お取引先様 各位
株式会社マキノトレーディング
代表取締役 牧野 晴行
価格変更のお知らせ
謹啓
陽春の候、貴社ますますご盛業のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご愛顧
を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、海外ブランドの日本総代理店として商品の安価供給を目指し徹底したコスト削減に
努め、製品価格を維持してまいりましたが、昨今の為替変動や運送費の高騰により従来の
価格を維持することが困難な状況となってきております。
つきましては、誠に申し上げにくい事ではありますが、2015 年 6 月 1 日より価格改定させ
ていただきたく、お取引様にご理解を賜りたくご連絡申し上げる次第でございます。
今後より一層のサービスレベルの向上に取組み、ご満足をいただけるよう誠心誠意、精励
いたす所存です。何とぞ諸事情をご賢察の上、ご了承くださいますよう、謹んでお願い申
し上げます。
謹白