BAT131アップデート方法

2015/9
1. BAT131のファームウェアをアップデート
（注）： 2015年9月以降に出荷される製品については最新のファームウェアにアップデート済みです。
ユーザー様においてアップデート作業をしていただく必要はありません。
①下記の新しいJISサイズ（13サイズ）を追加いたしました。
50B19 / 60B19
60B20
80B24
90D23 / 100D23 / 115D23
100D26 / 105D26 / 125D26 / 130D26
120D31 / 145D31
②「カスタマーID」の入力（12桁/数字・アルファベット）の入力が出来るようになりました。
「テスト実行」メニューからのバッテリーテストにおいて、「カスタマーID」入力ステップが追加されました。
「カスタマーID」入力方法
「エンターボタン」
「上下矢印」
「左矢印」
：入力決定
：文字選択
：一桁左に戻る
*1）：「カスタマーID」の入力が必要ない場合には、「エンターボタン」を2回押すことでスキップ出来ます。
*2）：また、入力した「カスタマーID」はプリントアウトしたテスト結果にも印字されます。
③テスト結果の表示を、下記のように変更しました。
新しい表記
従来の表記
テストの結果
バッテリー良好
良好＆要充電
バッテリー交換
対処法
テストの結果
バッテリーは良好です。
継続使用可能。
バッテリーを完全に充電した上で
バッテリーの継続使用が可能。
バッテリー良好
要充電
バッテリーを交換し、再テストをします。
（*バッテリーケーブルとバッテリーの接
続が悪い場合にも、このテスト結果が表
示されることがあります。点検結果が疑
わしい場合には、バッテリーケーブルの
接続をはずしてから車外テストで再テス
トを行ってください。）
バッテリー交換
対処法
バッテリーは良好です。
継続使用可能。
バッテリーを完全に充電した上で
バッテリーの継続使用が可能。
バッテリーを交換し、再テストをします。
（*バッテリーケーブルとバッテリーの接
続が悪い場合にも、このテスト結果が表
示されることがあります。点検結果が疑
わしい場合には、バッテリーケーブルの
接続をはずしてから車外テストで再テス
トを行ってください。）
続く ⇒ 「ファームウェアアップデート方法」
AA/MKT4-JP
S.11
KTS12-004
2015/9
2. BAT131のファームウェアをアップデート
（注）： 2015年9月以降に出荷される製品については最新のファームウェアにアップデート済みです。
ユーザー様においてアップデート作業をしていただく必要はありません。
① ボッシュインジャパンHPの「バッテリーサービス機器」のページ（下記リンク参照）より「アップデ
ート用ソフト（圧縮）」をダウンロード。
http://www.bosch.co.jp/jp/aa/products/group.asp?id=BatteryService
② ダウンロードした圧縮ファイルを解凍して下記の3つのファイルが見える状態でUSBメモリース
ティックに保存。
③ アップデート用ソフトを保存したUSBメモリスティックをBAT131本体側面のUSBポートに差し込
む。
④ アップデートするBAT131を十分に充電されたバッテリーに接続して、「電源」ボタンを押し、「メ
ニュー」画面を表示させ、↑↓キーで「設定」を選択し「エンター」で確定。さらに「設定」より
「アップデート」を選択してください。
続く ⇒ 「ファームウェアアップデート方法」
AA/MKT4-JP
S.22
KTS12-004
2015/9
2. BAT131のファームウェアをアップデート
（注）： 2015年9月以降に出荷される製品については最新のファームウェアにアップデート済みです。
ユーザー様においてアップデート作業をしていただく必要はありません。
⑤ アップデートを選択すると、下記のように「ソフトウェアが更新されます継続しますか？」という表示
が現れます。ディスプレイ右側に「エンターマーク」が表示されているか確認の上「エンター」ボタ
ンにより確定してください。
エンターマークが表示されていない場合は、アップデート用ソフトがシステムに認識されていな
い状態ですので、メモリースティックの内容を確認してください。（解凍したファイルがフォルダ
ーに格納されている状態では、ソフトが認識されません。）
（「エンターマーク」がない状態）
（「エンターマーク」が表示されている状態）
⑥ 「エンターマーク」が表示されている状態で「エンター」を押すと自動的にアップデートが始まります。
（アップデートに要する時間は約10分です。）
（注）：アップデートの最中には絶対にUSBメモリースティック抜かないでください。
⑦ アップデートが終了すると、表示が英語表記になりますので、「電源」を押し「MENU」画面を表示さ
せ「MENU」⇒「SETTINGS」⇒「LANGUAGE」⇒「日本語」の順で言語設定をします。
以上でアップデートは完了です。
AA/MKT4-JP
S.33
KTS12-004

Download Report