COURIER - reminc CONTI

Providing Advanced Technology
to the Fastener Industry
ISSUE 1 - 2015
世界的規模への拡大
初代TAPTITE® ファスナーが発明された時、タップ前の相手
材にめねじを転造し、さらに一旦着座すると締結部の緊張と
軸力を維持する、という今までにない能力を表現する為に
TAPTITE® と命名され商標登録されました。TAPTITE® を
発明したエンジニアは、”全体的な組立てコスト削減”という
自動車業界の目標に大いに刺激され動機づけされました。
このエンジニアは、一緒に働いているREMINCとその姉妹会
社であるCONTI Fasteners AGの社員とともに、この目標達成
を可能にするためのファスナーの開発にまい進しました。
REMINCではこのユニークなデザインが、やがて北米のみ
ならず世界中で部品の組立方法に大変革を起こすことになる
とは夢にも思っていませんでした。このテクノロジーの有効
利用の為に他のファスナーメーカーにライセンス供与を始め
ることにより、TAPTITE® ファスナーの需要は急速かつ広範
囲に拡大しました。TAPTITE® ライセンスプログラム誕生の瞬
間です。
今日 CONTI/REMINCは、非上場企業ではありますが、世界
規模でビジネスを展開することができるようになりました。
それは”自社の特許ファスナー製品群による全体的な組立
コスト削減”というシンプルな目標を常に追求してきたから
です。その結果として現在６６社／１１５工場が参加する
世界的なライセンスプログラムとなっています。例外なく
全てのライセンシーは、自動車・エレクトロニクス・家電
業界にファスナーを供給する業界のリーディングカンパニー
です。３ページの地図は、主要工業国をカバーするライセン
シー工場の所在を国別に表しています。弊社のスタッフに
よるトレーニングと指導を受けたライセンシーは、厳格な
品質基準に適合した製品を製造するに十分な能力を有して
います。また、圧造・転造工具を製造する２５の工具ライセ
ンシーとCORFLEX®-‘I’ 製品用の高周波熱処理を行う複数の
プロセスライセンシーがこれらファスナーライセンシーを
サポートしています。
こうした広範囲なライセンシー基盤は、世界中の組立
メーカーに対して地理的制約の無いフルレンジのTAPTITE®
製品の供給を可能にしています。そして、安定した高性能を
発揮する製品をグローバルに調達可能、というメリットを
組立メーカーに提供しています。
私達には独占所有権のある３５種類以上のファスナー製品群
があり、その多くは有効な特許で、そして全ての製品は登録
商標で世界的に保護されています。全ての製品は知的財産
である技術仕様書に基づき製造され、定期的に品質監査を
受けています。
昨年度における全世界のライセンシーの工場出荷数量は
１２０億本を超え、地域別では南北アメリカで２０％、
ヨーロッパで４０％、アジアで４０％という内訳でした。
ご存知でしたか？
TAPTITE® / REMFORM® ファスナーは世界中で
６６ライセンシーの１１５工場で製造されている
ことをご存知でしたか？
TAPTITE® / REMFORM® ファスナーはスマート
フォンや風力発電用タービンの組立に使用されて
いることをご存知でしたか？
CONTI/REMINCのライセンシーは、ライセンス製品
の製造やアプリケーションの教育・研修の為に、
アメリカ合衆国ロードアイランド州ミドルタウン
のREMINCの施設訪問を大歓迎される、ということ
をご存知でしたか？
CONTI スタッフ
ローリーマンドリー
Dr. マーカスボジガー
マティアスジョキッシュ
ピーターイーガー
レイジスー
原昌嗣
シルビアペロット
アランプリチャード
マンフレッドシュワルツ
-
会長兼CEO
監査役
市場開発担当役員
市場開発エンジニア
市場開発エンジニア
市場開発エンジニア
役員秘書
顧問
顧問
スポットライト – アランプリチャード
アランは、以前 CONTI Fasteners AG に
おいて１３年間市場開発担当役員を務め
ていました。ファスナー業界における
広範囲な経験は、１９６４年に産業機械
業界でスタートしました。アランは優秀
な発明家で、TAPTITE 2000®, FASTITE®
2000™, REMFORM®, REMFORM® II™,
POWERLOK® 2000™を含む数多くの特許製品を開発
してきました。現在は顧問として、コスト削減
の為の革新的なファスナーの開発に重要な貢献を
果たしています。
（２ページに続く）
C O U R I E R
会長の視点: ローリーマンドリー記
昨年家族と一緒に山スキーを楽しむ機会があり、その時”ブランド構築”あるいは商標を使用することの価値に
ついてじっくり考える機会がありました。スキー場に着いた時にスキーやブーツをレンタルしたのですが、その
お店では品揃えは豊富でしたが生憎私の知らないブランドもかなりありました。そこで私は評判も良く有名
ブランドであるSalomon® (ソロモン)を選んだのですが、振り返ってみると私の選択は正解でした。
このレンタルスキーによる私の経験は「日常生活の中で如何に商標が重要か」ということを思い出させてくれ
ました。私達は毎日食べ物、飲み物、クルマ、航空会社などのブランドに遭遇しています。例えばNestle®, CocaCola®, Ford®, Nikon®, Heineken®, Marriott®, IKEA® や Bayer®等は殆どの人にとって馴染み深い商標です。一般的
に価値の低い代替品として認識されているノーブランドの製品と比較すると、これらのブランド製品は信頼
できる、ということを私達は消費者として学んでいます。
通常太字や特別字体で標記され® 又は™が付記された商標は、他の製品と区別するために特定の製品に関連づけ
られた名前/言葉です。定着した商標は、例外もあるかもしれませんが、一般に広く認知・尊重されるのみならず、
もっと重要なことはそれが品質と信頼の証である、ということです。商標付き製品を購入する時、消費者は自分の
ニーズをこの製品は必ず満足させてくれる、と確信しています。ドイツで入手したTAPTITE 2000® ファスナーは、
スゥェーデンやアメリカで調達したTAPTITE 2000® ファスナーと同じ性能を発揮します。
CONTI/REMINCでは、ねじ業界で世界的に確立されたTAPTITE 2000®, REMFORM® II™, POWERLOK® II™, FASTITE®
2000™ 及びその他多くの登録商標を保有しています。これらの製品を選択したエンドユーザーは、その製品が優れ
た性能を発揮し、かつコスト削減に資する製品である、と信じていただくことが可能です。さらにTAPTITE®のよう
な商標は、安定した高品質の製品であることの証として長年にわたって存在してきました。このような商標は、
時の試練に耐え抜いた証であり、製品に対する大きな信用であると言えます。私達の商標の総合的価値を維持し、
代替品ではなく純正品を確実に調達できることを望むエンドユーザーの便益に資する為に、私達は毎年多額の資金
を投下して世界的な規模で商標登録維持の努力をしています。
Salomon® (ソロモン)のスキーが期待に反しなかった、という事実は私にとって驚きでも何でもありませんでした。
私の古いスキーと比較して、その現代的な放物線状のデザインはパウダースノーでのターンをとてもしやすく
してくれました。その時本当に良い選択をしたと思いました。私はこれまでも熱心なブランド品サポーター
でしたが、今回のSalomon® (ソロモン)スキーでの経験が私のブランド信奉をさらに強化してくれました。
世界的規模への拡大（１ページより続く）
CONTI/REMINC は、ヨーロッパ・アジア・北米に常駐する両社合わせて男女２０名のスタッフで運営されて
います。そして全員のスレッドフォーミングファスナーに関する設計・製造・マーケティングの経験年数を合算
すると数百年におよびます。スタッフは通常ライセンシー及びエンドユーザーを訪問し、そして要請があればその
ニーズに応えるための訪問も実施しています。この訪問活動の本来の目的は、スレッドフォーミングテクノロジー
のメリットに興味を持っているエンドユーザーへの啓蒙活動と採用促進活動をライセンシーの為に実施することに
あります。さらに、私達の製品が技術仕様書に準拠して製造できるようにライセンシーのトレーニングも実施
します。REMINCにある教育・研修・実験設備は個人及びグループを対象とした製造・金型・アプリケーション開
発・マーケティング等様々な目的の為に用意されています。ライセンシーの施設における出張トレーニングも可能
で、製造上の問題やその解決方法、あるいは個別のニーズに対応しサポートします。クーリエ 2014-2号でご紹介さ
せていただきました通り、REMINCの実験室には様々な能力があります。あなたの会社がどこにあってもCONTI/
REMINCはライセンシーを支援するために存在しています。そしてあなたの会社の利益の為に私達を積極的に活用し
てください。
CONTI/REMINC 世界的規模のライセンシー立地
MICHIGAN - 10
IOWA - 1
SWEDEN - 2
IRELAND - 1
U.K. - 5
OHIO - 7
PENNSYLVANIA - 1
MASSACHUSETTS- 1
ILLINOIS - 15
INDIANA - 1
MEXICO - 2
RHODE
ISLAND - 1
SPAIN - 4
KENTUCKY - 1
ITALY - 3
GERMANY - 11
CHINA - 29
POLAND - 1
CZECH REPUBLIC - 1
SOUTH
SLOVAKIA - 1
KOREA - 4
SWITZERLAND - 1
JAPAN - 11
TURKEY - 1
TAIWAN - 10
VIETNAM - 1
INDIA - 2
PHILIPPINES - 1
SINGAPORE - 2
INDONESIA - 1
THAILAND - 1
BRAZIL - 4
MALAYSIA - 2
AUSTRALIA - 1
CONTI/REMINC オフィス所在地とスタッフ
CONTI
United Kingdom
Alan Pritchard: Associate
CONTI
Baar, Switzerland
Dr. Markus Bösiger: Administrator
Matthias Jokisch: Director Market Development
Peter Egger: Market Development Engineer
Sylvia Perotto: Assistant to Director Market Development
CONTI
Germany
Manfred Schwarz: Associate
REMINC
Rhode Island, U.S.A.
Laurie B. Mandly: Chairman & CEO
Tim Egan: President & COO
Ken Gomes: VP – Engineering/Product Development
John Reynolds: Manager – Fastener Engineering
Dennis Boyer : Senior Project Engineer
Bill St. Angelo: Director – Marketing & Licensing
Bob Budziszek: Lab Technician
Suzanne Lilly: Administrator – Intellectual Properties
Beth Rondeau: Director of Financial Administration
Kelli Russ: Executive Assistant
Ralph Barton: Associate
CONTI
Anseong, South Korea
Doug Kim: Associate
CONTI CHINA
Shanghai, China
Lei Ji Su: Market Development Engineer
CONTI JAPAN
Toyohashi, Japan
Mat Hara: Market Development Engineer
歓迎 — 新しいライセンシーをご紹介します。
Ritai (Shanghai) Auto Standard
Component Co., Ltd
上海, 中華人民共和国
(TRILOBULAR® ファスナー)
Indüstria Metalúrgica Maxdel Ltda.
サンパウロ, ブラジル
www.maxdel.ind.br
(TRILOBULAR® ファスナー)
Akko Fastener Inc.
シンシナティ, オハイオ州, U.S.A.
www.akkofastener.com
(TRILOBULAR® & REMFORM® ファスナー)
ライセンシーフォーカス
本号より毎回１～２社のライセンシー様を、その興味深い製品や
マーケットにフォーカスしてご紹介させていただきます。
Arnold Umformtechnik GmbH & Co. KG
フォシュタンヴェルグ-アーンスバッハ、ドイツ
国際的なWürthグループの一員であるアーノルド社は、
自動車業界における高機能ファスナー製品の世界的規模の
リーディングサプライヤーです。アーノルド社はTAPTITE®, REMFORM® 及び ATP® ファスナーをフルレンジで生産するのみなら
ず、幅広いレンジのクリンチファスナー、スタッド及びセルフ
ピアスナット等も生産しています。アーノルド社は、最高の品質
基準に基づくソリューションを個々の業界ごとに開発し提供する
ことにフォーカスしています。詳細は同社ウェブサイトを
ご参照ください。 www.arnold-uk.com.
Holbrook Manufacturing, Inc.
The following are patented products and/or
trademarks licensed by CONTI:
TAPTITE®, TAPTITE II®, TYPE-TT®, DUO-TAPTITE®,
CORFLEX®, PLASTITE®, POWERLOK®, TRILOBULAR®,
REMFORM®, KLEERLOK®, EXTRUDE-TITE®, MAGTITE®,
TAPTITE 2000®, FASTITE® 2000™, TAPTITE 2K®,
TYPE TT 2000®, TYPE TT 2K®
ウィーリング、イリノイ州、U.S.A.
ホルブルック社の創業者と経営チームは、呼び径最大９/１６
インチ、呼び長さ最大５インチまでの高品質／特殊冷間圧造
ファスナーに特化したサプライヤーとして長い歴史があり、
TAPTITE®, REMFORM® and TRU-START®ファスナーに独占所有
権のある様々なリセスデザインを組合せた製品を生産していま
す。ホルブルック社はＯＥＭ企業・商社・複数の国への輸出に
フォーカスをあててビジネスを展開しています。詳細は同社
ウェブサイトをご参照ください。 www.holbrook.com
COPYRIGHT 2015, CONTI FASTENERS AG. ALL RIGHTS RESERVED
No part or contents of this newsletter may be reproduced without the expressed written consent
of CONTI Fasteners AG
CONTI Fasteners AG
Albisstrasse 15
CH-6340 Baar (ZG)
Switzerland
Tel: 41 41 761 5822
Fax: 41 41 761 3018
E-mail: [email protected]
For more information on our
products, visit us at taptite.com
1962 - 2015
Celebrating 53 Years Lowering
the Cost of Assembly

Download Report