2016年 7月16日 会場 種目 みは お申し込 ！ お早めに 2,000名 先着 土 締切日前であっても定員に達し次第、 締め切ります。 長野県木祖村こだまの森 ハーフ／10km／5km 申込締切 ハーフ・10km 日本陸連公認コース 木祖村 祖村 村 ー ージキャラクタ クター イメージキャラクター 流の源気くん」 流の源気くん の源気くん」 」 「源流の源気くん」 写真提供：オールスポーツコミュニティ http://allsports.jp/ 5月27日 金 ［インターネット・携帯サイト］2016年 ［大会公式ホームページ］http://yabuhara-half.jp/ RUNTES（http://runnet.jp/）からもお申し込みが可能です。 4月22日 金 当日消印有効 ［振替用紙］2016年 ■主催：やぶはら高原イベント実行委員会（木祖村・木祖村商工会・木祖産業協同組合・JA木曽木祖支 所） ・木曽陸上競技協会 ■共催：木祖村体育協会・木祖村交通安全協会・木祖村公民館・やぶはら高原走ろう会・やぶはら高原ス キー場組合・こだまの森 ■協力：長野県警察本部交通機動隊木曽分駐隊・木曽警察署・水資源機構味噌川ダム管理所・木曽 森林管理所薮原森林事務所・木曽消防署北分署・ （株）スミ設備・ （有）ふうりのさと ■協賛：木曽土建工業 （株） ・ （株）湯川酒造店・日野製薬 （株） ・奥木曽グリーンリゾート （株） ・中山・辻・加藤 法律事務所・武井一男税理士事務所・東海地区木祖村人会・ （株） カクダイ・山信 （株） ・ （有） ビルド スペース・日本プラスチック工業 （株） ・ （株） ノーリツ・積水化学工業 （株） ・ （株） 川本製作所・米津物 産 （株） ・ （株） 三栄水栓製作所 ■後援：長野陸上競技協会・中信地区陸上競技協会 Profile ゲストランナー 千葉真子さん 1976年京都府宇治市生まれ。 97年アテネ世界選手権で日本人トラック初となる１ 万メートルで銅メダルを獲得。2003年のパリ世界 選手権のマラソンで銅メダルに輝き、世界初トラッ ク、 マラソン両方でメダルを手にした。 「スポーツで世の中を元気にしたい」という目標を 掲げ、現在はゲストランナーとしてマラソン大会に 出演する他、講演会、メディアなどで活動。また、 2010年に「千葉真子のBESTSMILEランニングク ラブ」を立ち上げ、市民ランナーの指導や普及活動 も積極的に行っている。 ᝫವᐽᵁಮ④㶦ವಖ౯ಬథ ほ♒౧ಆಔ౧㻄Ꮙವ㸻ᵁಫ౩ ᾲ㕕ವⓦᔛಊಮ ഝ ハーフ・10km・5kmと、 走力に 合わせて選べる種目設定です。 ハーフマラソンはこだまの森をスタートし 入賞のチャンスが増えました!! て、奥木曽湖を１周する日本陸上競技連盟 公認コース。標高差165mのアップダウン の激しいコースですが、緑深い山々や、 眼下に広がる雄大な景観を楽しめ、完走 ഝ ⯃⧟㖚ᢓ ഊഔ೫ഝᮆ౧ ೖഝ 距離表示を1kmごとに表示。 ഝኽ㰱 ᾌ㯒ಒᾌ㯒 初夏のレースにはかかせない 給水7カ所と、 「給水シャワー」 制限時間はハーフが3時間。夏 後の達成感は格別です。 もコース上に設置し、みなさん 場の調整に走るもよし、景色を の完走をサポート。 レース終了 楽しみ な がら走りた い ラン 後、空クジなしの抽選会も行 ナ ー にも 安 心 の 設 定 で す 。 います。 （14km地点：2時間） ၻ㔵㵘 日 時 平成28年7月16日 （土） ※雨天決行 参 加 賞 会 場 やぶはら高原こだまの森 （長野県木曽郡木祖村大字小木曽） MIZUNOスポーツタオル・地元産そば 特産品などが当たる無料抽選会もあります。 参加資格 小学生以上の健康な方ならどなたでも参加できます。 事前に健康診断を受けてください。 参 加 費 ハーフ 4,500円／10km 4,000円／ 5km 2,500円／小・中・高校生 1,500円 申込締切 インターネット・携帯サイト：5月27日 （金） 振替用紙の場合：4月22日 （金） 消印有効 15 男子中学生 定 2,000名 （先着順。定員になり次第、締め切ります。） 注意事項 コ ー ス ハーフ／こだまの森∼奥木曽湖一周∼こだまの森 種 目 ハーフ 10km 5km 1 男子高校生∼29歳 8 男子高校生∼39歳 14 男子小学生 2 男子30歳代 9 男子40歳代 3 男子40歳代 10 男子50歳代 16 男子高校生∼39歳 4 男子50歳代 11 男子60歳以上 17 男子40歳∼59歳 5 男子60歳以上 12 女子高校生∼39歳 18 男子60歳以上 6 女子高校生∼39歳 13 女子40歳以上 19 女子小学生 7 女子40歳以上 20 女子中学生 21 女子高校生∼39歳 22 女子40歳∼59歳 23 女子60歳以上 制限時間 記録計測 ハーフの部は関門を設けます （14km地点：2時間） 。 なお、12：00をもって全ての競技を終了します。終了後 は、後送車に必ず乗車してください。 競技終了次第、通行規制が解除となり車両が進入い たします。 ご注意ください。 ランナーズチップで計測します （ネット計測） 。 ※ランナーズチップは必ずシューズに装着してください。 表 彰 準備の整った種目から順次行います。1位∼6位まで 表彰状・賞品等を贈呈します。他に特別賞を多数ご用 意します。 前回大会 情報 ◆天候：曇り ◆気温：25℃ ◆湿度：78％ （いずれも午前9時00分現在） 員 ・出場選手は各自の責任において健康管理をして ください。 ・主催者側で傷害保険に加入いたしますが、競技中 の事故等については 応急処置を除き、一切の責 任を負いませんので十分に注意をしてください。 ・万一の事故等に備え、健康保険証を持参してくださ い。 ・手荷物等はお預かりしますが、盗難、紛失等の責任 は負いません。 ・途中棄権された選手は収容車に乗車していただ きます。 大会スケジュール 7/15（金） 前日選手受付 ……15：00∼20：00 当日選手受付………6：30∼8：15 ………9：00 スタート 【ハーフ】 ………9：00 【10km】 7/16（土） ………9： 15 【 5km 】 競技終了………………12：00 ハーフ男子最高記録：1時間15分36秒 １０ｋｍ男子最高記録：35分58秒 ５ｋｍ男子最高記録：18分55秒 ハーフ女子最高記録：1時間27分14秒 １０ｋｍ女子最高記録：42分50秒 ５ｋｍ女子最高記録：22分59秒 䈓ẴῺᕣ䛒⃥䛝䛕䛰䜑ሔྙ䛒䛈䜐䜄䛟䚯ኬఌ๑䛑䜏మㄢ䜘ᩒ䛎䚮䝰䞀䜽䛱⮣䜙䛭䛕䛦䛛䛊䚯 熱中症に気をつけましょう！ 熱中症予防には、 こまめな水分補給を！ 熱中症とは、 暑い環境で発生する障害の総称で、 熱失神、 熱疲労、 熱けいれん、 熱 射病があります。 スポーツでおこりやすいものは、 脱水による症状でめまい、 吐き気などがみられる 「熱疲労」と、 体温上昇によって中枢機能に異常をきたす「熱射病」とされます。 特に熱射病は、 意識障害がおこり、 死亡率が高い危険な障害です。 湿度が高く、 運動強度が強いほど熱の発生も多くなり、 熱中症の危険性は高くな ります。 夏 の 貴 重なハーフマラソン！ 天候が幸い真夏前の涼 しい状態だったので何 とか最後まで走れまし た。 このようなきついコー スも良 いと 思います。 ここできちんと走れれ ば 自 信 に な り ま すよ ね。地元色の出た温か みのある大会でした。 来年もハーフに出たい です。 す 昨年出場したランナーたちの声 キャンプ場があるこだ ャンプ場があるこだ まの森が、 マラソンの受 付&会場で、キャンプと マラソン両方を楽しむ こ と が で きる 大 会 で す。坂 道を登って、下り てくるきついコースでし たが、湖やダムの 景 観 が素晴らしく自然を感 じることができました。 子供連れで３連休を楽 しめました。 コースは大きく分けて スは大きく分けて 前半は長い上り坂、後 半は長い下り坂という 感じです。坂 道 練 習と して参加してみるのも いいかもしれません。 また奥木曽湖の景色も 良 かったです。地 元 の 方々が一丸となって盛 り上げ ていこうという 気持ちが感じられまし た。 タイトル の 通り、走る 場所環境はとても良い で す。山 の 木 に 囲 ま れ、涼しい風が駆け抜 け、夏にも関わらず 快 適に走らせていただき ました 。またコースは ヒルクライムレースの ようで、他の 大 会 のほ ぼフラットなコースと 比べ ると、とても 楽し い経験でした。 ス登場！ 新サービ 大会エントリー後に、 仕事やケガ等で参加できなくなったことはありませんか？ そんなとき、 RUNNET上で、 代わりに走りたい方を見つけ、 出走権を譲渡できるサービスが 「ゆずれ∼る」 です！ 1 通常エントリー締切後から譲渡が開始されます。 2 出走権を譲りたい方はエントリー完了後、 ゆずれ∼る期間中にRUNNETのMyページよりゆずれ∼る お譲り申請を行ってください。 3 譲渡枠にエントリーしたい方は大会エントリーページにて手続きを行ってください。 4 譲りたい方、 エントリーしたい方、双方がいらっしゃって初めて譲渡成立です。 ※RUNNETでエントリーされた方のみご利用いただけます。 ※サービスの利用には別途手数料がかかります。 詳しくはRUNNETにてご確認ください！▶▶▶ http://runnet.jp/runtes/guide/yuzureru/ お申し込みはお早めに！ 申込方法 先着2,000名 締切日前であっても定員に 達し次第、締め切ります。 A 大会ホームページまたは B 振替用紙でお申し込みいただけます。 http://yabuhara-half.jp/ パソコンまたは携帯から上記のURLにアクセスし、大会エント リーページの指示に従ってお申し込みください。支払方法は、お 申し込みの際にお選びいただけます（クレジットカード、コンビ ニ、ATMなど）。 ※エントリー手数料：4,000円まで205円（税込）、4,001円 以上5.15％（税込）。※エントリーする際には、RUNNETへの 会員登録（無料）が必要です。 携帯バーコード 大会ホームページ 申込締切日 2016年5月27日 （金） 㻴㻵䜷䞀䝍ᑊᚺ䛴ᦘᖈ㞹ヨ 䜘䛌䛮䚮⏞㎰䜹䜨䝌䛱䜦䜳 䜿䜽䛭䛓䜄䛟䚯 新サービス の対象大会です。 出走権を譲りたい方、締め切り後の大会にエントリーしたい方は下記期間 に手続きを行ってください。先行エントリーの方もご利用いただけます。 サービスの詳細は上記のページをご覧ください。 ※振替用紙でお申し込みされた方はサービス対象外となります。 〈ゆずれ∼るエントリー期間〉2016年3月22日 （火）∼2016年6月3日 （金） B 参考文献：公益財団法人日本体育協会「熱中症予防ガイドブック」 エイド給 水所トイレ荷 物預かり所何の問題も ありません。スタート 時の混雑もなく快適に 走れますがコースはキ キ ツいです。来年も是 非 参 加 し た い 大 会 。ス ス タッフの 方 々、ボ ラン ン ティアの方、太 鼓 で応 援して 頂 いた 方々、本 当にありがとうござい い ました。 ※ゆずれ∼るお譲り申請をしても、必ず譲渡が成立するとは限りません。 A 汗は体の熱を発散し、 体温が上昇しすぎるのを防いでくれ ます。 しかし、 失われた水分を補わないと脱水症状につな がります。 また、 汗からは水分と同時に塩分も失われます。 日頃から、汗をかいた時にはこまめな水分補給を心掛け ましょう！ 同時に0.2%程度の塩分を含むスポーツドリン ク等も補給しましょう！ 振替用紙 申込規約 ※参加者は下記の申込規約に必ず同意の上、お申し込みください。 㻔㻑⮤ᕤ㒌ྙ䛱䜎䜑⏞㎰ᚃ䛴⛸┘ን᭞䚮䜱䝧䝷䜿䝯䛵䛭 䛓䜄䛡䜙䚯䜄䛥䚮㐛ථ㔘䝿㔔々ථ㔘䛴㏁㔘䛵䛊䛥䛝 䜄䛡䜙䚯䛥䛦䛝䚮ᶊฺ㆙ῳ䟺䜌䛠䜒䡐䜑䟻ᑊ㇗ኬఌ䛴 ሔྙ䛱㝀䜐䚮⏞㎰ᚃ䛴ฝ㉦ᶊ㆙ῳ䛒䛭䛓䜑䜈䛴䛮䛝 䜄䛟䚯䜄䛥䚮㐛ථ㔘䝿㔔々ථ㔘䛴㏁㔘䛵䛊䛥䛝䜄䛡 䜙䚯ᏽဤ䜘㉰䛎䜑⏞䛝㎰䜅䛒䛈䛩䛥ሔྙ䚮ථ㔘㝀 හ䛱ཤຊᩩ䛴ᨥᡮ䛊䛒Ᏸ䛝䛬䛊䛬䜈ථ㔘䛱䜎䛩 䛬䛵⏞䛝㎰䜅䛒↋ຝ䛮䛰䜑ሔྙ䛒䛚䛜䛊䜄䛟䚯䛣䛴 ሔྙ䚮ത⩽䛒ᏽ䜇䜑᪁Ἢ䛱䜎䜐㏁㔘䛛䜒䜄䛟䚯 㻕㻑ᆀ㟀䝿㢴Ềᐐ䝿㜾㞯䝿௲䝿ᨶ䝿➴䛱䜎䜑㛜ത⦨ ᑚ䝿୯Ḿ䚮ཤຊᩩ㏁㔘䛴᭯↋䝿㢘䚮㏳▩᪁Ἢ➴䛱䛪䛊 䛬䛵䛣䛴㒌ᗐത⩽䛒ึ᩷䛝䚮Ửᏽ䛝䜄䛟䚯 㻖㻑⚶䛵䚮ᚨ⑄ᝀ䝿⑄➴䛰䛕䚮ᗛ䛱⏻ណ䛝䚮༎ฦ䛰䝌 䝰䞀䝏䝷䜴䜘䛝䛬ኬఌ䛱⮣䜅䜄䛟䚯ഭ䚮ᨶ䚮⣦ ➴䛱ᑊ䛝䚮⮤ᕤ䛴㈈௴䛱䛐䛊䛬ኬఌ䛱ཤຊ䛝䜄䛟䚯 㻗㻑⚶䛵䚮ኬఌ㛜ത୯䛱ത⩽䜎䜐❿ᢇ⤾⾔䛱ᨥ㝸䛒 䛈䜑䛮ึ᩷䛛䜒䛥ሔྙ䚮ത⩽䛴❿ᢇ୯Ḿ䛴ᣞ♟䛱 ├䛧䛱ᚉ䛊䜄䛟䚯䜄䛥䚮䛣䛴䚮ത⩽䛴Ꮽධ⟮⌦䝿 ኬఌ㐘ႜ୕䛴ᣞ♟䛱ᚉ䛊䜄䛟䚯 㻘㻑⚶䛵䚮ኬఌ㛜ത୯䛱ഭ䛒Ⓠ⏍䛝䛥ሔྙ䚮ᚺ᛬ᡥᙔ 䜘ུ䛗䜑䛙䛮䛱␏㆗䛈䜐䜄䛡䜙䚯䛣䛴᪁Ἢ䚮⤊㐛➴䛱 䛪䛊䛬䚮ത⩽䛴㈈௴䜘ၡ䛊䜄䛡䜙䚯 個人情報の取り扱いについて ത⩽䛵䚮ெሒ䛴㔔こᛮ䜘ヾㆉ䛝䚮ெሒ䛴ಕ㆜䛱㛭䛟䜑Ἢᚂ ཀྵ䛹㛭㏻Ἢ௦➴䜘ཚᏬ䛝䚮ത⩽䛴ெሒಕ㆜᪁㔢䛱ᇱ䛫䛓䚮ெ ሒ䜘ཱི䜐䛊䜄䛟䚯ኬఌཤຊ⩽䛾䛴䜹䞀䝗䜽ྡྷ୕䜘┘Ⓩ䛮䛝䚮ཤຊ᱄හ䚮エ㘋㏳▩䚮㛭㏻ሒ䛴㏳▩䚮ḗᅂኬ ఌ䛴᱄හ䚮ኬఌ༝㈮䝿༝ງ䝿㛭౿ᅆమ䛑䜏䛴䜹䞀䝗䜽䛴ᥞ౩䚮エ㘋Ⓠ⾪䟺䝭䝷䜱䝷䜴➴䟻䛱ฺ⏕䛊䛥䛝䜄䛟䚯䜄 䛥䚮ത⩽䜈䛝䛕䛵ጟェ䛑䜏䛴⏞㎰හᐖ䛱㛭䛟䜑☔ヾ㏻⤙䜘䛛䛡䛬䛊䛥䛦䛕䛙䛮䛒䛈䜐䜄䛟䚯 申込締切日 2016年4月22日 （金） 消印有効 専用振替用紙（コピー不可） に必要事項をご記入 の上、参加料を添えて、ゆうちょ銀行または郵便 局窓口でお申し込みください。確認用にコピー を大会まで保存されることをおすすめします。 ※払込手数料130円 㻙㻑㻃 ⚶䛵䚮ኬఌ㛜ത୯䛴ᨶ䚮⣦䚮ഭ➴䛱㛭䛝䚮ത ⩽䛴㈈௴䜘ඞ㝎䛝䚮ᐐ㈲ർ➴䛴ㄫị䜘⾔䛊䜄䛡䜙䚯 㻚㻑㻃 ኬఌ㛜ത୯䛴ᨶ䝿ഭ䛾䛴ർ䛵ኬఌഁ䛒ຊථ 䛝䛥ಕ㝜䛴⠂ᅑහ䛭䛈䜑䛙䛮䜘ᢆ䛝䜄䛟䚯 㻛㻑㻃 ⚶䛴ᐓ᪐䝿の᪐䚮ಕ㆜⩽䟺ཤຊ⩽䛒ᮅᠺᖳ䛴ሔྙ䟻䚮 䜄䛥䛵䝅䞀䝤䝥䝷䝔䞀䟺⾪⩽䜬䝷䝌䝮䞀䛴ሔྙ䟻 䛵䚮ᮇኬఌ䛾䛴ཤຊ䜘ᢆㅑ䛝䛬䛊䜄䛟䚯 㻜㻑㻃 ᖳ㱃䝿ᛮื➴䛴അ⏞࿈䚮⏞㎰⩽ᮇெ௧አ䛴ฝሔ 㻋⌦ฝ㉦ 㻌䛵䛊䛥䛝䜄䛡䜙䚯䛣䜒䜏䛒Ⓠつ䛝䛥ሔ ྙ䚮ฝሔ䝿⾪ᙪ䛴ཱི䜐ᾐ䛝䚮ḗᅂ௧㜾䛴㈠䛵䛕ዞ ➴䚮ത⩽䛴Ửᏽ䛱ᚉ䛊䜄䛟䚯䜄䛥䚮ത⩽䛒അ ⏞࿈䝿⌦ฝ㉦⩽䛱ᑊ䛟䜑ᨾ㆜䝿㏁㔘➴ୌว䛴㈈ ௴䜘ㇿ䜕䛰䛊䛙䛮䜘ᢆ䛝䜄䛟䚯 㻔㻓㻑ኬఌ䛴᫆ാ䝿┷䝿エ䝿エ㘋➴䟺䛱䛐䛊䛬Ắྞ䝿ᖳ 㱃䝿ᛮื䝿エ㘋䝿⫔ാ➴䛴ெሒ䟻䛒᩺⪲䝿䝊䝰 䝗䝿㞟ヽ䝿䜨䝷䝃䞀䝑䝇䝌䝿䝕䝷䝙䝰䝇䝌➴䛱ሒ㐠䝿᥎ ㍍䝿ฺ⏕䛛䜒䜑䛙䛮䜘ᢆㅑ䛝䜄䛟䚯䜄䛥䚮䛣䛴᥎㍍ ᶊ䝿⏕ᶊ䛵ത⩽䛱ᒌ䛝䜄䛟䚯 㻔㻔㻑ኬఌ⏞㎰⩽䛴ெሒ䛴ཱི䜐䛊䛵䚮ื㏭エ㍍䛟 䜑ത⩽䛴ぜ⣑䛱์䜐䜄䛟䚯 㻔㻕㻑୕エ䛴⏞㎰ぜ⣑䛴䚮ത⩽䛒ื㏭ᏽ䜇䜑ኬఌ ぜ⣑䛱์䜐䜄䛟䟺㱀㱊䛒䛈䜑ሔྙ䛵ኬఌぜ⣑䜘ඁ 䛝䜄䛟䟻䚯 専用振替用紙が必要な方は、返信用封筒（切手貼 付）を同封のうえ、右記のパンフレット発送センター までご請求ください。切手料金は請求部数によって 異なりますのでお問い合わせください。 後日パンフレット発送センターから専用振替用紙を お送りします。 専用振替用紙 ご請求先 〒152-8532 東京都目黒区原町1- 31- 9 やぶはら高原ハーフマラソン大会 パンフレット発送センター TEL.03-3714-7924 （平日10：00∼17：00 ※土日祝を除く） コース図 奥木曽湖（味 川ダム） こだまの森 WC ス 木曽川源流 絆の力水 水 奥木曽湖 味 川ダム防災資料館（木曽川源流ふれあい館） WC WC 水 日本で唯一縁結の名を持つ「縁結神社」 5km折り返し 給水シャワー 水を浴びて もう一踏ん張り！ 水 水 水 水 最後の上り坂 ガンバレ！！ 10km 折り返し ダム WC 水 WC ス ハーフ折り返し こだまの森 ハーフのみ スタート フィニッシュ ■ 高低図 大駐車場 ハーフ 会場まで徒歩約8分 10km 5km 交通のご案内 金沢 塩尻IC 岡谷IC 北陸 自動車道 R1 9 R 3 6 1 R3 61 北陸本線 お問い合わせについて 北陸 新幹線 松本 やぶはら高原 こだまの森 R19 中津川IC 駒ヶ根 IC 上越自動車道 長野 関越自動車道 大阪 中央東線 伊那IC 中央自動車道 パンフレットおよび 専用振替用紙の ご請求先 やぶはら高原ハーフマラソン大会パンフレット発送センター 〒152-8532 東京都目黒区原町1-31-9 TEL.03-3714-7924（平日／10：00∼17：00） 大会会場 こだまの森管理事務所 〒399-6203 長野県木曽郡木祖村小木曽 TEL.0264-36-2777 FAX.0264-36-2062 名古屋 長野県木曽郡木祖村菅2857-16 臨時駐車場「やぶはら高原スキー場」で設定することをおすすめします。 会場の「こだまの森」を設定した場合、遠回りなルートを案内することがあります。 ※注意 伊那ICよりお越しの場合、権兵衛トンネルを通るルートかご確認ください ●電車をご利用の場合 〒399-6201 長野県木曽郡木祖村薮原（木祖村役場内） やぶはら高原イベント実行委員会 TEL.0264-36-2766（平日／8：30∼17：15） FAX.0264-36-3344 E-mail：[email protected] 東京 【東京（高井戸ICから）】 中央自動車道→塩尻IC→R19→県・村道→会場 ‥‥‥‥‥‥約3時間30分 中央自動車道→伊那IC→R361→R19→県・村道→会場 ‥‥約3時間15分 【名古屋から】 中央自動車道→中津川IC→R19→県・村道→会場 ‥‥‥‥‥約2時間50分 中央自動車道→伊那IC→R361→R19→県・村道→会場 ‥‥約2時間50分 カーナビ目的地 参考住所 大 会に関 する お問い合わせ 塩尻IC 長野新幹線 中央西線 京都 ●お車をご利用の場合 緊急トイレ 長野自動車道 木祖村 伊那IC 中央 自動 車道 木曽町 福島 給水所 スポンジ 上越 JCT 富山 やぶはら高原 こだまの森 水 ス WC 1180m 1160m ハーフ折り返し 1140m コース最高地点 1120m こだまの森 （6.7km付近） ハーフ中間点 1100m スタート 5km 1080m 10km折り返し 折り返し 1060m こだまの森 1040m フィニッシュ 1020m （21.0975km） コース最低地点 西山大橋 コース最低地点 西山大橋（18.9km付近） 1000m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 薮原駅では、 「Suika」等のICカードは使用できません。 【新 宿から】中央本（東）線→塩尻→中央本（西）線薮原駅‥‥‥‥約3時間 【名古屋から】中央本（西）線→木曽福島→薮原駅‥‥‥‥‥‥約1時間50分 ■JR薮原駅から大会会場までの無料送迎バスを運行します。 7月15日（金）大会前日【JR薮原駅→会場】13：40∼19：35 7月16日（土）大会当日【JR薮原駅→会場】7：00∼8:00 【会場→JR薮原駅】10：30∼（こだまの森管理事務所前から順次運行） 宿 泊に関 する お問い合わせ 〒399-6201 長野県木曽郡木祖村薮原 木祖村観光協会 TEL.0264-36-2543（平日／8：30∼17：15） E-mail：[email protected] http://www.vill.kiso.nagano.jp/kankou
© Copyright 2024 ExpyDoc
