欧州航路 Loop4・Loop7 サービス改編のご案内

2015 年 6 月 26 日
お客様各位
株式会社ＭＯＬＪＡＰＡＮ
欧州航路 Loop4・Loop7 サービス改編のご案内
平素は当社サービスをご利用賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社はこのたび、アジア－北欧州間のサービス(Loop4・Loop7)を改編することを決
定いたしましたので、下記の通りご案内申し上げます。
寄港地を追加することでバルト海域およびエジプトへの利便性を向上させます。何卒ご理
解・ご協力を賜ります様お願い申し上げます。
記
【スケジュール概要】
Loop7
開始船：Hong Kong Express v. 011W27 (ETD Qingdao 29-June, ETA Gdansk 10-August)
変更点：（往航）Port Said 寄港を休止し、新たに Gdansk（Poland）港へ追加寄港いたします。
寄港地
Qingdao
Shanghai
Hong Kong
Yantian
Singapore
Port Said
Rotterdam
Hamburg
Gdansk
Southampton
Singapore
Yantian
Qingdao
現在
寄港曜日
月－水
木－金
日－月
月－火
金－日
金－土
日－火
水－金
日－月
水－金
木－金
月－水
Transit time for E/B
POD
Southampton
Singapore
22
Yantian
28
Qingdao
32
Shanghai
34
Transit time for W/B
POL
Rotterdam
Singapore
21
Yantian
27
Hong Kong
27
Shanghai
31
Qingdao
33
変更後
寄港曜日
月－水
木－金
月－火
火－火
土－月
Omit
月－水
金－土
月－水
火－木
金－日
木－金
月－水
Gdansk
30
36
40
42
Hamburg
34
40
44
46
Rotterdam
37
43
47
49
Hamburg
25
31
31
35
37
Gdansk
28
34
34
38
40
Southampton
36
42
42
46
48
Loop4
開始船：Shanghai Express v. 011W27 (ETD Ningbo 4-July, ETA Le Havre 5-August)
変更点：（往航）Loop7 に代えて、新たに Port Said 港に追加寄港いたします。
寄港地
Ningbo
Shanghai
Yantian
Singapore
Port Said
Le Havre
Southampton
Hamburg
Rotterdam
Port Said
Jeddah
Singapore
Hong Kong
Ningbo
現在
寄港曜日
金－土
日－月
金－土
火－木
水－木
木－土
日－火
水－金
月－月
木－金
火－金
月－火
金－土
変更後
寄港曜日
金－土
日－月
金－土
火－木
火－水
水－木
木－金
日－火
水－金
月－月
木－金
火－金
月－火
金－土
Transit time for E/B
POD
Port Said
Jeddah
Singapore
Hong Kong
Ningbo
Shanghai
Port Said
3
15
21
25
27
Transit time for W/B
POL
Port Said
Singapore
12
Yantian
17
Shanghai
22
Ningbo
24
Rotterdam
10
13
25
31
35
37
Hamburg
13
16
28
34
38
40
Southampton
17
20
32
38
42
44
Le Havre
18
21
33
39
43
45
Le Havre
20
25
30
32
Southampton
21
26
31
33
Hamburg
24
29
34
36
Rotterdam
27
32
37
39
※日本発着のスケジュール詳細は弊社ホームページをご参照下さい。
(URL - http://www.moljapan.co.jp/schedule/regular/index.html)
お問い合わせは、各営業担当または下記までお願い致します。
マーケティンググループ欧州トレード担当 (TEL : 03-3587-7133)
以上

Download Report