広報 9 2015 NO.718 Public Relations NISHIKI 特集 受継がれる丸目蔵人の ワザ 兵法タイ捨流 第15代継承式 錦町６０周年記念事業 水あかりボランティアスタッフ募集 錦町町議会議員紹介 国勢調査はネット回答がオススメ！ contents 目次 受継がれる 特集 第65回球磨郡民体育祭 5月20日(水)のゲートボールから始まり、 郡内各地で厳しい夏の日差しの中、熱戦が 繰り広げられた郡民体育祭も、7月26日(日) に行われたアーチェリーで全日程が終了し 錦町は、総合成績3位という結果でした。 町を代表して出場された選手、関係者の 皆様お疲れさまでした。 50 個人競技 成績 60 男子グランドゴルフ 優勝 川邉 繁喜 相 撲 優勝 木野 潤平 柔 道 優勝 園田 裕憲 卓 球 男(子 才代︶ ２位 園田 和吉 ３位 豊永 伸郎 男(子 才代︶ 優勝 丸山 博 一(般女子︶ ２位 宮﨑 真奈実 ３位 豊永 由合子 女(子 才代︶ ２位 荒川 朱美 40 兵法タイ捨流 ……… 4 合併６０周年記念 子どもたちが語る錦町作文 … 6 みずあかりイベント スタッフ募集 …………………… 7 恒例 ホルモン街道 イベント … 8 NISHIKI TOPIC ……………… 9 錦町町議会議員の紹介 ……… 10 国勢調査はネットで回答 …… 11 情報の広場 …………………… 12 町長の声 ようこそエドワード先生 …… 16 婚活コーナー・錦文化 ……… 17 図書館だより ………………… 18 子育て支援センターだより … 19 インフルエンザ予防接種 申し込み ……………………… 20 包括支援センターだより …… 21 おもいつくまま ……………… 22 ご誕生・お悔み・結婚・俳句 ほか ………………………………… 23 入場無料！ 島田洋七さん講演会 ………… 24 剣 道 参(段以下︶ 優勝 東 亨 四(段以上︶ 優勝 寺田 幹史 空 手 道 ３位 下田 正浩 ボウリング 優勝 西 孝次郎 ソフトテニス 一(般男子︶ ２位 原 亮輔 葉山 龍一 壮(年︶ 優勝 園田 茂幸 バドミントン 男(子 才代 ) ３位 黒木 典久 男(子 才以上 ) 優勝 川北 禎一 女(子 才以下 ) ２位 尾方 沙緖里 ３位 米多 佐百合 女(子 才以上 ) 優勝 宮本 和子 ３位 中山 泰子 内山 ひとみ 40 29 60 50 今月の表紙 兵法タイ捨流15代宗家を襲名した上原エリ子さん。 ８月１日に兵法タイ捨流15代宗家襲名式が国宝青 井阿蘇神社境内で行われました。 式典では、脈々と受け継がれる丸目蔵人佐の業が披 露されました。 関連記事４ページ （２） 団体競技等上位成績一覧 競 技 名 全 種目総 合 （得点） (男) 陸上競技 (女) 水泳 軟式野球 (男) ソフトボール (女) ソフトテニス 卓球 優 勝 2 位 あさぎり町 多良木町 錦 町 錦町 （ 141.5） （ 118） 3 位 （ 115） 錦町 (5連覇) 多良木町 湯前町 あさぎり町 多良木町 あさぎり町 水上村 あさぎり町 相良村 多良木町・湯前町 錦町 (4年ぶり) 球磨村 相良村 相良村・山江村 錦町 錦町 湯前町・あさぎり町 あさぎり町 水上村 水上村 あさぎり町 錦町 多良木町・球磨村 (男) バドミントン (女) あさぎり町 球磨村 山江村 多良木町・相良村 錦町・球磨村 (男) バレーボール (女) 多良木町 相良村 相良村 あさぎり町 あさぎり町・山江村 多良木町 あさぎり町 錦町 多良木町 多良木町・山江村 あさぎり町 多良木町 水上村 あさぎり町 (男) バスケットボール (女) サッカー 柔 道 剣 道 弓 道 相 撲 銃 剣 道 空 手 道 アーチェリー テ ニ ス ボウリング 四半的弓道 錦町 相良村 球磨村 錦町・山江村 錦町 錦町 湯前町 あさぎり町 多良木町 多良木町 あさぎり町 錦町 相良村 湯前町 球磨村 湯前町 相良村 錦町・水上村 湯前町 ｰ ｰ あさぎり町 相良村 多良木町 錦町 (4連覇) 山江村 多良木町 山江村 あさぎり町 湯前町 あさぎり町 湯前町 球磨村 山江村 山江村 五木村 ゴ ル フ 多良木町 錦町 あさぎり町 (男) グランドゴルフ (女) 多良木町 錦町 あさぎり町 山江村 水上村 クレー射撃 多良木町 山江村 錦町 (男) ゲートボール (女) （３） 兵法タイ捨流 10 お墓は切原野堂山にあり墓前には冥 福を祈るため村人が建てた石灯籠が あります。 タイ捨流の特徴 ﹁右 半 開 に 始 ま り 左 半 開 に終わる、すべて袈裟斬り に終結する﹂ 独特な構えから斜めに切り 上げ切り下げる太刀筋、宗 家の家紋である九曜の型に よる円の太刀や、様々な地 形での戦を想定した体の操 作法、飛び違い相手を撹乱 する技、剣術に体術として 蹴り、目潰、関節技を取入れ るなど、実践向きであり ﹁実 に凄まじいそして美しい剣 法﹂ と称されます。 （４） 兵法タイ捨流の「タイ」には、 「体・待・対・太」など複数の意味合いが含まれる。 「体」とすれば体を捨てるにとどまり、「待」とすれば待つを捨てるにとどまり、 「対」とすれば対峙を捨てるにとどまり、「太」とすれば自性に至る。 仮名で表すことで何れの意味にも通じ、「タイ捨」とは、これらの雑念を捨て去る、 ひとつの言葉にとらわれない自在の剣を意味する。 タイ捨流の始祖 13 89 丸目蔵人は、新陰流を創始した上泉 伊勢守秀綱から新陰流を学び、門下四 天王の一人となり 代将軍、足利義輝 の前での演武を披露し感状を受けま した。 永禄 年︵1567年︶、上泉伊勢 守 信 綱 の 名 で 印 可 状 を 受 け、新 陰 流 を 九 州 一 円 に 広 め た 後、新 陰 流 を 離 れ 独 自 の 工 夫 に よ り、よ り 実 践 的 な 剣 法 タ イ 捨 流 を 開 流。タ イ 捨 流 は 九 州 一 円 に 広 ま り、江 戸 時 代 に は 盛 ん に行われました。 晩年は錦町一武に住み、村人ととも に山野を開きました。 その田畑や水路 は現在に受け継がれています。 本姓は 藤原を称し、号は徹斎。 晩年は剃髪し て石見入道徹斎を名乗ります。 寛永6年︵1629︶に 歳にて没。 丸目蔵人（長恵） （蔵人佐） 1540∼1629 まるめくらんど タイ捨流創始・相良藩剣術指南 ひょうほう たいしゃりゅう 梨の最盛期を迎えたこの季節、 店舗には錦町産の梨のほか、 栗や ブドウが並びます。 錦町のキャッチフレーズ「剣豪とフルーツの 里」自然に恵まれたこの錦町で生産される果樹であることは容易 に想像できます。 では、 剣豪は何を指しているのか…ご存知、 丸目蔵人です。 丸目蔵人が創始したタイ捨流は、 しっかりと受け継がれています。 ８月１日、人 吉 市の国 宝 青 井 阿 蘇 神 社 境 内において 、兵 法 タ イ 捨 流 襲 名 式 が行 わ れ 、上 原エ リ子さんが十五代宗家を襲名し ました。 十三代宗家の故山北竹任さん の孫にあ た り 、直 接の指 導 を 受 けていまし たが、十 四 代 宗 家の 体調不良により、今回、上原さん が継 ぐこ ととなり まし た。四 百 年を超える歴史の中で初の女性 宗家となります。 襲名式は午前 時から始めら れ、神事の後、龍泉館山本館長か ら代々伝わる木刀をうけとり ﹁ 十 五 代を襲 名 するにあ たり 誠 心 誠 意 精 進 し ます ﹂と述べられ ました。 その後 、雲 弘 流の井 上 弘 道 十 九 代 宗 家 、柳 生 心 眼 流 體 術 と柳 生 新 陰 流 兵 法の梶 塚 靖 司 十一世 宗家が演武を奉納されました。 続いてタイ捨流の演武が披露 さ れ 、最 後に上 原 さ んが日本 刀 による居合を披露されました。 １０ 襲名を受けて （５） 兵法タイ捨流 龍泉館 【兵法タイ捨流 演武のお知らせ】 ▼第6回鹿島神宮奉納 日本古武道交流演武大会 会 場：鹿島神宮社殿前特設演舞場 日 時：1 0 / 4 ( 日 ) 午 前 1 0 時 ∼ ▼熊本お城まつり 会 場：熊本城本丸御殿中庭 特設ステージ 日 時：1 0 / 1 0 ( 土 ) 午 前 1 0 時 ∼ ▼明治神宮奉納 日本古武道演武大会 会 場：明治神宮 日 時：1 1 / 3 ( 火 ) 午 前 1 0 時 ∼ 流 祖 ― 丸目石見守入道徹斉蔵人佐藤原長恵 二 代 ― 神瀬軍助太神惟幸 三 代 ― 相良庄次郎頼武 四 代 ― 相良左兵衛長房 五 代 ― 神瀬五右衛門入道年哉 六 代 ― 小田七郎右衛門藤原定矩 七 代 ― 小田夕可藤原定紀 八 代 ― 小田直左衛門藤原定能 九 代 ― 小田金駄左衛門藤原定記 十 代 ― 小田八郎左衛門藤原定直 十一代 ― 佐厶田忠蔵藤原良興 十二代 ― 小田夕可藤原定孝 十三代 ― 山北竹任藤原定宗 十四代 ― 木野敬夫藤原定敬 十五代 ― 上原エリ子藤原英定 系 譜 第 1 5 代タイ捨 流 宗 家 上原 エリ子さん タイ捨流を継ぐことは考えていませ んでした。当然、男が継ぐものと思っ ていましたから。今回 代の体調が悪 く後世に継承していくためには必要だ と決断しました。 稽古は、小さいころから見てはいま したが、タイ捨流を習い始めたのは小 学生の頃からです。女性という事で、 タイ捨流の持つ荒々しい動きは難しい ものがありますが龍泉館の山本館長の 指導を受けながら、これからも修練を 続けていきます。継承式で木刀を受け 取ったときには、震えがきました。か なりのプレッシャーを感じています。 後世に伝える事の大切さ、娘と息子 にもしっかりと伝統を伝えていきたい と思います。今後は、海外にもＰＲし ていきたいと思います。 14 龍泉館では、公式H P、フェイスブックで情報発信中です。 錦町合併 周年記念 小学生３・４年の部 ことみ いいこといっぱいにしき町 西小学校 三年 山本 弥京 わたしは 、小 学 校になってからにし き 町に住むようになりました。そして にしき町にすんでよかったなあと思う ことが三つあります。 一つ目 は 、にし き 町の 人の 優し さで す。 この前 、私が自てん車に乗っていて ころんだとき通りかかった人みんなが、 ﹁だいじょうぶ。﹂ と 声をかけてくれました。その言 葉が とてもうれしかったし、心があたたかく なりました。 二つ目は、本がたくさんあ ることです。私は本を読むことが大す きです。私が通っている西小学校では、 本を二十さつ読むごとにしおりがもら えます。 それがとてもうれしくて、本を もっと読む気になります。 そして、 きょ 年は 、 一年 間に五 百から六百さつの本 を読むことができました。 だけど、 にし き町にはまだまだもっとたくさんの本 があります。そんなたくさんの本をこ れからも読んでいきたいです。 三つ目は、 しぜんを 大 切にしている ことです。 にしき町には、道のわきの方 に小さな花がしぜんにさいていて、 その まわりには虫がいっぱいいます。花がう えてあり、手 入れされているところも あります。 きせつがかわっても、花や虫 たちは生きています。 また、私が通っている西小学校では、 ﹁花のたくはいびん﹂ というかつどうを しています。﹁花のたくはいびん﹂ とは、 一学期に一回、子ども百十番の家や一人 ぐらしのおじいさん、おばあさんの家 にお 花 をくばるというものです。わた したちが花をあげると、 ﹁ありがとうね。﹂ とえがおで言ってくれます。 そういわれ ると 、わたしたちの方もすごくうれし くなります。﹁ 花のたくはいびん﹂ の活 動から、 わたしは、 しぜんを大切にする ことを教わりました。 このほかにも 、まだまだわたしの知 らないにしき町のいいところがあると 思います。だから、 これからにしき町の いいところいっぱい見つけて、自分の中 にもとり入れていきたいです。 そんなに しき町がわたしは大すきです。 子どもたちが語る錦町 優秀賞作品 ６０ 小学生５・６年の部 この町に生まれて 西小学校 六年 早田 さくら 私 が住む 錦 町 は 、田 畑 が多 く 、春 夏 秋 冬 季 節 の 野 菜 やく だ も の が 豊 富 で す。くだものは、なし、もも、 メロンなど が 有 名です。私 が 毎 日 、学 校に 行 く 時 は、近所のおじちゃんやおばちゃんたち が作っているなしのおせわをしている所 をよく見かけます。 その様子は実ったな しをもらって食べた時、作った人の愛情 が感じられます。 田畑のおせわをしてい る様子も見かけます。田畑では、 トラク ターに乗っているおじちゃんたちが朝 早くから作 業をしている様 子がとても のどかです。 そんな様子を見て育った私 たちは幸せだと思います。 私たちの学校では毎年おこなわれる 花のたく配便があります。 一人ぐらしの おじちゃんの家やおばちゃんの家に届 けた り 、 一一〇 番の 家 に 届 けた り し ま す。花を届けると笑顔で ﹁ありがとう。﹂ と言ってくださるのでうれしいです。 私が住んでいる地区では地域の方々 とそば作りに取り 組んでいます。子 供 からおとしよりまでいっしょに収 穫を してそばをこねたりします。 いろいろな 人たちと交流をしながらそばを作るの はとても 楽しいです。そば 作 りはあま りできないのできちょうな経験でもあ ります。 京ヶ峰 横 穴 古 墳 群 は 、日 本でも き ちょうな文 化 財︵いこう︶として近 年 、 再注目されており、県内外から見に来 る人たちをむかえるために、祖 父を始 め、地域の人たちが周辺の草かりなど せいそう 活 動に力 をいれています。地 元の一分 館では、熊 本 学 園 大 学のお兄 さんお姉さんのアイデアを取り入れた 地 域 活 性 化に取り 組んでいて、 みんな の思いがかなえばいいと思います。 ゴールデンウィークの五 月 五 日に、 菊 池 市の熊 本 県そうしょく 古 墳 館に 行って 、た く さ ん の 家 族 連 れ でに ぎ わっているのを見たので歴史と観光を つないだ活 性 化 策で、錦 町にたくさん の人たちが来るようになるのを考える だけでわくわくします。 私もその日が来るのを楽しみにしな がら、地域に生まれた一人として、出来 る事はお手伝いしたいと改めて思いま した。 今 年は、私が住む西 地 区︵ 旧西 村 ︶、 一武地区︵旧一武村︶、木上地区︵旧木上 村︶ の合 併からちょうど六十 年のふし めの年ということを聞かされました。 今、私は六年生で、 その内十一年しか 知りませんが、 これから 長くくらして いく一人として、錦 町がどんな所か、 ふ る里のみ力を、たくさんの人たちに伝 えられるように、勉 強していきたいと 思いました。 そのためにも、日頃から、地域のおじ いちゃんやおばあちゃん、 おじさんやお ばさんたちとお 話しして、錦 町のすて きな所を教えてもらいながら、 一日一日 を大切に過ごしていきたいと思います。 （６） 中学生の部 大切な私の錦町 ない、何とか恩 返しをしなくてはと 思 うようになりました。 と同時に、 なんて 温かい町なんだろうと 感 激し、 この錦 町に育ってよかったと心の底から実感 することができました。 地 域の人たちの、特 別なことではな く、困った人の役に立ちたいとの真 心 溢れる対応のお陰で、錦町を今まで以 上 に 深 く 考 え ら れ る よ うに な り ま し た 。錦 町の花であるツクシイバラのよ うに、今 後も、家 族 全 員で力 強く成 長 していきたいと思います。 手 術から一年 、現 在 母は後 遺 症もな く、地 域のみなさんのお陰で元 気に生 活しています。父がよく、﹁ 何の為に勉 強をするのか、それは 人のお役に立つ ためだよ。そのことを 絶 対に忘れては いけない。﹂ と話をしてくれます。 父の 言 葉 をしっかり と 心に 受 けと め 、看 護 師として、早 くこの錦 町のお 役に立てるように努力していこうと思 います。 そして家族で、 また地域で、大切な温 かい錦 町を 築いていけるよう 、何 事に も頑張っていきます。 錦中学校三年 川越 優莉 私の夢は看護師になることです。 小さい頃から子供のお世話をする事が 大 好きだったこともありますが、何よ り 母 が病 気で入 院したことが大 き く 影響しています。 昨年母が、 くも膜下出血で緊急手術 をしました。お母さんが死ぬかもしれ ない、 そんな不安を抱えながら、兄と二 人で三人の妹弟の面倒を見、母の看病 をしていた父と家族六人で母の全快を 願う日々が続きました。献身的に母を 治 療し、命を救って下さった病 院の先 生や看護師の皆さんにはたいへん感謝 をしています。母の入院中、生命を救う 仕事の大変さと尊さを身をもって感じ ることができました。 ﹁ 私も人の役に立つ仕 事をしていきた い！大切な命を救いたい！﹂ この思いが、 日に日に強くなっていき ました 。しかし 、看 護 師を 目 指そうと 決定づけたのは別なものでした。 それはいつも気にかけてくれたご近 所の皆さんの対 応でした。毎 日のよう に野菜を頂いて、本当に助かりました。 母の身を安じ、私たちの生活まで心配 して下さる気持ちとその姿に、申し訳 （７） 一緒に竹オブジェ制作などをお手伝いいただく方を募集しています。 都合がつかれる時間帯の参加でも大丈夫です。制作は9月から始め 土日中心です。一緒に夕暮れを素敵な灯りでともしましょう。 空き瓶を集めています。 １個でも構いませんので 提供ください。 サイズ 縦約10ｃｍ×横約8ｃｍ 無色透明なもの 11月21日（土）・22日（日） 開催日 ～みずあかり開催～ 錦町グリーンツーリズム研究 会では、第２回みずあかりを開 催します。 昨年好評だったキャンドルラ イトを今年は4,000個規模に増 やし、くらんど公園一面に灯し、 幻想的な空間を演出します。 幻想的な灯を演出 夕 暮 れ から点 灯 スタート ～みずあかり制作ボランティア募集～ 問合せ 錦町グリーンツーリズム研究会事務局（企画観光課内） ☎ ３８―４４１９ ８月７日、恒例 と なった 、ほるも ん街 道 促 進 会 が 実 施 する 夏のイ ベント﹁ほるもん 街 道 ビア ガ ー デ ン ﹂が 今 年 は ビ ア ホ ー ルに 名 前 を変えて行われ ました。 会 場の錦 町 勤 労者体育セン ターに準 備 さ れ た 席 は 午 後 ５時 ごろから 埋 ま り 始めると、 ほるも ん街 道 参 加 店 舗 が 自 慢の料 理 でお客様をもて なしました。 今年は、サマー フェスタ２０１５ も同時開催さ れ 、人 吉 市 出 身 の俳優・中原丈雄 さん率いる﹁ＴＡ Ｋ Ｅ Ｏ・Ｕ Ｔ ﹂の ラ イ ブ に 約 ２０ ０人 が 夏の夜 を 楽しみました。 ほるもんとビールで 暑さを吹っ飛ばせ！ ほるもん街道ビアホール 恒例となりました！ １１ （８） N ishiki Topics ７月 日に、熊本県立劇場 で行われた第 回熊本県吹奏 楽コンクールにおいて、錦中 学校吹奏楽部が見事金賞を受 賞しました。 りょうじんひしょう 課題曲﹁春の道を歩こう﹂ では、軽快なマーチのリズムを 刻み、自由曲﹁梁塵秘抄∼熊野 古道の幻想∼﹂では、曲の持つ ▲ みんなで力を合わせ頑張ります！ ▲ 野呂所長から感謝状を受け取る早田さん （左側） 県 中 学 校 大 会 で 準 優 勝 の 成 績を収めた錦中学校剣道部、新 体操部は九州大会への切符を 手にし８月５日、大会を前に役 場へ訪問されました。 森本町長は、 ﹁大きな大会に 出ることは貴重な経験です、緊 張することなく実力を出し 切ってください﹂と激励されま した。 新 体 操 部 の 椎 葉 由 蘭 主 将 は ﹁大会では、華麗に美しく演技 ができるように頑張ります﹂と 決意を話されました。 結果：剣道 ベスト８入賞 新体操 ９位入賞 12 59 29 10 日本的な世界観を表現。 この晴れ舞台で生き生き と、楽しみながらの演奏を見 せ、心のこもったサウンドは 観客を魅了しました … 。 吹奏学部の演奏を町内イベ ントでぜひお聞きください。 ８月 日、桑原良二さん ︵ 木 上 目 郎 、) 早 田 光 一 郎 さ ん︵木上馬場︶が八代河川国 道事務所国土交通行政功労表 彰を受賞されました。これ は、 年以上にわたり球磨川 の水門の操作、管理をされた 功績を称えられたものです。 水門は洪水時に球磨川から の逆流を防ぐため設置されて いるもので、日頃の管理が重 要な施設です。 早 田 さ ん は 、﹁ 祖 父 の 代 か ら３代にわたり管理をしてい ます。梅雨時期などは気が休 まりません﹂と話されまし た。 10 24 東日本大震災で被災した福 島県内の小学生 人が錦町に 来てくれました。今年で８回 目となる﹁キャンプスクー ル﹂は、７月 日から８月３ 日までの６日間、錦町に滞在 し自然を満喫しながら、さま ざまな体験学習を行いまし た。 農村民泊﹁平岩の和ちゃん 家﹂に宿泊、ハム作りや、木 上小学校児童との交流バーベ キュー、川遊び、梨狩り体 験、球磨川下りなどを体験し 屋外で思いきり遊ぶことがで きました。 （９） 錦町に来るのが楽しみでした 錦中学校吹奏楽部が見事金賞 自然を満喫キャンプスクール 生き生きとしたサウンドが観客を魅了 ▲ くまモンが来てくれたモン！ ▲ 全員でつかんだ金賞 非常時のために 10 年にわたり水門を管理 錦中剣道部・新体操部九州大会へ出場 八代河川国道事務所国土交通行政功労表彰を受賞 九州の強豪に立ち向かう 錦町議会新たな体制がスタート ７月２６日に行われた錦町議会議員選挙には、 １７人が立候補し同日開票の結果１２人が当選しました。 ８月５日には、改選後初となる臨時議会が行われ議長のほか各委員会などが決められました。 市田 昇 金山 民幸 池田 秀晴 藤川 喜一 ＜議長＞ 総務建設常任委員会 ＜副議長＞ 厚生文教経済常任委員会 総務建設常任委員会副委員長 厚生文教経済常任委員会副委員長 人吉球磨広域行政組合議員 岡田 武志 柳 瀬 み どり 右田 宣之 守永 慶次郎 議会運営委員会副委員長 厚生文教経済常任委員会 総務建設常任委員会委員長 議会運営委員会 議選監査委員 総務建設常任委員会 厚生文教経済常任委員会 人吉球磨広域行政組合議員 西木揚 ３期目 ６２歳 西下大鶴 １期目 ４９歳 西久保 ２期目 ６８歳 西今山 ２期目 ４６歳 木上下平良 １期目 ６３歳 西京の峰 ２期目 ６３歳 木上馬場 １期目 ６３歳 西下井手ノ口 ３期目 ６４歳 久保田 文男 荒川 孝一 髙田 孝徳 土肥 俊一 総務建設常任委員会 人吉下球磨消防組合議員 議会運営委員会 厚生文教経済常任委員会委員長 議会運営委員会 厚生文教経済常任委員会 人吉球磨広域行政組合議員 議会運営委員会委員長 総務建設常任委員会 木上下十日市 ３期目 ６６歳 一武上忠ヶ原 ３期目 ５４歳 一武小川 ４期目 ５５歳 木上平野 ６期目 ６６歳 （10） スマート国勢調査を実施します！ 平成27年10月１日現在、 日本に住んでいるすべての人及び世 帯を対象として国勢調査が行われます。国勢調査は， 日本の未来 を描く上で欠くことのできないデータを得るために実施し調査結 果は，社会福祉，雇用政策，生活環境の整備，防災対策など 私たちの暮らしのために役立てられます。 オンライン調査の先行実施 ∼インターネット回答にご協力ください∼ インターネット回答期間 ： 9月10日∼9月20日 インターネットで回答できる｢スマート国勢調査｣のポイント 今回の調査では，正確かつ合理的・ 効 率 的な調 査の為 、先にインター ネットでの回答を受け付け、 インター ネットで回答のなかった世帯に、紙の 調査票を配布して調査を行います。 仕事で帰宅する時間が遅くなったり、日中不在がちにすることの多い世帯で あっても、期間中は、いつでもお好きな時間に回答できます。 インターネットで回答された世帯には、紙の調査票の提出が不要となるた め、調査員の訪問はございません。 なお、インターネットで回答されなかった世帯には、後日、調査員が紙の 調査票をお配りします。 不正なアクセスなどの監視を24時間行っていますので、回答データは厳重に 守られます。 9/10（木）∼9/12（土） インターネット 回答用IDを 世帯に配付 オンライン調査先行方式 9/10（木）∼9/20（日） パソコンやスマートフォンから インターネット回答 回答完了 9/26（土）∼9/30（水） インターネット 回答のなかった 世帯にのみ 調査票を配付 〈国勢調査コールセンター〉※IP電話の場合 03-4330-2015 0570-07-2015 （11） 10/1（木）∼10/7（水） 調査員又は 郵送提出 ■設置期間／平成27年8月24日から10月31日まで ※おかけ間違いのないようにご注意ください。※ナビダイヤルの通話料金 は，一般の固定電話の場合，全国一律で市内通話料金でご利用いただけま す。携帯電話・PHSの場合は，それぞれ所定の通話料金となります。※IP 電話用電話番号の通話料金は，所定の通話料金となります。 情報の広場 日時：９月６日︵日︶ 午後１時から午後４時まで 場所：人吉スポーツパレス 人吉下球磨消防組合 ☎２２ ５２４１ チック製容器包装・紙製容 器包装の分別徹底と生ごみ の水切り徹底が必要です。 町民の皆さまのご協力をお 願いします。 ※ごみ搬入量は可燃ごみ、不燃ごみ、粗大ごみ、有害ごみの搬入量の集計です。 ※分別・収集について分からない事がある場合は住民福祉課環境係38-1112へお問い合わせください。 送りつけ商法に要注意！ 注文していない商品を一 方的に送りつけ、代金引換 や同封の請求書で金銭を支 払わせるトラブルが発生し ています。注文書があるな どと強い口調で電話をかけ てくる場合もあります。 注文していない商品が届 いた場合は、受け取っては いけません。もちろん支払 の必要はありません。不審 に思った場合や不安になっ た場合は、一人で悩まず相 談ください。 住民福祉課 ☎３８ １１１２ ごみ搬入量について 錦町のごみ搬入量は前年 と比べ、毎月増加傾向にあ ります。ごみ搬入量の増加 をくい止めるには、プラス ※資源ゴミを除く 問 問 カップルを 応援してみませんか！ 小型特殊自動車で申告が 必要なもの ○農業作業用 最高速度が時速 キロ未満 の農耕トラクター、農業用 薬剤散布車、コンバイン、 田植機などで乗用装置のあ るもの。 ○その他 最高速度が キロ以下で、 長 さ 4. 7 ｍ 以 下 、 幅 1. 7 ｍ 以 下 、 高 さ 2. 8 ｍ 以 下 に全て該当するショベル ローダ、ミニバックホーな ど。 税務課 ☎３８ １１１４ 15 35 今年も開催 ﹁救急フェア２０１５﹂ 問 救急フェア２０１５を開 催します。楽しみながら救 急や火災についての認識を 深めていただけるよう、は しご車試乗、煙体験コー ナー・放水体験コーナー、 住宅防火コーナーを設け、 皆様のご来場をお待ちして います。 メインステージでは、郷 熊戦煌ジュグリッター ショー・消防グッズ抽選会 も行います。 人吉球磨クリーンプラザごみ搬入量推移 プラスチック製容器包装収集量推移 ご結婚がまだの方の﹁縁 結び﹂を応援してくださっ た３人以上のグループに、 さらにご縁を広げる活動費 として報奨金を交付してい ます。温かい応援をお願い します！ グループ要件：町内の企 業、団体など 報奨金：成立一組につき ５万円 交付：入籍後、申請書を審 査し交付。 住民福祉課 ☎３８ １１１２ 建設機械や農耕車も 届出が必要です 乗用のトラクター・コン バイン・田植機などは、軽 自動車の申告、ナンバーの 取得が必要です。 公道走行の有無に限らず 申告をお願いします。 人吉球磨地域レジ袋削減推進協議会 熊本県ごみゼロ シンボル マスコット「ゼロッピー」 問 − − − お 知 ら せ − 問 ＝問い合わせ先 申 ＝申し込み先 INFORMATION マイバッグ 地球に対する おもてなし マイバッグを 持 参 す ることで 、レジ 袋 を 削 減し 、 ご み の 減 量 化と地 球 温 暖 化 防 止 に つ な がります 。 お 買 い 物 に は マイバッグを 持 参しましょう！ （12） 相談番号 ☎ ０５７０ ００３ １１０ 熊本地方法務局 人権擁護課 ☎ ０９６ ３６４ ２１４５ 飼育には責任が伴います 保安林は、現地に標識が ない箇所もあり、法務局の 登記簿や市町村の固定資産 台帳にも表示がない場合が あります。手続きの際は、 確認も併せて球磨地域振興 局農林部森林保全課へご相 談ください。 球磨地域振興局 農林部森林保全課 ☎２４︱４１９０ 川から持ち出さないで ください 熊本県人権子ども集会 あらゆる差別をなくし、 一人一人の人権が尊重され る社会の実現を目指し、県 内の児童生徒が参加、子ど も実行委員の運営により、 体験・活動報告等が行われ ます。皆様のご来場をお待 ちしております。 日時： 月 日 土( 午)前 時 場所：パークドーム熊本 熊本県教育庁教育指導 局人権同和教育課 ☎ ０９６ ３３３ ２７０２ 全国一斉！ 法務局休日相談所 問合せ 健康保険課 ☎ ３８−１１１３ 生活困窮者の相談窓口 なかなか仕事が見つからな い、家賃を払えない、住む家 がない、借金があり家計のや りくりが大変、子どもを進学 させたいなど悩みをお持ちの 方の相談窓口を設置していま す。相談をお受けし、相談者 に合わせた支援プランを作り 解決あたります。相談者の秘 密は堅く守られます。相談は 無料です。 錦町社会福祉協議会 ☎３８ ２０７４ ９月は動物愛護月間で す。ペットに癒しを求める 方が増える中、一方で動物 虐待や無責任な飼育、捨て るなどのケースが見られま す。虐待はもちろん捨てる ことも犯罪です。 動物は命あるものと認識 して、愛護に努めてくださ い。 ９月 日︵日︶石野公園お 祭り広場にて動物フェスタ ２ ０ １ ５ が 開 催 さ れ ま す。動 物と触れ合ってみません か！犬・猫 の オ ー ナ ー 探 し やポニーとのふれあいなど のイベントが盛りだくさん です。是非お越しください。 住民福祉課 ☎３８ １１１２ 10 相続・遺言・不動産登 記・戸籍・供託・人権に関 する事項等の相談に法務局 職員、公証人、司法書士、 土地家屋調査士及び人権擁 護委員が応じます。 相談は無料で、相談内容 の秘密は固く守られます。 事前予約制となっておりま すので事前にお電話くださ い。 日時： 月４日︵日︶ 午前 時から午後３時 会場：熊本地方法務局四階 会議室 熊本地方法務局 ☎ ０９６ ３６４ ２１４０ − − − − − 保安林での伐採は 許可が必要です コイに感染するコイヘル ペスウイルス病が確認され ています。コイヘルペスウ イルス病とは、死亡率が非 常に高く、感染力も強い病 気で感染したコイとの接触 などで感染します。拡大を 防止するため採補したコイ を他の河川等に放流しない でください。 コイ以外の魚や人への感 染はなく、感染したコイを 食べても人体に影響はあり ません。 農林振興課 ☎３８︱４９４８ − 10 問 問 保安林の形質を変更、伐 採行為には、許可又は届出 が必要です。 （13） 問 申 10 − 10 − 10 問 高齢者・障がい者の 人権あんしん電話相談 高齢者や障がい者をめぐ る虐待、差別、偏見など人 権問題について解決を図る ため﹁全国強化週間、電話 相談﹂を実施します。相談 内容についての秘密は、固 く守られます。 実 施 期 間 ： ９ 月 ７ 日 月( ∼) 日︵日︶まで 受付時間：平日 午前８時 分から午後７時まで 日 土( ・) 日 日( ) 午前 時∼午後５時まで 13 問 問 − 10 20 − 問 13 12 30 問 ＝問い合わせ先 申 ＝申し込み先 INFORMATION ９月は国民健康保険税・後期高齢者医療保険料の納期です！ コンビニ納付は 納 期 限【９月30日（水）】※納期限を過ぎると、 できませんのでご注意ください。 ※毎月の料金等についても、納め忘れ 口座振替日【９月25日（金）】 がないようにお願いします。 ぼくは うみが みたくなりました 人吉市西間下町一本杉 １ 未満 建築時期：平成 年中に完 成、及び見込みの住宅 応募資格：建築主、設計 者、施工者。 応募期間： 月１日∼１月 日まで 〒８６８︱８５０３ 球磨地域木材需要促進対策 協議会事務局 農林振興課 ☎３８ ４９４８ 申込期限： 月 日 木( ) 募集人数： 名程度 地域生活センター 翠 み(どり )︵担当 告口︶ ☎２２ ２５７０ 介護のコツやヒントを 学べる講座です 熊本県介護実習・普及セ ンターでは、一般県民の方 を対象に年間を通して実施 している介護講座の受講生 を募集します。 講座内容や申込書は、 ホームページに掲載してい ます。 県農業公社︶では、農業経 営を縮小される方などから 農地を借り受け、担い手農 家などに貸し出しを行って おります。 ﹃地域の担い手農家に農地 を貸したい﹄、﹃良い農地 があれば借りたい﹄という 方は、市町村やＪＡの担当 窓口、熊本県農業公社にご 相談ください。 熊本県農業公社 ☎ ０９６ ２１３ １２３４ を配置し、様々な相談に無 料で応じる事業を開始しま した。 また、高い技術を持つ講 師を企業に派遣し、技術指 導も実施しています。 公(財 く ) まもと産業 支援財団 ☎ ０９６ ２８９ ２４３８ お母さんのための 再就職実践コース 出産・子育てによる就業 ブランクの不安を解消し、 働きたいお母さんを応援す るため、再就職に役立つパ ソコン講習や再就職準備セ ミナーを開催します 申込書は、熊本県しごと 相談・支援センターのホー ムページに掲載。 無料託児は要予約 実施日： 月１日から 日 の期間に９日間 場所：パレア９階 申込期限：９月 日︵木︶ 受講料：無料︵テキスト代 １，１３２円別途︶ 熊本県しごと相談支援 センター ☎０９６︱３５︱０５００ 16 26 精神保健福祉 ボランティア養成講座 http://www.sawayaka.or.jp/ 募 集 期 間 ： ５ 月 １ 日 金( ∼) 各講座２週間前まで 応募方法：ＦＡＸ・必要事 項記載の上ハガキ送付にて 受付 熊本県介護実習・普及 センター ☎ ０９６ ３５４ ３０９１ ものづくり人材育成開始 − 24 自閉症の青年と、その周 囲の人々が織り成すヒュー マン・ドラマ。 錦町障がい者福祉協議会 では身体・知的障がい者を 理解してもらう活動をして います。 この映画の﹁一人でも多 くの人たちに自閉症のこと をしってほしい﹂という想 いに賛同し、無料上映をし ます。 日時：９月 日︵木︶ 時間：午後７時から 場所：錦町役場３階 錦町障がい者福祉協議会 ☎３８ ４９５１︵荒川︶ 人吉・球磨地域 木造住宅コンクール 農地を﹃貸したい方﹄ ﹃借りたい方﹄募集！ 問 小規模事業者︵製造業︶ の人材育成を支援するた め、専門コーディネーター − 10 20 10 農地中間管理機構︵熊本 問 問 申 20 人吉球磨地域障害者地域 活動支援センターでは、心 に不安や悩みを抱えている 人たちを、地域全体で支 え、誰もが安心して暮らせ る開放的な地域社会の実現 を目指すことを目的にボラ ンティア養成講座を開催し ます。 期間： 月 日︵金︶から 月 日︵金︶までの期間 全６回 ※詳しい日程はお問い合わ せください。 − 22 − 24 県産材を活用した優れた 木造住宅広報することで木 造住宅の良さをＰＲし、県 産材の需要拡大につなげる ため木造住宅コンクールを 開催いたします。 対象住宅：戸建専用住宅・ 木造︻延べ床面積300㎡ − 問 − − 86 − 10 23 申 問 − 10 27 − 問 11 問 募 集 問 ＝問い合わせ先 申 ＝申し込み先 INFORMATION （14） くまもとふるさと指定 県産物募集 10 を参照。 募集対象商品：県内で産 出、生産、製造、製作、加 工されたもの。 申請期限：９月 日まで 通(販部門︶熊本県物 産振興協会 ☎ ０９６ ３５３ １１６８ ︵銀座熊本館での販売︶熊 本県物産振興協会東京支部 ☎ ０３ ３５７２ １２６７ パソコン講座受講生募集 現在働いている方や、定年 退職者、育児を終えた方、ま たは 歳以上で再就職のため に準備をしている方など奮っ てご参加ください。 内 容：ワ ー ド︵文 章 作 成︶・ エクセル︵表計算︶ ・インター ネット・デジカメの操作 日程： 月、 月、 月の 各土曜日のうち８日間 時間：午前９時∼午後４時 ︵合計 時間︶ 定員：初級編 名 応用編 名 申込期限： ９月 日∼ 月９日 ︵定員になり次第締め切り︶ 受講料：一万円︵教科書代 二千円別途︶ 職業訓練法人 人吉球磨能力開発センター ☎２２ ２４７５ Japan Pension Service 【相談時間】 月・水曜日 ９：００∼１７：００ 金曜日 ９：４０∼１６：２０ ※１２：００∼１３：００の時間帯は除く 毎週月曜日 第2・5水曜日 第1・3水曜日 毎週金曜日 場 所 人吉市役所 錦町総合福祉センター 多良木町役場 人吉市役所 9月 7日・14日・2 8日 9日・3 0日 2日・16日 4日・11日・18日 2 5日 ……………電話番号 ０９６５−３５−６１２３…………… 受付時間：（平日）午前９時∼午後５時（第２土曜日）午前９時半∼午後４時 ※ご予約の際には、 ご相談者様と配偶者の方の基礎年金番号がわかるものをご準備のうえ 開催日の３日前までにお電話ください 出張年金相談は八代年金事務所が熊本県社会保険労務士会へ業務委託をして行うものです ﹁花王・みんなの森づくり 活動助成﹂団体募集 次の世代により良い環境 を引き継ぐため、緑豊かな 環境を創出する活動とそれ を育む人づくりの活動を３ 年間にわたり支援します。 募集要項はホームページを 参照ください。 助成額： 万 公益財団法人都市 緑化機構 花王・みんなの 森づくり活動助成事務局 ☎ ０３ ５２１６ ７１９１ 講座名： 九州山地の森と樹木 開催日： 月 日︵日︶ 会場：九州大学宮崎演習林 ︵宮崎県東臼杵郡椎葉村大 字大河内︶ 定員： 名 経費：約千円 申込： ホームペジをご覧ください。 九州大学宮崎演習林は、一 般の方に九州山地の森林や樹 木、森林動物などの生態的特 徴などの知識を深めてもらう ことを目的として、公開講座 を開催いたします。 九州大学公開講座 50 http://www.forest.kyushuu.ac.jp/miyazaki/index.php 九州大学宮崎演習林 ☎ 0983 38 1116 ご予約の方法 ◎八代年金事務所出張相談予約担当 − 10 仕事と子育て 両立応援セミナー 再就職を希望する子育て 中のママを対象にセミナー を開催します。 内容：①再就職体験発表② 育児・生活環境づくり③再 就職に向けての課題の整理 と就職活動の準備 日時：①９月 日︵金 ) ② 月 日︵月 ) 午前 時∼午後３時 場所：パレア９階 定員：各 名 申込期限：①９月４日 ② 月９日 申込書は、熊本県しごと相 談・支援センターのホーム ページに掲載。 無料託児は要予約 熊本県しごと相談・ 支援センター ☎ ０９６ ３５１ ０５００ 問 県では、値引き販売によ り、県産物を広くＰＲ、多 く販売し、多くの消費者が 購入することにより、消費 喚起効果・知名度向上を図 る事業を行います。 ※申込みなどの詳細は熊本 県ホームページで募集要項 （15） 25 日本 年 金 機 構 出張年金相談予約制のご案内 − − 問 申 問 − 20 10 − 12 10 申 問 30 − − 11 48 18 20 10 19 11 10 − 45 問 − − 10 30 − 問 ＝問い合わせ先 申 ＝申し込み先 INFORMATION 日︵ 区︶から９月 町政座談会に参加を ８月 区︶まで１ヶ月にわた 区︵木 ましたが、蒸し暑く、しかも夕 上平良︶を対象に座談会を開き し２名体制としました。私は３ め、８月からＡＬＴを１名採用 小中学生の英語力を付けるた 外国語指導助手 ︵ＡＬＴ︶を増員 方の忙しい中でありましたが、 が、皆さんの元気な様子を拝見 政に反映するものであります くりに、皆さんからの意見を町 座談会の目的は、今後の町づ が出席くださいました。 であると考え、県に要望してお 的にも英語が出来ることが必須 これからの子ども達は、国際 を掲げております。 て﹁小中学生の英語力の強化﹂ 当てがございました。 りましたので、今回１名の割り ます。 未来のためにしっかりと学んで 生きた英語にふれ、輝かしい 出来るのも私の楽しみでもあり 区長さんはじめ 期目の公約に、教育の振興とし りました。初日は、第 る、２年毎の町政座談会が始ま 日︵ 18 名の沢山の方 18 是非、割り当ての日にはご出 席ください。 相手先 ようこそ エドワード先生 ８月から新たにALTとして赴任 されました。これから小中学校で英 語を指導されます。 エドワー ド 先 生 からのメッセ ー ジ 初めまして。新しいALTのハン スエドワードです。生まれたのも 育ったのもアメリカ、メリーランド 州のボルチモアです。ミシシッピ大 学を卒業したばかりです。文学を専 攻しました。日本語とビジネスも学 びました。錦町に来られて本当に嬉 しいです。すごくきれいな所だと思 います。それに、錦町の食べ物が美 味しい。ホルモンが特に好きです。 私はいろいろなスポーツが好きで す。バスケやサッカーなどします。 子どもの時に始め、そして、高校ま で続けました。日本語はあんまりで きませんが、それでもチャンスあれ ば、話してみて下さい！錦町での生 活を楽しんでいるので皆さん、友達 になりましょう。よろしくお願いし ます。 議 長 7月24日 平成 27 年度県庁繊月会懇親会会費 6,000円 県庁繊月会 7月 8 日 全国森林環境税創設促進議員連盟 定期総会に伴う熊本県懇談会会費 5,000円 郡町村会 7月24日 平成 27 年度県庁繊月会懇親会会費 6,000円 県庁繊月会 町 長 62 金 額 件 名 支払日 18 町 長 の 声 ほしいと思っています。 エドワード ハンス 17 17 平成27年度 交際費執行状況表（7月分） （16） ー ーナ 婚活 コ ☆☆おめでとう☆☆ ◆9月イベント予定◆ ・ミニ食事会… 友達同士2・3人集まればセッティングＯＫ！ お見合い食事会…お互いのタイミングに合わせて！ 7月7日七夕の日に 1組のカップルが結婚されました。 昨年の3月にイベントで出逢い、 お付き合いが始まったふたり、 無事に愛を育まれ、 素晴らしい日を 迎えられました。 ・ ・9/12 (土)、13(日)“錦町で婚活しましょ！ ” ・9/27（日）カップリングイベント（あさぎり町合同） ＊イベントは都合により内容を変更することがありますので、ご了承ください。 ◇申込先：錦町役場住民福祉課 住民係 TEL：３８−１１１２ ◇専用メールアドレス： [email protected] イベントに参加してみたい方は、 いつでもお気軽にお申し込み下さい。 相談員が親身になって対応します。 健康作りは、笑いと運動か ３Ｂ体操 ﹁３Ｂ体操ってどんなこと らをモットーに和気あいあい 月９日の文化祭に向 11 竹 原 チ サ するの？﹂とよく聞かれま けて練習しています。興味の と身体を動かしています。 ことから、その頭文字を ある方は一度のぞいて見て下 す。ボール・ベル・ベル とって３Ｂ体操と名付けら さい。 （17） ４４３５ 文化祭に向け練習を頑張っています。 今は れた健康体操です。ダンス 竹原 ３８ − ダーの三種類の用具を使う などを取り入れ、赤ちゃん から高齢者、障害がある人 まで楽しく続けられるよう 工夫されています。 私たち一武３Ｂ会は、古 賀美智子講師の下、９名の 会員で毎週第二・第四の木 曜日午後２時∼４時まで桑 原将棋で汗を流していま す。当初は、平均年齢が六 十代だったのが今では七十 代になりシワは増えました が、たわいのない事で笑 い、気持ちは少女のままで す。 問 食欲の秋！ ！ スポーツの秋！ ！ 錦町図書館 だより 運動会シーズンでもある秋がやってきました！ 運動会では、お弁当が楽しみでもありますが、親子競技も見逃せません！！ 「でも、最近運動してないな・・・」と心配なお父さん！お母さん！！ 子どもに負けないように体を動かす準備をしませんか？ きっかけになる１冊を探しに是非、錦町図書館においで下さい。 １日司書体験 ８月１日（土）各小学校代表者１名による司書体 験が行われました。カウンター業務や保育園への 配本の選書など緊張しながらも真剣に行っていま した。午後からの「おはなし会」では司会進行・読 み聞かせを３人でやってもらい、ウンスンカルタも 参加しました。 「初めてしたけど、おもしろい！」と 楽しむ様子もありました。 図書館から のお知らせ 新 刊 ☆毎月第3土曜日１４ ： ３０からおはなし会を行っています。 その後、ウンスンカルタも行いますのでどうぞ聞きに来てください。 ☆講座室が使用できるようになりました。空調完備ですのでどうぞご利用ください。 おすすめの本 一 般 書 書 名 著 者 児 童 書 書 名 著 者 赤い呪縛 小杉 英了 赤の他人だったら、どんなによかったか。 吉野 万里子 抱く女 桐野 夏生 ありがとう 実験動物たち 太田 京子 あの家に暮らす四人の女 三浦 しをん 目の見えない子ねこ、どろっぷ 沢田 俊子 私の恋人 上田 岳弘 そらとぶてっぱん 岡田 よしたか 子宮頸がんワクチン、副反応と闘う少女とその母たち 黒川 祥子 かもめたくはいびん いしい ひろし 身体をめぐるリンパの不思議 中西 貴之 パンやのろくちゃん なつだよ！ 長谷川 義史 へんないきもの すいぞくかん 松橋 利光 こわい絵本 怖いものは２種に大別されます。現実的なモノと創 造的なモノ。この本では、創造的なこわい絵本をご紹 介。昔話・童話・おばけと妖怪・奇妙な世界、ちょっ と残酷なモノから日常のシュールなモノまで。 こころの奥底をのぞき込む。戒める。「怖い」がこ んなに深かったなんて！ ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ ■一般書 こ わ い 絵 本 （平凡社） （著者 別冊太陽 日本のこころ） ■児童書・絵本 赤の他人だったら、 どんなによかったか。 （講談社） （著者 吉野 万里子） ある日、隣町で通り魔事件が発生。中学２年生の風雅の教室はそ の話題でもちきりに！しかし、その容疑者が親戚だと知って大 ショック！！・・・クラスメイトには知られたくない・・・なの に、夏休みが終わったら犯人の娘・聡子が転校してきて、同じクラ スに！いじめられている彼女にしてあげられることは・・・！？風 雅と聡子、対照的な２人の視点から描かれた物語です。 （18） 錦町子育て支援センターからのお知らせ まだまだ暑い日が続きますが、朝夕吹く風には何となく秋の気配を感じるこの頃です。 9 月は夏の疲れが出やすく、体調を崩しやすい時期です。十分な睡眠と食事で体力を回復し、散歩や戸外遊び を通して、夏から秋へと移る自然の変化を楽しみましょう。 活 動 案 内 開設日／月曜日∼金曜日 時間／10時 ∼ 16時 ● ● 赤ちゃん広場 子育てサークル 子育て広場 ● ● ※健診他行事など都合でお休みや 午前中のみの時もあります。 毎週木曜日 10時∼正午まで ● 10時∼ 11時30分まで ● ※木曜日が祭日の時は他の曜日に 活動します。 火 水 1 2 木 3 赤ちゃん広場 7 広 場 9 お休み お休み 14 15 広 場 16 21 22 敬老の日 28 23 国民の休日 29 広 場 広 場 お茶処「和み」 広場（午後） 18 サークル 24 秋分の日 お休み 25 サークル 10/1 30 広 場 11 17 広 場 子育て講座 広 場 10/2 サークル 広場（午後） 「いざ」というとき 子どもの命を守るための 勉強会です。 「子どもの病気の対処法」 日時：9月14日（月）午後1時50分∼ 場所：人吉医療センター 内容： 地域活動「天使のちえぶくろ」の スタッフ（小児科医師・看護師）による 救急法の実技と病気の対処法の講話 ※参加される方は（38−2048）に申込み下さい。 電話相談 面接相談（秘密厳守） 内 容 ・食育遊び 日 ・母の日のプレゼント作り 32日(木) お休み サークル ● 開催日 4 10 ● 9月の子育てサークル（10時∼正午まで） 金 サークル 8 ☎３８−２０４８ 第2火曜日 9月の子育て支援センター情報 月 子育て相談 ・親子エアロビクス ・親子エアロビクス 日 10 14日(木) ・貸し出し絵本 ・貸し出し絵本 日 ・身体測定 ・お誕生会 ・身体測定 ・お誕生会 17 21日(木) 日 ・くらんど公園で遊ぼう ・親子遊び 24 26日(木) 10月 1日(木) ・球磨酪農婦人部さんとクッキング ・活動内容は変更することがあります。 ・各自着替え、帽子、お茶を持参下さい。 「球磨酪農 婦人部さんと クッキング」 日時：10月1日（木） 午前10時 ∼ 午後1時 内容： 球磨酪農婦人部主催のクッキングに 参加し、一緒においしい料理を作り ます。地域のおばちゃん達と楽しい 時間を過ごしましょう。 参加費：無料 持参品： エプロン、三角巾、おんぶ紐 8/20 親子エアロビクスを民生委員児童部会の みなさんと楽しみました。 ※参加される方は 9 月 10 日までに （38−2048）に申込み下さい。 問合せ 錦町保健センター ☎⑤３８−２０４８ （19） インフルエンザ予防接種 を実施します インフルエンザの予防接種を、 10∼11月に個別接種（医療機関）にて実施 します。 対象者、申込方法等については下記のとおりです。 ※ 申込期間を過ぎた場合は受付できませんのでご了承ください。 対象年齢以外の方につきましては、直接かかりつけ医療機関にご相談ください。 対 象 者 ① 予防接種を受ける日に満65歳以上の方 （昭和25年11月30日生まれまで） ② 60歳以上65歳未満の身体障がい者手帳1級所持者 （心臓・じん臓又は呼吸器の機能に自己の身辺の日常 生活活動が極度に制限される程度の障がいを有する方 及びヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生 活がほとんど不可能な程度の障害を有する方） ※ ただし、本人の意思確認が取れる方に限ります ※ ………………………………………接種方法……………………………………… ①町に申込（申込をされた方に予診票を配布します） 【申 込 先】錦町保健センター 電話 (38−2048) 又は窓口での申込 【申込期間】9 月 1 5 日（ 火 ）∼ 1 0 月 1 6 日（ 金 ） 午前 8 時 30 分∼午後 5 時 ≪土・日・祝祭日は除く≫ ≪お申込みの際にお尋ねすること≫ 住所(行政区 )・氏名・生年月日・年齢・連絡先と接種する予定の医療機関 人吉球磨の各医療機関で接種できますが、一部接種ができない医療機関もあります。 お申し込みの際にご確認ください。 ②ご自身で受ける予定の医療機関に予約 医療機関で 接種ができる期間は10月１日(木)∼11月30日(月) と なりますので、予約をされ期間内に接種をしてください。 ③医療機関で接種（持参する物） 町指定の予診票、接種済証、保険証、接種料金（1,500円） 問合せ 錦町保健センター ☎ ３８−２０４８ （20） 錦 町 地 域 包 括 支 援 セン タ ー だ より 今年の夏は猛暑が続きましたね。９月に入り朝晩はしのぎやすくなってきましたが、夏の疲れが でる頃でもありますので体調管理に十分気をつけましょう。日中は暑さも残りますので、引き続き こまめな水分補給に努めて熱中症の予防にも努めましょう。 知っておきたい 認知症の人との接し方 話す時は… 目を見て、近づいて、相手の視野に入ってから。 笑顔などおだやかな表情で。 伝わるように、わかりやすく、ゆっくりと。 一度に多くのことを話さず、 １つずつ。 認知症の人にやさしいまちづくり 聞く時は… 言葉がすぐに出て来ないので、落ち着いた気持 ちで。うなずきや相づちで受け入れようとして いる姿勢で。自尊心を傷つけない。子ども扱い しないように。何かするときには、言葉をかけ ながら。 認知症になっても、本人にとって なじみの場や環境、なじみのある人 との関係が続くことで、その人らし さを保ち、日常を楽しく暮らしてい けます。 認知症は特別な人に起こる他人事 ではなく、誰にでも可能性のある自 分事です。多様な立場や年代の人た ちの力を生かし、高齢になっても安 心して暮らせる地域をみんなでつく りあげていくことが大切です。 認知症の人の支援をお願いします 認知症サポーター養成講座を開催し ます。ご希望の地域やグループはご 連絡ください。 認知症疾患医療センターとは？ 熊本県は認知症の早期発見、診療体制の充実、医療と介護の連携強化、専門医療相談の充 実を図ることを目的に、県内１０ヶ所に認知症疾患医療センターを設置しています。 人吉・球磨圏域では吉田病院で悩みや心配事の相談ができます。 業務内容 ・専門医相談 ・認知症であるかの鑑別診断とそれに基づく初期対応 ・合併症・周辺症状への急性期対応・認知症医療に関する地域支援体制の構築 問合せ 吉田病院 ☎２２−４０５１ ★お知らせ★ ９月から介護予防健診が始まります。行事予定表でご確認ください。 介護に関すること、福祉や医療、健康のことなど一人で悩まず何でもご相談ください。 錦町地域包括支援センター ☎３８−１１１３ （21） 291 村本 和美さん 主人の仕事の転勤で、錦町に 住み始めて７ヶ月になります。 主人の両親と同居させてもら い、主人と娘と５人で暮らして います。 初めての動物園、ペンギンに大興奮！ 結婚して３年。去年、待望の 娘、愛和 え(な が)産まれました。 主人とは高校１年からの付き 合いで、今年 年になります が、そんな表情もするんだ！と いう程に娘にメロメロです 笑( ) 娘が産まれるまでの間は、私 が想像していた妊婦生活とは全 く違うものでした。妊娠前半は 出血があり、つわりも酷い日々 が続きました。妊娠中期は切迫 早産で入院、二十四時間の点滴 とベッドでの安静生活。妊娠後 期に一時は退院したものの、胎 児の心拍数の低下と体重増加も 低迷の為、入院し促進剤を打っ て早目の出産へ。よだれかけと 小さな熊の縫いぐるみを少しず つ縫っては横になるのが精一杯 で、どうか予定日までお腹にい てね。と、祈る日々でした。 二，六一〇グラムだった娘も 十ヶ月経った今は八キロ弱。主 人の肩車が大好きで、髪の毛を 鷲掴みにしてきゃっきゃと喜 び、元気に育っています。ま た、ＮＨＫの連続テレビのまれ の曲が流れると、表情を変え テーブルにつかまり立ちし、足 を曲げ伸ばし、お手々とんとん して踊りだす程です。主人は仕 事の帰りが遅く、見送りでしか きちんと顔を合わせない日もあ ります。娘も分かっているの か、いってらっしゃいのバイバ イらしき手の振り方をし、後追 いする様になりました。２人の 気持ちや時間をもっとサポート 出来る様に努めたいですね。 子育てをしていると、家族や 私を可愛がってくれた人達を思 い出します。何でも無い些細な 日常が、かけがえのない幸せな 日々でした。また、至らない私 を娘の様に可愛がって下さり、 子育てやお家の事を助けて下さ る主人の両親にも感謝の気持ち でいっぱいです。主人の幼い頃 の話を聞いたり、娘も可愛がっ てもらい、温かい気持ちにさせ てもらっています。 沢山の愛情をくれた家族以上 に、私も主人と、娘を大切に育 てていきたいです。 ◆次回は 一武上平岩◆ ◆ 末川 久美子さんです◆ このコーナーは皆さんが普 段思っていることを書いてい ただき、次の方へペンリレー するものです。次号の方への 紹介は今号の筆者です。 よろしくお願いします。 5ヶ月の時の初節句 思い つくまま （西 下井手ノ口） 12 お父さんの大好きな肩車で大喜び （22） やわはだ 二ミリほどの爪に爪切り当てながら つ 一本終えるごとに息吐く Ａ．良子 ぷにっとしてぽわんとしている柔肌の 女の赤ちゃん抱けば優しく ☆ 俳 句 村一の草家名高になりにけり 坂本 敦子 朝顔のあを竹の穂にとんぼ哉 ご ざ 朝顔に挨拶してる孫二人 花茣蓙に小猫供に午睡す孫 抽選にドキドキハラハラ皆笑顔 ☆にしき狂句 坂本 敦子 もぞかね孫八人ひ孫一人宝物 はな もぞかね庭いっぱいの小さな草花 ご誕生 たいち あみり 新川 太壱︵貴宏・千文︶ 一武浜川 さ ち 東 亜美李︵幸平・侑香︶ 木上滝の水 か え 今村 咲智︵博志・美香︶ 西今山 なぎさ 田原 果依︵繁・晴美︶ 一武上福島 せい 渕田 渚 ︵輝・愛珠美︶ 西下須 打越 政 ︵彰太・加奈︶ 木上村松 あゆむ 髙橋 歩夢 ︵潤哉 梨･花︶ 西無田原 ご結婚 歳︶一武横山 歳︶西大王三条 歳︶西内門 歳︶一武東原 歳︶西永野 歳︶一武下忠ヶ原 歳︶木上目郎 歳︶西上松里 歳︶西下須 おくやみ 中村 アイ ︵ 井上 ヒサト︵ 森山 ヨシエ︵ 原 ムツエ︵ 永田 進 ︵ 岩崎 當吉 ︵ 岩添 チエ子︵ 増木 正 ︵ 宮原 ノリ ︵ ※ご誕生・ご結婚・おくやみ、 ともに七月受付分です。更に錦 町役場窓口での受付分のみと し、承諾を頂きました方々を掲 載しております。 久保 裕美 ︵熊本市︶ るために使った通称のことです。 ます。風習上、本当の名前を避け ﹁仮名﹂は﹁けみょう﹂とも読み 平田 崇朋 ︵あさぎり町︶ 明治５年まで存在します。 本名＝丸目長恵 ︵ながよし︶ 仮名＝丸目蔵人佐 ︵くらんどのすけ︶ ︵く ほかにも、本姓、号、戒名をお持ち らんど︶ とすることが一般的です。 紹介されるときは、丸目蔵人 沼田 光明 ︵西大正︶ 蓑田 興造 です。 山本 てるみ︵多良木町︶ 坂田 修一 ︵西下井手ノ口︶ 久保寺 倫子︵人吉市︶ 橋本 沙貴 ︵西久保︶ 淵田 誠也 ︵相良村︶ 大平 美沙緒︵西指杉︶ 土屋 尚 ︵西大正︶ 岩本 真記 ︵木上緑ヶ丘︶ 森田 紘彰 ︵西下井手ノ口︶ 102 67 79 99 87 83 89 83 87 ☆ 短 歌 Ａ．良子 其の儘の炬燵仕舞いて広やかな 室に座れば横になりたし 装えるきんぎょ花かな庭草を 苅り取る朝に手折るなりけり 一番は仏様よう奉り南無念仏の すす 二番茶啜れる ぬ 降り出した小雨も止めば田の土手の ふ く かぜ 草苅る人に吹来風涼し ほととぎす思ひてゐ寝る鳴き声を 夜明けの耳に夢か現か カブト虫指先かまれ泣く孫 夕立が大きな虹をプレゼント 山百合のお日様向きて盆迎え 若い日はいつか遠くへ暮れ果てて ひと日の命を思ひて生きる ね 雨止めば窓に眺めるあげは蝶 ムクゲの蜜に争いて群る 夏祭り揃いの浴衣に大ジョッキ 村溝のせせらぎの音に癒される 十二号風去りゆかば安心の ほっと息つき欠出でぬる 手作りの水鉄砲で孫遊ぶ 炎暑で藤柵の陰で遊ぶ孫 照り下す三十五度の日が落ちて やれやれ空の月に薄雲 おおきなる赤赤あかく文月の 三十一日の月をみる 田原 晴美 赤ちゃんの足はちいちゃいね∼と言い 何より大切そうに触りし ☆次回︵十月号︶の笠 ◆うーばんぎゃー 締切日 短歌・俳句・狂句とも 9月 日︵木︶企画観光課必着 （23） 赤ん坊に様々な思いあるらしき 姉となりける甘えん坊の子 一生涯自己を表す名を授く 親の思いは遥かなるかな 10 ■7月末人口動態（ ）は先月比 ○世帯 3,822（＋2） ○総人口 11,147 人 （−4） ○男 5,225 人 （＋7） ○女 5,922 人 （−11） にしき 広報 平成27年 9 入場無 島田洋七 さん No.718 錦セミナー特別 講演会 9午後 月 30 日 1：00∼ (水) 場所 錦町役場３階会議室 島田洋七 佐賀出身 町公式ホームページ http://www.nishiki-machi.com 町公式facebookページ https://www.facebook.com/town.nishiki タレントとしての活動の傍ら、講 演、執筆活動にも精力的に取り組 む。自分 の 人 生 論 や 経 験 、おばぁ ちゃんとの生活などを元に語る講演 会は4000箇所を超える。 漫才さながらの笑いあり涙ありの 講演でお年寄りから子どもまで楽し めます。 参加をご希望の方は、下記までお電話 でお申し込みください。なお、錦町民の方 を優先しますが町外のかたもお申込みい ただけます。 定員２００人になり次第締め切らせてい ただきます。お早めにお申し込みください。 い！ きんしゃ 笑顔で生 発行・編集／錦町役場企画観光課 ☎0966-38-4419 FAX0966-38-1575 印刷／（有）町田印刷 〒868-0392 熊本県球磨郡錦町大字一武1587 日時 料 ３８−４４５０ お申込み 錦町役場 教育振興課 ☎
© Copyright 2024 ExpyDoc
