第 25 課 プールへ行かない? 本文１ プールへ行かない? 良子の母 もしもし、吉田でございます。 佐藤武 佐藤と申しますが、良子さんをお願いしたいんですが。 良子の母 はい、少々お待ちください。 吉田良子 もしもし、良子です。 武 良子さん、プールへ行かない? 友達がプールの招待券をくれたんだ。 良子 いいわね。いつ行く? 武 明日はどう? 良子 うん、いいわよ。 武 招待券が３枚あるからもう一人行けるんだけど、誰がいない? 良子 じゃ、京子さんを誘ってもいい? 武 うん、いいよ。 良子 じゃ、京子さんに電話してみるわ。 本文２ 行きたいけど、明日はアルバイトがあるの。 吉田良子 もしもし、小野さんのお宅ですか。吉田と申しますが。。。 小野京子 ああ、良子さん。元気? 良子 うん。武さんが、プールの招待券を持ってるの。明日行こうとおもってる んだけど、京子さんもいっしょに行かない? 京子 明日? 良子 うん。 京子 行きたいけど、明日アルバイトがあるの。 良子 あら、そう。 京子 残念だけど、また今度誘って。 良子 うん、じゃ、またね。 親しい友達との会話１ 明日、図書館へ行く? 明日、図書館へ行きますか うん、行く。 はい、行きます。 昨日、テレビ見た? 昨日、テレビを見ましたか。 ううん、見なかった。 いいえ、見ませんでした。 そのプリント、難しい? そのプリントは難しいですか。 ううん、むずかしくない。 いいえ、難しくありません。 今夜、暇? 今夜、暇ですか。 ううん、暇じゃない。 いいえ、暇じゃありません。 テストはいつ? テストはいつですか。 あさって。 あさってです。 昨日の試験はどうだった? 昨日の試験はどうでしたか。 英語は簡単だった。 英語は簡単でした。 でも、日本語は難しかった。 でも、日本語は難しかったです。 親しい友達との会話２ 男の人の会話 次は誰? 僕。 どうしたの? 頭が痛いんだ。 ごはん食べた? ううん、まだ。 じゃあ、食べに行こう。 うん。 手伝おうか。 ありがとう。 この本、借りてもいい? うん、いいよ。 明日、映画に行かない? いいね。 テストは月曜日? うん、そうだよ。 これ、おいしいね。 そうだね。 女の人の会話 次は誰? 私。 どうしたの? 頭が痛いの。 ごはん食べた? ううん、まだ。 じゃあ、食べに行きましょう。 うん。 手伝いましょうか。 ありがとう。 この本、借りてもいい? うん、いい（わ）よ。 明日、映画に行かない? いい（わ）ね。 テストは月曜日? うん、そうよ。 これ、おいしい（わ）ね。 そうね。 普通の会話 次は誰ですか。 私です。 どうしたんですか。 頭が痛いんです。 ごはんを食べましたか。 いいえ、まだです。 じゃあ、食べに行きましょう。 はい。 手伝いましょうか。 ありがとうございます。 この本を借りてもいいですか。 はい、いいですよ。 明日、映画に行きませんか。 いいですね。 テストは月曜日ですか。 はい、そうですよ。 これはおいしいですね。 そうですね。 親しい友達との会話 ３ リンさん、消しゴム貸して。 はい。 良子さんはどこ? 教室で勉強してる。 武 良子さん、京子さんも行く? 良子 うん、行くって（言ってた）。 明日テストがあるから勉強しなくちゃ（勉強しなきゃ）。 ワン キムさん、ごめん。CD 忘れちゃった。 キム そう。じゃあ、明日、持って来て。 ワン うん。 リンさん、消しゴムを貸してください。 はい。 良子さんはどこですか。 教室で勉強しています。 武 良子さん、京子さんも行きますか。 良子 はい、行くと言っていました。 明日テストがあるから勉強しなくてはいけません。 ワン キムさん、すみません。CD を忘れてしまいました。 キム そうですか。じゃあ、明日、持って来てください。 ワン はい。 友達が（私に）プールの招待券をくれました。 １）毎年お正月に、両親が（私に）お年玉をくれます。 ２）昨日日本人の友達が（私に）日本の歌のテープをくれました。 ３）浩二 母 ４）夫 妻 ５）良子 これどうしたの? おじさんがくれたのよ。熱海のおみやげだって。 あれつ、虫歯だ。 そうなの。隣のおばあちゃんがこの子によく甘い物をくれるから困るわ。 昨日、武さんが誕生日のプレゼントをくれたの。 京子 何をくれたの。 良子 スカーフ。 母はときどきおこづかいをくれますが、父はくれません。 行きたいけど、明日はアルバイトがあるの。 １）財布、あった? ううん。探したけど、ないんだ。 ２）アルンさんに電話した? うん。したけど、いなかったの。 ３）ゆうべ、サッカーの試合見た? うん。見たけど、あんまりおもしろくなかった。 そう。 ４）新しいアパートはどう? 家賃がちょっと高いけど、駅から近くて便利だよ。 武 良子さん、明日、暇? 良子 うん。 武 映画の切符があるんだけど、見に行かない? 良子 いいわね。 練習 例のように言いましょう テストはいつ? あさって。 １）アルンさん どこ 教室 ２）今日の晩ごはん 何 カレーライス ３）良子さんのかばん どれ あの黒いの ４）今日の日直 誰 マリーさん ５）新しい学校 どう 楽しい 練習 例のように言いましょう 昨日のドラマ見た? うん、見た。 どうだった。 おのしろかった。 １）今日の定食 食べる おいしい ２）宿題のレポート 書く あんまり難しくない ３）今日の宿題 やる 簡単 ４）駅前の新しいレストラン 行く 練習 例のように言いましょう どこへ行くの? 売店。ジュース買いに行くんだ（買いに行くの） １）郵便局 手紙 出す ２）先生の所 作文 出す ３）医務室 薬 もらう まあまあ ４）図書館 本 返す ５）銀行 お金 おろす 練習 例のように言いましょう 教科書忘れちゃったから、コピーしなくちゃ。 僕の貸そうか? 私の貸しましょうか。 本当? ありがとう。 １）消しゴム なくす 買う ２）プリント 忘れる 取りに帰る ３）ホッチキス こわれる 買う 練習 例のように言いましょう 山田 キムさん、泳ぎに行かない? 友達がプール招待券をくれたんだ（くれたの） キム いいね。（いいわね）いつ行く? 山田 明日はどう? キム うん、いいよ（いいわよ）。 １）歌舞伎を見る 歌舞伎の招待券 ２）映画を見る 映画の割り引き券 ３）デイスコ デイスコの割り引き券 ４）フランス料理を食べる レストランの招待券 練習 例のように言いましょう 山田 キムさん、明日、泳ぎに行かない? キム 明日? 山田 うん。佐藤さんがプールの招待券をくれたんだ（くれたの）。 キム 行きたいけど、明日はアルバイトがあるんだ（があるの）。 山田 あ、そう。 キム 残念だけど、また今度誘って。 １）あさって 用事がある ２）今度の土曜日 両親がうちへ来る ３）放課後 約束がある ４）今度の日曜日 旅行に行く 参考 誰について話しているか注意して、下の絵と日本語を見てみましょう。 次に下の絵と日本語を見て、いつ「くれる」を使うか考えましょう。 「くれる」についてもう少し詳しく見てみましょう。 「自分の家族」は「私」と同じだと考えます。 「話している相手」も「私」と同じだと考えます。
© Copyright 2024 ExpyDoc
