株式会社マキノトレーディング代表取締役牧野晴行価格変更のお知らせ平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。さて、ここ数年メーカーからの値上げが続く中、徹底したコスト削減に努め、製品価格を維持してまいりましたが、中国人件費の高騰に加え、特恵関税の廃止、昨今の為替変動により従来の価格を維持することが困難な状況となってきております。つきましては、誠に申し上げにくい事ではありますが、2014 年 2 月 1 日より改定価格表の通りに変更させていただきたく、ご理解を賜りたくご連絡申し上げる次第でございます。今後より一層のサービスレベルの向上に取組み、ご満足をいただけるよう誠心誠意、精励いたす所存です。何とぞ諸事情をご賢察の上、ご了承くださいますよう、謹んでお願い申し上げます。 ᳄QUGRJ᳄QUGRJો‫̖ܭ‬఍ᘙ ࠰உଐǑǓ̖఍ો‫ܭ‬ǛᘍƍǇƢŵ Լ ဪ Լ Ӹ ǫ ȩ ȸ ,#0 ǳ ȸ ȉ ǰȪȸȳ țȯǤȈ ǰȬȸ Ȕȳǯ ǪȬȳǸ ǤǨȭȸ ǰȪȸȳ Ȭȃȉ țȯǤȈ Ȗȩȃǯ Ȕȳǯ Ȗȫȸ ǰȪȸȳ ǰȬȸ Ȕȳǯ ǤǨȭȸ Ȭȃȉ ǪȬȳǸ ǰȪȸȳ țȯǤȈ Ȕȳǯ țȯǤȈ Ȗȫȸ ǰȪȸȳ Ȕȳǯ țȯǤȈ Ȗȩȃǯ țȯǤȈ ǰȪȸȳ ǰȬȸ Ȕȳǯ ǰȪȸȳ Ȕȳǯ Ȗȩȃǯ țȯǤȈǰȪȸȳ ǷȫȐȸ țȯǤȈ Ȭȃȉ ǰȪȸȳ ǰȬȸ țȯǤȈ ǰȪȸȳ ǰȪȃȗȈȃȗ ǹǯǨǢǳȩȳȀȸ ȞǰȍȃȈ˄ᚘ᣽ǹȗȸȳ 610' ǯǤȃǯǹȊȃȗ ȁȧȃȗȝȃȈȗȩǹųȩȸǸ ȀȖȫȇǣȃǷȥ ȭȸǿȪȸȔȸȩȸ ǹȈȬȃȁ ǻǰȡȳȈ Ǥȳȇȃǯǹ˄ǇƳெǢȉȐȳǹ ǸȣȳȜǿȸȊȸ ǯȃǯȖȃǯ 㻝䠋㻞 ྵ ᘍ ɥ ˊ Ტ ᆋ ৷ Უ ો‫ࢸܭ‬ɥˊ Ტ ᆋ ৷ Უ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ Լ ဪ Լ Ӹ ǫ ȩ ȸ ,#0 ǳ ȸ ȉ Ȟȫȁǫȩȸ ǰȬȸ ȍǹȈȦȆȳǷȫ ྵ ᘍ ɥ ˊ Ტ ᆋ ৷ Უ ો‫ࢸܭ‬ɥˊ Ტ ᆋ ৷ Უ ᶮ ᶮ ȍǹȈȗȩǹ ᶮ ȍǹȈȗȩǹ ᶮ ȕȫȸȠ ǰȪȸȳ ᶮ ǭȣȇǣ țȯǤȈǰȪȸȳ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ȔȳǯțȯǤȈ țȯǤȈǰȬȸ ᶮ ᶮ ǰȪȸȳțȯǤȈ țȯǤȈ ᶮ ǰȪȸȳ ᶮ țȯǤȈǰȪȸȳ ᶮ ǰȬȸǰȬȸ ᶮ țȯǤȈǰȪȸȳ ᶮ ǰȬȸǰȬȸ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ᶮ ǫȃȈᲠǳȬǯȈ ǯȪȃȗǿǤȞȸ %ȝȳȗ ǤȸǸȸȆǢ ȖȬȃȉȓȳ ȢǶǤǯ$9 ȢǶǤǯȬȃȉ ȕȩȯȸǢȃȗȫ Ȕȫ Ǳȸǭ ǭȃȁȳȄȸȫ ǫȃȗǱȸǭ ȩȇǣȃǷȥ ȟȃǯǹȈȞȈ Ǩȃǰǫȃȗ ȢǶǤǯ$9 ȢǶǤǯȬȃȉ Ǳȸǭ Ȕȫ ȕȬǭǷǰȪȃȗųǹȢȸȫ ȕȬǭǷǰȪȃȗ ఇࡸ˟ᅈȞǭȎȈȬȸȇǣȳǰ 㻞䠋㻞