellentschlossene vergibt der „Südfinder“ jetzt für 10 Teams, die sich bis zum 15. April mit ihrem Oldtimer für den Brunch am 12. Juni anmelden. Der Startpreis beträgt dann statt 120 Euro für zwei Personen nur die Hälfte. Enthalten ist das kostenfreie Parken den ganzen Tag lang am See sowie die Verpflegung exklusiv im Hotel „Bayerischer Hof“, Partner der „Classic Days“. Neue Event-Gastronomie Und noch etwas wird die Veranstaltung im Juni bereichern: Gemeinsam mit den ersten „Lindau Classic Days“ zeigt auch die historische Eilguthalle direkt neben Löwe und Leuchtturm ihr neues Gesicht. Andrea Stölzle und Florian Zimmermann arbeiten hierbei eng zusammen. Zimmermanns Unternehmen „Kolaha Vintage Cars“ baut die Eilguthalle derzeit in eine moderne Oldtimerund Eventlocation um. Einziehen werden dort Ende des Jah- Veranstalterin Andrea Stölzle mit ihrer Lindauer Firma „Kurvenreich“ freut sich auf viele Teilnehmer. Suzuki Splash 35 tkm TÜV 12/17, EZ 11/10, Benziner, 5Gang, grau-met., el. heizb. Außensp., Klima, 8-fach bereift, Rücks. umklappb. teilb. 2+1, beheiz. Heckscheibe, Rentnerfahrz., top gepflegt, VB 5450,- EUR. 콯 (0152) 24194900 MB CLK 320 Cabrio EZ 12/99, 171Tkm, Vollausstattung, gepfl., Sommerfahrzeug, VB 5800,EUR. 콯 (07175) 909031 BMW Ford BMW X3 3.0d Fiesta 1,2 Bj. 7/99, 75 PS, sil- www.südfinder.de/auto Online-ID: V4KGMBW Anhänger Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Autoanhänger Hirth 750 kg Tel. 07 51 / 5 60 44-0 EZ 04/93, 180,- 4 P (0 75 71) Fax 07 51 / 560 44-11 56 18 P (0 75 72) 5706 [email protected] www.locher.de Audi Audi A1 1.4 TFSi A3 Sportback Ambition 110 kw, EZ 7.2015, 26.400 km, Diesel, TDI, PDC, GRA, Schiebedach, Sitzheizung, 6-gang, Bluetooth, Dachreling, Nichtraucherf., EUR 27.900,www.südfinder.de/auto Online-ID: U1KGMBR Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de A4 Avant S line A4 2.0TDI 130 kw, EZ 1.2013, 87.272 km, Quattro S-, Xenon, MMI, Diesel, Dachreling, Tempomat, scheckheftgepflegt, MFL, Bluetooth, EUR 30.900,www.südfinder.de/auto 14.490,- € EZ 2012, 70 tkm, Saison 3-10, 12/97, 4türig, Wi.-/So.reifen, 113 tkm, schwarzmet., Zust. wie neu, Vollaus- TÜV/AU neu, gut erhalten, Preis 800,e P (01 76) 38 18 78 27 stattung. P 01 77 / 9 09 65 02 Online-ID: SBKGRGW Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de Hyundai I30 CW 1.6 Fiesta 1,3 weiß, 60 PS, Bauj. BMW 335 D, A3 Attraction 1.6 TDI 81 kw, EZ 4.2015, 20.300 km, Diesel, PDC, Klimaautomatik, MMI-Plus, GRA, MFL., Navi, Einparkhilfe, Tempomat, scheckheftgepfl., Sitzh., EUR 24.900,- Foto: oh Hyundai EZ 2006, 220 tkm Langstrecke, M-Pa- ber, 4tür., el.FH, ZV, Klima, Wi.- /So.reiket, Vollausstattung, schwarzmet., VB fen, TÜV/AU neu, sehr gut erhalten, Preis 950,- e P (01 76) 39 67 36 55 9.900,- e. P 01 77 / 9 09 65 02 Verk. Golf Plus-Team 1,4 TSI, 122 PS, blue-met., Bj. 10, 50000 km, Klima, AHK, TÜV 4/17, 9990,- EUR. 콯 (07171) 43987 res eine exklusive private Sammlung klassischer Automobil-Raritäten sowie ein gehobener Gastronomiebetrieb in 1A-Lage. Im Rahmen der „Classic Days“ wird schon einmal eine Kostprobe davon zu genießen sein. Die „Lindau Classic Days“ sollen künftig regelmäßig stattfinden und bereits 2017 um das Thema Oldtimer-Boote erweitert werden. Alle Infos unter www.kurvenreich.org oder bei Andrea Stölzle telefonisch: 0172 8212446. LQ%LEHUDFK&/DXSKHLP 2SHO]HUWLø]LHUWH&'HNUDJHSUIWH*HEUDXFKWZDJHQ 93 kW, EZ: 10/2013, 40.500 KM Klimaautomatik, Radio-CD, Bluetooth, Tempomat, Sitzheizung vorne, Metallic, Leichtmetallräder, LED-Tagfahrlicht, Licht u. Regensensor, Multifunktionslenkrad, Start & Stop Funktion uvm. DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen 21.490,- € Opel Adam 1.0 ecoFLEX Start/Stop Rocks, EZ 3.2015,HU/AU 03/18, 11.000 km, EUR 14.990,-,ALU, ID: W7KFWV9 Opel Meriva 1.6 CDTI ecoflex Start/ Stop Style, EZ 6/14, 15.400 km, EUR 16.930, Navi, LED, ID: QQKFWWU Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Mazda A6 Avant S line A6 2. 130 kw,EZ 2.2013, 67.378 km, Diesel, 2.0TDI S-, AHK, MMI, Xenon, Dachreling, Rückfahrk., Bordcomputer, scheckheftgepf., Bluetooth, EUR 33.900,www.südfinder.de/auto Online-ID: NJKGWS5 Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 5 60 44-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de 136 kW, EZ: 06/2013, 21.000 KM S-LINE, Klimaautomatik, Navigationssystem, Einparkhilfe, Multifunktionslenkrad, Bluetooth, Radio-CD, Licht u. Regensensor, Sitzheizung, BOSE-Soundsystem, Sportfahrwerk uvm. DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de A3 Cabriolet S line A3 Cabrio 1.4 110 kw, EZ 1.2015, 9.400 km, Benzin, AHk, Isofix., Sitzh., GRA, Windschott, EPH, Tempomat, TFSI, scheckheftgepflegt, Lederpolster, EUR 34.900,www.südfinder.de/auto Online-ID: R5KGMBU Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de A4 Limousine Attraction 1.8 88 kw, EZ 9.2011, 67.000 km, Benzin, ISOFIX, Einparkhilfe, Sitzheizung, MFL, Navi, scheckheftgepflegt, Sitzheizung, Klimaautomatik, EUR 14.900,www.südfinder.de/auto Opel Mokka 1.7 CDTI ecoFLEX Start/ Stop Innovation, EZ 10/14, 5.100 km, EUR 22.980, Klima,CD, ID: PMKFWXN Opel Vivaro 1.6 BiTurbo CDTI L1H1 S&S 9-Sitzer, EZ 5/15, 23.400 km, EUR 25.440, Klima, PP, ID: SBKGHX8 Online-ID: V4J68YT Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de Mazda CX-3 SKYACTIV-G 150 AWD Sport Opel Corsa 1.4 Automatik Edition, EZ 12/14, 8.600 km, EUR 13.990, Komfortp., KLIMA, SH, ID: R5KGYPE Opel Corsa 1.0 Turbo S/S Color Edition 3.tg., EZ 11/14, 1.100 km, EUR 13.890, Klima, LED, Alu, ID: SBKFWXT NZ (= NP /HGHU 1DYL XYP(IIL]LHQ]NODVVH'(85 9HUEUNPLQQHURUWVODXHURUWV ONRPEO&2JNP ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 7;.%600 Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 11,5 – 5,1; außerorts 6,6 – 3,6; kombiniert 8,4 – 4,1; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 197 – 94; Effizienzklassen E-A+ 0HKU,QIRUPDWLRQHQXQGZHLWHUH$QJHERWH 7DQMD7UVLF&'LHWHU+mXVVHUPDQQ ZZZNXQGUDWKGH Autohaus Dorner GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320 Fiat www.südfinder.de/auto Online-ID: YDJ9ND2 A5 Sportback , 3.0 TDI, Navi, 150 kw, EZ 2.2013, 72.600 km, Diesel, GRA, Bluetooth, Xenon, Klimaauto., scheckheftgepf., Leichtmetallf., Tempomat, Sitzh., Kopfairbag, MFL., EUR 28.900,www.südfinder.de/auto Online-ID: YDKGB7K A5 Coupé S line 2.0TDI Quattro 140 kw, EZ 8.2014, 21.400 km, Diesel, Navi, GRA, Panoramadach, Standh., Tempomat, scheckheftgepf., Sitzh., Rückfahrkamera., EUR 41.900,www.südfinder.de/auto Online-ID: SBKGAKV Î >LÀiÌ LÌ Ó°ä/] ££ä Ü] < {°Óä£x] x°äää ] iÃi] ÀÛi -iiVÌ] iV ÌiÌ>vi}i] /i«>Ì] >Û] -Ì>ÀÌÉ-Ì«« ÕÌ°] ] 6iÀ`iV iiÌÀÃV ] ÃV iV ivÌ}i«v°] 1, Îx°ää] ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ "i\ n, EZ 2002, silber-met., AHK, TÜV neu, Topzustand, 1950,- Euro. P 0170/6244551 Für alle Krisenherde außerhalb Ihrer Küche. Punto, BJ 2002, TÜV 04/17 Spendenkonto: 41 41 41 · BLZ: 370 205 00 · DRK.de Fiat Stilo Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de de Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 5 60 44-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de it-DRK h-m . ac in E Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 5 60 44-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de M sgt. erhalten, VB 650,-e P (01 73) 7 74 18 41 es . .. TT Coupé 1.8 TFSI, 118 kw, EZ 7.2012, 67.650 km, Benzin, Xenon+, Navi, GRA, ISO FIX, Beifahrer Airbag, Sitzh., Tempomat, scheckheftgep., Bluetooth, Bordcomputer, EUR 20.900,- f ü r a l le Sonderschau bei Autohaus Kaufmann Am 19. und 20. März können von 10 bis 17 Uhr über 600 Fahrzeuge besichtigt werden SSonderveröffentlichung des Südfinders Wunschauto gefällig? 16. März 20166 ANZEIGEN Von Audi über VW bis hin zu Hyundai - Experten beraten Es ist wieder soweit! Wie jedes Jahr, wenn die Temperaturen steigen und der Schnee schmilzt, öffnet das Autohaus Kaufmann seine Pforten, um am Samstag und Sonntag neue Modelle und junge Gebrauchte zu präsentieren. AALEN-DEWANGEN (red) Auch dieses Jahr stehen über 600 Fahrzeuge aller gängigen Marken zur Besichtigung bereit. Diesbezüglich soll kein Kundenwunsch offen bleiben, vom Neuwagen über EU-Reimporte, Jahreswagen bis zum Gebrauchten sind die Marken Audi, Opel, Skoda, Seat, Volkswagen, Mercedes, Ford, Hyundai, BMW, Kia und viele mehr im Sortiment zu finden. Erstmalig hat das Autohaus Kaufmann von Hyundai das neue SUV-Modell Tucson im Angebot. Dabei geht das Traditionsautohaus dem neuesten Trend nach. Die Einschätzung vom Hyundaiexperten des Hauses - Manfred Nestl: Ein kurzer Blick auf die Ho„SUV’s werden immer belieb- mepage www.autohaus-kaufter und erschwinglicher auf mann.de gibt vorab einen dem deutschen Markt.“ Mit bis Überblick über das breite Sorzu 33 Prozent unter dem Lis- timent und die niedrigen Preitenpreis gibt es die ganze Palet- se des Autohauses. Der Einkauf te vom i10 bis zum Santa Fe in in großen Stückzahlen – Pakete jeder Serienfarbe ab 8680 Euro bis zu 100 Stück sind keine Selsofort liefertenheit – und die Verbindunbar. gen zu Großhändlern im InZusamund Ausland ermöglimen mit chen diese preisdem starken günstigen AngePartner des bote von FahrAutohauses zeugen mit herKaufmann, der vorragender Premium Qualität. Und eiFinancial ne AltwagenüberErstmals im Angebot: Der Services, nahme ist selbstHyundai Tucson. werden verständlich. auch die BeAuch weiterhin reiche Finanzierung und Lea- möchte das Autohaus Kaufsing direkt vor Ort abgedeckt. mann regionale Vereine stär„Zum Beispiel lässt sich ein ken, deswegen verkauft der Fahrzeug an den Schauwo- TSV Dewangen Abteilung chenenden ab monatlich 89 Eu- Frauenturnen in eigener Regie ro finanzieren“, so Ralf Bittner, Kaffee, Kuchen, Würstl und langjähriger Mitarbeiter im Getränke. Verkauf. Ein Besuch lohnt sich! Ihr Experte für Werbung Konrad Kohler Mediaberater Key Account Telefon 07361 5705-34 [email protected] Am Wochenende vom 19. und 20. März können Besucher rund 600 Autos auf dem Gelände von Autohaus Kaufmann besichtigen und Informationen erhalten. FOTOS: OH .de/ Mazda Mazda 6 Top 2.5 12.990,- € 125 kW, EZ: 09/2008, 46.000 KM Klimaautomatik, Lederausstattung, elektr. Fahrersitz, Sitzheizung, Xenonscheinwerfer, BOSESoundsystem, Licht u. Regensensor, Einparkhilfe vorne + hinten, LM-Räder, Tempomat, Bluetooth uvm. DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Mercedes Mitsubishi B 180, VAN/Blue Efficiency Colt, 75 PS, Benz., rot, EZ 07/2012, 90 kW (122 PS), 32.500 km, Benziner, 6-Gang Schaltgetr., zirrusweiß, Audio-20, CD- mit Navigation, Parktronic mit Parkführung, Klima, Sitzheizung, Collission Prevention Assist, Attention Assist, Sitzb./PolsterLedernachb. Artica, Tempomat, Spiegel-Paket, LM-Felgen, 8 f. ber., SitzKomf.-Paket uvm., sehr gepfl., Garagenw., Preis 16.200,- e. P (0 75 81) 63 59 Mercedes Benz 180 BE EZ 01/12, Polarsilbermet., 7-Gang autom. Geriebe, ZV, Regensens., Einparkh., Radio Audio 20, Xenon-, Multifunkt.-Lenkr., Sitz-hz., Tempomat, Wegfahrsperre, ABS-ESPECO-Start u. Stop Funkt., Klima, Kollisionswarner, 8-fach, 58.500 Km, gr. Kundend. b. 56 tkm, Checkheft, Garagenwagen Top Zust. VB 17.950,-e P (0 75 77) 73 72 Mercedes 190 D EZ 92 v. W.A., 1. Hand, Gar.Wg., gut gepflegt, ca. 120000 km, met. ESD, 4-Gang, AHK, 3000.P (0 175) 6580200 E270 CDI T-Model Peugeot Peugeot 207 CC 1.6 VTi Skoda 15.990,- € ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'44-9<( Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320 Oldtimer KFZ−Ankauf BJ 10/78, H-Kennzeichen, 1.Hd., ozeanblau, 157 tkm, TÜV 09/17, top Zust., mit Ersatzteilträger 735 i, BJ 02/87, ohne Motor, Preis VB, P (0 75 83) 92 61 68 immer dran. bis 5.000,-e Opel Transporter Opel Combo Van 3,5 T, Diesel, 66kw, Polar-Weiß, EZ 22.11.12, 121.600 km, TÜV 12/16, ZHV Kundendienstheftgepflegt, Rückfahrkamera, Freisprechanlage, Bluetooth, 8-fach bereift, CD, Radio, 5-Türer, seitlich 1 Schiebetür, zu verkaufen. Preis VB. Mobil 01 51/27 51 62 50 Astra G, 1,6, 16V Kombi Sonstige Marken 88 kW, EZ: 09/2013, 16.500 KM Active, Klimaanlage, Radio-CD, elektr. Fensterheber, Sitzheizung, Windschott, Nebelscheinwerfer, LMRäder, Bluetooth, MP3-Schnittstelle, ESP, ABS, Servolenkung, Sportsitze, Windschott uvm. 77 kW, EZ: 11/2011, 73.700 KM Klimaautomatik, DSG-Getriebe, Sitzheizung vorne, Anhängerkupplung, LM-Räder, Nebelscheinwerfer, Dachreling, Radio-CD, Tempomat, Einparkhilfe hinten, Gepäcknetztrennwand uvm. DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen GmbH & Co. KG $OWKHLPHU 6WUDH 5LHGOLQJHQ7HOHIRQ Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de www.steinhartundkraus.de Touran 103 kw, EZ 4.2012, 55.361 km, ABS, Navigationssystem, Sitzheizung, Park Distance Control, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Tempomat, Anhängerkupplung, ESP, 19980.-Euro www.südfinder.de/auto Online-ID: X3KG7KD Autohaus Steinhart & Kraus Cabrio 306 BJ 94, 1,8 echter Smart Youngtimer, rotmet., nur 1.190,- e 74kW, Mod. 99, 202tkm, Bremsen/- P (07 51) 2 95 95 23 TÜV neu, 8-fach bereift, 1.400,-e Renault P (01 71) 5 26 80 94 Weingarten Golf V Goal 1,6l, 102 PS EZ 10/06, TÜV 01/18, 87tkm, gepfl. Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen, Gar. Zweitwagen, WR/SR, 205/55/16 Ez.10/2009, 72100 Km, blau/grau, VB 6.600,-e P (0 73 81) 9 30 70 97 auch Wohnmobil, Gelände, Unfall, Oldtimer. Klima, el. Fenst. 71 PS, Alu, 8-fach, Tel. 0 73 03 - 90 20 39 4800,-€ P (01 70) 7 03 41 61 Polo XXL 60 PS, BJ 97, 82 tkm, VB 1.350,-e, P (0 74 24) 41 77 Wohnwagen 3 Mercedes zu verkaufen Renault Clio 75 Expression 300CE V24 Cabrio, BJ 93 + 450SE, BJ 77 + 560SE BJ 91, gepflegt, Preis VB P (01 71) 7 30 10 98 GPS 08/12 3-türig KM 14.340, unfallfrei VB 6.780,-€ Tel. 01708922125 immer dran. KFZ−Ankauf Smart Fortwo Coupe, mhd Wohnmobile Vollausstatt. Preis 15.500,- 4, EZ 02/10 P (0 73 63) 66 79 Wohnwagen BMW 728 i 165 tkm, du.-blau., BJ 98, Sommerauto, top Zust., Preis VB, P (01 51) 20 69 47 05 DB E-Klasse Schwarz-met sucht von 2.000,-e P (0160) 98202163 E 200 nur 42.400 km Silber, Autohaus Dorner GmbH & Co. KG Familie 13.990,- € CLK 230 Kompr., Cabrio, s. gepf., Klima, 8xAlu, TÜV 4/17, BJ 98, VB 5.250,- 4 P (01 75) 4 13 64 00 Wohnwagen Standhzg., 3-Türer, EZ 09, 108 tkm, VB 3.300,-e, P (0176) 20249540 BJ 04, schwarz, Leder Designo, ab- Corsa , Bj. 5/2011, Klima , ZV nehmb. AHK, 175 Tkm, TÜV/Öl neu, 4-türig, 57000km, 69 PS, 7600,- e FP 5.950,-e P (01 77) 6 21 11 21 P (0 15 22) 6 03 74 99 P (0 75 04) 91 48 88 Mazda 6 SKYACTIV-D 175 FWD Sportsline NZ (= NP /HGHU$&& 1DYL+HDGXS'LVSOD\%26(6LW]KHL]XQJ (+YRKL5FNIDKUNDPHUD.OLPDDXWR 6SXUZHFKVHO6SXUKDOWHDVV(85 Octavia Combi 1.2TSI VW KFZ−Kaufgesuche für Freizeit; Größe/Zustand egal, noch gebrauchsfähig, Abholung in Absprache, von Privat gesucht. 콯 (07181) 48208731 oder (0172) 7062945 Dethleffs A 5430, Bj. 2000 2,8 TD, 122 PS, 5 Schlafpl., Markise, Rad-Träger, Lg. 5,4 m, 112 Tkm, VB 15.800,- e P 01 51 - 10 75 62 06 OLDTIMER / YOUNGTIMER GESUCHT. Bitte alles anbieten. Seriöse Abwicklung. Tel: 0172/1777257 Fam. sucht zuverl. Womo mit mind. 4(Dreipunktgurt)-Sitzen und Familie sucht ält. Wohnwagen Schlafplätze (idealerw. Stockbetten) oder Wohnmobil. bis 15.000,- e P (01 72) 7 72 65 97 P (01 60) 1 21 19 99 17 AUTO Mittwoch, 16. März 2016 Suche privat altes Motorrad BMW DKW NSU Zündapp Hercules Triumph Adler oder Vespa usw. auch defekt P (01 60) 93 88 35 74 Golf 4 und 5er, ab BJ 02 - 05 bis 100 tkm P (0 73 92) 9 15 94 39 P (01 52) 53 16 28 32 AUSBILDUNGSSUCHMASCHINE ONLINE & MOBIL DIREKT BEWERBEN IN DEINER REGION #YEAH Suche Bastler-Auto ab Bj.90, Modell egal. 콯 0170/7022808 KFZ−Zubehör Verk. 4 Sommerreifen 225/70 R 16, auf Alu, für Suzuki Grand Vitara, 7 mm Profil, VB 550,- EUR. 콯 (0162) 7376041 1,2 2.200 € ön-Prämie g. h c s e k n a D hlin anger Frü zum Ellw VW, 4 Komplett-Räder Die Frühlingssaison startet mit vielen heißen Angeboten: Sommer, 4-Loch Alu-Original. 7x15/195/50R15. 120,- e. Audi, 4 Komplett-Räder, 4-Loch AluBorbet, 6x14/195/60R14, 120,e. P (01 72)4 80 57 28 Der take up! 1.0, 44 kW (60 PS), 5-Gang. Brabus Alufelgen m. Som- Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,6/außerorts 3,9/ kombiniert 4,5/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 105. Effizienzklasse C. merreifen 4 St. 225/45 R17 91W, Felgen: Typ Monoblock IV, 41x-72754; 7,25J x 17 ET54, VB 390,-e P (01 70) 8 86 40 32 Das lässt keinen kalt – der up! mit: Navigationssystem, ISOFIX-Halteösen, Reifenkontrollanzeige, Tagfahrlicht, Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Berganfahrassistent, Einstiegshilfe „Easy Entry“ u. v. m. 4 Sommerreifen auf 4-LochStahlfelge (Citroen), 4 Sommerreifen auf 4-Loch-Alufelge (Opel Corsa). Jeweils 165/65 R 14, Preis VB. P (01 62) 9 31 09 70 (bei Bad Buchau) Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. BAG-Preis: 1 Satz SR Continental m. 8.295,00 €2 inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Laufzeit: Schlussrate: Gesamtbetrag: 48 Monatsraten à Stahlfelgen f. Yaris, kaum gebraucht. Gr. 175/65R14, Preis VB P (0 83 82) 88 73 75 1.600,00 € 6.695,00 € 2,95 % 2,99 % 48 Monate 4.530,42 € 7.362,42 € Teile & Zubehör Fahrrad-Heckträger Thule Euroclassic Pro 902, neuwertig, Preis 195,- e. P (0 74 61) 7 36 61 Motorrad−Angebote 51,00 €2,3 Suche altes Moped vor Bj. 1980, Kreidler, Zündap oder Ähnliches, Motorrad oder Roller gegen gute Bezahlung. 콯 (08332) 9235930 1 Beim Kauf des angegebenen Modells in dem Zeitraum vom 01.02.2016 – 31.03.2016. Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Angebot am Beispiel eines Gebrauchtwagens der Marken Volkswagen Pkw oder Volkswagen Nutzfahrzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weichen ab. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. 3 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Andere Ausstattungen und Motorisierungen gegen Aufpreis möglich. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 2 E-Bike Winora Vorderradmotor, Nabenschaltung, 콯 (07174) 80010 zu 8-Gangverkaufen. BMW BMW R 1150 r Bj. 8/2005, 25 tkm, Koffer, Rucks., usw., alles wie neu, VB 4.990,- e. P 01 77 / 9 09 65 02 Honda BAG-Auto-GmbH Honda XL 350 R Landwirtschaft 35 tkm, top Zust., alles Original, Saison Schwere Lagerhaus-Sackkarre 4 - 10, VB 1.350,- e. geeignet für 5 x 50 kg Säcke Dünger Tel. 01 77 / 9 09 65 02 sowie einen kleineren Sackkarren, beide Vollgummi bereift. 90 e bzw. 30 e Yamaha P (0 90 81) 7 93 77 In der Au 4, 73479 Ellwangen Tel. 07961 / 90 30-0, www.bag-auto.de Sonstiges Waldbauern und Landwirte OTn E G U PE arature Vom ann: m Fach Rep unseremus in ALLE LEHRSTELLEN IM Reifen ha Auto Gutes Heu Großballen und Rundballen zu verkaufen P (0 75 72) 34 43 60 ab 20 Uhr Mengele Ladewagen LW330, Silierschneidw., s. gt. Zustand zu verk. P (01 57) 80 30 54 10 Verk. Reste von neuen Stahlketten in versch. Stärken u. Längen, 4-13 mm Bussenwaldgerechtigkeit stark u. bis 15 m lang. Preis a. Anfrage. halber Anteil zu verkaufen, P (0151) 22 95 64 36 P (0 90 81) 7 93 77 Unser KFZ-Meister, Herr Sayan mit langjähriger Peugeot-Erfahrung g g berät Sie gerne. Autohaus Geschwister Schneider GmbH verzinkt Viehwaage fahrbar (bis 800 kg) Stacheldraht, 1 Rolle 200, neu, nur 40 e so wie elektr. Reinigungsmasch. f. Par- Julius-Bausch-Str. 43 · 73431 Aalen Tel. 07361/9301-0 · www.auto-schneider-aalen.de Yamaha Royal Star 1300 Baujahr 1999, 37228 Kilometer, HU 4/17, guter Zustand und mit abnehmbaren Satteltaschen. Preis: 5.000,-€. P (01 75) 1 82 11 86 Nutzfahrzeuge Landwirtschaftliche Fahrzeuge IHC 423, 42 PS, BJ 1969 Fritzmaierdach, Hydraulik, Kippanschluß P (01 72) 6 25 78 93 P (0 90 81) 7 93 77 kettboden zu verk. P (0 75 04) 71 78 P (01 52) 03 50 54 16 Verkaufe Heu-Quaderballen P (0178) 6980984 Größere Mengen Heu, Öhmd und Silagerundballen, Schnitt 2015 zu verk. P (01 52) 26 61 95 62 (Standort Wasseralfingen) Motorrad−Gesuche Geflügelzaun, mind. 50m Suche alles von Zündapp mit Doppelspitzpfählen zu kaufen gesucht. P (01 60) 7 63 92 21 aus 1. Serie, BJ 1950 P (01 71) 6 82 57 93 Moped/Motorrad u. Oldtimer-FahrzeuRundballenpresse ge Marke u. Zustand egal sowie Militär- Suche fahrzeuge auch Vespa-Roller Maissägerät, Maishäcksler u. VollP (01 70) 5 56 38 37 drehpflug P (01 62) 6 41 22 44 Verkaufe 2 Hinterrad-Felgen Suche Moped, Mofa und Suche Traktoren Motorräder auch ohne TÜV, P (01 72) 6 32 44 22 auch defekt oder reparaturbedürftig. P (01 78) 9 06 60 95 Verk Porsche-Traktor Typ AP17 für 15er Deutz und Kolben P (01 71) 6 82 57 93 3UR :LOGOLIH H9 *UlIHOILQJHU 6WU 0QFKHQ $IIHQSDWHQ JHVXFKW ,QIRUPDWLRQHQ DQIRUGHUQ XQWHU 7HO )D[ ZZZSURZLOGOLIHGH PDLO#SURZLOGOLIHGH WIR SUCHEN DIE BLASKAPELLE DES SÜDENS 2016! DIE BLASKAPELLE DES SÜDENS Der große BLASKAPELLEN-CONTEST geht in die nächste Runde - drei Musikkapellen der Region stellen sich Fachjury und Publikum und spielen um attraktive Preise. Bewirb dich jetzt mit deiner Musikkapelle! Anmeldung und weitere Informationen: www.facebook.com/schwaebische.de Anmeldeschluss ist der 08. April 2016. Finale: 22. Mai 2016, Festzelt Rottenacker Beginn 18 Uhr 100 % MUSIK Sponsoren: Ravensburg www.musikhaus-lange.de präsentiert von: VIDEO 18 JOB Mittwoch, 16. März 2016 Der Süden braucht dich! Jetzt! Der Süden braucht dich! Jetzt! Dieser Aufforderung begegnet der aufmerksame Leser regelmäßig, stets im Zusammenhang mit startbahnsüd.de in Medien wie dem Südfinder. Doch was genau steckt eigentlich dahinter? Ralf Schmitt: Mehr Spontaneität! Im Schwörsaal am 22. März VON ROSA LANER Die Erfolgsmacher werden 2016 bereits zum dritten Mal in Folge von der Schwäbischen Zeitung veranstaltet. Gebündeltes Seminarwissen in einem 1,5-stündigen modernen Weiterbildungsformat - ein bequemes AfterWork Modell. RAVENSBURG - Top-Referenten präsentieren ihr Wissen unter dem Motto Persönlichkeitsentwicklung und Kompetenzen, mit dem Ziel, die Teilnehmer privat und beruflich weiterzubringen und wir laden Sie herzlich dazu ein. Ralf Schmitt ist Experte für Spontaneität, Interaktivität und Improvisation, sein Vor- Experte Ralf Schmitt plädiert in der Reihe „Die Erfolgsmacher“ für mehr Spontaneität. Foto: oh trag am 22. März 2016 lautet „Flexibel im Kopf“. Warum ist es so wichtig, spontan zu sein? Weil wir fast alle dazu neigen, unser Leben bis ins kleinste Detail durchzuplanen. Doch „Leben ist das, was passiert, während wir eifrig dabei sind, andere Pläne zu machen“, wusste bereits John Lennon. Besser also, wir sind gewappnet, wenn mal wieder etwas nicht nach Plan läuft. Sonst werden wir schnell panisch und verschwenden Energien darauf, uns über ungewohnte Situationen zu ärgern, statt sie für unseren Vorteil zu nutzen oder sie gar zu genießen. Ralf Schmitt präsentiert einen Infotainment Vortrag gespickt mit witzigen Anekdoten und praktischen Übungen, die Ihnen den Umgang mit den alltäglichen „Change-Prozessen" leichter machen. INFOS 22. März, 19.30 Uhr (Einlass 19 Uhr) bis 21 Uhr, Schwörsaal im Waaghaus Ravensburg. Einzelkarte pro Abend 59 Euro für Abonnenten der „Schwäbischen Zeitung“ 49 Euro. Noch neun Wissensseminare mit steuerfähiger Rechnung. Karten: www.sprecherhaus.de/ravensburg Tel. 02561 / 69 56 51 70 E-Mail: [email protected] Moritz Kathe, Leiter von startbahnsüd.de, gibt Antworten: Moritz Kathe im Interview ■ Was steckt hinter startbahnsüd? Auf startbahnsüd.de finden junge Leute Ausbildungsstellen. Es handelt sich dabei um eine Webplattform, die sich speziell den Bedürfnissen anpasst, wie sich junge Menschen heutzutage über Berufsbilder informieren. Was wir als Suchergebnis bieten, ist kein öder Text. Alle Ausbildungsberufe werden als Video präsentiert. Suchende können sich somit direkt ein reelles Bild vom Unternehmen, deren Mitarbeitern sowie deren Auszubildenden machen. Die Videokonzepte werden dabei speziell auf die jeweiligen Arbeitgeber angepasst. Somit wird jedes Unternehmen sowie deren Ausbildungsbrufe, in seiner einzigartigen Form abgebildet. ■ Wie ist der Ablauf? Kunden, also Unternehmen, welche Personalbedürfnisse haben, Fachkräfte und Azubis suchen, wenden sich an uns. Dabei bedienen wir das gesamte Verbreitungsgebiet der Schwäbischen Zeitung. Wir verpacken ihre Ausbildungsangebote als Videoclip und dokumentieren parallel dazu das jeweilige Unternehmen. Gleichzeitig können sich Jugendliche mit wenigen Klicks direkt über startbahnsüd.de beim Unternehmen bewerben. Schriftliche Kontaktadresse, E-Mail und alle wichtigen Ansprechpartner sind hinterlegt. ■ Wer sind die Macher von startbahnsüd.de? Wir sind ein junges Team von vier Mitarbeitern, Clara Fendel, André Kling, Fabian Denkert und ich. Bei allen Mitarbeitern handelt es sich um hochqualifizierte Mediengestalter und sehr gute Allrounder (Digital & Print). Sie stellen dabei ein interdisziplinäres Team dar, welches sich um sämtliche Aufgaben rund um startbahnsüd.de kümmert. Von der Eigenwerbung, Abwicklung, Koordination bis hin zur Produktion der Videos kommt bei uns alles aus einer Hand. ■ Was macht den Reiz? Die Web-App funktioniert auf jedem Endgerät, überall zu jeder Zeit. Dabei sind die Videos nicht länger als zwei Minuten. Das Ziel der Clips ist es, die Jugendlichen, wie wir sagen, zu „teasern“. Ähnlich einem Kinotrailer. Es soll Appetit machen, sich mehr mit dem Berufsbild auseinanderzusetzen und somit den Weg ebnen, sich zu bewerben. ■ Was heißt das? Wir wecken in den Menschen die Begeisterung für ein Berufsbild, welches Sie vielleicht noch gar nicht kannten und entkräften dabei gängige Klischees. Startbahnsüd.de bedeutet Authentizität, pfiffige Konzepte, neue Ideen mit viel Witz und Humor. Es sollen keine Imageproduktionen sein, sondern ehrliche Momentaufnahmen aus dem Berufsalltag des Ausbildungsberufs in dem jeweiligen Unternehmen. ■ Wie ist die Resonanz auf startbahnsüd.de? Wir sind sehr gut ausgelastet. Wenn man bedenkt, dass wir noch nicht einmal ein Jahr auf dem Markt sind, sogar sehr erfolgreich. Auch auf der achten Bildungsmesse in Ulm ist unser flippiger, unkonventioneller Messestand sehr gut angekommen. Junge Leute, die im Internet auf Ausbildungssuche sind, finden über 170 Videoclips auf unserer Seite. Gleichzeitig kom- muniziert startbahnsüd.de in einer sehr ungezwungen und frischen Sprache. Speziell dieser Aspekt weckt hohen Zuspruch bei den Jugendlichen. Auch unsere Filterfunktion auf der Webplattform bedient sich etwas anderen Bedürfnissen. Die Ausbildungsberufe sind gefiltert nach drinnen, draußen, mit Maschinen, mit Menschen, im Sitzen, im Stehen. Dazu gibt es noch jede Menge Tipps und Tricks rund um das Thema Bewerbung, immer gut verdaulich verpackt als Videoclip. Das Produkt ist dabei sehr dynamisch und unterliegt einer stetigen Weiterentwicklung. So schaffen wir es, den Bedürfnissen der Jugendlichen sowie denen eines wandelnden Arbeitsmarkts gerecht zu werden. Und das beste: Sämtliche Videoclips erhält der Kunde nach der Pro- duktion zur freien Verfügung und kann diese selbst zu Werbezwecken einsetzen. startbahnsüd.de Alle Stellen im Süden! [email protected] tel. 0751 2955 2191 mobil. 0172 745 27 10 _______ Schwäbisch Media Digital GmbH & Co. KG Karlstr. 16 88212 Ravensburg Suche versierte Handwerker „Zusammen mit unseren Auszubildenden und Studenten wollen wir den Messebesuchern der KarriereStart im Gespräch ZOLLERN als attraktiven und zukunftsorientierten Arbeitgeber der Region vorstellen.“ SUSANNE HARSCH UNTERNEHMEN ZOLLERN GmbH & Co. KG BRANCHE Metallindustrie PRODUKTE Personalreferentin, ZOLLERN GmbH & Co. KG Gleitlager, Antriebstechnik, Konzernsitz in Laucherthal Das zeichnet Zollern als Arbeitgeber aus: Wir bieten vielfältige Möglichkeiten und brau- Insgesamt 15 Werke und Niederlassungen weltweit ca. 3.300 Technik, die chen Sie - helle Köpfe mit Spaß an der T gerne mitdenken, selbstständig arbeiten und engagiert bei der Sache sind. Was Sie von uns erwarten können, ist eine moderne, vielseitige Ausbildung mit der richtigen Mischung aus Theorie und Praxis. BEDARF 2016 Ausbildung, Studium, Direkteinstieg Weitere Informationen und Stellenausschreibungen unter www.zollern.de www.zollern.de 2016 KONTAKT Senioren- / Einkaufshilfen ges. bis 17,-€/ Std, freie Zeiteinteilung selbst. Basis, Info: 01522-3645942 bis 13.- €/Std. Tel. 07062-675 34 85 Schmiedetechnik EINSTIEG für 3 x pro Woche ca. 3 Stunden. 콯 (07171) 9988009 Versand bietet Heimverdienst Stahlprofile, Gießerei- und MITARBEITER Suche Putzfrau Versand bietet Heimverdienst! Bis 13 EUR/Std. Tel. 07062-6753485 Maschinenbauelemente, STANDORT für Renovierung Whg. auf 450- EURBasis. Fliesen/Granit, Maler, Sanitär. 콯 (0163) 7074200 Haushaltshilfe Mutter und Tochter suchen für zwei Haushalte in Gmünd Mitte eine zuverlässige, tüchtige Haushaltshilfe, deutschsprachig, je ein bis zwei Mal pro Woche morgens. Fon 07171929124 Zu Ergänzung unseres Teams suchen wir eine(n) (nationaler Fernverkehr) Führerscheinklasse CE ist notwendig. ADR-Schein wäre von Vorteil, ist jedoch keine Einstellungsvoraussetzung. Tel. 07361/5705-30 Tel. 07961/9888-53 einen Mitarbeiter (m/w) für den gemeindlichen Vollzugsdienst (Teilzeit 75%) Es handelt sich hierbei um eine unbefristete Teilzeitstelle im Umfang von 75%. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 1. April 2016 an die Stadtverwaltung Ellwangen, Spitalstraße 4, 73479 Ellwangen/Jagst. Kinder stärken Pate werden GESCHÄFTSANZEIGEN Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der stv. Leiter des Ordnungsamtes, Herr Steidle, unter der Rufnummer 84-243. | | Haben Sie Interesse in unserem Team mitzuarbeiten und unsere Ziele mitumzusetzen? Ja? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an: Autohaus SING oHG Die ausführliche Stellenausschreibung ist unter www.neresheim.de zu finden. Eine ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage unter www.ellwangen.de. g (Pfad: Ellwangen für Alle / Rathaus / Verwaltung / Stellenangebote). Rudolf-Diesel-Straße 37 · 78532 Tuttlingen Telefon 074 61 / 96 50 98-0 [email protected] Pate werden! Wir bieten ein angenehmes und freundliches Arbeitsklima in einem erfolgreichen Unternehmen, eine leistungsgerechte Bezahlung und zusätzliche soziale Leistungen sowie einen sicheren Arbeitsplatz. Hausmeister/in (in Vollzeit) Für das Ordnungsamt der Stadtverwaltung suchen wir zum 1. Juni 2016 LKW Fahrer/-in (FS-Klasse CE) KINDER NOT HILFE qualifizierten Automobilverkäufer (m/w) Die Stadt Neresheim (8.000 EW) sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt für das Schulzentrum mit Härtsfeldhalle/Mensabetrieb mit Ganztagesräumen in Neresheim eine/n Wir sind ein mittelständisches, familiengeführtes Speditionsunternehmen, das sich auf den Transport von flüssigen Gefahrgütern spezialisiert hat. Kinder stärken. Für unseren Standort in AALEN suchen wir zum sofortigen Eintritt einen Ferdinand-Porsche-Straße 1, 73457 Aalen-Essingen email: [email protected] www.autohaeuser-sing.de Dornier Museum Friedrichshafen 10 bis 17 Uhr www.karrierestart-messe.de Rufen Sie uns an! 0180 - 33 33 300 (9 Cent/Min) Kindernothilfe e.V. Düsseldorfer Landstraße 180 47249 Duisburg www.kindernothilfe.de Wir sind ein seit 1979 bestehendes mittelständisches Familienunternehmen mit 3 Standorten. Fax 07361/5705-51 Fax 07961/9888-95 Niemand flieht ohne Not. Helfen Sie Flüchtlingen! Schnelle Spende, schnelle Hilfe: www.caritas-spende.de Caritasverband der Diözese Rottenburg-Stuttgart e.V. IBAN: DE63 6012 0500 0001 7088 01 BIC: BFSWDE33STG Stichwort: Flüchtlinge KLEINANZEIGEN Tel. 0751/29 555 444 ONLINE VERKÄUFE & GESUCHE Gemeinschaftspraxis Dr. Walter Albrecht / Wolfgang Butz in Ellwangen Neurologie / Psychiatrie / Psychotherapie / Naturheilverfahren suchen ab sofort oder später eine/n Medizinische/n Fachangestellte/n (MFA) Praktische Vorerfahrung wäre vorteilhaft Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail oder Post Dr. Walter Albrecht / Wolfgang Butz, Karlstraße 1, 73479 Ellwangen, Tel.: 07961-9332040, E-Mail: [email protected] www.südfinder.de/job 19 JOB Mittwoch, 16. März 2016 In unserer städtischen Kindertageseinrichtung in Ellwangen-Eggenrot tritt die Leiterin in den Ruhestand. Zum 1. September ist daher die Stelle als Leiter für die Kindertageseinrichtung (m/w) Ellwangen-Eggenrot zu besetzen. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit einer unbefristeten Anstellung. g Die Einrichtungg besteht aus 1,5 Gruppen pp mit unterschiedlichen Öffnungszeiten. In der Einrichtung werden Kinder ab 2 Jahren bis zum Schuleintritt von aktuell vier pädagogischen Fachkräften betreut. Wir suchen für die verantwortungsvolle Aufgabe eine engagierte, erfahrene und dynamische Fachkraft, die nach Möglichkeit über eine mehrjährige Leitungserfahrung und Kenntnissen in der Mitarbeiterführung verfügt. Ferner suchen wir für den städtischen Erziehungsdienst zum 1. September 2016 Erzieherinnen und Erzieher und andere pädagogische Fachkräfte nach § 7 KiTaG für folgende Einrichtungen: Kindertageseinrichtung Pfahlheim: 1 Vollzeitstelle (zweigruppige Einrichtung) Kindertageseinrichtung Rindelbach: 1 Vollzeitstelle (dreigruppige Einrichtung mit Ganztagesbetreuung) Kindertageseinrichtung Neunheim: 1 Vollzeitstelle (dreigruppige Einrichtung mit Ganztagesbetreuung) 1 Stelle in Teilzeit (flexible Arbeitszeitregelung, Umfang ca. 30%) Wir wünschen uns Bewerber/innen, die eigenverantwortlich, selbstständig und kreativ in einem Team von Erzieherinnen und Praktikantinnen mitarbeiten. Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Wir setzen uns für Chancengleichheit ein und freuen uns über Bewerbungen von Männern. Schwerbehinderte werden bei gleicher fachlicher Eignung bevorzugt eingestellt. Gemeinde Mutlangen, Ostalbkreis Bei der Gemeinde Mutlangen (ca. 6.700 Einwohner) ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt, die Stelle als Hauptamtsleiter/in (BesGr. A12/A13) zu besetzen. Die bisherige Stelleninhaberin wurde zur Bürgermeisterin der Gemeinde Mutlangen gewählt. Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 04. April 2016 bei der Gemeindeverwaltung Mutlangen, Hauptstraße 22, 73557 Mutlangen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 1. April 2016 an die Stadtverwaltung Ellwangen, Spitalstraße 4, 73479 Ellwangen/Jagst. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Vera May vom Amt für Bildung und Soziales unter der Rufnummer 07961 / 84-391. Wä ährren end der Arbeit. be Dies D ie en Job gibt’s beim Süd be dfinder. Melde d dich als Aust s räger//-in bei: Merrk Me kur uria a Zustel Zustelldienst Tel T Tel. Te el.l.:: 0 07 751 5 2955 1666 166 E ai Em ail: info nfo@ nf o@ o@merkur ria.com Lohnbuchhalter (m/w) in Vollzeit Ihr Profil t "CHFTDIMPTTFOF LBVGNºOOJTDIF PEFS WFSHMFJDICBSF "VTCJMEVOH JEFBMFSXFJTF NJU GBDICF[PHFOFS G 'PSUCJMEVOH t6NGBTTFOEF ,FOOUOJTTF VOE #FSVGTFSGBISVOH JN 4UFVFS 4P[JBMWFS TJDIFSVOHT "SCFJUTSFDIU JEFBMFSXFJTF JN 6NGFME G EFT (FTVOEIFJUT XFTFOT t4FIS HVUF ,FOOUOJTTF JO EFS "OXFOEVOH EFT 57Ý% t*EFBMFSXFJTF ,FOOUOJTTF JN "CSFDIOVOHTQSPHSBNN 'JEFMJT )3 t&SGBISVOH JO EFS "CSFDIOVOH WFSTDIJFEFOFS 4DIJDIUNPEFMMF WPO 7PSUFJM t4JDIFSFS 6NHBOH NJU EFO HºOHJHFO .4 0GmDF "OXFOEVOHFO t(FXJTTFOIBGUFT "SCFJUFO TPXJF "OBMZTF VOE 0SHBOJTBUJPOT WFSNÝHFO t5FBNGºIJHLFJU TPXJF WFSCJOEMJDIFT VOE GSFVOEMJDIFT "VGUSFUFO t#FMBTUCBSLFJU VOE &JOTBU[CFSFJUTDIBGU t%JFOTUMFJTUVOHTPSJFOUJFSVOH VOE LPNNVOJLBUJWF 4UºSLF Ihre Aufgaben werden unter anderem sein t%VSDIGòISVOH EFS -PIO VOE (FIBMUTBCSFDIOVOH GòS EBT ,MJOJLVN -BOELSFJT 5VUUMJOHFO VOE EBT EB[VHFIÝSFOEF .FEJ[JOJTDIF 7FSTPS HVOHT[FOUSVN t7FSBOMBTTVOH EFS NPOBUMJDIFO -PIOTUFVFS VOE 4P[JBMWFSTJDIFSVOHT CFJUSBHT[BIMVOHFO t .POBUMJDIF "CXJDLMVOH EFS CFUSJFCMJDIFO "MUFSTWPSTPSHF ;7, t"OTQSFDIQBSUOFS GòS BSCFJUT TP[JBM VOE MPIOSFDIUMJDIF 5IFNFO VOE #FIÝSEFO t.FMEVOHTNBOBHFNFOU NJU EFO ,SBOLFOLBTTFO t%JHJUBMJTJFSVOH VOE 1nFHF WPO 1FSTPOBMBLUFO t.JUBSCFJU JN &STUFMMFO WPO 4UBUJTUJLFO VOE 3FQPSUFO JN ;VHF EFT 1FSTPOBMDPOUSPMMJOHT Was wir bieten t&JOFO TJDIFSFO "SCFJUTQMBU[ t&JOF VOCFGSJTUFUF "OTUFMMVOH t&JOF BUUSBLUJWF 7FSHòUVOH OBDI EFN 57Ý%, t&JOFO NPEFSOFO "SCFJUTQMBU[ JO FJOFN [VLVOGUT PSJFOUJFSUFO VOE GBNJMJFOGSFVOEMJDIFO ,MJOJLVN t4ZNQBUIJTDIF VOE IJMGTCFSFJUF ,PMMFHJOOFO VOE ,PMMFHFO Erkennen Sie sich wieder? Haben Sie Interesse in einem dynamischen und erfolgreichen Team mitzuarbeiten? Dann suchen wir genau Sie! 8FOO 4JF BMTP *OUFSFTTF IBCFO CJUUFO XJS 4JF VN *ISF TDISJGUMJDIF G #FXFS CVOH BO )FSSO 0MJWFS #VUTDI 1FSTPOBMMFJUFS ,MJOJLVN -BOELSFJT 5VUUMJO HFO ;FQQFMJOTUSBF 5VUUMJOHFO (FSOF FSÝSUFSO XJS NJU *IOFO JO FJOFN QFSTÝOMJDIFO (FTQSºDI FJOF HFNFJOTBNF 1FSTQFLUJWF 'òS FSTUF WFSUSBVMJDIF *OGPSNBUJPOFO TUFIFO XJS *IOFO HFSO VOUFS EFS PEFS WJB .BJM VOUFS PCVUTDI!LMJOJLVNUVUEF [VS 7FSGòHVOH Ausbildungsplätze−Angebote Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie im Internet unter www.mutlangen.de. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Seyfried, Telefon 07171 703-20 oder Frau Benz, Telefon 07171 703-27, gerne zur Verfügung. 20 0 neu e e Le eute ke enn nen engelernt. Das Klinikum Landkreis Tuttlingen sucht zum 01.08.2016 einen Die Hochschule Aalen hat rund 5.500 Studierende und ist eine der forschungsstärksten Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württembergs. Regional fest verankert und international weit vernetzt baut die Hochschule Aalen auf zwei starke Säulen: Technik und Wirtschaft. Die Hochschule Aalen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Fakultätsassistent/in (50%) für die Fakultät Wirtschaftswissenschaften, Studienbereich Wirtschaftsingenieurwesen Kennziffer 16-03-01 - Bewerbungsschluss: 01.04.2016 eine/n Anlagenmechaniker/in / Techniker/in Fachrichtung Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik für das Gebäudemanagement Kennziffer 16-03-02 - Bewerbungsschluss: 01.04.2016 eine/n Akademischen Mitarbeiter/in (50%) für die Fakultät Maschinenbau, Studiengang Produktentwicklung, Vertiefung Technisches Design zur Unterstützung der Forschung und Lehre Kennziffer 16-03-05 – Bewerbungsschluss: 01.04.2016 Weitere Informationen zu den Stellen (ausführliche Beschreibungen der Aufgabengebiete, erwartetes Profil und Ansprechpartner) sowie Näheres zur Hochschule Aalen finden Sie unter www.hs-aalen.de/pages/ p g stellen. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung, die Sie unter Angabe der Kennziffer an die Personalabteilung der Hochschule Aalen, Beethovenstraße 1, 73430 Aalen senden. Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch per E-Mail (bitte zusammengefasst in einer Anlage) an die Personalabteilung ([email protected]) (p g ) senden. T Z T E J en „Karrierestart ist die perfekte Gelegenheit für Ihren Karrierestart bei Telemotive!“ m abstim Beim Biberacher Jazzpreis stellen sich insgesamt und spielen um ein Preisgeld von mehr als 5000 €. Vier Combos wurden bereits von der Jury ausgewählt – wer folgt ihnen ins Finale? Das entscheiden die UNTERNEHMEN Telemotive T AG BRANCHE Ingenieurdienstleistung Automotive PRODUKTE Blue PiraT, a Blue PiraT 2, Blue PiraT Mini STANDORTE Leser von Schwäbischer Zeitung und Südfinder! MITARBEITER Sa. 23. April Stadthalle Biberach/Riß Wer erhält die Wildcard? Jetzt abstimmen: facebook.com/ suedfinder MARKUS FISCHER Vorstand Personal Mühlhausen i. T., Böblingen, Wolfsburg, München, Ingolstadt ca. 550 BEDARF 2016 laufender Bedarf EINSTIEG Direkteinstieg KONTAKT Telemotive AG Breitwiesen 73347 Mühlhausen i. T. Marie Scholz Recruiting 07335 18493-43 [email protected] www.telemotive.de 2016 fünf Nachwuchsensembles einer professionellen Jury Dornier Museum Friedrichshafen 10 bis 17 Uhr www.karrierestart-messe.de Das zeichnet die Telemotive AG als Arbeitgeber aus: Telemotive bietet einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit fester Standortzusicherung, ansprechender Vergütung und flexiblen Arbeitszeiten. In einem offenen und respektvollen Umfeld integrieren wir Absolventen in ein hoch motiviertes Team und garantieren somit einen problemlosen Berufsstart. Ausbildung in Handwerk und Industrie A Vielfältige Berufsfelder und gute Aufstiegschancen zeichnen die Baubranche aus V Sonderveröffentlichung des Südfinders So 16. März 20166 Faszination Bauberufe Fundierte Ausbildung mit besten Aufstiegschancen Stein auf Stein: Maurer stellen Mauerwerk aus einzelnen Steinen her, bauen Fertigteile ein und montieren diese. Teilweise führen sie auch Betonarbeiten durch. FOTO: COLOURBX.DE Der Maurer Eine Ausbildung, die stolz macht Bei Wind und Wetter, strahlendem Sonnenschein und auch bei Hitze stehen sie auf dem Bau: Maurer. Obwohl das Maurerhandwerk wahrlich kein Zuckerschlecken ist, ist in keinem anderen Beruf der Stolz und die Zufriedenheit so groß, wenn das fertige Bauwerk steht. REGION (mel) - Sowohl in Un- ternehmen der Bauindustrie, als auch des Handwerks werden Maurer gesucht. Sie errichten Rohbauten und stellen dabei unter anderem Fundamente, Decken und Böden her. Zudem errichten sie Wände aus Steinen und verarbeiten vorgefertigte Bauteile wie Treppenstufen. Maurer verputzen und betonieren, kennen die Zusammensetzung der verschiedenen Mörtel und beherrschen alle Arbeitstechniken für die beim Bau verwendeten Materialien und Baumaschinen. In der Berufschule und im Betrieb erfährt der MaurerLehrling alles, was er wissen und können muss. Mathe und Technik sind dabei ein äußerst wichtiger Bestandteil. Auch Physik spielt eine Rolle im Maurerhandwerk, um die Wirkung von Kräften zu erforschen zum Beispiel bei Hebeln. Rechtlich ist keine bestimmte Schulbildung vorgeschrieben. In der Praxis stellen Betriebe überwiegend Azubis mit Hauptschulabschluss ein. Der Blick in die Zukunft als Profi am Bau ist vielversprechend: Die Bauwirtschaft gehört zu den bedeutendsten Wirtschaftszweigen und bietet die meisten Arbeits- und Ausbildungsplätze unter anderem im Verkehrswegebau, im Industrie- und Wohnungsbau sowie in der Sanierung. Zudem werden Führungskräfte in den Tätigkeitsfeldern der über 20 Berufe immer gesucht. REGION (mel/red) - Zu den Pluspunkten einer Lehre am Bau zählen neben der hervorragenden Qualität der Ausbildung, die exzellenten Aufstiegsmöglichkeiten für Fachkräfte. Grund für die guten Karrierechancen ist auch das hohe Durchschnittsalter des jetzigen Fachpersonals: Auf dem Bau werden in den kommenden zehn Jahren altersbedingt rund 30 Prozent der gewerblichen Mitarbeiter in den Ruhestand gehen. Zu den Vorteilen der Bauberufe gehört zudem die Sicherheit der Arbeitsplätze. Denn wegen der vielfältigen anstehenden Bauaufgaben, zum Beispiel in der Modernisierung des Gebäudebestandes, ist die Branche auch in der Zukunft sehr gut beschäftigt und benötigt dringend qualifiziertes Fach- und Führungspersonal. Um eine hohe Qualität der Ausbildung zu gewährleisten, bietet die Bauwirtschaft ihren Nachwuchskräften – zusätzlich zur betrieblichen Ausbildung und zum theoretischen Unterricht in der Gewerbeschule – eine ergänzende praktische Unterweisung in allen berufsspezifischen Fertigkeiten, die in überbetrieblichen Ausbildungszentren stattfindet. f Die Ausbildung verläuft in zwei Stufen. Stufe 1 umfasst im ersten Lehrjahr die berufliche Grundausbildung; im zweiten Jahr steht die berufsbezogene Ausbildung im Vordergrund. Anschließend kann in einer Prüfung die Qualifikation als Hochbau-, Ausbau- oder Tiefbaufacharbeiter erworben werden. Im dritten Lehrjahr (Stufe 2) durchläuft der Azubi eine berufliche Fachbildung und Spezialisierung im gewählten Bauberuf. Am Ende des dritten Ausbildungsjahres erfolgt dann die Abschlussprüfung als Geselle. Nach der dreijährigen Ausbildung bieten sich engagierten Fachkräften sehr gute berufliche Entwicklungsmöglichkeiten. Wer die Voraussetzungen erfüllt, kann es sogar bis zum Bauingenieur bringen. Eine zusätzliche Perspektive stellt der Schritt in die Selbständigkeit dar. Insgesamt wurden im Ausbildungsjahr 2014/2015 in Baden-Württemberg rund 5700 Nachwuchskräfte in den Bauberufen ausgebildet. Weitere Infos gibt’s im Internet unter www.infotag-bauausbildung.de oder unter www.baudein-ding.de Kurz und kompakt Berufstyp: Anerkannter Ausbildungsberuf, Ausbildungsart: Duale Ausbildung in Industrie und Handwerk, Ausbildungsdauer: 3 Jahre, Lernorte: Ausbildungsbetrieb und Berufsschule. Alles im Lot? Das regionale Handwerk bietet noch jede Menge freie Ausbildungsplätze. Wer am Ball bleibt, kann es in der Baubranche sehr weit bringen. FOTOS: COLOURBOX.DE/OH Angela Baumann ist im ersten Lehrjahr als Zerspannungsmechanikerin bei Leitz. Ihr Ausbildungsleiter Stefan König zeigt ihr in der Lehrwerkstatt das nötige Know-How. FOTO: ANDREAS WEGELIN/OH Auch für Mädels Zerspanungsmechanikerin bei Leitz Zerspanungsmechaniker gilt als typischer Männerberuf – immer noch. Angela Baumann hat sich trotzdem für ihn entschieden. Die 18-Jährige absolviert derzeit ihre Ausbildung zur Zerspanungsmechanikerin bei Leitz in Unterschneidheim. UNTERSCHNEIDHEIM (red) Sie ist im ersten Ausbildungsjahr: „Mich hat Technik immer fasziniert. Und ich wollte einen Beruf, bei dem ich in Bewegung bin und nicht den ganzen Tag am Schreibtisch zubringe.“ Deshalb hat sie die Herausforderung angenommen. Bei Leitz sind Zerspanungsmechanikerinnen keine Seltenheit mehr. In der Nachwuchsschmiede des Werkzeugherstellers haben in den letzten zehn Jahren immer wieder junge Frauen den Ausbildungsgang abgeschlossen. Geht die Entwicklung so weiter, werden binnen zwei Jahren 50 Prozent der Azubis weiblich sein. „Die Mädchen übernehmen gerne Verantwortung und sie haben Fingerspitzengefühl“, sagt Ausbildungsleiter Stefan König. „Außerdem besitzen sie den Ehrgeiz, sich in einer Männerwelt durchzusetzen.“ Das seien ideale Voraussetzungen für eine Karriere als Zerspanungsmechanikerin. Wer Zerspanungsmechaniker werden will, geht in der Regel dreieinhalb Jahre in die Lehre. Die betriebliche Ausbildung erfolgt in der Lehrwerkstatt. Die Azubis lernen zudem alle Fertigungsabteilungen, die Arbeitsvorbereitung und die Fertigungssteuerung kennen. Angela Baumann ist sich sicher, die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Jeden Tag lerne sie neue Sachen, wechsle häufig zwischen Maschine und Computer. „Genau so etwas wollte ich immer machen.“ ANZEIGEN Wir bilden aus! Wir verstärken unser Team!! Wir bieten noch einen )$&+.5$)7)5/$*(5/2*,67,. +2/=%($5%(,781*60(&+$1,.(5,1 /$1'81'%$80$6&+,1(10(&+$7521,.(5,1 ,1'8675,(.$8))5$80$11 Ausbildungsplatz für 2016 und 2017 als Mechatroniker für Kältetechnik Christiane Mill Tel.: 07362 9605168 T [email protected] www.ladenburger.de . (/(.7521,.(5,1)5%(75,(%67(&+1, Brühlstraße 1, 73479 Ellwangen, [email protected] Telefon: (0 73 62) 9 60 5-0 Telefax: (0 73 62) 9 60 5-200 www.hans-fuchs.de Zur Walkmühle 1-5 73441 Bopfingen-Aufhausen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. :LU VLQG HLQ PLWWHOVWlQGLVFKHV OHLVWXQJVVWDUNHV XQG LQQRYDWLYHV %DXXQWHU QHKPHQLP %HUHLFK6WUDHQXQG7LHIEDXPLWEHUMlKULJHU7UDGLWLRQ :LUVXFKHQIUGDV$XVELOGXQJVMDKU%HJLQQMHZHLOVDE 6HSWHPEHU !=QEJCAJEAQNEJLHQO !=QCANcPABxDNANEJ BN=Q (J@QOPNEAG=QBI=JJ J *%9,A?D=PNKJEGANE 2PN=OOAJ>=QANEJ %$8817(51(+0(1 à %(721:(5. (//:$1*(1à : $/7(1%85* / UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM HOCHBAU SANIERUNG TIEFBAU STRASSENBAU INGENIEURBAU FERTIGTEILBAU SCHLÜSSELFERTIGBAU PROJEKTMANAGEMENT VERBUNDSTEINE TRANSPORTBETON Wir freuen uns über deine aussagekräftige Bewerbung an: HANSFUCHS Sebastiansgraben 32 73479 Ellwangen Telefon 07961/9185-0 [email protected] %HZLUEGLFKMHW]W SHU3RVWRGHU(PDLOEHL+HUUQ6FKHUXSPLFKDHOVFKHUXS#ERUWROD]]LGH Berufsausbildung bei Leitz. Formen Sie mit uns die Zukunft. Zeitungsleser wissen mehr ! Maurer (m/w) Beton- u. Stahlbetonbauer (m/w) Baugeräteführer (m/w) Bauingenieur plus (m/w) Bauzeichner (m/w) http://karriere.leitz.org 21 MARKT Mittwoch, 16. März 2016 Anzeige Lagerverkauf Ja Tracht Sag 17.03. bis 19.03.2016 24.03. und 26.03.2016 31.03. bis 02.04.2016 zur Heiraten in Tracht ist besonders romantisch und für immer unvergesslich. Nimm Gültig am: 17.03. bis 19.03.2016 24.03. und 26.03.2016 31.03. bis 02.04.2016 Nur in unserem Lagerverkauf! Josef-Eigner-Straße 1 86682 Genderkingen/Rain Tel: 09090 9679-0 www.lechtaler.de Lechtaler Dirndl & Tracht GmbH & Co. KG Kaufgesuche Wegen Umzug zu verkaufen! Viking-Alles-Häcksler Schreibtisch L 1,38, B 0,70, H 0,78 Modell AD1300, 3-Phasenbeidseitig nutzbar, 80,- e. SchreibDrehstrom 380V, Messer neu Schneefräse zu verkaufen tischstuhl m. Rollen 10,- e. Esstisch u. Gebrauchte, leistungsstarke 2 Sitzbänke m. Polster 1,40 x 0,80 für geschärft, separater seitliSchneefräse, inkl. Schneeschieber- 60,- e. Matratze neu 1,40 m, 40,- e. cher Asteinschub, VB 160,-4. Aufsatz zum Wechseln. Die Schnee- Gartenstühle Eisen Hochlehne neuw. P (0 75 66) 7 61 fräse ist alt, aber techn. in gt. Zu- je 40,-e. Preise VS. stand und läuft. Sie hat 4 Vorwärts- P (0 79 61) 5 07 02 42 Antiquitäten, Kunst und und 2 Rückwärtsgänge. Wegen Edelkitsch. Was suchen Sie. Das und Platzmangel abzugeben: VB 450 €, Möbel alt und neu, antik mehr finden Sie unter Tel. 07461/71370 ab 17.00 Uhr und massiv aus Haushaltsauflösung P (01 76) 54 83 60 01 Ellwangen günst. zu verk., Tische, Stühle, SchränKettensäge Dolmer S- 43 mit ke, Kommoden, Schreibtisch, u.a. Gebr. Alu-Trapezblech 6 Ketten 185,- e, Holz-Spalter 6 To P (01 76) 54 83 60 01 Ellwangen Farbe rot/braun, Deckbreite 1,07 195,- e, Ketten Schleifgerät 95,- e, m, verschiedene Längen 10 - 15 m, kompl. Finnische Sauna 450,- d 2 Schränke Barockart ab Bad Schussenried an SelbstP (0 75 71) 68 54 31 massiv, 6-Eck, hell, B 1,65, H 2,20, abholer zu verkaufen. P (0 75 83) T 0,65 m, zu verkaufen. 92 78 07 P (01 76) 54 83 60 01 Ellwangen Fahrräder Arztpraxis-Auflösung BW- und US-Shop Theke, Schränke, Liegen (höhen- viele Militärartikel, gebr. und neu, Stieverst.), Stühle, Spültische günstig ab- fel, Hosen, Jacken, Mützen, Taschen usw. zu verkaufen. Rufen Sie an: zugeben. Tel. 07542-912689 P (01 76) 54 83 60 01 Ellwangen, Garagen nach Tunnel Musik/−instrumente Einmalige Gelegenheit Konzert- Westerngitarre, neuwertig, zum Sonderpreis von 75,- e zu verkaufen. P (0 71 71) 8 45 12 oder (01 57) 54 25 40 71 Kinderfahrrad Pegasus free 24 Zoll, 3 Gang, Rücktrittbremse, wenig gefahren, guter Zustand. VB 60,-€ P (0 75 24) 9 15 35 69 Klappbares Alu E-Bike neu, Mod. 2016, (NP 1.298,- e), zu verk. für 1.050,- e, P (01 74) 1 35 22 48 Pedelec Da. 36V 12 AH Akku Tiefeinstieg - Geschenktipp Rad ist Neu und unbenutzt.So günstig kommen Sie nicht mehr an ein Markenrad!!! Ein Traum Rad egal ob für Frau oder Mann, Panasonic Limited Sondermod. DER PREISHAMMER DES JAHRES, OVP 2.300,-€, VB 1.700,-€. Tel.07173/13203 Termin vereinb. in Heubach/Lautern E-Bike Kreidler Vitality mit Bosch-Antrieb, NP 2.200,- e, VP 990,- e. P (0 79 64) 331 21 74 Fahrräder div. Ausführungen, zu verkaufen. Preis VHS, P (01 70) 2 38 74 10 Hochzeitsgarderobe Schönes Brautkleid Gr. 44 mit viel Spitze, Schnürung u. Träger, mit Schleppe, gekauft 06/15, VB 780,- E, P (0 73 51) 5 38 11 08 Möbel Schrank- Safe stabil, H 30 cm/B 40 cm/ T 40 cm 100 e, Dielenschrank Eiche hell, H 195 cm/ B 120 cm/ T 60 cm,100 e, Radiator 30 e. P (0 73 61) 6 17 66 Nur bei Vorlage dieses Coupons Lechtaler Dirndl & Tracht GmbH & Co. KG Verkäufe Baumarkt 3 Zahl 2 Das günstigste Teil gibt´s umsonst! 1.000 l Regenwassertanks u. Suche Klavier oder Flügel z.B. Steinway & Sons, Bechstein, Sau- Wohnlandschaft ter, Schimmel, Seiler usw., U-Form, wunderschön und groß, Farbe Bordeaux, Maße: 197 x 298 x 142 P (01 52) 37 04 43 61 cm, mit Schlaffunktion, Preis VB 250 Zubehör ab 39,– EUR 콯 (0177) 2149006 Porzellan, Tafelsilber, Zinn, Pelzmäntel, Geige u. Bestecke zu verk. P (0 74 62) 2 69 04 59 Raum TUT Suche günstig Umschlauchpumpe neuwertig, Handbetrieb für Most, Wein ectr., 80,- VB. P (01 76) 54 83 60 01 Gute Da.- /He.- /Jugendräder unter E-Bay Kleinanzeigen in Heubach schauen. Oder direkt anrufen: Tel. 07173/ 1 32 03 oder 01 51/54 80 33 63 Schaufensterpuppen Suche alte Nintendo Spiele & Konsolen: Super Nintendo, N64, GameBoy, GC, NES, 3/DS, Wii/U, Sega. Tel. & WA 0170 327 6648. Privatmuseum - Militär Höchstpreise bar für Orden, Urkunden, Männer, Frauen und Kinder, Torso, Fotoalbum 150,- e, Helme, Dolche, Säbel, Postkarten, Spielz., Münzen, Bücher. Köpfe und Teile. Uniformj., Hose, Mütze ab 500,- EUR. P (01 76) 54 83 60 01 콯 (07572) 712674 od. (0172) 3603438 Treppe, Esche/Fichte, Sammler kauft ständig ältere doppelt gewendelt, 2,60x1,00x2,94m, 16 St. mit Handlauf für 200,-4 und Selbstabbau zu verkaufen. P (0 75 22) 9 30 25 46 gemalte Bilder (auch beschädigt), sowie ältere Streichinstrumente (Cellos, Bratschen und Geigen) gegen sehr gute Bezahlung (komme selbst vorbei) 콯 (0 75 29) 71 32 M. Pfisterer, 88281 Schlier Achtung- Kaufe IDEAL zu OSTERN Waschmaschine Ki.-Dreirad, stabile Ausf., weiß/lila 10,-€, Holzkaufladen m. viel Zubehör 15,-€, Kasperle-Theater, Holz, o. Figuren 10,-€ P (0751) 45356 Constructa-Toplader bis 4,5 kg, wenig gebraucht, 90 e, H: 86/T: 60/B: 45, oben zu befüllen, m. allen Gebrauchsanweisungen. P (0 90 81) 7 93 77 Verschiedenes alte Näh- und Schreibmaschinen, Tafelsilber, Zinn, Bierkrüge, Porzellan, Bernstein, alte Puppen, Edel-Armbanduhren, sowie Schmuck. 콯 0 15 73 7 74 53 63 Ankauf von Militaria EUR. 콯 (07171) 404583 Stand-Kühlschrank ca. 1,50 hoch, Waschmaschine, Kleiderschrank weiß Verk. Kinderrutsche Einzelbett ca. 0,90 - 1,00 m sowie leichte Gebrauchsspuren, 10,- EUR; Stahlfelgen, Gr. 6x15, 4-Loch, geFlachbildschirm-Fernseher. braucht, für Meriva A, Preis VS. 콯 P (01 52) 29 18 22 32 (07975) 910629 Sammler kauft D-Mark-DDR und Silbermünzen, Bestecke, Bern- Verk. VFB-Stadionkarte steinschmuck, Armbanduhren aller Art. für Spiel am kommenden Sonntag, Hr. Haas, FN P (01 51) 12 74 73 88 20.03., Beginn 15.30 Uhr, Böhnlein, 콯 (0160) 91154440 Verschenken 2 Meter Karl May Bücher sehr guter Zustand, Micky Maus und Donald Duck Comics, Jugendbücher, 2 x 193/74, 2 x 199/74, 1 x zu verschenken. 콯 (07176) 2270 199/61, 1 x 193/59, 1 x 192/69, an Selbstabholer zu verschenken, in Schwäbisch Gmünd/ Bettringen 콯: Elektr. Fleischwolf 07171/4950243 Dosenschließmaschine, kl. Benzinwasserpumpe und Tourenfahrrad (fast Verschenke Hamsterkäfig Auch evtl. neu) zu verkaufen. 콯 (07171) 40712 für andere Kleintiere geeignet. Wanne Kunststoff, sonst Drahtkonstruktion. Höhe 0,80, Breite 0,98, Tiefe 0,48. Weiße Ledergarnitur Fam. Beuttel, 콯 07172-9169849 oder neuwertig, mit Tisch sowie 2 Ju01573-1701952. gendbetten zu verkaufen. 콯 (07175) 921789 Holztüren Kleines Gartenhaus Suche Orden, Uniformen, Helme, Urx 41 cm) an Selbstabholer zu ver- Kennst Du das Leben? trocken kunden und militärische Nachlässe (180 Neuw. Nachtspeicheröfen Buchenbrennholz schenken. 콯 (07171) 88004 (ab 18 Komm zu dem, der Leben gibt! Die BiAkkordeon Hohner Atlantic günstigst zu verk. Abholung in Sig. 1,00 m, oder gesägt, Zufuhr möglich. bis 1945. Sofort gegen Barzahlung! Uhr) bel: Joh. 11,25, kontakt@ christlicherP (0172) 104 55 19 120 Bass, gepflegtes, hochwertiges P (01 71) 3 44 68 31 P (0 77 31) 9 76 38 99 buechertisch.de NR-Instrument, VB 750,-e P (01 52) Schreibtisch, Hängeschrank 28 32 33 44 AV-Reciever/Heimkino Puky Laufrad; Kindermaltafel Brennholz, gut und preiswert, und Metall Aktenschrank gegen Abhogroß, Kinderbett 1,40x0,70m, Ki.- 5.1 Kanäle, wer hat welche günstig lung zu verschenken. P (0 75 76) Verk. Frisierkommode ofenfertig, trocken, mit Zufuhr. mit 3-teiligem Spiegel, geschliffen, ca. abzugeben? Raum Ravensburg. Tisch (Holz), P (01 57) 87 45 04 12 Sehr gut erhaltene Gitarre P (01 60) 98 09 63 06 3 36 90 Jahre. 콯 (07171) 40797 P (0152)57112424 mit Gitarren-Sack und LiederbüJungenfahrrad 26Zoll chern zu verkaufen. 40,-4. Da- Schlittschuhe Gr. 39 Spültisch Edelstahl mit Umkopierung Ihrer SchmalfilSuche Krokodilgebiss P (0 75 22) 7 73 45 35 Unterbau, 60x85x130 cm zu ver- me, VHS, S-VHS, HI8, Mini-DV auf DVD. wenig gebr., Wildlederjacke flieder Gr. 35,- e zu verk., P (0 73 66) 23 95 oder Reisigschaufel für Hoflader, schenken P (0 75 78) 731 od. 496 Tel 0172/2693008 42/44, Glattlederj. schw. Gr. 42/44, AB ca. 1m, evtl. mit Euro Aufnahme. Silberfuchs- Fellmantel Gr. 44 günstig Kleinerer Natursteinbetrieb Sonstige Verkäufe P (0 75 82) 31 18 im Ostalbkreis wegen Krankheit zu verk. P (0 73 61) 97 50 20 Meditation Klangharfe abzugeben oder aufzulösen. Kaufe Münzen und Briefmarken Wassertank 1000 l P (0 73 61) 61 07 77 250,- EUR. 콯 (07171) mit Auslauf, an Selbstabholer zu Handarbeit, Garagenflohmarkt Auch große Sammlungen. 41663 ab 18.30 Uhr verschenken. P (0 75 24) 78 58 Mache Hausbesuche. 콯 01 75-9 81 76 41 Sa. 19.03.2016 von 13-17 Uhr Büchelfeldstr. 3 in 73453 Pom- Tauschen Kontakte Dt. Flugzeugteile mertsweiler. Werkzeug, SpielsaMassiver Schreibtisch chen, Kinderbedarf u.v.m. Tausche 3 Bände „Sachsen bis 1945 zu kauf. ges. Alles anbieten. 2 Lattenroste und div. Spielsachen, P (01 63) 6 67 59 00 in großer Zeit, 1. Weltkrieg, 2 Bände Räder,Bleche,Instr,Kleidung,Prop. ...Verheiratet? „Thüringen in großer Zeit“, 1. Welt- P (0 83 33) 47 66 Bauernschrank Ich auch: Er, 46, mit Humor und Leicht defektes TV-Gerät 1-türig, 1,90 H. 1,15m B. 0,55 T., be- krieg, „Der 2. Weltkrieg, 1120 Sei- Suche Bau-/ Gipsergerüst Fantasie, sucht Sie, 40-55, für gemalt grün mit Blumen, ca 120 Jahre alt ten mit Bilder, Karten und Fotogra- ca. 1000 qm, mit Zub., P (0178) an Bastler zu versch. P (0 73 66) meinsame Stunden auf Augenfien, gegen 1 Kiste 0,33 Meckatzer guter Zustand. 65 50 Schützen Sie Ihre Lieblinge! höhe. 6980984 Gold. P (0 75 24) 18 13 Material Wetterfest - 42x 30 cm - P (01 76) 54 83 60 01 E-Mail: [email protected] trennbar - dann 2 Schilder Beiges Ledersofa Microcar/Mopedauto 20,-€ Tel.:07173 13203 1 Dunstabzugshaube Edelst. Markise Weinor im Kasten Marke Aixam od. Ligier gesucht. zu verschenken. 콯 (07174) 804242 Attraktiver Mann sucht elektrische Somfy-Steuerung, mit Kamin, 0,90 l ,0,50 b, Siemens, P (0 75 66) 90 77 88 aufgeschlossene, zeigefreudige, ger350x250cm, 250,-e P (07 51) mit Edelstahlsieb, gegen 4 Pack ne leicht devote Sie/evtl. Paar f. spont. Wirtshaustühle 5 Stück Erotik Waschpulver, 1 Kunststoffbox mit DeSchon gewusst? In Ihrem erotische Treffen. Männeranrufe massiv, stabil. 4 Stühle getrexselt alt. 4 26 09 ckel gegen 1 Pack Waschpulver. zwecklos. SMS P (0160) 6288122 Haushalt verbergen sich viele P (01 76) 54 83 60 01 P (01 62) 3 13 66 24 Schätze! Durchsuchen Sie Ihren H H Tische massiv Hausrat, es lohnt sich immer! Schwäb. Gmünd, Buchstr. 139 auch zum Ausziehen auch aus Omas Lieber Mann 43 Glas-Fernsehtisch Damenlederjacke neu Gr. Selbst Kleinigkeiten können Ihren sucht eine nette Sie o. 2 Freundinnen wunderschön, mit Chromfüßen, Zeiten, Ellwangen. Viktoria, Lilli, Karina 42/44, sehr schön, beige/braun geg. Geldbeutel deutlich auffrischen. für Spaß u. Erotik. Gerne auch FreundPreis VS; neuw. Westerngitarre; we- P (01 76) 54 83 60 01 1 Orchidee mit 2 Stengeln Premium v. Suche und kaufe Trachten, Musikschaft. O.f.I. P (01 52) 28 33 20 58 gen Aufgabe versch. Aquarien mit Dehner P (07 51) 88 87 81 08 instrumente, Handtaschen, Möbel, Zubehör zu verkaufen. Ca. 250 Flaschen Wein Bilder, Teppiche, Steifftiere, Porzel- www.hospital20.de P (0 71 71) 8 45 12 ab 1962, auch Auslese und Beeren- Lazarett Klapp-Feldbett Zärtlicher liebev. Mann, 50, lan, Pelze, Uhren, Münzen, Tafelsiloder (01 57) 54 25 40 71 auslese, günstig zu verkaufen. +Matratze, original, (2. Weltkrieg ) ge- ber, Schmuck, Bernsteinketten und 2 bis 3 Ladies in Schwäb. Gmünd aus Raum TUT, gebunden, sucht liebe P (01 76) 54 83 60 01 gen 10 Flaschen Fernet Branca Sonstiges. Wir freuen uns auf Ihren Tel. 071 71/ 9992812, super Service Frau für schöne Stunden bei mir, P (0162) 3655832 Brennholz-Kreissäge 5,2 KW Hospitalgasse 20, GD P (01 60) 8 83 86 49 RV Anruf. 콯 (07 81) 20 55 07 63 zu verkaufen, P (0 75 87) 5 03 Verschiedene Messer Sammler kauft Soldatenfotos Hausfrauen suchen für Gastronomie oder Haushalt prickelnde Affäre mit gutausFotoalben, Postkarten, kompl. Nachlässe SEXTREFFS 0173-8231445 sehendem Mann gesucht von Endviergünstig abzugeben. P (0 75 22) Gelenkarmmarkise von Soldaten aus dem 1. und 2. Weltkrieg 55 13 zigerin für Auszeit aus dem Alltag an stabile, hochwertige Alu-Ausfühzu Höchstpreisen. 콯 (01 72) 9 88 93 15 [email protected] rung, gebraucht, 450x180 cm Ausfall, mit Kurbelmechanik, Farbe: Aufsitzmäher neu, NP 1.050,-e Sammler kauft Münzen jegl. Orange-Beige gestreift, mit Befesti- jetzt 700,-e, Schneefräse, Elektr. Art, Armbanduhren, Gold-, Silber- u. Rentnerin (69J.) privat 089-44254353 Er 40, sucht erotische Treffen gungswinkel 125,- 4 VB zu verk. Standboiler 300l, mit Hartschaum, VB mit Ihr ab 18J. Diskretion erwünscht, o. Modeschmuck, Zinn, Besteck, Antikes P (0 73 71) 21 32 jeder Art. P (01 76) 20 35 18 57 100,-e P (01 62) 3 97 18 48 Orgasmus-Garantie 0711-56199272 F. I. P (01 51) 25 71 31 60 Heiraten/Bekanntschaften 70erin sucht Freundin Bekanntschaften Paar, Er Ende 40 bi interessiert, sucht Ihn oder Paar ab 45, auch Freizeitgestaltung. Zuschriften (bitte mit Bild) unter G-146678 an den Verlag. Gemeinsame Unternehmungen Frau sucht 50+ Frauen für Freizeitgestaltung. Suche 50+ Frauen, die auch nicht mehr ihre Freizeit alleine verbringen möchten. Ob schwimmen, walken, tanzen, spazieren, oder auch Ausflüge. Egal, auch ein entspanntes Zusammensein bei einem Kaffee oder Bierchen tut gut. Wenn ihr auch nicht mehr alleine die Freizeit genießen möchtet, meldet euch doch bei mir, freue mich riesig. Lachen garantiert. C ZZ 65 056 594 Sportl. Sie, 60+, sucht Freund/in für gem. Unternehmungen in Isny u. Umgeb. C ZZ 65 052 697 Freizeitgestaltung Landwirt-38 Jahre für gute Gespräche (Kaffekl. u. mehr) 1,80m, zuverlässig, spontan und C ZZ 65 057 775 sportlich sucht Frau für eine gemeinsame Zukunft. Wenn du gerne auf einem modernen landwirtschaftl. BeVereine/Gruppen trieb leben willst, freue ich mich über eine Nachricht von dir. Skat Mitspieler gesucht C ZZ 65 055 590 Nette Rentner-Runde sucht verstärkung in Lauph. jed. Do. 14.30- Sportlicher Mittfünfziger 17.30 Uhr P (0 73 92) 1 68 51 77 184 cm groß, NR, mit beiden Beinen [email protected] fest im Leben stehend, aufgeschlossen und tolerant, sucht sportliche 40bis 50-jährige Sie. Zuschriften bitte mit Er sucht sie Bild. C ZZ 65 056 920 Wenn nicht so, wie dann ! Netter Er mit Haus und Garten 60J. 1,71cm, 74kg, schlank, sportlich, humorvoll, zuverl. u. aufrichtig, bewegt sich und arbeitet gerne im Freien (Garten, Wandern, Radfahren). Reist, tanzt und ist gerne in Gesellschaft, liebt aber auch die Häuslichkeit, gemütliche harmonische Abende zu Zweit. Sucht nette liebe Sie mit ähnlichen Eigenschaften, Anfang bis Ende 50, schlank/ mittelschlank. Saulgau 50km Umkreis, BmB C ZZ 65 056 485 Er, 65 / 172 / 72 / NR sucht nette, ehrliche, humorvolle Sie mit Herz & Verstand bis 65 für gemeinsame Zeit... Raum TT, RV, LI. BmB, keine PV C ZZ 65 055 560 Suche die nette, symph. Frau 65-70 J, die mit bewegungsdfreudigem, zährtl. Mann 75J., 1,75m, NR, gemeins. durchs Leben gehen möchte. Raum RV/Allgäu C ZZ 65 056 903 Warum alleine sein. . . Spontaner Witwer 69 J. - 176-schlank NR - Nähe BC - offen für Neues. Halte mich u. meinen Haushalt in Schwung. C ZZ 65 055 840 Er Ende 50 habe eine sportl. Figur. Hast Du Lust auf ein Treffen, dann schreibe mir einfach. C ZZ 65 055 825 Reiner 52 J, sucht Frau (Kreis PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So Zierliche Hausfrau, 59 J., verwitwet, bin sehr hübsch u. natürlich, finanz. gut SIG) für gemeinsame Unternehmun- versorgt. Ich bin eine gute Hausfrau, kogen, oder mehr. P (01 62)6 48 50 64 che und backe leidenschaftlich gern, ge- Gertraud, 72 J., Witwe, ohne Anhang, mit schlanker, schöner weibl. Figur, bin sehr gepflegt, warmherzig u. treu. Auto u. schöne Wohnung sind vorhanden, habe Herz u. Gefühl, suche Nähe u. Vertrautheit mit einem lieben Mann. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. Tel. 0151 - 62913877 Vermögen und schönem Haus. Ich sehne mich so sehr nach Wärme u. Geborgenheit. Ich bin nicht ortsgeb. u. könnte zu Ihnen zu kommen (wenn Sie möchten). Wird mein kleiner Wunsch in Erfüllung gehen, wenn Sie jetzt anrufen u. wir uns verabreden über cke sehr gern, mag gern Tagesausflüge mit meinem Auto. Mir fehlt die tägliche Ansprache eines lieben Partners. Bitte rufen Sie an üb. pv, ich würde Sie gern spontan besuchen, damit wir alles besprechen können. Tel. 0751 - 79111820 SIG-Albstadt. C ZZ 65 057 498 Dagmar, 64 J., schöne ruhige Witwe a. d. Region, bin gepflegt u. jugendlich. Ich suche üb. pv einen lieben Partner für eine feste Freundschaft, auch bis 75 J., bin gel. Schneiderin, habe ein Auto u. möchte für einen Mann da sein und wieder liebevolle Nähe spüren. Bei ernstgemeintem Interesse bitte Anruf, Tel. 0160 - 97541357 Osterwunsch: Witwe 72 Jahre, liebevoll, bescheiden mit christlicher Wertstellung wünscht sich, bodenständigen, liebevollen Partner, NR, NT, für die gemeinsamen Jahre des Lebens. C ZZ 65 055 829 Harmonisches Miteinander wünscht sich eine Witwe, 65 J. Wandere u. fahre gern Rad. Ehrlichkeit u. Zuverlässig sollte er sein. C ZZ 65 052 983 Frühlunsgefühle Kuschelmaus Anfang 50, romantisch, sportlich, schlank und unternehmungslustig sucht gleichgesinnten LeHÜBSCHE Kinderpflegerin, 41, benspartner. BmB C ZZ 65 057 287 MARINA, kinderlos, hübsch und aufrichtig, sehr umgänglich u. lebensfroh mit e. liebev. Lächeln u. offen für e. dauerhafte, intensive Jugendl. Sie 55/170,NR,sucht Partnerschaft. Finanziell bin ich abgesichert interessierten Mann für gemeins. Freiund trotz Eigentum bereit, bei Liebe umzu- zeitaktivitäten,Rad,Berge,Tanzen, ziehen. Mein sanftes, freundliches Wesen Sauna,Ausgehen,Tel.: 01751030251 sollte Sie bewegen, sofort anzurufen über he wandern, bin auch gesellig u. möchte wieder ganz für jemanden da sein. Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte ruPV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So BC, keine Altlasten, sucht ebensolche fen Sie heute noch an üb. pv, jü. zuverl. Sie. Tel: 0162-3414911 Tel. 0151 - 62903590 Elfriede, 68 J., mit guter Figur, etwas vollbusig, bin fürsorglich u. bescheiden, ohne hohe Ansprüche, ich bin verwitwet, habe Wolke 7 ist noch frei..... Sie sucht ihn Wwe. 64J., 162 cm, junggebl., sucht PKW, mag Spaziergänge u. ein gemütligepflegten, lebensfrohen, niveauvol- ches Zuhause, möchte einem lieben Mann, gerne auch bis 80 J., wieder LeCLAUDIA, 49 J. - WITWE und... len Mann 60-68 J., NR o. Tiere, für selbst. Geschäftsfrau. Eine bildhübsche u. Kultur, Natur, Stadt, Cafe, Gespräche, bensfreude u. Fürsorge schenken. Eine liebe Frau wartet üb. pv auf Ihren Anruf. gepflegte Frau, aufgeschl., tolerant u. häusl. Nach e. Schicksalsschlag allein mit etwas alles was zus. schöner ist. Raum Tel. 0151 - 20593017 Er 42J, schlank, NR, aus Kreis ARNO, ehm. Dipl.-Ing., Witwer - idealer Partner für alle Anlässe: 70 J., charmant, erfolgr., mit tollem Charakter, PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So jedoch sehr einsam. Lebensnah, liebev. u. romant. Ich besitze einen trockenen Humor und kann auch über mich selbst lachen. Ich Ulla, 76 J., seit kurzem verwitwet, ich bin habe finanziell ausgesorgt, was fehlt, sind gute Gespräche und Geborgenheit. Wenn eine gutmütige, fleißige Frau, ich lebe Sie mich kennenl. möchten, rufen Sie an ü. ganz allein, ich bin häuslich, koche u. ba- Wir (41,40,2) suchen nette Paare mit Kind/ern im Raum RV/Wgt zwecks ge- Witwer, Anf. 70, sucht Partmeinsamer Unternehmungen. nerin (61 - 65 J.). Ich bin gerne in der [email protected] Natur, bin häuslich und bodenständig. Bitte ernstgemeinte Antwort mit Bild. Er, gehörlos, sucht nette Reise- C SG 65055885 kamerad(in) für Begleitung nach Assisi - Kosten geteilt. C ZZ 65 052 690 Kein falscher Fufziger Ich 52J. PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So suche auf diesem Weg eine treue liebe Schlepperfreund/-in für ge- Sie 45-5J. zum Lachen lieben und alles Reisepartnerin, Vorunruhemeinsame Ausfahrten/Touren etc.-ge- was Spass macht BmB 6us3@gmx- stand für Campingbus, Wandern, Rad, topmail.de C ZZ 65 056 816 sucht. E-Mail: [email protected] Kultur und Natur C ZZ 65 052 806 LIEBER HERR GESUCHT! „Hallo, mein Name ist GABY, bin 56 J. und leider sehr einsam! Ich bin alleinst., hübsch anzusehen mit einer schönen weibl. Figur, aktiv, zärtlich u. liebevoll. Ich bin e. perfekte Hausfrau, koche u. backe sehr gern! Nichts würde ich lieber tun, als einen herzlichen u. humorvollen Mann mit viel Liebe zu verwöhnen! Erfüllen Sie mit diesen Wunsch u. rufen einfach an über Rollige Katze 42 su. Kater für immer! [email protected], 01754858681 Mit 50 allein - Nein! Welcher Mann ist ehrlich, beim Tanzen und durchs Leben? P (0157) 52105079 Ich, Kristin 23 J., bin ein süßes Landmädl, hübsch, mit langen Haaren, schlanker Figur und süßem Lächeln, bin total verschmust, romantisch, aber auch für jeden Spaß zu haben, ich koche supergut, gerne auch für Dich -. Vielleicht hast Du ja schon am Wochenende Zeit für mich? Trau Dich u. ruf einfach an o. SMS üb. PV Tel. 0162-5116762 ich freu mich so. Sie 70 sucht einen ehrlichen Partner für einen Neuanfang und für die Zukunft. C ZZ 65 052 500 Leben pur !!! Tag...und... Nacht vielleicht mit Dir? Sie mitte 60, humorvoll, dkl.-haarig, 1,70 cm groß, freut sich auf deine Antwort. (Frühlingsgefühle) C ZZ 65 054 297 Ein glückliches Leben möchte.. Ihnen CARLA, 63 J. (verw.) bereiten! Eine sehr nette und trotz schwerem Schicksal humorvolle Frau, schlank, gut aussehend, sehr häuslich u. zuverlässig. Nach langem Alleinsein suche ich e. netten, aufrichtigen Herrn bis ca. 75 J. Ich habe ein Pkw und könnte Sie besuchen kommen! Freue mich, wenn Sie direkt nach mir fragen über PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So Netter Herr gesucht mobil, unternehmungslustig, ab 1,70, von Witwe, 81, schlank, 1,72, für Ausflüge in die Natur, Wandern etc., RV, BC, b.m.B. C ZZ 65 052 437 22 IMMO Die Wohnung als Arbeitsplatz Christina Grohmann-Jakšić Interior Spezialistin von SchwörerHaus Ob Mieter ihre vier Wände beruflich nutzen dürfen, hängt von einigen Faktoren ab (djd) - In zahlreichen Berufen und Unternehmen geht der Trend hin zu mehr Flexibilität - das heißt, dass Arbeitnehmer immer öfter ihren Job teilweise oder sogar ganz von zuhause aus erledigen dürfen. Harmonie von außen nach innen sind essentielle Grundlagen beim Hausbau Christina Grohmann-Jakšić ist Interior Spezialistin beim führenden Fertighaushersteller SchwörerHaus in Oberstetten. Wie essentiell wichtig die Basisausstattung ist und welche Vielfalt an Möglichkeiten sich dahinter verbergen, zeigt die erfahrene Ausstatterin im Musterhauszentrum in Oberstetten. OBERSTETTEN (sr) - Die Basisausstattung biete eine Vielzahl von Möglichkeiten, erklärt die Spezialistin. Die Harmonie sollte von außen nach innen gehen, und dabei sollte auf Durchgängigkeit und wiederkehrende Elemente geachtet werden. Als Beispiel nennt die Fachfrau, dass eine weiße Fassade mit grauen Akzenten auch innen mit entsprechenden Bodenund Wandbelägen oder Türen fortgeführt werden sollte. Auch die Treppe sei ein zentrales Element im Haus und sollte dem begonnenen Stil treu bleiben. Ein durchgängiger Fußbodenbelag mache das Haus größer und bringe Ruhe. Die Gestaltungsmöglichkeit bei Möbeln und Dekorationen sei somit auch weitaus vielfältiger. Im Schlafbereich sei Teppich ein angenehmer Fußbodenbelag, der aufgrund der staubbindenden Eigenschaft gesund, alergikerfreundlich und pflege- Mittwoch, 16. März 2016 leicht sei. Man müsse bedenken, dass Staub bei Laminat oder anderen glatten Böden immer auf diesem schwebe und somit mehr in der Luft kursiere. Das Bad sei ein wichtiger Wohlfühl- und Wellnessbereich. Die Basisausstattung könne problemlos mit individueller Gestaltung der Armaturen oder fugenloser Panele erweitert werden. Auf die Kombinationsfähigkeit wird in allen Bereichen großer Wert gelegt. Die Interior Spezialistin ist ständig unterwegs auf Messen, bei Herstellern und Produzenten, um sich immer den aktuellen Überblick zu verschaffen und zu sondieren, was für SchwörerHaus in die Bemusterung aufgenommen werden kann. „Das Vorauswahlverfahren der Materialien unterliegt einem umfangreichen Anforderungskatalog und einem sehr strengen Prüfund Sicherheitsverfahren, bevor ein Produkt überhaupt in unsere Bemusterung schafft", erklärt Christina GrohmannJakšić. Das Unternehmen übernehme schließlich die Garantie, daher seien die Bestimmungen akribisch. Ist das Hausbauunternehmen doch Pionier in Umweltmanagement und Nachhaltigkeit und seit 1997 bereits zum sechsten Mal mit dem Öko-Audit EMAS zertifiziert. Auch viele Selbstständige und Freiberufler nutzen die heimische Wohnung als Arbeitsplatz, um etwa Kosten für extra angemietete Räume zu sparen. Die Art der Betätigung kann dabei ganz unterschiedlich sein, doch nicht alles ist ohne weiteres erlaubt. Computerarbeit ja, Musikunterricht nein „Berufliche Tätigkeiten, die der Mieter - etwa im häuslichen Arbeitszimmer - ausübt, ohne dass sie nach außen in Erscheinung treten, fallen von vornherein unter den Begriff des „Wohnens'", erklärt Rechtsanwalt Daniel Khan vom Interessenverband Mieterschutz. Dazu gehören die Unterrichtsvorbereitung eines Lehrers, die Computerarbeit eines Angestellten, schriftstellerische Tätigkeiten oder die Bewirtung eines Geschäftsfreundes. Solche Arbeiten müssen grundsätzlich gestattet werden, der Wohnungsmieter braucht sich hier in der Regel keine Sorgen zu machen. „Bei geschäftlichen Aktivitäten, die nach außen in Erscheinung treten, liegt hingegen eine Nutzung vor, die der Vermieter einer Wohnung ohne entsprechende Vereinbarung nicht dulden muss", so Khan. Das gelte auch, wenn durch die berufliche Ausübung die Woh- Nach außen nicht sichtbare Tätigkeiten im heimischen Arbeitszimmer sind mietrechtlich gesehen normalerweise unproblematisch. Foto: djd/Interessenverband Mieterschutz e.V. nung oder die Nachbarn beansprucht würden. Beispiele seien die Betreuung mehrerer Kleinkinder als Tagesmutter, Musikunterricht, die Lagerung von Produkten oder eine hohe Kundenfrequenz. Hier liege, so Khan, oftmals ein vertragswidriger Gebrauch der Mietsache vor: „Der Vermieter kann den Mietvertrag im äußersten Fall auch kündigen, wenn der Mieter seine vertraglichen Pflichten schuldhaft nicht unerheblich verletzt." Treffen Sie mit dem Vermieter Verabredungen. Wer keinen Ärger riskieren will, sollte die beabsichtigte gewerbliche Nutzung in jedem Fall vor Beginn mit dem Vermieter absprechen. „Kann keine Einigung erzielt werden, sollten sich beide Seiten entsprechend beraten lassen, um eine gerichtliche Auseinandersetzung möglichst zu vermeiden", so Daniel Khan. Wer zuhause arbeitet und ohne Absprache häufig Kunden empfängt, muss damit rechnen, dass der Vermieter einschreitet. Kurze Arbeitswege, weniger Störungen von außen - Heimarbeit kann durchaus Vorteile haben. INFO Gewerbeflächen mieten (djd) - Wer einen Laden oder eine Firma eröffnet, mietet hierfür üblicherweise erst einmal eine Immobilie. Doch für Gewerbemietverträge gelten andere Regeln als für Wohnmietverträge. Sie können oftmals freier gestaltet werden, was aber auch bedeutet, dass alles Wichtige wie Konkurrenzschutz, Nutzung von Parkoder Lagerflächen detailliert festgelegt werden sollten. Denn nur dann haben diese Dinge auch rechtlich Geltung. Worauf genau man achten sollte und was in einen Gewerbemietvertrag gehört, erfährt man zum Beispiel unter www.iv-mieterschutz.de. Riedlingen zentrumsnahe Landkreise Landkreise SIGMARINGEN TUTTLINGEN OSTALBKREIS ULM/ALB-DONAU BIBERACH 3,5 Zi.-Whg. in DG, mit EBK, Abstellraum, Balkon, Stellplatz, Wfl. 72 qm, KM 450,- e +NK, C ZZ 65 056 298 Sehr schöne 3 Zi.-Whg. mit Balkon, Ellwangen- Stadtmitte (Fußgängerzone) ab 01.06./ oder nach Vereinbarung zu vermieten. P (0 79 61) 96 96 66 4 Zimmer Vermietungen Vermietungen Wohnungen Häuser 1−2 Zimmer Helle 4 Zi.-Whg. Bad Buchau EFH/DHH/RH 73 qm, BJ 93, ab 1.5.2016 zu verm., Verm. EFH in Wasseralfingen, KM 430,- 4 +NK P (0173) 8351780 ca.110 m², 3 Zimmer, o. Garage, bezugsfrei ab 01.04.2016; B, 276 kWh (m²a), Gas, Bj 1907, H 3 Zimmer E-Mail:[email protected] 3 Zi., barrierefrei, EBK, KM 750.- €, Aufzug, Keller, KfW-Eff. 70, EnEV 2014, Garage, Rundum-Balkon, Erstbez.-06/2016, Sig.-dorf C ZZ 65 050 000 4 Zimmer 4-Zi.-Whg. in Bad Saulgau zentral, EG, 96qm, EBK, Bad und sep. Gäste WC, historische Türen und Böden, Waschküche, Gartenmitbenutzung, KM 600,-e + NK + 2MM KT, an NR, keine Haustiere zu verm., P (0 75 81) 29 83 Verpachtungen Büro 40 qm in Ostrach Ortsmitte P (0 75 85) 17 30 Kanzach DHH, 108 qm Wfl., 4 Zi., komplett neu renoviert, neue EBK, Garage, Gartenanteil, Energieausweis in Vorber., ab 1.5.2016, P 07582/1537 Wohnungen Verpachtungen Sehr schönes, großes EFH,4 od. 5 Zi., 110 m², EnEV 2016, Solar,Lüftung m. WRG,inkl. 505 m² Grund,Garage FP 215.500,- (o. BNK) 40 qm, Küche, Balkon, TG-Stellpl., ab 01.15.16, 310,-e + NK + Stellpl. P (0 73 48) 94 91 00 P (01 74) 2 01 10 07 Günstige Wohnung in Aalen 2 Zi, Wfl: 46,70 m², 2.OG, Balkon, BJ: 1952, BA/H/Erdgas 3 57.000,00* * zzgl. 3,57% Maklercourtage Martina Sailer, Tel. 07361 507-236 – barrierefrei – 3 Zi, Wfl: 73,08 m², 1. OG/2. OG, Aufzug, Balkon, BJ: 2016 PROVISIONSFREI 3 219.500,00 Martina Sailer, Tel. 07361 507-236 www.suedfinder.de/IMMO 3 Zimmer Häuser allgemein NEUBAU-Wohnungen in Aalen-Hofherrnweiler www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 317120, 317121, 317121 Ruhige 3-Zi-Whg Biberach Erdgeschoss,83m²,TG,Balkon,Parkett, 189.000€,V,168kWh,FW,Bj:1999,B, Tel :07351/74388 MASSIVHAUS - RUHIG LAGE Häuser 1,5 Zi.-Whg. Laupheim www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306300 1a Lage von Ellwangen, Stadtmitte zu verkaufen. Zuschriften unter ZZ65052532 an diese Zeitung. Kaufangebote Immobilien 1−2 Zimmer www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 319269 Wohn- und Geschäftshaus EFH/DHH/RH Luxuriöses und großzügiges Einfamilienhaus EFH, 4 Zi., Wfl. 113m², Bad/WC, m. Bodenplatte, 680 m² Grund u. Garage, schlüsself., FP 256.500,- (o. BNK) www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 321244 Attraktive Maisonette-ETW in Bad-Waldsee 3,5 Zi. neuwertig, ruhige Wohnlage, Bj. 2009, Wfl. ca. 80 m², Einbauküche, Sonnenbalkon, 2 Stellplätze, Pelletheizung, B 26,58 kWh (m²a), KP € 239.000,- in Toplage von Waldhausen, 7 Zi, Wfl: 184 m², BJ: 1997, Grdst: 863 m², 2 Garagen, VA/92,90/Erdgas/BJ: 1997 3 495.000,00* * zzgl. 3,57% Maklercourtage www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306337 Uttenweiler, 1 Zi.-Whg. Wohnungen möbl. mit Bad, EBK, 200,-e+NK ab sofort zu verm. P (0 73 74) 14 17 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4298168 Vermiete 1 Zimmer Kaufangebote Immobilien KLEINE FAMILIENOASE Attenweiler: Familienfreundliche ruhige Lage, schickes proj. EFH, Wfl. 130m², großes Grdst. nur 248,500 EUR Ansprechp. Fr. Härle Tel: 07564-50055 107 qm, 1 OG, neu renoviert, EBK, 3 Balkone, Aufzug und Garage, BJ 1981, 108,5 kWh, ab sofort zu vermieten, P (0 75 82) 30 50 oder P (01 71) 5 32 84 13 Sigmaringendorf 2 Zi.-Whg., Excl. Penthauswohnung Nur 9km nach Biberach in Aalen Stadtnähe, ab April 2016, WM 290,- P (01 52) 29 18 22 32 Häuser 3 Zimmer EFH/DHH/RH In Westhausen, 3 Zi.-DG-Whg. 1−2 Zimmer Großes Einfamilienhaus in sonniger Lage von Nattheim 5 Zi, Wfl: 142 m², Grdst: 593 m², BJ: 1972, BA/167,80/Erdgas/BJ: 1992 3 120.000,00* m. Balkon u. Garage ab 01.07. zu verm. * zzgl. 3,57% Maklercourtage Jürgen Busse, Tel. 0151 26142878 Nähe Thermalbad, BJ 1957, ren.-bed., Tel. jew. ab 19 Uhr P (0 73 63) 33 90 ca. 80qm Wfl., Grundstück ca. 400qm, o. P (01 76) 96 59 21 33 Garage, voll unterkellert, keine Makler, VB 167.000,-e P (0 75 83) 9 11 02 Schöne 3-Zi.-Whg. in Rot a.d. Rot, ab 01.06.16, mit Wintergarten, Bad m. DU u. WC, Gäste-WC, 88639 Walbertsweiler EFH Neubau, 121m² Wfl., 600m² Grund, EBK, eigener Eingang, Garage u. 265000,- e P (0 15 22) 6 03 74 99 Stellpl., P (0 83 95) 73 86 ab 17 Uhr 3-Zimmer-Wohnung www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 305962 kurzfristig frei in Bad Waldsee/Frauenberg, EG, neu renoviert, Wfl. ca. 73 m², Bj. 1970, Balkon u. Garage, Öl-ZH, Energieausweis in Bearbeitung KP € 169.000,- EFH in Bad Saulgau Wohnungen in Westhausen 3,5-Zi.-EG- www.suedfinder.de/IMMO OnlineID: 312550 Whg. mit Terr. u. Garage, ab 01.05. zu verm. Tel. jew. ab 19 Uhr P (0 73 63) Hausbesichtung 33 90 o. P (01 76) 96 59 21 33 am 20.3.16, 11 - 16 Uhr FichtenauOstrach-Ortsmitte Matzenbach, Krettenbacher Str. 7, Bj. Nähe Bad Buchau 3Zi.-Whg., 2,5 Zi.-Maisonette in Reiheneckh. ruhi1962, Wfl. ca. 250 m2, Do.-Garage und ge SW Lage, 70qm, Balkon, Stellplatz, EBK, Tageslichtbad, Balkon, ab sof. Lagerhalle ca. 150 m2, VB 169.000 e. an NR zu verm. P (0 75 82) 6 58 P (0 71 92) 90 29 04 KP VB 90.000,-€ C ZZ 65 055 283 2,5 Zi. ETW in Dewangen Einfamilienhaus in Schwendi freistehendes Einfamilienhaus in Schwendi, BJ ca. 1900 Wfl. 120m², Grdst 420 qm, 6 Zi. Holz, EBA, 348,2 kWh, KP 185.000 EUR Bj. 1972, 73 m² Wfl., EBK, Gartenanteil, frei, VA, 132 KWh, Öl, Bj. 2003 3 88.000,00* * zzgl. 3,57% Maklercourtage Harry Christlieb, Tel. 07361 507-232 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 316317 3-Zi.- Maisonette Laupheim 3.OG,2 Balkone,TG,EBK,Parkett, 219.000€,B,129kWh,Gas,Bj:1992,D, Tel: 07351/74388 Dachgeschosswohnung mit Einzelgarage in Aalen-Treppach 3,5 Zimmer, Südbalkon, Wfl: 88,5 m² + 20 m² Ausbaureserve VA/91,3 kWh/ Öl/ Bj: 1997 3 150.000,00* * zzgl. 3,57% Maklercourtage Martina Sailer, Tel. 07361 507-236 1−2 Zimmer GESCHÄFTSANZEIGEN Tel. 07361/5705-30 Tel. 07961/9888-53 | | Fax 07361/5705-51 Fax 07961/9888-95 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 321973 KLEINANZEIGEN Tel. 0751/29 555 444 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306497 ONLINE VERKÄUFE & GESUCHE www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 321243 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 308775 www.südfinder.de/immo 23 IMMO Mittwoch, 16. März 2016 Kaufangebote Immobilien Landkreise Landkreise LINDAU BODENSEEKREIS RAVENSBURG OSTALBKREIS ULM/ALB-DONAU BIBERACH GESUCHE Häuser www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 308882 4-Zi-Wohnung Biberach Eigentumswohnung in zentraler Lage von Oberkochen Mittelberg,96m²,Balkon,Aufzug,TG, 225.000€,V,151kWh,Gas,Bj:1981,B, Tel:07351/74388 3 Zi, Wfl: 57 m2, 2. OG mit Balkon und Garage BA/124,10/D/Erdgas/BJ:1960 3 69.000,00* Mietgesuche Kaufgesuche Häuser Mietgesuche Häuser Häuser allgemein Rentnerehepaar sucht Immo−Gesuche EFH/DHH/RH Häuser allgemein Vermietungen 2,5 - 3-Zi.-Whg. mit Balkon oder Terrasse, möglichst Parterre, gern eine Wohn-Ess-Küche u. Bad m. Dusche sowie Stellpl., in Heubach und Umgebung, ab Mai oder später. 콯 (07173) 7102716 Älteres EFH, Li.-Oberreitnau 200 qm Wohn-Nutzfl., 8 Zi., EBK, Terr., Keller, ab 15.04. zu verm. KM 720,-e+NK P (0171) 4473730 Wohnungen Interessantes Renditeobjekt 3-Familienhaus.(Bj. 1975 / Umbau 1994) in günstiger Wohnlage von Aulendorf – Nähe Bahnhof. Ca. 292 Pî*HV:ÀLQVROLGHU$XVVWDWWXQJ Voll unterkellert; 2 Carports; zusätzl. Wohnraum im Dachspitz. 20.800,– € .DOWPLHWHUWUDJSD*UXQGVWFNPLW Pî9N:KPîD(UGJDV%M 1995. 354.000,– € 1−2 Zimmer * zzgl. 3,57% Maklercourtage Christoph Fried, Tel. 0160 4828946 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 321249 Wohnungen allgemein www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306443 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306511 1-Zi App. möbl. in Berg 43m² 360,-€ +KT an NRin WEH in Wgt., 20m² 410,-€ +KT incl. TG an NR ab 01.04.16 [email protected] 4 Zimmer Meersburg zentral, 1 bis 3 Zi.Büro/Laden/oder Wohnen 3JFEMJOHFO;FOUSVNDBN¤#+ &(&7"(BTLX)IPDIX "VTTUBUU6NCBVBMT-PGU8PIOVOHNJU XFOJH"VGXBOEGSFJő Ruhige Wohnung am Schäle in Wasseralfingen, 4,5 Zi., Wfl.: 88 m2, 3. OG, Balkon, Aufzug, Hausverw., TGStellplatz, VA/93,90/Heizöl/Bj.: 2001 3 169.000,00* * zzgl. 3,57% Maklercourtage Harry Christlieb, Tel. 07361 507-232 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 314761 Eigentumswohnung Wohnung, auch als Büro/Praxis nutzbar, teilbar, 2 x Kü/WC/Du, flexibel, 23,6 - 82,3 qm, 9,7€/qm ab 230,-€ P (01 78) 4 20 95 60 Baulücke für EFH, DHH, 743m², erschlossen, baureif, 60.000€ ,PPRELOLHQ&HQWHU +DQV-|UJ/HXWHU ZZZNVNUYGH www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306365 4,5 Zi-Maisonette-Wohnung in Bad Waldsee/Frauenberg, sonnige Lage, Wfl. ca. 96 m², Bj. 1986, Garage u. Stellplatz, Gas-ZH, V 136 kWh(m²a), KP € 269.000,- Aulendorf: Helle 3-Zi.-Whg., 77 qm, Balkon EBK, div. Nebenräume, zentrale Lage, Seenähe, V, 152kWh, Gas, KM incl. Stellpl. 640,- €,+ 110,- € NK, ab 15 April 16 für 3 J. P (0 75 43) 95 35 00 3 Zimmer Berufstätiges Ehepaar Lehrer & Sozialpädagogin, mit ruhiger Hündin, sucht ab 4-5 Zi.-Wohnung in Heubach. 콯 017682186965 Werkstatt - Atelier suche im Raum GD Räume ab ca 70m2 , zum mieten, EG be- vorzugt. 콯 0151-55529170 4-Zi.-Whg. Wangen-Neurav. 72qm, 2.Stock, Dachwohnung, Altbau, Dorfmitte zentral, ab sofort zu verm., BJ 1905, Öl/Holz, 205kWh, neu renoviert, KM 600,-e + NK + KT P (0 75 28) 62 88 Zentrumslage mit Potenzial Wohn- u. Geschäftshaus (Bj- 1959/60) an der Hauptdurchgangsstraße von Altshausen mit ca. 134 m² Gewerbefläche und ca. 142 m² Wfl., 1 Gewerbeeinheit und 2 Wohnungen. Sofort frei. Öl-ZH. 1 Garage und Stellplätze am Haus. B, 500,8 kWh + 50,8 kWh (Gewerbe), B, 358,7 kWh, Öl, Bj. 1994 (Wohnteil). 235.000,– € www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 306419 Du., EBK, evtl. Garage, KM 350,EUR, in Alfdorf zu vermieten. 콯 (07172) 3863 3-Zi.-DG-Whg. in Mutlangen 71m2 , 2.OG, renoviert, ruhige Lage, neues Bad, Kellerraum, KM 390,EUR + NK, ab sofort. [email protected], 콯07171779081 Verm. in Waldstetten EFH oder Baugrundstück in Biberach, Mettenberg, Bergerhausen o. Gemeinde Warthausenvon Fam. zu kaufen gesucht. P (0 73 51) 50 68 22, P (01 78) 2 54 04 13 RH oder EFH in Biberach zu kaufen gesucht. Verkäufer kann im Haus wohnen bleiben. P (01 60) 97 69 79 87 Immo−Gesuche Wohnungen 1−2 Zimmer 2 Zi.-Whg., in Langenargen 1-Fam.-Haus in schöner, ruhiger Lage ab Mai 2016. EBK, DU, Bad, Balkon, Garage, Stellpl. u. Garten. Zuschriften unter G-146905 an den Verlag. Vermiete 4-Zi.-Whg. 88 m2 , mit EBK, Bad, Keller, Garage, ab 1. 6. in Ruppertshofen/Birkenlohe, KM 360,- EUR + NK + Kaution + 15,EUR Garage. 콯 (07176) 6220 Sonnige 3-Zi.-DG-Whg. ca. 77 m2 , Balkon mit Blick ins Grüne, Kellerr., Garage, ab 1. 6. in Obergröningen zu vermieten, KM 550,- EUR + Garage. 콯 (0151) 28759086 und Immo Scout ID 87327582 Verm. ELW in Lorch/Waldh. ca. 60 m2 , 2 Zi. mit Wohn- (auch renov.-bed.) zu kaufen gesucht. Küchenbereich (EBK), gr. Terrasse, P (01 62) 7 66 44 46 sep. Eingang, KM 540,- EUR. Zuschriften unter G-146795 an den Verlag. 3 Zimmer Mietgesuche Wohnungen 3 Zi.-Whg. in/um Wangen bis 8 km m. Garten o. Balkon von 56 jähr. kaufm. Angestellter zu kaufen (o. Mieten) gesucht. Freundl. Angebote unter: [email protected] 2-3 Zi.-Whg., mit Terrasse od. Balkon, Garage od. Stellpl., von älterem Ehepaar ges. P (0 75 41) 5 90 96 95 Immo−Gesuche Grundstücke Suche Gewerbegrundstück 1-2 Zi.Whg. in Tuttlingen 1500- 2000 qm mit Halle LKW- beoder naher Umgebung zu sofort oder 01.05.2016 gesucht. Weiblich, 53J. ruhig, Nichtraucher, keine Tiere, voll berufstätig. Wenn möglich sollte die Whg. im UG; EG; 1.Stock liegen oder ein Fahrstuhl vorhanden sein, mit EBK, Stellplatz oder Garage. Telefonisch erreichbar ab 16 Uhr oder vorab SMS, ich rufe auch gerne zurück. P (01 51) 18 32 79 62 Suche ca. 1,5 Zi.-Whg. .UHLVVSDUNDVVH 5DYHQVEXUJ 4 Zimmer dran. oder Umgebung ab Juni/Juli zu mieten. 콯 (07172) 9110449 oder 콯 (0176) 65214894 3-Zi.-Whg., ca. 60 m2 Vermiete 2,5 Zi.-ELW ab 1.4.2016 in Lorch-Weitmars, 78 m2 , Südhang, ruhige Aussichtslage, WK mit EBK, Abstellr., Bad, Terrasse, sep. Eingang, an NR, keine HT. 콯: (07172) 5805 Raum Friedrichshafen +15 km 3,5-Zi.- Neubau, 80 qm, 2. OG, Balkon, EBK, KM 700,-e incl. Stellpl., NK m. Heizung ca. 50-60,-e ab sofort o. 01.04.16 P (01 70) 3 83 04 32 immer Suchen Haus mit ELW in GD Wohnungen 3 Zimmer 3 Zi.-Whg. in Vogt zu vermieten www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 319194 Trossingen von berufstätigen Ehepaar mit 2 Kindern zu mieten gesucht. P (01 76) 24 31 47 04 1−2−Zimmer−Wohnungen Whg., möbl., 52 qm, tageslicht-DU., Berg- u. Seeblick an 1 Pers. ab sofort zu verm. KM 550,-e+NK+KT Viel Raum, viel Licht C ZZ 65 052 408 Gepfl. 2-Zi.-Whg. zu verk. Tageslichtb., Balkon, Garage, Stellpl., EBK, sehr ruhig, Haust. kein Problem, ab sofort frei, 2,5-Zi.-EG-Whg. in Fronreute Staig ab 01.04.16 zu ca. 55qm, 137kWh, 10km v. Wangen verm., P (07 51) 5 06 99 13 o. 119.000,-e P (01 52) 01 08 60 89 P (0172) 8323070 Whg., 78qm, 1. OG, Balkon, Garage, Stellplatz, ruhige Lage, keine Haustiere, KM 550,-4 + NK + Garage 40,-4. EA vorhanden. P (0 75 20) 23 41 ab 17 Uhr südfinder.de/immo Grundstücke Bad Buchau, Bauplatz Komfortabel und ruhig .UHLVVSDUNDVVH 5DYHQVEXUJ Haus oder 4 ½ Zi.-Whg. in Lindau-Reutin, sonnige 2 Zi.- 1−2 Zimmer ca. 120m2 Wfl. und Nutzfläche mit sep. Eingang, Garage und 2 Stellplätze in 2-Zi.-Mais.-Whg. Weingarten Ellw.-Rattstadt zu verkaufen, Preis VB. 56 qm Wfl., Balkon, TG-Stellpl., FBH, P 01 62/6 64 33 05 Aufzug, ab sofort zu verm., KM 600,-e +180,-e NK, P (0 75 42) 2 04 62 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 314336 in Ellwangen und Umgebung ab sofort zu mieten. P (0 70 23)9 42 38 45 AB 5 Zi., Mod. 1973/82, ca. 630qm, zu verkaufen. Anfragen mit Adresse unter: [email protected] RV-Weingarten Kü., Du., EBK, Garage, in Alfdorf zu vermieten. 콯 (07172) 3863 (09087) 875 ab 19 Uhr Arztfamilie sucht 3-4Zi.-Whg Gepfl.EF-Haus in Markdorf-Süd 3 Zimmer Junge Familie sucht Wohnung! Wir suche eine 4 Zi.-Whg. EG, in und um Biberach/a.d.Riss bis (700,-€ Vermiete 3-Zi.-Wohnung WM). Wir freuen uns auf Ihren Anruf. mit Kü., Bad, WC, Balkon, ca. 80 P (0 73 51) 3 74 47 46 m2 , Schwäb. Gmünd, Bocksgasse. 콯 EFH/DHH/RH Dürmentingen: Penthouse Moderne 4,5 Zi. Maisonette, Wfl. ca. 138m², 2.OG Barrierefrei + DG zum Ausbau vorbereitet, Carport + Stellpl., EVA, Gas, 45 kWh!!!, 2014 NeubauErstbezug. 265.000 EUR 4−Zimmer−Wohnungen und mehr 3-Zi.-Whg., ca. 72 m2 ,PPRELOLHQ&HQWHU +DQV-|UJ/HXWHU ZZZNVNUYGH fahrbar zum Kauf. Evtl. mit Wohnmöglichkeit. In Ravensburg oder nächster Nähe. C ZZ 65 039 471 Junge Familie sucht Bauplatz Region Weingarten +15 km, ab 350qm, für EFH, DHH, P (01 72) 1 86 73 31 Ferienhäuser/Ferienwohnungen Kroatien-Ferienwohnung mit Kochgelegenheit in Ellwangen ab 300 zum Meer, von privat zu vermieten. 콯 (0 73 61) 3 35 44 sofort zu mieten. Tel. +385(0) 53/88 22 36 P (0 79 61) 5 77 99 89 mobil +385(0) 98/9 31 80 68 Suche dringend eine 1-2 Zi. Whg zwischen RV und ÜB bis 400e Urlaubs-Tipp 2016: „Porec“ Istrien/Kroatien. Infos: Jozo Dodo warm. P (01 76) 37 58 56 62 P 0 03 85/52/43 49 37, Ehepaar +/- 50 sucht 2-3 Zi.- Mobil 0 03 85/99/7 34 81 60 [email protected] Wohnung im Raum Abtsgmünd. P (01 70) 6 24 45 51 Ferienhaus/Jadrija/Sibenik 2-Zi. Wohnung Raum Aalen gesucht. P 0157/74713640 hat noch Termine frei. 콯 (07171) 9087477 3−Zimmer−Wohnungen Vermietungen Sehr schöne 3-Zi.-Wohn. Ortskern Böbingen Ellwangen, Stadtmitte, Fußgänger- Exclusive Neubauwohnungen, 2 Zimzone, ab 1.7.2016 zu vermieten. mer (70m2 ), 3 Zimmer (85m2 ) gr. SüdP (0 79 61) 96 96 66 balkon, TG, Aufzug, Barrierefrei, EBK, Günstige 3 Zi.-ELW-Whg. für 3 Personen ab sofort gesucht. P (01 62) 1 76 46 22 Keller, Hausmeister, Kfw70, 300mEinkauf, 600 m-Zug,... Miete ca. 8,EUR /m2 + TG + NK, ab Mai/Juni. T. 07173/2310 EnEV 2014: Abkürzungen der Pflichtangaben für Immobilienanzeigen EV Am 1. Mai trat2014: die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis vor. Mögliche Abkürzungen: Die Art des Energieausweises Verbraucherausweis V Bedarfsausweis B Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert in kWh/(m²a) zum Beispiel 257,65 kWh Energieträger der Heizung/HZG Koks, Braunkohle, Steinkohle Ko Heizöl Öl Erdgas, Flüssiggas Gas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK FW Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hz Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E Weitere Abküzungen Baujahr Bj. Energieeffizienzklasse A+ bis H Verbrauchswerte Verbrauchsausweis, 122kWh (m²a), Fernwärme aus Heizwerke, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzungen in Anzeigen: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Alle Angaben ohne Anspruch auf juristische Gewähr und Vollständigkeit. .de/ Unterricht Professionelle Nachhilfe in Mathe, Deutsch und Englisch. Rechtzeitige Analyse von Schwächen, Aufund Vorbereitung des Unterrichtsstoffes um erneute Fehlstarts oder schlechte Note vorneweg zu vermeiden. P (01 76) 21 05 16 26 Motorsägenkurs Dies & Das Vom ewigen Leben nach dem Tod erzählt der Prophet Jakob Lorber! Kostenloses Buch unverbindlich anfordern bei Helmut Betsch, Bleiche 22/18, 74343 Sachsenheim Chauffeur Ehemaliger Polizei-Fahrlehrer fährt Sie mit ihrem eigenen Auto. P (0 73 29) 52 00 Tiermarkt Kamerun-Schafbock Bildschöner Boxer-Rüde wunderschön, schwarz/weiß, 10 Mon., aus Hobby-Zucht zu verkaufen. P 01 62 / 4 22 90 06 gelb mit Weißzeichnung, temperamentvoll, 7 Monate, mit VDH-Papieren zu verkaufen. P (01 76) 38 33 75 85 oder P (0 75 25) 9 23 58 11 geritt. + gefahr. zu verk. P (01 72) 1 90 53 53 Milchschafböcke Blutfreitagspferd Welpen,mit Papieren, gechipt zvk. P (0 75 77) 93 21 21 zum schlachten zu P (0 79 61) 5 14 42 verkaufen Nachhilfe in Englisch u. Franz. Altdeutsche Hütehundwelpen Reinrassige Zwerg-Dackelwie gewünscht beim Schüler oder Leh- (Tiger) sowie Heu- und Silo-Quader zu Welpen, schwarz/tiger rer, Preis VS. P (0 73 61) 97 50 20 verkaufen. P 01 75 / 5 55 83 59 Ellwangen 08.04. (17Uhr)+ 09.04. Verkaufe Flug Osterferien 140 € Guse 콯 0160 964 55 190 nach Gran Canaria ab FN, VB 190,-e P (07 51) 5 15 79 Suche Englisch Nachhilfe Kartenlegen 25 Jahre Erfah- Klasse 6, Gymnasium. 콯: 07171 / rung, treffsicher, mit Zeitangaben, sofort am Telefon. P (01 52) 58 16 71 42 44705 ab 23.03.16 (Osterwoche) abzugeben. P (0 82 24) 17 08 2 Zwerghasen, 4 J. alt, braun/weiß u. schwarz/weiß gefleckt, abzugeben. P (0 74 61) 9 62 94 57 11 jähr. Schimmelstute, s. brav u. nervenstark, blutfreitagserprobt, auf gt. Eniveau geritten, Stockm. 1,60 m, 2.500,-e P (0 75 66) 9 45 87 70 Verk. Strasser-Tauben Rotfahl m. Binden, Jahrg. 2015, alles sg. Tauben, für Zucht und Ausstellungen sowie Brieftauben. 콯 (07171) 71806 Jungen Hahn vom Sommer 2015 zu verkaufen. P (0 79 61) 5 20 41 o. 5 26 40 Freizeitpferd Stm. 1,60 braun Labrador + Golden Retriever Zwergspitz Pomeranian Wel- Thai-Siam Katzen 2,5 Monate alt. 1 Katze 3 Kater. 250,-€ P 0 17 27 33 81 47 pen, 5 Monate alt, weiße Farbe, 3x entwurmt, geimpft, gechipt mit EU-Ausweis. Ein wunderschöner Rüde sucht ein ganz liebevolles Zuhause, 700,- e [email protected] Kutsche, Ungar.-Jagdwagen Spur 148 cm, BJ 09, 4 Scheibenbr., fein. Holzarbeit, wenig gefahr., Sattel m. Saumzeug wg. Pferdeaufg. zu verk., VB P (0 75 64) 15 50 Zierfisch- u. Pflanzenbörse Schwäb. Gmünd - Hirschmühle, Sa., 19.03., von 10 - 13 Uhr. www.aquaverein.info Unsere Themen der Woche Der coolste Priester Deutschlands Lesen Sie unser Porträt des Pater Alfred Tönnis, der Abgesandter des Oblatenordens im nahen Osten und Medienseelsorger auf facebook, im Fernsehen und Radio war. Heute kümmert er sich um das Seelenheil von Flüchtlingen in Oberschwaben. Neues Tourismuskonzept für Ellwangen Der Tourismus spielt eine wichtige Rolle in Ellwangen. Damit das so bleibt, hat die Stadt ein neues Konzept erarbeitet, das am Donnerstag im Gemeinderat diskutiert wird. Verkehrswegeplan kommt Ausbau von B29, B30, B31, Umgehungsstraßenpläne, Tunnelprojekte, SüdbahnElektrifizierung – für über 150 Verkehrsprojekte allein in Baden-Württemberg legt der neue Bundesverkehswegeplan diese Woche offen, wie sie vom Bund priorisiert und finanziert werden sollen. Belgische Retter in der Not? IHK-Neubau hat begonnen Das Aus für Intersky stürzte im November den Bodensee Airport in existentielle Nöte. Lesen Sie, wie nur drei Monate später die belgische Flugesellschaft VLM erfolgreich in das Brot- und Buttergeschäft auf den drei wichtigsten Häfler Inlandsflügen eingestiegen ist. Oberhalb der der Stiewingstraße zwischen Wasseralfingen und Aalen, neben dem Berufsschulzentrum, hat die IHK Ostwürttemberg mit dem Neubau ihres Bildungszentrums begonnen. E H C A S T . P T U R A A P S H E G S A W R E D E I W großes, übersichtliches LED-Display für Programmablauf, Temperaturwahl, Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl 1400 Obst und Gemüse bleiben in der crisperBox länger frisch dank Feuchtigkeitsregler 30% sparsamer (0,55 kWh) als der Grenzwert zur 237 kWh pro Jahr Betrieb Waschladung Energie- EnergieKlasse lt. Herstellerangabe Energieverbrauch Klasse 0 % FINANZIERUNG 18.15 SIEMENS KG 39 VVI 31 Kühl-Gefrierkombination wEGwaeg • Nutzinhalt gesamt 342 Liter (Kühlteil rsthwrthj 248 Liter, Gefrierteil 94 Liter) • srthjwrtjn • elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar • das bottleRack ist der sichere Lagerplatz für alle Flaschen • geringere Eisbildung und schnelleres Abtauen durch lowFrost • Türen: Edelstahl antiFingerPrint • Maße:HxBxT 201x60x65 in cm Art.-Nr. 1865899 0 % FINANZIERUNG 15.12 33 ohne Inhalt 9 kg ohne Inhalt U/Min. SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschmaschine • Verbrauch/Jahr: 11.220 Liter Wasser, 152 kwh Strom • Antifleckensystem mit 4 Flecken - zuschaltbar zu den gängigen Standard-Programmen • Verbrauchsanzeige des Wasser- und Energiebedarfs vor Programmstart • iQdrive: energiesparenste und leiseste Motorentechnologie Art.-Nr. 1890410 33 geschlossene Ansicht 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MEDIA MARKT Aalen MEDIA MARKT Ellwangen Carl-Zeiss-Str. 96 • 73431 Aalen • Tel. 07361/5573-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9.30-20 Uhr Dr.-Adolf-Schneider-Str. 20 • 73479 Ellwangen • Tel. 07961/931-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr Diese Media Märkte sind Betriebsstätten des Media Markt Verbund Heilbronn-Franken GmbH, Edisonstr. 5, 74076 Heilbronn. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc