クリスマスケーキセレクション注文書

CHRISTMAS
CONFECTIONERIES
クリスマススイーツセレクション
Make your holiday special with a cake from our decadent Christmas selection! Choose between a strawberry Christmas cake or
two types of Bûche de Noël — one chocolate and one flavored and topped with fresh berries. Don’t miss other Christmas confections
such as a traditional Austrian Linzer Torte and snowman-shaped gingerbread cookies, both sure to put a smile on your face.
2015年のクリスマスケーキには、ベリーのアクセントが可愛いフレッシュベリーとチョコレートの2種のブッシュ・ド・ノエルとクリスマスストロベリー
ケーキをご用意いたしました。
オーストリア北部のリンツ地方で生まれた伝統菓子リンツァートルテや、
かわいらしさに思わず笑顔になるスノーマンジンジャーブレッドなどのクリスマス菓子とともにお愉しみください。
1. Christmas Log Cake Fresh Berries 3,500yen~
2. Christmas Log Cake Chocolate
3,200yen~
3. Strawberry Cake
3,500yen~
4. Linzer Torte
2,800yen~
5. Seasonal Fruits Tart
3,500yen~
6. Traditional German Stollen
3,000yen
7. Gingerbread Snowman
850yen
8. Assorted Christmas Cookies
950yen
ブッシュ・ド・ノエル(フレッシュベリー) 3,500円∼
ブッシュ・ド・ノエル(チョコレート)
3,200円∼
クリスマスストロベリーショートケーキ 3,500円∼
リンツァートルテ 2,800円∼
季節のフルーツタルト 3,500円∼
シュトーレン
3,000円
スノーマンジンジャーブレッド
850円
クリスマスクッキーアソート
950円
For reservations and inquiries ご予約・お問い合わせ
Tel.06-6374-5700（代表）
大阪市北区大深町3-60 グランフロント大阪北館タワーC インターコンチネンタルホテル大阪
icosaka.com
DATE OF ORDER
お申し込み日
/
2015 年
/ 2015
月
日
C HRI STMAS CAKE S ELEC T I O N O R D ER F O R M
クリスマスケーキセレクション注文書
F A X ： 06-6374- 3406 （O rder period u n til 2 5 D ecem ber/ご予約締切 1 2 月2 5 日まで )
〒
TEL
ご依頼主
Address
ご住所
フリガナ
Name
様
お名前
E-mail メールアドレス
※ Hotel staff will contact you to reconfirm your order.
※ご予約後、スタッフよりご注文内容、料金等確認のご連絡をさせていただきます。
■ Mode of Payment お支払い方法
□ Pay in advance (Cash or Credit) 店頭での事前お支払い（現金またはクレジットカード）
□ Bank Transfer 銀行振込
Card Type カードの種類
□ Credit Card クレジットカード
A M E X / D i ners C lub / JC B / M aster C ard / V ISA
Card No. カード番号
Expiry Date カード有効期限
/
フリガナ
T E L
Name
F A X
お名前
※ Your personal information will only be used for hotel product introduction and sales.
※上記の個人情報は商品のご案内及び販売業務全般を行うために使用するものであり、それ以外の目的で使用することはございません。
■ Pick - up Date お引き取り希望日
AM or PM / / December / 2015
■ Your Order ご注文内容
2015年 12月日時
PRICE *Tax included
QUANTITY
価格（税込）
数量
12c m
18c m
I TE MS 商品名
1.Christmas Log Cake Fresh Berries ブッシュ・ド・ノエル(フレッシュベリー)
An exquisite berry log cake with cream cheese and berry mousse with a subtle sweetness
クリームチーズとフレッシュベリーのムースが奏でる絶妙な甘酸っぱさが特徴のベリーケーキ
2.Christmas Log Cake Chocolate ブッシュ・ド・ノエル(チョコレート)
A rich chocolate cake with 4 kinds of Valrhona chocolate and orange confiture
4種類のヴァローナチョコレートに酸味のあるオレンジコンフィチュールをアクセントにしたチョコレートケーキ
3.Strawberry Cake クリスマスストロベリーショートケーキ
Our very own interpretation of the famous Japanese strawberry short cake with vanilla cream
国産苺と濃厚な生クリームを贅沢に使用したスタイリッシュなストロベリーショートケーキ
4.Linzer Torte リンツァートルテ
Enjoy an authentic Austrian Linzer Torte filled with generous amounts of raspberry jam
オーストリア北部のリンツ地方で生まれた伝統菓子。甘酸っぱい木苺のジャムと一緒に焼きあげたタルト
5.Seasonal Fruit Tart 季節のフルーツタルト
Fruits tart with seasonal fresh fruits and custard cream
季節のフルーツとバニラの効いたカスタードクリームをふんだんに使用したタルト
6.Traditional German Stollen シュトーレン
A traditional German Christmas cake containing dried fruits and real marzipan
ドイツのクリスマスには欠かせないレーズンやマジパンの入った伝統菓子
7.Gingerbread Snowman スノーマンジンジャーブレッド
These sweet and festive Christmas cookie is hand shaped by our skilled pastry team
ジンジャーブレッド生地を使ったクリスマス限定のかわいらしいクッキー
8.Assorted Christmas Cookies クリスマスクッキーアソート
Take home a delightful assortment of festival sweets and Christmas goodies, available for limited time only.
インターコンチネンタルホテル大阪クリスマス菓子の詰め合わせ
SUB TOTAL
合計
￥3,500 ￥5,000
ヶ￥
￥3,200 ￥4,800
ヶ￥
￥3,500 ￥5,500
ヶ￥
￥2,800 ￥4,000
ヶ￥
￥3,500 ￥5,000
ヶ￥
￥3,000
ヶ￥
￥850
ヶ￥
￥950
ヶ￥
TOTAL 総計￥
■ Order Period 予約受付
■ Bank Account お振込み先
Until 25 December 2015 2015年12月25日（金）まで
Bank Name：The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.(0005)
■ Sales & Pick-up Period 店頭販売・お引渡し
Branch ：Head Office (Branch Code 001)
18-27 December 2015 10：00 a.m.-8：30 p.m. at IF Patisserie''STRESSED''
A/C Name：IHG Japan Osaka LLC.
2015年12月18日（金）∼27日（日）10：00∼20：30
A/C Number：1492593 (Ordinary)
IF パティスリー「STRESSED（ストレス）」
銀行名：三菱東京 U F J 銀行（0005）
※Minimum 2 day advance order is required.
支店：本店（001）
※お受け取り希望日の2日前までにご予約ください。
口座名：アイエイチジージヤパンオオサカゴウドウガイシヤ
※No cancellation charge will be incurred for cancellations made 2days in advance.
口座番号：1492593（普通）
100% cancellation penalty will be incurred for any cancellation thereafter.
※商品のキャンセルにつきましてはお受け取りご指定日の2日前までとさせていただきます。 ※Bank transaction fees are to be paid by the customer.
それ以降のキャンセルに関しましては、全額を頂戴いたしますのでご了承ください。
※振込手数料はお客様ご負担となります。
For Inquiry or Reservation お問い合わせ・ご予約
0 6-6374-5700
signatur e
ご署名

Download Report